Tag: FONDANE

  • אי פונדאן, תצוגה מקדימה

    אי פונדאן, תצוגה מקדימה

    ב-Casa Muzeelor, ביאשי,  התקיימה הקרנה מוקדמת של הסרט הדוקומנטרי “Fondane Island”,  של ולנטין מוקאנו, המבוסס על תסריט חתום על ידי Nicoleta Dabija. ליצרת הסרט, המפיק עשה שימוש בשברי התכתבות משפחתית של בנג’מין פונדן. . לאחר הצפייה בסרט הצוות האמנותי שוחח עם הצופים. לפני ההקרנה הוצג הספס שנכתב ע”י  בנימין פונדן, תכתובת משפחתית 1905 – 1944.

     

    להפקת הסרט נעשה שימוש במסמכים רבים אבל, הספר מנסה למלא את החלל בין המסמכים, למלא את הפער שבמידע הקיים, לתת עקביות ואמיתות לדיוקן – זה של בנג’מין פונדן,  אמר במאי הסרט

    פונדאן, שמת ב-2 באוקטובר 1944 במחנה ההשמדה הנאצי אושוויץ, היה מבקר, משורר ואיש תיאטרון צרפתי-רומני, הקשור לתנועות האוונגרד הרומני.

     

    ההקרנה הייתה חלק מהאירוע שנערך לרגל יום הנצחת הפוגרום ביאשי, משנת 1941.

  • הסיגריה האחרונה של פונדאן – ICR תל אביב

    הסיגריה האחרונה של פונדאן – ICR תל אביב

    מכון התרבות הרומני בתל אביב שידר אונליין, ב- 8 באוקטובר 2020, בחסות שגרירות רומניה בישראל, בשיתוף A.M.I.R. (ארגון הישראלים יוצאי רומניה ) ותיאטרון קרוב בתל אביב אירוע לציון יום הזיכרון הלאומי לשואה ברומניה.



    הפרויקט כלל, לראשונה, בעמוד הפייסבוק ובערוץ היוטיוב של המכון, את ההצגה “הסיגריה האחרונה של פונדאן”, המתארת ​​את שעות חייו האחרונות של המשורר הרומני ממוצא יהודי בנימין פונדאן (פונדויאנו), ששמו האמיתי היה בנגמין וכסלר.



    הדיונים הדמיוניים של פונדאן עם רוח הרפאים של דודו, ד”ר א. סטיוארמן, שנפטר לפני עשרות שנים, אפופים מטפורית בענני הסיגריה האחרונה של פונדאן, לפני הוצאתו להורג של משורר, במחנה אושוויץ.



    מחבר ההצגה CATALIN MIHULEAC , אחד מסופרי הפרוזה הרומניים המוערכים ביותר, התאים את הסיפור לשידור מיוחד זה, לפי בקשת ICR תל אביב. הספרים שלו “אמריקה מעל הפוגרום” שפוסם גם בגרמנית ובצרפתית, הספר “הסיגריה האחרונה של פונדאן” ו”דבורה “הם חלק מפרויקט על ההשתקפות הספרותית של ההיבטים הרבים של ההיסטוריה היהודית ברומניה.



    הפרויקט הוא המשך לשיתוף הפעולה של ICR תל אביב עם תיאטרון קרוב, בסדרת האירועים המוקדשים לזכרו של השחקן הרומני הגדול ניקו ניתאי.



    לרגל האירוע התקבלו הודעות מראדו יואניד, שגריר רומניה בישראל; ממיכה חריש, נשיא – A.M.I.R. ומרוברט זינגר, מרכז החינוך של אורט – יו”ר ועדת ההיגוי. האירוע הסתיים בסדרת שאלות ותשובות בהשתתפות דורית ניתאי-נאמן, במאית ומנהלת תיאטרון קרוב, CATALIN MIHULEAC, מחבר ההצגה והשחקנים מרטין בלומנפלד ויואב סדובסקי.



    היום הלאומי לזכר קורבנות השואה ברומניה מונצח מדי שנה ומביא למודעות הציבור את סבל היהודים תחת השליטה של רומניה במהלך מלחמת העולם השנייה. 9 באוקטובר מסמן את תחילת גירושם של יהודים לטרנסניסטריה, בשנת 1941