Radio România Internațional

Tag: foot

  • 04.07.2021

    04.07.2021

    Covid en Roumanie – L’intégralité du territoire roumain est actuellement en zone verte pour ce qui est de la propagation du nouveau coronavirus. 33 nouveaux cas de contamination ont été rapportés dimanche par les autorités sur plus de 17 mille tests effectués en 24 heures. Deux nouveaux décès ont été annoncés, auxquels est venu s’ajouter un qui a eu lieu dans les mois précédents. 67 malades sont actuellement en réanimation-soins intensifs. Quelque 16 mille personnes se sont fait vacciner samedi, dont plus de 7 700 avec la première dose. Depuis le début de la campagne de vaccination, le 27 décembre 2021, plus de 4 750 000 personnes se sont fait vacciner et sont pleinement immunisées.

    4 juillet – « Joyaux 4 juillet » c’est que qu’à transmis le président Klaus Iohannis aujourd’hui à l’occasion de la Fête de l’Independence des Etats-Unis, aux amis et partenaires américains de la Roumanie. A la réception offerte jeudi par l’ambassade américaine à Bucarest, à l’occasion du 245e anniversaire de la Journée de l’Indépendance, le président Iohannis a déclaré que la Roumanie était un promoteur d’une relation transatlantique solide et qu’elle continuerait à soutenir une Alliance de l’Atlantique nord robuste et indivisible, mais aussi une coopération entre l’OTAN et l’UE. Alliées au sein de l’OTAN, la Roumanie et les Etats Unis sont également liées par un partenariat stratégique.

    Justice – Le ministre roumain de la Justice, Stelian Ion, a encouragé tous les magistrats qui souhaitent des changements dans le système à assumer courageusement des fonctions de direction. Dans un message publié sur Facebook à l’occasion de Fête de la Justice, il a mentionné que la réforme de la Justice ne pouvait plus attendre. « Nombre de ceux qui critiquent parfois la Justice sont descendus dans la rue pour protéger la Justice et l’indépendance des magistrats. Ces derniers ne devraient pas être découragés par les critiques, mais devraient comprendre le message de la société et de répondre par des solutions concrètes issus en vertu de la loi », a également ajouté le ministre Ion. Il a réitéré ses objectifs à la tête du ministère, parmi lesquels la progression du rythme de la numérisation des cours de Justice et l’interconnexion des institutions dont les domaines d’activité se croisent.

    Rugby – La sélection nationale de rugby de Roumanie a été battue samedi dans la soirée, à domicile sur le score de 17 à 24 dans le cadre d’un match test contre la prestigieuse sélection de l’Argentine. Le match qui a inauguré officiellement le Stade national de rugby de l’Arc de Triomphe de Bucarest a été une opportunité pour les joueurs roumains d’évoluer contre une équipe au sommet, a déclaré le sélectionneur de l’équipe nationale de Roumanie, l’anglais Andrew Robinson. L’Argentine est 9e dans le monde, alors que la Roumanie est 18e.

    Foot – L’Italie-Espagne mardi et Angleterre – Danemark mercredi sont les deux demi-finales de l’Euro de foot. Samedi dans la soirée, lors des derniers quarts de finale, le Danemark a battu la République Tchèque sur le score de 2 buts à 1 à Bakou et l’Angleterre a disposé de l’Ukraine sur 4 buts à 0 à Rome. Les deux demi-finales et la finale se dérouleront à Londres. Bucarest a accueilli quatre matchs du tournoi final, dont trois dans la phase des groupes et un dans les demi-finales.

    Météo – En Roumanie, le temps demeure instable sur la majorité des régions. Les températures vont de 22 à 32 degrés avec 29 degrés et du soleil en ce moment à Bucarest.

  • 22.06.2021

    22.06.2021

    Coronavirus en Roumanie – 41 nouveaux cas d’infection au SARS Cov 2 ont été rapportés ce mardi en Roumanie sur quelque 17.600 tests effectués, ce qui constitue un taux des résultats positifs de 0,27%. Quatre décès en 24 heures ont également été rapportés, alors que 151 malades sont actuellement en réanimation. Par ailleurs, les représentants de l’OMS soulignent que le variant Delta du coronavirus, celui apparu en Inde est le plus viral et le plus puissant de tous ceux identifiés jusqu’ici. Ils affirment que les personnes les plus vulnérables seraient les plus touchées, notamment dans les régions à faible taux de vaccination. L’unique manière d’empêcher la propagation du coronavirus est l’immunisation d’un nombre élevé de personnes, mais aussi la majoration du nombre de tests effectués, soulignent les spécialistes. En Roumanie, les autorités n’ont rapporté que 26 cas d’infection au variant Delta du coronavirus, associés tous à des foyers où il y a des citoyens indiens.

    Avocat du peuple – Aujourd’hui c’est la fin de la période durant laquelle les partis de Bucarest peuvent déposer des propositions de candidat aux fonctions d’avocat du peuple, l’équivalent roumain du défenseur des droits de France. Cette fonction est désormais vacante après la destitution de Renate Weber par le Parlement. Les propositions seront analysées mercredi par les commissions juridiques du parlement. Le plus probablement, c’est toujours mercredi que le Parlement se réunira dans le cadre d’une séance plénière pour analyser les propositions déposées jusqu’ici. Les représentants de la majorité ont reproché à Renate Weber d’avoir transgressé la loi fondamentale afin de servir les intérêts de ceux qui l’avaient nommée, soit le pouvoir de l’époque du PSD. Les mêmes sociaux-démocrates, en opposition actuellement affirment que la destitution de Renate Weber n’a été qu’une exécution publique. Le PSD a annoncé avoir contesté à la Cour Constitutionnelle la décision du Parlement de révoquer Renate Weber de ses fonctions d’avocat du peuple. Le tribunal constitutionnel analysera la saisine des sociaux-démocrates le 29 juin.

    Examens – En Roumanie plus de 130 mille collégiens en terminale participent cette année à l’Evaluation nationale. L’examen a commencé aujourd’hui par l’épreuve écrite en langue et littérature roumaine. Jeudi, c’est l’épreuve de mathématiques, alors que l’épreuve de langue et littérature des minorités nationales est prévue pour vendredi. Les résultats finaux seront publiés le 4 juillet. La moyenne générale obtenue durant l’Evaluation nationale compte pour 80% de la note finale nécessaire à l’admission au lycée. Cette année aussi, l’évaluation nationale se déroule dans des conditions adaptées à la pandémie. Des mesures de distanciation sont imposées et les écoles ont mis au point des circuits de déplacement et des règles d’hygiène spéciales alors que le port du masque de protection est obligatoire.

    Commémoration – Israël et la Roumanie commémorent cette semaine les victimes du pogrom d’Iasi dans le nord-est de la Roumanie qui a eu lieu en 1941. Le musée du peuple juif de l’Université de Tel Aviv, unique au monde a accueilli l’événement organisé par l’ambassade de Roumanie en Israël à l’occasion aux 80 ans écoulés depuis le pogrom d’Iasi. C’est le premier événement auquel participe aussi le nouveau ministre israélien en charge de la diaspora, Nachman Shai. L’ambassadeur de Roumanie, Radu Ioanid a présenté des fragments d’un documentaire des chercheurs de l’Institut national d’étude de l’Holocauste « Elie Wiesel » de Bucarest. Le pogrom d’Iasi a été un des plus violents de l’histoire des Juifs de Roumanie, initié par le régime du général Ion Antonescu, allié à l’Allemagne nazie. Plus de 13 mille Juifs ont été tués à l’époque.

    Météo – Les météorologues roumains ont émis une alerte à l’instabilité et à l’inconfort thermique valable jusqu’à la nuit de vendredi à samedi. Des pluies torrentielles et des orages avec des phénomènes électriques et de la grêle sont attendus sur la majorité des régions, mais surtout sur le relief. Entre temps, les températures devraient grimper jusqu’à des maximas allant de 25 à 35 degrés, ce qui ne fera qu’augmenter l’inconfort thermique, à cause de l’humidité. 28 degrés en ce moment à Bucarest.

    Foot – L’Autriche a battu l’Ukraine lundi dans la soirée sur l’Arène nationale de Bucarest durant le dernier match du groupe C de l’Euro 2020 et s’est qualifiée pour la première fois aux huitièmes de finale d’un championnat européen de foot. Le stade bucarestois a accueilli trois des matchs du groupe C. Le dernier match de l’Euro 2020 accueilli par Bucarest est une huitième de finale qui aura lieu le 28 juin. Lundi également, les Pays-Bas ont disposé de la Macédoine du nord sur le score de 3 buts à 0. Déjà qualifiées aux huitièmes de finale la Belgique a battu la Finlande. Le Danemark s’est également qualifiée après la victoire contre la Russie.

  • 21.06.2021

    21.06.2021

    Fête – Les chrétiens orthodoxes et gréco-catholiques célèbrent ces 20 et 21 juin la Pentecôte. C’est, pour beaucoup de Roumains, l’occasion de passer un long week-end à la mer ou à la montagne. Près de 25 000 policiers, sapeurs-pompiers, gendarmes et policiers aux frontières ont été mobilisés pour prévenir les incivilités. La Police de la route a renforcé ses effectifs, notamment sur les principales routes menant aux stations balnéaires.

    Coronavirus – En Roumanie, les contaminations au SARS-CoV-2 restent très basses. Les autorités ont rapporté ce lundi seulement 26 nouveaux cas de contamination sur 9 400 tests effectués et quatre personnes décédées des suites de l’infection dans les dernières 24 heures. 61 autres décès, produits en 2020 ou au début de 2021, et n’ayant pas été rapportés à temps, ont été comptabilisés.

    Diplomatie – Le chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu, est présent aujourd’hui, à Luxembourg, pour la réunion du conseil des Affaires étrangères de l’Union européenne. Premier point à l’ordre du jour des ministres : la situation en Biélorussie, un mois après que les autorités de Minsk ont détourné un avion de passagers pour arrêter un journaliste d’opposition que se trouvait à bord. Après un petit-déjeuner informel avec Svetlana Tikhanovskaïa, la cheffe de file de l’opposition biélorusse, les hauts responsables européens discuteront de la possibilité d’introduire des sanctions économiques supplémentaires contre le régime d’Alexandre Loukachenko. Le ministre roumain Bogdan Aurescu affirmait dans un message posté sur Twitter que des sanctions économiques étendues étaient nécessaires, tout comme la mise en œuvre d’un plan cohérent pour une Biélorussie démocratique. Les ministres européens aborderont également les dernières évolutions dans les relations UE-Russie, le rôle de l’Union européenne dans le processus de paix au Proche Orient, ainsi que la situation au Mali/Sahel, Liban, en Iran, en Turquie, en Ethiopie, en Amérique latine et en Irak. Le chef de la diplomatie roumaine va réitérer de son côté la nécessité d’une approche unitaire et stratégique dans les rapports avec Moscou. D’autre part, Bogdan Aurescu soulignera l’importance d’un soutien accru de l’UE pour démocratiser l’Irak et assurer la stabilité du pays. Il exprimera le soutien de la Roumanie pour y organiser une mission de l’UE d’observation des élections législatives d’octobre prochain pour qu’elles soient libres, correctes et inclusives.

    Football – Ukraine-Autriche, le troisième match de l’Euro de foot 2020 accueilli par Bucarest aura lieu ce soir, sur l’Arène nationale. Ca sera une rencontre décisive pour le groupe C, l’Ukraine et l’Autriche luttant pour une qualification en huitièmes de finale depuis la deuxième place du groupe. La première place a déjà été remportée par les Pays-Bas, qui rencontrent ce soir la Macédoine du Nord. Les derniers matchs du groupe B ont également lieu aujourd’hui. La Belgique a déjà une place assurée pour la suite de la compétition, mais elle peut encore perdre la première place du groupe si elle est vaincue par la Finlande. Dans l’autre rencontre du groupe B, la Russie affrontera le Danemark. La capitale roumaine va également accueillir un match des huitièmes de finale que disputera l’équipe gagnante du groupe F, encore incertaine entre l’Allemagne, la France, le Portugal et la Hongrie.

    Météo – Une grande partie de la Roumanie est placée sous vigilance jaune ou orange pluies, orages, vents forts et grêle. Plusieurs rivières sont placées sous vigilance jaune crues jusqu’à minuit. Les températures sont en hausse, malgré le mauvais temps, les maximales allant aujourd’hui entre 22 et 35°C. Près de 80 communes de 26 départements et la ville de Bucarest ont été affectées par les inondations ces derniers jours. Deux personnes ont perdu la vie et le premier ministre Florin Cîţu a réclamé une mobilisation exemplaire dans tous les départements et a annoncé des aides d’urgence pour les personnes sinistrées.

  • 20/06/2021

    20/06/2021

    Coronavirus — En Roumanie, le nombre de nouveaux cas de contamination au coronavirus continue à baisser. Les autorités ont rapporté dimanche seulement 53 nouveaux cas sur plus de 19 500 tests effectués, et 161 malades de Covid hospitalisés en soins intensifs. Les hôpitaux reprennent petit à petit leurs activités et se disent mieux préparés pour une recrudescence potentielle des cas. Entre temps, les spécialistes tirent la sonnette d’alarme sur le risque d’une quatrième vague pandémique à l’automne. Le ministre de la Santé, Ioana Mihaila, a déclaré que le variant indien du coronavirus pouvait devenir prédominant en Roumanie aussi, il est donc d’autant plus important d’accroître le taux d’immunisation et le pourcentage des personnes vaccinées. Le représentant de la Roumanie auprès de l’OMS, le médecin Alexandru Rafila, affirme que si l’intérêt pour l’immunisation continue de diminuer, seulement 7 millions de Roumains seront complètement vaccinés d’ici la fin de l’année, un chiffre bien inférieur à la cible que les autorités s’étaient proposé d’atteindre. Le nombre de Roumains qui se sont fait vacciner ces 24 dernières heures est de 25 500. Depuis le début de la campagne nationale, le 27 décembre dernier, la Roumanie a utilisé plus de 8 700 000 doses de vaccins et le nombre de Roumains pleinement vaccinés approche les 4 350 000.



    Pentecôte — Les chrétiens orthodoxes et gréco-catholiques du monde entier, y compris de Roumanie, célèbrent aujourd’hui la Pentecôte, soit l’arrivée sur Terre du Saint-Esprit, qui s’est posé sur les apôtres de Jésus. Du point de vue religieux, la Pentecôte, c’est la création de l’Eglise chrétienne, 50 jours après la Résurrection du Seigneur. Selon le Nouveau Testament, les 12 apôtres, rassemblés dans une maison, ont reçu le Saint-Esprit, qui leur a donné le pouvoir de s’exprimer dans des langues qu’ils n’avaient jamais parlées. Ainsi, ils ont pu répandre leur croyance au plus grand nombre. Suite à la prédication de l’apôtre Pierre, 3 000 hommes se sont fait baptiser et ont formé la première communauté chrétienne. Les fidèles participent à la messe, et reçoivent à la fin des feuilles de noyer bénites, qui symbolisent les lames de feu qui se sont posées sur les apôtres. Près de 25 000 policiers, sapeurs-pompiers, gendarmes et policiers aux frontières ont été mobilisés, en Roumanie, pour prévenir les incivilités, et pour le déroulement en toute sécurité des événements publics qui ont lieu en ces journées de fête. La Police routière travaille avec des effectifs accrus, notamment sur les routes principales menant à la mer ou aux stations balnéaires des montagnes, où la plupart des Roumains ont choisi de passer ces mini-vacances, car le lundi de Pentecôte est un jour férié chômé en Roumanie.



    Lutte — Le sportif roumain Iosif Alexandru Ionescu a conquis la médaille de bronze catégorie 65 kilos, samedi, aux Championnats d’Europe Cadets de lutte gréco-romaine de Samokov (Bulgarie), après avoir vaincu dans le match décisif le Bélarusse Zahar Ianevici. Iulian Vasile Lungu, catégorie 60 kg, a aussi une chance pour la médaille de bronze, mais il doit gagner aujourd’hui le match contre le vainqueur entre l’Espagnol Pablo Manuel Gomez Munoz et l’Allemand Eugen Schell. Aux Championnats d’Europe Cadets, la Roumanie a engrangé quatre médailles. Outre celle d’Alexandru Ionescu, Georgiana Carla Lircă a remporté l’or à la catégorie 57 kilos, Alexandra Voiculescu s’est vu attribuer la médaille d’argent pour la catégorie 40 kg, alors que Daniel Marian Sandu s’est vu décerner celle d’argent en luttes libres, catégorie 60 kilos.



    Football — L’Euro 2020 se poursuit. Au Groupe F, aujourd’hui, l’Italie rencontre le Pays de Galles à Rome, et la Suisse affronte la Turquie à Bakou. Samedi, au Groupe F, la France et la Hongrie ont terminé à égalité à Budapest, 1 partout, alors que l’Allemagne a battu le Portugal, champion d’Europe en titre, 4 à 2 à Munich. Samedi, dans le Groupe E, l’Espagne et la Pologne ont terminé à égalité, 1 partout, à Séville. Suite aux matchs de vendredi, c’est le Tchèque Patrik Schick et le Portugais Cristiano Ronaldo, avec trois buts, qui détiennent les records des buts inscrits dans le tournoi final de l’Euro 2020. En première historique, Bucarest accueille quatre matchs à l’Euro 2020, 3 dans les groupes et une huitième de finale. En plus, à cette édition, la Roumanie dispose de deux brigades d’arbitres — ce qui constitue une autre première.



    Météo — En Roumanie, les météorologues ont émis de nouvelles alertes jaunes et orange aux pluies torrentielles et aux orages pour presque tous les départements de Roumanie, jusqu’à lundi. Les quantités d’eau dépasseront les 20 à 30 l/m² et même les 50 l/m². Le ciel restera couvert, notamment dans l’est du territoire, avant que les nuages ne gagnent petit à petit les autres régions aussi, notamment le sud, l’est et le centre où des averses, des phénomènes électriques, du vent et par endroits des chutes de grêle et des phénomènes orageux se produiront. L’instabilité météorologique perdurera en début de la semaine prochaine aussi, notamment dans les régions de montagne. Les hydrologues ont placé plusieurs rivières en vigilance orange et jaune aux crues, en vigueur jusqu’à lundi en soirée. Des coulées de boue sont attendues sur les versants ainsi que des torrents, tandis que les rivières et les ruisseaux risquent de sortir de leur lit en provoquant des inondations. Les pluies torrentielles des derniers jours ont fait des victimes et ont affecté des milliers de logements. Les sapeurs-pompiers ont dû intervenir même à Bucarest pour vider quelques maisons remplies d’eau, tout comme plus d’une centaine de cours et des dizaines de rues. Les rafales ont déraciné des arbres qui sont tombés sur des véhicules garés à proximité. Les pluies ont perturbé aussi le trafic routier. Les maximales du jour vont de 21 à 32°, avec 20° à midi à Bucarest.


  • 17/06/2021 (mise à jour)

    17/06/2021 (mise à jour)

    Visite – Le président roumain Klaus Iohannis s’est entretenu ce jeudi à Tallinn avec la première ministre estonienne Kaja Kallas des perspectives des relations bilatérales, des thèmes d’intérêt mutuel à l’agenda européen ainsi que de thèmes prioritaires aux niveaux régional et multilatéral. Sur le plan bilatéral, le président roumain a souligné la volonté de renforcer la coopération économique, y compris l’intensification des échanges. Lors des discussions, l’intérêt commun pour le développement de la coopération dans le secteur numérique a été souligné. Dans ce contexte, le président Iohannis a mis en exergue l’intérêt pour la coopération en matière de cyber sécurité et d’intelligence artificielle, compte tenu de l’expérience de l’Estonie et de la Roumanie dans ce domaine, qui accueille le nouveau Cyber Centre de l’Union européenne — a annoncé l’Administration présidentielle de Bucarest, dans un communiqué de presse. Lors de sa discussion avec le président du Parlement estonien, Jüri Ratas, le chef de l’Etat a exprimé son intérêt à renforcer la coopération parlementaire. Les rencontres avec les deux responsables estoniens ont été suivies d’un dépôt de couronnes au Monument de la guerre d’Indépendance et d’une visite à l’Hôtel de ville de Tallinn, ainsi que de visites, avec la présidente estonienne Kersti Kaljulaid, au Centre e-Estonie et à la start-up Unicorn Squad. « La Roumanie et l’Estonie partagent des visions et des intérêts communs au niveau de l’Union européenne, ce qui facilite une coopération étroite entre nous par rapport à l’agenda courant et aux priorités de l’Union à l’avenir », a souligné le président Iohannis.



    Coronavirus — Le président du Comité national de coordination de la campagne de vaccination contre le SARS-CoV-2 de Roumanie, Valeriu Gheorghiţă, a annoncé jeudi que la couverture vaccinale au niveau national est de près de 25 % de la population éligible. Les taux de couverture les plus importants sont rapportés par Bucarest, avec près de 45 % de sa population éligible vaccinée, et Cluj — avec plus de 41 %. Ces dernières 24 h, 29 000 doses ont été administrées sur le territoire national. Depuis le début de la campagne nationale, le 27 décembre dernier, plus de 4,6 millions de personnes ont été immunisées, dont 4,3 millions sont pleinement vaccinées. D’autre part, tous les départements du pays et Bucarest continuent d’être dans le scénario dit vert du point de vue des infections au nouveau coronavirus. Les autorités ont fait état jeudi de 87 nouveaux cas de contamination au SARS-CoV-2 ces dernières 24 heures, sur près de 27 500 tests effectués. 87 décès ont également été rapportés, mais 82 datent de l’année dernière et de la première moitié de cette année et n’avaient pas été rapportés avant. Depuis le déclenchement de la pandémie, 31 115 personnes infectées au coronavirus sont décédées en Roumanie. 944 personnes qui ont contracté le Covid-19 sont hospitalisées, dont 186 en soins intensifs.



    Justice — Un nouvel Avocat du peuple sera nommé par le Parlement de Bucarest mercredi prochain, selon le calendrier établi jeudi par la présidente du Parlement, a annoncé le président de la Chambre des Députés et leader du Parti national libéral, Ludovic Orban. Il a précisé que les groupes parlementaires pourront proposer leurs candidats jusqu’au mardi 22 juin et le vote des deux chambres réunies aura lieu le mercredi 23 juin. Le Parti social-démocrate, d’opposition, a annoncé jeudi qu’il allait contester auprès de la Cour constitutionnelle de la Roumanie la révocation de Renate Weber de ses fonctions d’Avocat du peuple, décidée mercredi par la majorité de centre droit constituée par le Parti national libéral, l’Union Sauvez la Roumanie-PLUS et l’Union démocrate magyare de Roumanie.



    Justice – La Cour constitutionnelle de la Roumanie a déclaré recevable jeudi la saisine du Parti social-démocrate (d’opposition) et a jugé inconstitutionnelles les décisions du Parlement concernant la nomination des directeurs généraux par intérim de la Radio et de la Télévision publiques. Les juges de la Cour ont invoqué le non-respect de plusieurs articles de la loi relative au fonctionnement des deux institutions, dont celui relatif à la situation transitoire entre deux législatures parlementaires où la nomination d’un dirigeant par intérim à la station publique de radio et à la chaîne de télévision est autorisée. Dans une déclaration à Radio Roumanie Actualités, l’ancien président de la Cour constitutionnelle, Augustin Zegrean, affirme que le Parlement peut revoir les décisions de nomination des deux personnes par intérim par la reprise de la procédure. Liviu Popescu et Ramona Săseanu ont été nommés directeurs par intérim de la Société roumaine de radio et de la Société roumaine de télévision le 11 mai dernier, après que les rapports d’activité sur plusieurs années des anciennes directions ont été rejetés par le Parlement.



    Saisine – La Cour constitutionnelle de la Roumanie a déclaré recevable jeudi la saisine du Parti social-démocrate (d’opposition) et a jugé inconstitutionnelles les décisions du Parlement concernant la nomination des directeurs généraux par intérim de la Radio et de la Télévision publiques. Les juges de la Cour ont invoqué le non-respect de plusieurs articles de la loi relative au fonctionnement des deux institutions, dont celui relatif à la situation transitoire entre deux législatures parlementaires où la nomination d’un dirigeant par intérim à la station publique de radio et à la chaîne de télévision est autorisée. Dans une déclaration à Radio Roumanie Actualités, l’ancien président de la Cour constitutionnelle, Augustin Zegrean, affirme que le Parlement peut revoir les décisions de nomination des deux personnes par intérim par la reprise de la procédure. Liviu Popescu et Ramona Săseanu ont été nommés directeurs par intérim de la Société roumaine de radio et de la Société roumaine de télévision le 11 mai dernier, après que les rapports d’activité sur plusieurs années des anciennes directions ont été rejetés par le Parlement.



    Economie — Le gouvernement roumain a approuvé un mémorandum qui permettrait à la Roumanie de revaloriser sa participation au combinat de Krivoï Rog en Ukraine, un projet datant des années ’80 entre plusieurs pays socialistes de l’Europe de l’Est. La Roumanie avait payé à l’époque plus d’un milliard de dollars pour la construction du complexe sidérurgique et aurait dû recevoir de la matière première pour produire de l’acier. Toutefois, le projet n’a jamais abouti, à cause du démantèlement de l’Union soviétique et de la Tchécoslovaquie. La gestion de l’usine a été reprise par l’Ukraine, en tant qu’Etat indépendant, et les seuls autres pays impliqués dans le projet à présent sont la Roumanie et la Slovaquie. Le site est à présent une ruine, selon le ministre roumain de l’Economie Claudiu Năsui, pour laquelle la Roumanie paye chaque année près d’un million d’euros pour la conservation et le gardiennage. De nombreuses tentatives de résoudre cette situation ont existé ces 30 dernières années, y compris des offres de reprise, mais pour le moment aucune solution n’a été trouvée pour permettre à la Roumanie de récupérer son investissement.



    Colectiv — La Cour d’appel Bucarest a fixé au 22 septembre la prochaine audience dans le dossier « Colectiv », du nom du club de Bucarest où, fin 2015, un incendie a coûté la vie à 64 personnes. En début de semaine, le dossier avait été disjoint en deux dossiers distincts, d’un côté les patrons du club et les pyrotechniciens qui avaient installé le feu d’artifices qui a déclenché l’incendie et de l’autre l’ancien maire, des responsables municipaux et des sapeurs-pompiers. Les juges sont revenus sur leur décision et ont finalement décidé de juger l’affaire comme un seul et unique dossier. A l’automne prochain, trois juges décideront s’ils changent l’accusation d’abus de pouvoir en négligence pour une partie des accusés, y compris l’ancien maire du Secteur 4 de Bucarest. Les inculpés avaient fait appel du jugement de décembre 2019, où tous avaient été condamnés par le Tribunal de grande instance de Bucarest à des peines allant de 8 à 12 années de prison ferme et à verser plus de 50 millions d’euros de dommages et intérêts aux victimes de l’incendie.



    Défense — La ministre française des Armées, Florence Parly, a salué jeudi, dans un message sur Twitter, la décision de la Roumanie de déployer 45 militaires dans le cadre de l’opération européenne Takuba de soutien des forces maliennes au Sahel. France Presse note que la France compte sur ce groupement pour réduire ses effectifs dans la région. « Merci à nos amis roumains pour leur engagement », a réagi la responsable française. Le parlement de Bucarest a approuvé mercredi la participation de l’Armée roumaine avec des forces, des moyens et des équipements à la mission Task Force Takuba au Sahel, sous la direction de la France, à partir du 4e trimestre de l’année en cours. Rappelons qu’en mars 2020, un groupe de 13 Etats ont annoncé la création de la Task Force Takuba pour lutter contre les groupements terroristes dans la région de Liptako, aux confins du Mali, du Niger et du Burkina Faso.



    Migrants — La Police roumaine aux frontières a arrêté 16 migrants originaires d’Irak, de Somalie, de Turquie et de Syrie qui essayaient de franchir clandestinement la frontière avec la Hongrie, dans l’ouest de la Roumanie, cachés à l’intérieur d’un camion chargé de meubles. Le poids lourd, conduit par un chauffeur turc, avait pour destination finale la France. Les 16 personnes arrêtées, âgées de 15 à 31 ans, étaient toutes des demandeurs d’asile en Roumanie.



    Foot — La sélection de football de l’Ukraine a vaincu la Macédoine du Nord, 2 à 1, ce jeudi à Bucarest, dans le Groupe C du tournoi final de l’Euro de foot 2020. Notons qu’en première historique, la capitale roumaine accueille quatre matchs, trois du Groupe C et un des huitièmes de finale. Au premier match disputé dimanche à Bucarest dans le groupe dont font également partie les Pays-Bas, l’Autriche a dépassé la Macédoine du Nord, 3 à 1. Le dernier match du Groupe C accueilli par l’Arène nationale de la capitale roumaine aura lieu le 21 juin et opposera l’Ukraine à l’Autriche. Le match des huitièmes de finale est prévu le 28 juin. A cette édition de l’Euro 2020, la Roumanie assure, en première, deux brigades d’arbitres. En revanche, après une évolution médiocre dans les préliminaires, la sélection nationale roumaine a raté sa participation à cette compétition.



  • 17.06.2020

    17.06.2020

    Visite – Le président roumain Klaus Iohannis continue sa visite d’Etat en Estonie. Aujourd’hui, des pourparlers sont prévus avec le premier ministre Kaja Kallas et avec le président du parlement estonien, Jüri Ratas. Le chef de l’Etat roumain va également déposer une couronne de fleurs au Mémorial à la Guerre d’indépendance et va visiter l’hôtel de ville de Tallinn, le Centre d’information e-Estonia et le siège du start-up Unicorn Squad, qui offre des formations en robotique. Hier, Klaus Iohannis a rencontré son homologue Kersti Kaljulaid et a annoncé qu’il avait invité l’Estonie à prendre part au Centre euro-atlantique pour la résilience de Bucarest. « La Roumanie et l’Estonie partagent des visions et des intérêts communs au niveau de l’Union européenne, ce qui facilite la coopération étroite entre nos deux pays sur les priorités actuelles et futures de l’Union » – a déclaré le président Iohannis. Les discussions, a-t-il ajouté, ont visé à renforcer la coopération bilatérale dans le domaine numérique, de la cyber sécurité et de l’intelligence artificielle, étant donnée l’expérience de l’Estonie en la matière et le fait que la Roumanie accueille le nouveau cyber centre de l’Union européenne.

    Coronavirus – Le président de la campagne nationale de vaccination Valeriu Gheorghiţă a annoncé jeudi que près de 25% des Roumains étaient déjà vaccinés contra la Covid-19. Ce pourcentage s’applique à la population éligible au vaccin, c’est-à-dire les personnes âgées de plus de 12 ans et celles n’ayant pas de contre-indication à recevoir le vaccin. Les taux de couverture les plus importants sont rapportés par Bucarest, avec près de 45% de sa population éligible vaccinée, et Cluj – avec plus de 41%. Andrei Baciu, secrétaire d’Etat auprès du ministère de la Santé, déclarait que la vaccination était la solution à portée de main jusqu’à la possible apparition d’un traitement efficace contre la maladie. Les autorités ont fait état de 87 nouveaux cas de contamination au Sars-Cov-2 ces dernières 24 heures. 87 décès ont également été rapportés, mais 82 datent de l’année dernière et de la première moitié de cette année et n’avaient pas été rapportés.

    Justice – Un nouvel Avocat du peuple
    sera nommé par le Parlement de Bucarest mercredi prochain, selon le calendrier
    établi jeudi par la président du Parlement, a annoncé le président de la
    Chambre des Députés et leader du Parti national libéral, Ludovic Orban. Il a
    précisé que les groupes parlementaires pourront proposer leurs candidats jusqu’au
    mardi 22 juin et le vote des deux chambres réunies aura lieu le mercredi 23 juin.
    Le Parti social-démocrate, en opposition, a annoncé jeudi qu’il allait contester
    auprès de la Cour constitutionnelle de la Roumanie la révocation de Renate
    Weber de ses fonctions d’Avocat du peuple, décidé mercredi par la majorité de
    centre droit constituée par le Parti national libéral, l’Union sauvez la
    Roumanie-PLUS et l’Union démocrate magyare de Roumanie.

    Colectiv – La Cour d’appel Bucarest a fixé au 22 septembre le nouveau terme pour le dossier « Colectiv », du nom du club de Bucarest où, fin 2015, un incendie a coûté la vie à 64 personnes. En début de semaine, le dossier avait été partagé en deux dossiers distincts, d’un côté les patrons du club et les pyrotechniciens qui avaient installé le feu d’artifices qui a déclenché l’incendie et de l’autre l’ancien maire, des responsables municipaux et des sapeurs-pompiers. Les juges sont revenus sur leur décision et ont finalement décidé de juger l’affaire comme une seule et unique affaire. A l’automne prochain, trois juges vont décider s’ils changent l’accusation d’abus de pouvoir en négligence pour une partie des accusés, y compris l’ancien-maire du Secteur 4 de Bucarest. Les inculpés avaient fait appel à la sentence de décembre 2019, où tous avaient été condamnés par le Tribunal de Bucarest à des peines comprises entre 8 et 12 ans de prison ferme et à verser plus de 50 millions d’euros de dommages et intérêt aux victimes de l’incendie.

    Economie – Le gouvernement roumain a approuvé
    un mémorandum qui permettrait à la Roumanie de revaloriser sa participation au
    combinat de Krivoï Rog en Ukraine, un projet datant des années ’80 entre
    plusieurs pays socialistes de l’Europe de l’Est. La Roumanie avait payé à l’époque
    plus d’un milliard de dollars pour la construction du complexe sidérurgique et
    aurait dû recevoir de la matière première pour produire de l’acier. Mais le
    projet n’a jamais abouti, à cause de la dissolution de l’Union soviétique et de
    la Tchécoslovaquie. La gestion de l’usine a été reprise par l’Ukraine, en tant
    qu’Etat indépendant, et les seuls autres pays impliqués dans le projet à
    présent sont la Roumanie et la Slovaquie. Le site est à présent une ruine,
    selon le ministre roumain de l’Economie Claudiu Năsui, pour laquelle la Roumanie paye chaque
    année près d’un million d’euros pour la conservation et le gardiennage. De
    nombreuses tentatives de résoudre cette situation ont existé ces 30 dernières
    années, y compris des offres de reprise, mais pour le moment aucune solution n’a
    été trouvé pour permettre à la Roumanie de récupérer son investissement.

    Migrants – La Police roumaine aux frontières a arrêté 16 migrants originaires d’Irak, de Somalie, de Turquie et de Syrie qui essayaient de traverser illégalement la frontière avec la Hongrie, à l’ouest de la Roumanie, cachés à l’intérieur d’un camion chargé de meubles. Le poids lourd, conduit par un chauffeur turc, avait pour destination finale la France. Les 16 personnes arrêtées, âgées de 15 à 31 ans, étaient toutes demandeurs d’asile en Roumanie.

    Foot – Bucarest accueille tout à l’heure la rencontre entre l’Ukraine et la Macédoine du Nord, comptant pour le groupe C de l’Euro de foot 2020. Aujourd’hui encore, les Pays-Bas affrontent l’Autriche, toujours dans le groupe C, et le Danemark rencontre la Belgique, dans le groupe B. L’Italie est la première équipe qualifiée pour les huitièmes de finale de la compétition, après avoir vaincu la Suisse hier, 3 buts à 0, à Rome, dans un match du groupe A.

    Météo – Temps plutôt mauvais en Roumanie, avec des averses, des orages et localement de la grêle dans le sud, l’est et le centre du pays, et des pluies de courte durée ailleurs sur le territoire. Les températures maximales vont de 21 à 31°C dans la journée, avec 25° et de belles éclaircies à midi à Bucarest.

  • 14.06.2021

    14.06.2021

    Coronavirus en Roumanie – La baisse du nombre de nouvelles contaminations se poursuit en Roumanie. Le bilan le plus récent de la pandémie, publié aujourd’hui à 13 heures est le meilleur en une année. Sur 15 mille tests de dépistage effectués, 50 ont été positifs de dimanche à lundi. 10 malades de Covid 19 sont décédées durant les dernières 24 heures, mais au bilan mortel se sont ajoutées 17 autres décès antérieurs, qui avaient eu lieu en février et mars. 217 malades sont en réanimation. Parallèlement, les autorités roumaines redoublent d’efforts pour convaincre la population de se faire vacciner. Plus de 4,5 millions de personnes sont actuellement pleinement vaccinées. Par ailleurs, le certificat européen Covid-19 deviendra opérationnel en Roumanie le 1er juillet. Le document inclura un code de sécurité et sera délivre en format électronique, mais aussi sur papier afin d’éviter les files d’attente aux frontières. Le certificat numérique atteste le fait qu’une personne a été vaccinée, possède le résultat négatif d’un test de dépistage du coronavirus ou bien a guéri après une infection au SARS CoV 2.

    OTAN – Les concepts stratégiques de l’OTAN durant les 10 prochaines années sont le principal thème à l’ordre du jour de la réunion des leaders de l’Alliance aujourd’hui à Bruxelles. La relation avec la Russie et la Chine, mais aussi des questions de sécurité cybernétique figureront également parmi les sujets à débattre. Le sommet vise aussi à relancer les relations avec les Etats-Unis, qui ont eu à souffrir durant l’administration Trump. C’est pourquoi, le personnage principal de la réunion est le président américain Joe Biden, qui fait sa première tournée extérieure depuis le début de son mandat. La Roumanie est représentée par le président Klaus Iohannis. Il plaidera pour la consolidation de la fonction de l’OTAN de dissuasion et de défense sur le flanc est, notamment dans la région de la Mer Noire. Le chef de l’Etat soulignera le rôle actif de Bucarest en tant que pilier de stabilité et fournisseur de sécurité mais aussi l’importance du renforcement de l’Alliance du point de vue militaire et politique. Klaus Iohannis réaffirmera aussi l’engagement de la Roumanie de contribuer aux efforts communs de l’OTAN, tant sur le plan opérationnel que sur celui du concept et des finances, en assurant un budget d’au moins de 2% du PIB à la défense.

    Motion – Aujourd’hui à Bucarest, la Chambre des Députés doit débattre d’une motion simple à l’encontre du Ministre des Investissements et de projets européens, Cristian Ghinea, déposée par le PSD, d’opposition. Le vote final est prévu pour mardi. La motion qui porte la signature de 82 députés sociaux-démocrates a été déposée mercredi dernier au plénum du Parlement. Le PSD affirme que la destitution d’urgence du ministre s’impose parce que celui-ci avait fait preuve de « dilettantisme managérial » et que le Plan national de relance et de résilience était « un désastre » qui ne fait que « détruire la Roumanie pour les cinq prochaines années ».

    Accident – Un personne a perdu la vie et trois autres ont été blessées ce matin suite à un accident de la route produit à Nadlac, à la frontière roumano-hongroise. Un minibus avec 17 personnes en provenance d’Ukraine a heurté un camion sur la voie d’urgence. Le trafic a été repris et une enquête est actuellement en déroulement.

    Film – Les prix de la 71e édition du Festival du film de Berlin ont été décernés dimanche soir. Les gagnants avaient été annoncés en mars, mais à cause de la pandémie de Covid 19, la cérémonie de remise des prix a été& ajournée de plusieurs mois. L’ours d’or du meilleur film a été décerné au satyre roumaine « Bad Luck Banging or Loony Porn » réalisée par le cinéaste roumain Radu Jude, qui mêle sexe, satire et politique pour dénoncer l’hypocrisie de la société roumaine.

    Tennis – La joueuse roumaine de tennis, Simona Halep demeure troisième dans le classement mondial des joueuses professionnelles de tennis, rendu public ce lundi, après le tournoi de Roland Garros, auquel elle n’a pas participé. L’australienne Ashleigh Barty mène le classement, suivie par la japonaise Naomi Osaka. Au total, cinq roumaines de tennis figurent au top 100 des meilleures joueuses de tennis au monde. Outre Simona Halep, il s’agit de Sorana Cîrstea, (45e WTA), Patricia Ţig( 63e mondiale) Irina Begu(78e WTA) et Ana Bogdan(91 WTA).

    Foot – Trois matchs figurent aujourd’hui au programme de l’Euro 2020 de foot, dont le plus attendu est celui qui oppose l’Espagne à la Suède. Par ailleurs, l’Ecosse affronte la République Tchèque et la Pologne joue contre la Slovaquie. Dimanche, l’Angleterre a battu la Croatie (1 but à 0) et les Pays-Bas ont battu l’Ukraine suite à un match très spectaculaire (3 buts à 2). A Bucarest, sur l’Arène nationale l’Autriche a disposé de la Macédoine du nord (3 buts à 1). C’est pour la première fois que Bucarest accueille quatre matchs de l’Euro 2020. Le suivant match à Bucarest sera celui entre l’Ukraine et la Macédoine du nord le 17 juin, alors que le dernier match du groupe entre l’Ukraine et l’Autriche est prévu pour le 21 juin. Un match des huitièmes à Bucarest est prévu pour le 28 juin.

    Météo – Une météo mitigée aujourd’hui en Roumanie, avec une alerte à la pluie et à l’instabilité valable jusqu’à mercredi dans la soirée. Au début de l’intervalle, les zones touchées sont le nord, le centre et la région de montagne mais jusqu’à mercredi dans la soirée, l’instabilité s’installe aussi sur l’est et le sud-est du pays. Des pluies à verse, des orages et des phénomènes électriques, avec de la grêle sont prévues. Les températures iront de 16 à 23 degrés. 20 degrés et un soleil assez timide en ce moment à Bucarest.

  • La semaine du 07 au 12 juin 2021

    La semaine du 07 au 12 juin 2021

    L’état d’alerte – prolongé en Roumanie

    Le gouvernement de Bucarest a prolongé l’état d’alerte de 30 jours supplémentaires à partir du 12 juin. Plusieurs restrictions ont été assouplies dernièrement. Entre autres, le nombre de personnes qui peuvent participer à des événements privés, tels fêtes de mariage et de baptême, a été majoré à 200 si les événements ont lieu à l’intérieur. Il est pourtant obligatoire que les participants soient vaccinés, qu’ils produisent le résultat négatif d’un test de dépistage de la Covid-19 ou la preuve d’une infection antérieure au SARS-CoV-2. Le nombre des participants aux activités culturelles, artistiques, de divertissement déroulées en plein air a également augmenté de 500 à 1 000. Toutefois, les participants sont tenus de respecter les mêmes conditions : vaccins, test négatif, preuve d’une infection antérieure. Le nombre des personnes qui peuvent entrer dans les piscines, dans les salles de sport et de fitness a augmenté de 50 % à 70 % de la capacité de l’espace et le nombre des participants peut être majoré si toutes les personnes participantes sont vaccinées. Le port du masque demeure obligatoire dans tous les espaces communs.

    La pandémie recule, tout comme l’intérêt pour la vaccination

    La Roumanie est actuellement en zone verte avec un nombre de nouveaux cas d’infection au nouveau coronavirus et de décès à la baisse. La campagne nationale d’immunisation se poursuit même si le nombre des personnes qui souhaitent se faire vacciner est à la baisse. Depuis le début de cette campagne le 27 décembre 2020, plus de 8,4 millions de doses de vaccin ont été administrées à plus de 4 millions et demi de personnes, dont la majorité sont pleinement vaccinées. Le chef de la campagne nationale de vaccination, Valeriu Gheorghiţă, a souligné que la Roumanie figure parmi les Etats qui assurent l’accès à la vaccination anti-Covid le plus ample, puisque le public peut choisir le type de vaccin préféré et peut se rendre directement aux centres de vaccination sans rendez-vous préalable. Ce qui plus est, les autorités organisent des événements de type marathon de la vaccination, alors que les opérateurs économiques privés peuvent faire vacciner leur personnel sur le lieu de travail. Modification des conditions de départ à la retraite Le gouvernement de coalition de centre-droit de Bucarest a approuvé mercredi le projet de loi qui élimine le cumul entre la pension de retraite et le salaire dans le secteur public, un projet qui devrait être débattu en urgence par le Parlement. La loi prévoit pourtant la majoration optionnelle et volontaire de l’âge de la retraite. Par conséquent, à l’âge de 61 ans pour les femmes et respectivement 65 ans pour les hommes, les salariés du secteur public roumain pourront continuer leur activité, s’ils le souhaitent, jusqu’à 70 ans, mais sans la possibilité de toucher simultanément la retraite et le salaire. Les salariés à avoir choisi de poursuivre leur activité peuvent renoncer à tout moment à cet engagement. Il y a pourtant des exceptions à la règle – les dignitaires, le personnel enseignant payé à l’heure, les assistants personnels et maternels et les membres de l’Académie roumaine pourront toujours toucher en même temps une retraite et un salaire. Sorin Grindeanu, vice-président du PSD, d’opposition, annoncé qu’aux yeux des sociaux-démocrates, les termes du document transgressent la Loi fondamentale et promet de le contester à la Cour constitutionnelle.

    La Commission européenne constate des progrès dans le cadre du Mécanisme de coopération et de vérification de la Justice roumaine

    La Commission européenne suivra de près la Roumanie dans le cadre du Mécanisme de coopération et de vérification de la Justice et de la lutte contre la corruption. L’exécutif communautaire constate pourtant qu’il existe à présent une tendance positive et salue le coup d’accélérateur donné cette année quant à réformer et à remédier aux reculs enregistrés durant la période 2017 – 2019, durant la gouvernance sociale-démocrate. La Commission a publié mardi son rapport sur les progrès enregistrés par les autorités de Bucarest dans le cadre du Mécanisme de coopération et de vérification institué dès l’adhésion de la Roumanie à l’UE en 2007 et dont le but est justement de signaler les éventuelles défaillances et de proposer des correctifs au fonctionnement de la Justice. Dans ce rapport, la Commission européenne critique la nomination au début de l’année dernière du procureur général de la Roumanie et du chef du Parquet antimafia et antiterroriste, malgré l’avis négatif émis par le Conseil supérieur de la magistrature. Cette association professionnelle des magistrats est également critiquée entre autres pour sa position ambiguë relative à la suppression de la Section d’investigation des magistrats, dont l’existence et le fonctionnement sont préoccupants, selon les responsables bruxellois.

    Visite d’Etat du président israélien en Roumanie

    Le président israélien, Reuven Rivlin, a effectué une visite d’État de trois jours en Roumanie, en marge de l’anniversaire, le 11 juin, des 73 ans de relations diplomatiques bilatérales ininterrompues. Durant les deux premiers jours de sa visite, l’agenda du président israélien a inclus des entretiens avec son homologue, Klaus Iohannis, une allocution devant le plénum du Parlement de Bucarest et l’inauguration d’un Forum d’affaires Roumanie-Israël, en compagnie du premier ministre Florin Cîţu. La Roumanie et Israël ont des relations privilégiées, à caractère stratégique, a souligné le président Klaus Iohannis, qui a également affirmé que tant les Israéliens que les Palestiniens avaient le droit de vivre en paix et en sécurité. Pour sa part, le président Rivlin a rappelé que la Roumanie avait été l’unique Etat du bloc communiste à n’avoir jamais rompu les liens diplomatiques avec Israël. Il a souligné le fait que la Roumanie soutenait avec force la mise au point, le plus rapidement possible, d’une première stratégie de l’Union européenne contre l’antisémitisme. La coopération économique entre la Roumanie et Israël a un potentiel extraordinaire de produire des bénéfices mutuels, a par ailleurs déclaré le président Reuven Rivlin au Forum d’affaires Roumanie-Israël. Enfin, jeudi, aux côtés de représentants des forces aériennes israéliennes et roumaines, le président de l’Etat hébreu a participé à la cérémonie de commémoration des militaires – six Israéliens et un Roumain – victimes du crash d’un hélicoptère des forces armées israéliennes en 2010, au cours d’un exercice dans le massif de Bucegi.

    Coup d’envoi de l’Euro de foot 2020

    Ajourné d’une année à cause de la pandémie de coronavirus, l’Euro de foot 2020 vient de commencer à Rome, en Italie, un des pays les plus touchés par la pandémie. La compétition se déroule pour la première fois dans pas moins de 11 villes différentes de plusieurs Etats membres de l’UEFA. Et c’est également pour la première fois que la capitale roumaine, Bucarest, accueillera quatre matchs officiels, dont 3 du groupe C et un des huitièmes de finale. Le premier match accueilli par Bucarest est celui entre l’Autriche et la Macédoine du Nord, dans le cadre d’un groupe qui inclut aussi les Pays-Bas et l’Ukraine. Puis, le 17 juin, l’Ukraine affrontera la Macédoine du Nord et le 21 juin, l’Ukraine jouera contre l’Autriche, également à Bucarest.

  • 09/06/2021

    09/06/2021

    Coronavirus — En Roumanie, toutes les régions sont dans le scénario dit vert. Les autorités ont rapporté mercredi 140 nouveaux cas de personnes infectées au SARS-CoV-2 dépistées en 24 h sur quelque 28 000 tests effectués. 272 malades sont actuellement en réanimation. D’autre part, l’intérêt pour la vaccination est à la baisse. Moins de 50 000 personnes se sont fait immuniser en 24 h. Les médecins mettent en garde que la transmission communautaire n’a pas cessé et que la période des vacances pourrait contribuer à la propagation de variants plus contagieux. Jusqu’ici, plus de 4 millions de Roumains sont pleinement vaccinés.



    Non-cumul — Le gouvernement de Bucarest devrait approuver ce mercredi le projet de loi interdisant le cumul d’une retraite et d’un salaire dans le secteur public. La loi permettra aux salariés de travailler jusqu’à 70 ans s’ils le souhaitent. Les personnes qui satisfont aux critères de départ à la retraite, y compris celles qui bénéficient de retraites pour un certain nombre d’années de service ou de retraites militaires, pourront choisir de se faire réembaucher dans le cadre des pouvoirs publics, des institutions publiques centrales ou locales ou intégrer des compagnies d’Etat. Ces personnes ne toucheront plus la retraite, mais seulement le salaire. Selon le nouveau projet de loi, ceux qui décident de rester en activité pourront le faire jusqu’à 70 ans. D’ailleurs, la ministre du Travail, Raluca Turcan, déclarait que rester en activité est une option, pas une obligation. Et c’est toujours ce mercredi que le gouvernement décide aussi sur le déclenchement des procédures d’expropriation de tous les immeubles propriété privée situés sur l’emplacement du corridor des travaux d’utilité publique d’intérêt national qu’est le pont sur le Danube dans la zone de Brăila.



    Visite — La Roumanie est une vraie amie du peuple juif et d’Israël dans la lutte contre l’antisémitisme, a déclaré ce mercredi le président d’Israël, Reuven Rivlin, devant les deux Chambres réunies du Parlement de Bucarest. Il a mentionné qu’en janvier 2020, lorsque des leaders du monde entier ont marqué, à Jérusalem, les 75 années de la libération du camp d’Auschwitz-Birkenau, le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, a assumé l’obligation de préserver la mémoire de l’Holocauste et de la lutte contre l’antisémitisme, le racisme et la xénophobie. Le président de l’Etat hébreu a ajouté que son pays ne pouvait accepter les tentatives de voir miner son droit à l’existence par usage illicite de moyens violents et par l’exploitation de la législation internationale. Israël est l’allié et le partenaire stratégique le plus proche de la Roumanie au Proche Orient, et les relations roumano-israéliennes se fondent sur la confiance et la durabilité, a affirmé la présidente du Sénat, Anca Dragu. La coopération entre les deux Etats repose sur un fondement solide de respect mutuel et d’amitié profonde, a estimé, à son tour, le président de la Chambre des députés, Ludovic Orban. Le président Reuven Rivlin fait une visite d’Etat en Roumanie. Mardi, il a été reçu par le président Klaus Iohannis et a rencontré le chef du cabinet de Bucarest, Florin Cîţu. La session plénière du Forum d’affaires Roumanie — Israël a lieu aujourd’hui au parlement de Bucarest.



    Eclipse — Une éclipse annulaire de soleil pourra être vue dans la moitié nord de la Roumanie jeudi à midi. Les meilleurs endroits pour l’observation du phénomène astronomique seront le nord-ouest du Canada, l’extrémité nord de la Russie, une partie du Groenland et le Pôle Nord. L’éclipse annulaire se fait jour lorsque le Soleil et la Lune sont en ligne avec la Terre, et le diamètre apparent de la Lune est plus petit que celui du Soleil. Seul le contour sous forme d’anneau brillant est encore visible du Soleil, qui entoure la Lune sombre. Les spécialistes mettent en garde que les gens doivent se munir de lunettes spéciales pour regarder l’éclipse.



    Foot — La sélection de football des moins de 23 ans de la Roumanie, qualifiée aux JO de Tokyo, a gagné, mardi soir, en Espagne, 1 à 0, un match de préparation contre l’é »quipe similaire de l’Australie. Samedi, dans un autre match amical, les Roumains ont perdu 0-1 devant le Mexique. La Roumanie s’est qualifiée à l’Olympiade après âtre arrivée dans les demi-finales du Championnat européen des moins de 21 ans de 2019, organisé en Italie et au Saint-Marin. Aux JO de Tokyo, la Roumanie est dans le Groupe B, aux côtés de la Nouvelle-Zélande, de la Corée du Sud et du Honduras. Le tournoi de football commencera le 21 juillet et s’achèvera le 7 août.



    Tennis — Le duo roumano-argentin Irina Begu (74e WTA) – Nadia Podoroska (42e WTA) affronte ce mercredi Petra Martic (Croatie) – Shelby Rogers (Etats-Unis), dans les quarts de finale de l’épreuve de double dames du tournoi de tennis de Roland Garros, le 2e tournoi du Grand Chelem de l’année. Mardi, à l’épreuve masculine, le duo roumano-allemand Horia Tecău (23e ATP) – Kevin Krawietz (16e ATP) s’est incliné devant les Colombiens Juan Sebastian Cabal et Robert Farah dans les 8es de finale. Horia Tecău et Kevin Krawietz ont perdu deux finales cette année, à Rotterdam et Barcelone.



    Météo — Une alerte jaune à l’instabilité atmosphérique valable aujourd’hui est en vigueur pour 22 départements ainsi qu’une information sur des manifestations d’instabilité atmosphérique, valable pour l’ensemble du pays jusqu’à vendredi soir. Des zones du sud-ouest, du sud, du sud-est et par endroits du centre sont en vigilance jaune ainsi que les Carpates méridionales et de Courbure ; il y aura des averses torrentielles, des phénomènes électriques fréquents, des orages et des chutes de grêle. Les quantités d’eau tombées dans un bref laps de temps dépasseront les 25-30 l/m², et même les 40 l/m² par endroits. D’autre part, jusqu’à vendredi, il y aura des périodes où l’instabilité atmosphérique se manifestera par des averses parfois torrentielles, des phénomènes électriques, du vent fort, des orages et — à certains endroits – des chutes de grêle. Ces phénomènes seront signalés notamment sur le relief ainsi que dans le sud, le centre et l’est du pays. Les quantités d’eau tombées dans un bref laps de temps ou par cumul dépasseront les 15-20 l/m², et même les 25-50 l/m² par endroits. 26° à Bucarest.

  • 06.06.2021 (mise à jour)

    06.06.2021 (mise à jour)

    Covid en Roumanie – 58 000 personnes se sont fait immuniser contre la Covid 19 en
    Roumanie durant les dernières 24 heures, dont 15 mille avec la première dose, a
    fait savoir le Comité national de vaccination. Selon les chiffres rendus
    publics par les autorités de Bucarest jusqu’à présent pas moins de 4,4 millions
    de Roumains ont reçu au moins une dose de vaccin contre la Covid 19. Plusieurs
    événements appelés marathons de la vaccination sont organisés en cette fin de
    semaine aussi. Le premier ministre Florin Cîtu a également appelé à ce la
    campagne de vaccination se poursuive, soulignant que la pandémie ne s’était pas
    achevée. Désormais, le milieu rural est l’objectif de la campagne
    d’immunisation et des équipes mobiles de
    vaccination seront déployées dans la campagne roumaine. Une nouvelle tranche de
    vaccin produit par la compagnie Pfizer BioNTech comptant près d’un million de
    doses devrait arriver lundi en Roumanie. Les vaccins arriveront par voie
    aérienne et arriveront sur les aéroports de Bucarest, Cluj et Timisoara.

    D’autre
    part, 121 nouveaux cas de personnes contaminées au coronavirus ont été
    dépistées en 24 heures sur plus de 18 000 testes effectués, a fait savoir ce
    dimanche le Groupe de communication stratégique. Sur ce même laps de temps, on
    a rapporté 90 décès supplémentaires dus à la Covid ce qui porte le bilan total
    des décès enregistrés en Roumanie depuis le début de la pandémie à 30 815.
    Pourtant, seuls 8 malades de Covid 19 sont décédés les dernières 24 heures. 82
    décès datent en fait d’avant et ont été introduites dans la base de données à
    la demande du ministère de la Santé, suite à une série de vérifications réalisées
    par les Directions de Santé publique du pays. A l’heure où l’on parle, 1 678
    personnes positives sont hospitalisées en Roumanie dont 320 en Réanimation,
    Soins Intensifs.

    OTAN – Le secrétaire général de l’OTAN, Jens Stoltenberg, a averti la Russie et le Belarus de ne pas menacer les membres de l’Alliance de l’Atlantique du Nord. Suite au détournement le mois dernier par les autorités du Belarus d’un avion civil, « nous sommes préparés en cas d’urgence à protéger et à défendre tout allié contre tout type de menace venue de la part des autorités de Minsk et de Moscou » a déclaré M Stoltenberg pour la publication allemande Welt am Sonntag, cite par les agences internationales de presse. « Nous sommes vigilants et nous suivons de près ce qui se passe au Belarus », a ajouté le secrétaire général de l’OTAN, soulignant que ce pays devenait « de plus en plus dépendant de la Russie ». « Nous l’avons appris déjà : par le passé la Russie a transgressé massivement l’intégrité territoriale d’Etats tels l’Ukraine, la Géorgie et la République de Moldova » a-t-il déclaré. M Stoltenberg a également déclaré que la situation au Belarus serait évoquée au sommet de l’OTAN qui aura lieu à Bruxelles le 14 juin et auquel participera aussi le président américain Joe Biden. La Lituanie, la Lettonie et la Pologne, les trois membres de l’OTAN, ont des frontières communes avec le Belarus. Il y a deux semaines, des agents du régime de Minsk ont obligé un avion commercial de la compagnie Ryanair qui reliait des capitales de l’UE – Athènes et Vilnius – à se poser d’urgence dans la capitale du Belarus. Roman Protasevich, journaliste opposant du régime d’Aleksandr Loukachenko, et sa partenaire de nationalité russe, Sofia Sapega, qui figuraient parmi les voyageurs à bord de l’avion ont été arrêtés une fois sur le sol bélarusse. Après l’institution de nouvelles sanctions contre le Belarus, le président russe, Vladimir Poutine, a reçu Loukachenko et a déclaré que Moscou allait soutenir Minsk par des crédits totalisant 500 millions de dollars.

    Visite – Le président roumain, Klaus Iohannis, rencontre mardi à Bucarest son homologue israélien Reuven Rivlin, qui effectuera une visite d’Etat en Roumanie. Selon l’administration présidentielle de Bucarest, la visite reflète la « solidité » des relations bilatérales mais aussi le fait qu’Israël demeure « un partenaire clé » aux valences stratégiques, de la Roumanie au Proche Orient. Les entretiens viseront les moyens de développer et d’approfondir les relations bilatérales dans tous les domaines d’intérêt commun, la visite se déroulant en marge de la célébration le 11 juin des 73 ans de relations diplomatiques ininterrompus entre la Roumanie et Israël. La coopération économique et dans le domaine sanitaire, y compris pour ce qui est la lutte contre la pandémie de Covid 19, l’éducation au sujet de l’Holocauste ainsi que d’autres mesures de combattre l’antisémitisme en Roumanie ainsi que les échanges culturels entre les deux états. « Une attention particulière sera accordée à la situation dans la région du Proche Orient », lit-on aussi dans le communiqué de l’administration présidentielle.

    Londres – L’éradication mondiale du nouveau coronavirus n’est pas une cible raisonnable qui pourrait être atteinte actuellement, a déclaré dimanche David Nabarro, envoyé spécial de l’Organisation Mondiale de la Santé en charge de la lutte contre la pandémie de Covid 19. A lui de souligner que l’Humanité devrait apprendre à coexister avec ce virus et à l’empêcher de se propager davantage. S’exprimant sur une chaine britannique de télévision, Nabarro a dévoilé que les scientifiques examinaient une série de rapports sur un nouveau variant du coronavirus, récemment découvert au Népal. Jusqu’ici plus de 172 millions de cas d’infection au SARS CoV 2 ont été rapportés dont plus de 3,7 millions de décès associés à la maladie Covid 19, selon les statistiques de l’OMS.

    Tennis – Le double roumano – argentin Irina Begu/Nadia Podoroska s’est qualifié dans les quarts de finale de l’épreuve féminine de double dans le cadre du tournoi de tennis de Roland Garros, dimanche à Paris 6-3, 6-1 contre le double français Clara Burel/Chloe Paquet. Côté messieurs, le double roumano-allemand Horia Tecău / Kevin Krawietz s’étaient déjà qualifiés dans les quarts de finale après la victoire contre le double Jamie Murray (Royaume Uni) / Bruno Soares (Brésil). Dimanche également, la joueuse roumaine de tennis Sorana Cârstea a été battue par la Slovène Tamara Zidansek, 7-6, 6-1, dans les huitièmes de finale. Cîrstea était la dernière roumaine présente à Roland Garros.

    Football féminin – Universitatea Olimpia Cluj a remporté la Coupe de Roumanie de foot féminin, après avoir battu Heniu Prundu Bârgăului 1but à 0, après prolongements dimanche dans la finale jouée sur l’Arène « Francisc Neuman » d’Arad. L’unique but du match a été marqué par Mihaela Ciolacu, suite à un pénalty à la 114e minute. ”U” Olimpia Cluj a remporté le trophée pour la septième fois dans son histoire ainsi que le titre de Champion de Roumanie. Cristina Botojel (Cluj) a fost désignée meilleure joueuse de la finale.

    Météo – Temps instable dans les prochaines 24 heures en Roumanie. Lundi, des pluies à verse et des orages sont possibles durant l’après-midi et en soirée sur le relief, notamment sur le sud, le centre et l’est. Les maxima de la journée iront de 23 à 28 degrés, avec quelque 26 degrés à midi à Bucarest.

  • 06.06.2021

    06.06.2021

    Coronavirus en Roumanie – 70 000 personnes se sont fait vacciner en Roumanie au cours des dernières 24 heures, dont 20 mille avec la première dose, a fait savoir le Comité national de vaccination. Selon les chiffres rendus publics par les autorités de Bucarest jusqu’à présent pas moins de 4,4 millions de Roumains ont reçu au moins une dose de vaccin contre la Covid 19. Plusieurs événements appelés marathons de la vaccination sont organisés en cette fin de semaine aussi. Le premier ministre Florin Cîtu a également appelé à ce la campagne de vaccination se poursuive, soulignant que la pandémie ne s’était pas achevée. Le premier ministre Florin Cîţu a affirmé que désormais, la campagne de vaccination doit être menée en milieu rural et que les pouvoirs publics locaux doivent s’y investir, mais aussi les personnes ayant de l’influence dans la communauté – les prêtres, les médecins et même les policiers. D’autre part, 121 nouveaux cas de personnes contaminées au coronavirus ont été dépistées en 24 heures sur plus de 18 000 testes effectués, a fait savoir ce dimanche le Groupe de communication stratégique. Sur ce même laps de temps, on a rapporté 90 décès supplémentaires dus à la Covid ce qui porte le bilan total des décès enregistrés en Roumanie depuis le début de la pandémie à 30 815. Pourtant, seuls 8 malades de covid 19 sont décédés les dernières 24 heures. 82 décès datent en fait d’avant et ont été introduites dans la base de données à la demande du ministère de la Santé , suite à une série de vérifications réalisées par les Directions de Santé publique du pays. A l’heure où l’on parle, 1 678 personnes positives sont hospitalisées en Roumanie dont 320 en Réanimation, Soins Intensifs.

    OTAN – Le secrétaire général de l’OTAN, Jens Stoltenberg, a averti la Russie et le Belarus de ne pas menacer les membres de l’Alliance de l’Atlantique du Nord. Suite au détournement le mois dernier par les autorités du Belarus d’un avion civil, « nous sommes préparés en cas d’urgence à protéger et à défendre tout allié contre tout type de menace venue de la part des autorités de Mink et de Moscou » a déclaré M Stoltenberg pour la publication allemande Welt am Sonntag, cite par les agences internationales de presse. « Nous sommes vigilants et nous suivons de près ce qui se passe au Belarus », a ajouté le secrétaire général de l’OTAN, soulignant que ce pays devenait « de plus en plus dépendant de la Russie ». « Nous l’avons appris déjà : par le passé la Russie a transgressé massivement l’intégrité territoriale d’Etats tels l’Ukraine, la Géorgie et la République de Moldova » a-t-il déclaré. M Stoltenberg a également déclaré que la situation au Belarus serait évoquée au sommet de l’OTAN qui aura lieu à Bruxelles le 14 juin et auquel participera aussi le président américain Joe Biden. La Lituanie, la Lettonie et la Pologne, les trois membres de l’OTAN, ont des frontières communes avec le Belarus. Il y a deux semaines, des agents du régime de Minsk ont obligé un avion commercial de la compagnie Ryanair qui reliait des capitales de l’UE – Athènes et Vilnius – à se poser d’urgence dans la capitale du Belarus. Roman Protasevich, journaliste opposant du régime d’Aleksandr Loukachenko, et sa partenaire de nationalité russe, Sofia Sapega, qui figuraient parmi les voyageurs à bord de l’avion ont été arrêtés une fois sur le sol bélarusse. Après l’institution de nouvelles sanctions contre le Belarus, le président russe, Vladimir Poutine, a reçu Loukachenko et a déclaré que Moscou allait soutenir Minsk par des crédits totalisant 500 millions de dollars.

    Visite – Le président roumain, Klaus Iohannis, rencontre mardi à Bucarest son homologue israélien Reuven Rivlin, qui effectuera une visite d’Etat en Roumanie. Selon l’administration présidentielle de Bucarest, la visite reflète la « solidité » des relations bilatérales mais aussi le fait qu’Israël demeure « un partenaire clé » aux valences stratégiques, de la Roumanie au Proche Orient. Les entretiens viseront les moyens de développer et d’approfondir les relations bilatérales dans tous les domaines d’intérêt commun, la visite se déroulant en marge de la célébration le 11 juin des 73 ans de relations diplomatiques ininterrompus entre la Roumanie et Israël. La coopération économique et dans le domaine sanitaire, y compris pour ce qui est la lutte contre la pandémie de Covid 19, l’éducation au sujet de l’Holocauste ainsi que d’autres mesures de combattre l’antisémitisme en Roumanie ainsi que les échanges culturels entre les deux états. « Une attention particulière sera accordée à la situation dans la région du Proche Orient », lit-on aussi dans le communiqué de l’administration présidentielle.

    Tennis – A Roland Garros, la joueuse roumaine de tennis, Cîrstea (29 ans, 54e WTA) rencontre aujourd’hui la slovène Tamara Zidansek (23 ans, 85e mondiale) dans les huitièmes de finale de la compétition. Elle est la dernière sportive roumaine dans l’épreuve de simple. Au double, le duo Irina Begu/Nadia Podoroska, Roumanie-Argentine s’est qualifiée dans les huitièmes de finale contre le japonaises Shuko Aoyama / Ena Shibahara. En échange, le double roumano letton Monica Niculescu / Jelena Ostapenko a été vaincu et quitte la compétition. Côté messieurs le double roumano-allemand Horia Tecău / Kevin Krawietz s’est qualifié dans les quarts de finale après la victoire contre le double Jamie Murray (Royaume Uni) / Bruno Soares (Brésil).

    Foot – La sélection nationale de foot de Roumanie affronte ce soir l’Angleterre à Middlesbrough dans le cadre d’un match amical. Mercredi à domicile, les Roumains ont été battus par la Géorgie, également dans un amical. La Roumanie a raté la qualification à l’Euro 2020. Samedi soir, la sélection de jeunesse de Roumanie, qui s’est qualifiée aux JO de Tokyo a également perdu 0 à 1 un match de préparation contre le Mexique, joué en Espagne. Mardi, les Roumains affronteront l’Australie, également dans un amical. La Roumanie s’est qualifiée aux JO de Tokyo après avoir accédé aux demi-finales de l’Euro des Espoirs en 2019. La Roumanie a été repartie au Groupe B des Jo de Japon, aux côtés de la Nouvelle Zélande, de la Corée du Sud et du Honduras. Le tournoi débutera le 21 juillet et s’achèvera le 7 août. Pour l’édition de cette année des JO, les joueurs éligibles sont ceux nés après le 1er janvier 1997. Normalement, les équipes participantes sont constituées de joueurs de moins de 23 ans, mais vu que les Jo de Tokyo avaient été ajournés d’une année, une dérogation a été introduite afin de permettre aux joueurs qui se s’étaient qualifiés de participer à la compétition.

    Météo – Temps instable sur la majorité des régions, avec des pluies et des orages notamment sur le relief mais aussi sur le centre, l’est et le sud-est. Les températures vont de 19 à) 28 degrés. 24 degrés et un ciel partiellement couvert à Bucarest.

  • 04/06/2021 (mise à jour)

    04/06/2021 (mise à jour)

    Coronavirus — La campagne de vaccination se poursuit en Roumanie où plus de 4,4 millions de personnes ont été immunisées, dont la plupart avec les deux doses. Le nombre de nouveaux cas de Covid reste bas. Vendredi, les chiffres officiels ont fait état de 225 nouveaux cas de contamination au SARS-CoV-2 sur près de 33 000 tests effectués. 341 malades de Covid-19 sont actuellement en soins intensifs. Le premier ministre Florin Cîţu a affirmé que désormais, la campagne de vaccination doit être menée en milieu rural et que les pouvoirs publics locaux doivent s’y investir, mais aussi les personnes ayant de l’influence dans la communauté — les prêtres, les médecins et même les policiers. Le certificat numérique de vaccination sera lancé le 1er juillet au niveau européen et la Roumanie est sur la bonne voie pour que le document soit disponible à partir de cette date, a annoncé Andrei Baciu, secrétaire dEtat au ministère de la Santé. Le certificat atteste soit quune personne a été vaccinée contre la COVID-19, soit qu’elle a reçu un résultat de test PCR négatif ou a guéri de la maladie.



    PNRR — Le Plan national de relance et de résilience (PNRR) soumis par la Roumanie à Bruxelles vise entre autres à accroître les pensions de retraite trop basses et à recalculer toutes les retraites, affirme le ministre des Investissements et des Projets européens, Cristian Ghinea. Dans une interview à la Radio publique roumaine, il a assuré que les retraites n’allaient pas diminuer et que l’âge de départ à la retraite n’allait pas être devancé. Les taxes n’augmenteront pas non plus, a ajouté le ministre Ghinea. Selon celui-ci, cet énorme paquet de financement offert par l’UE est conditionné par des réformes visant à corriger les déséquilibres. Par conséquent, l’Education, la Santé, les Transports, l’infrastructure routière, la numérisation et la réforme de l’administration publique sont les principaux domaines visés par le Plan et dans lesquels Bucarest souhaite investir les quelque 30 milliards d’euros demandés à la Commission européenne. La Roumanie allouera des fonds importants aux réformes fiscales et à la réforme du système des retraites. Le PNRR comporte aussi des mesures visant les transports durables et la réhabilitation des bâtiments. Qui plus est, tous ces projets doivent être finalisés avant 2026.



    Visite — Le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, recevra, mardi, son homologue israélien, Reuven Rivlin, qui fera une visite d’Etat en Roumanie. Selon un communiqué de l’Administration présidentielle transmis ce vendredi, la visite du président israélien s’inscrit dans la très bonne dynamique des contacts bilatéraux au sommet, ces derniers temps. La plus récente rencontre entre les deux chefs d’Etat a eu lieu à l’occasion de la participation du président roumain au Forum mondial sur la mémoire de l’Holocauste de Jérusalem, en janvier 2020, suivie par des discussions téléphoniques en mars et en juin 2020. A l’agenda : la coopération économique et celle dans le domaine de la santé, y compris pour contrecarrer la pandémie de Covid-19, l’éducation sur l’Holocauste et d’autres mesures pour lutter contre l’antisémitisme en Roumanie ainsi que les échanges culturels et interhumains entre les deux Etats. Une attention particulière sera accordée à la situation au Moyen Orient.



    Electroménager — Le budget de 30 millions de lei (environ 6 millions d’euros) alloué à la 2e étape du programme dit « Le tacot » pour les appareils électroménagers s’est épuisé en seulement 35 minutes, a annoncé ce vendredi l’Administration du Fonds pour l’environnement de Roumanie sur sa page Facebook. Le programme offre des réductions de prix pour de nouveaux appareils en échange des anciens qui seront recyclés. Les vouchers seront activés lundi. Cette étape est destinée à l’achat de postes de télévision, d’ordinateurs portables et de tablettes. Les vouchers de 400 lei (80 euros) sont pour des télés, ceux de 500 lei (100 euros) pour des ordinateurs portables et ceux de 300 lei (70 euros) pour des tablettes. Une fois les tickets validés, il faut apporter son vieil appareil au magasin et choisir un nouvel objet de la même catégorie. Pour les ordinateurs portables et les tablettes, on peut remettre un ancien ordinateur composé d’une unité centrale et un écran ou un autre objet inclus dans le programme, mais pas d’anciens ordinateurs portables ou tablettes.



    Cannes — Le réalisateur roumain Cristian Mungiu sera le président du jury de la section « Semaine de la critique », une section parallèle du Festival international du film de Cannes qui se tiendra du 6 au 17 juillet. Pour rappel, en 2002 Cristian Mungiu a présenté au festival français son film de début, « Occident », dans la section « Quinzaine de réalisateurs ». En 2007 il a décroché la Palme d’or pour son long-métrage « 4 mois, 3 semaines et 2 jours ». Puis, en 2012, son film « Beyond the Hills » (După dealuri) était récompensé du prix du meilleur scénario. Enfin, en 2016, Cristian Mungiu était sacré meilleur réalisateur pour son long-métrage « Baccalauréat ». Scénariste et producteur, il a été également président du jury de la Cinéfondation and Short Film de Cannes en 2017.



    Echecs — Le grand maître et multiple champion du monde Garry Kasparov et la présidente du Sénat roumain, Anca Dragu, ont ouvert, vendredi, le tournoi Superbet Chess Classic Romania 2021, dans le cadre du Grand Chess Tour. Ils ont fait un premier mouvement symbolique de la compétition de Bucarest à laquelle participeront les meilleurs joueurs d’échecs du moment. Kasparov a déclaré, dans une conférence de presse, que le tournoi Chess Classic Romania, qui pourrait avoir lieu annuellement, mettra Bucarest sur la carte mondiale du jeu d’échecs. C’est un événement extraordinaire, qui fixe de nouvelles normes pour le jeu d’échecs professionnel, a ajouté le grand champion. Quelques anciens footballeurs connus ont également pris part à l’événement d’ouverture. La compétition Superbet Chess Classic Romania 2021 aura lieu du 5 au 14 juin, sans public. Les dix joueurs de la compétition sont : Fabiano Caruana (Etats-Unis), Levon Aronian (Armeníe), Anish Giri (pays-Bas), Aleksandr Grişciuk (Russie), Wesley So (Etats-Unis), Şahriar Mamediarov (Azerbaïdjan), Teimur Radjabov (Azerbaïdjan), Maxime Vachier-Lagrave (France), Constantin Lupulescu (Roumanie) et Bogdan Deac (Roumanie).



    Euro 2020 — Les matchs de football accueillis par Bucarest dans le cadre de l’Euro 2020 ne dépasseront pas 25 % de la capacité de l’Arène nationale. Seul le match des 8e de finale pourra accueillir le public à hauteur de 50 % des places disponibles. L’annonce a été faite par le ministre roumain de la Jeunesse et du Sport, Eduard Novak. Cette décision est en accord avec les recommandations de l’UEFA en matière de mesures de sécurité. Notons que Bucarest accueillera 3 matchs du Groupe C de l’Euro 2020 : Autriche — Macédoine du Nord, Ukraine — Macédoine du Nord et Ukraine — Autriche, ainsi qu’un match des 8e de finale. Prévue initialement pour 2020, la compétition a été reportée en raison de la pandémie de coronavirus. Cette édition marque les 60 ans écoulés depuis le premier Championnat d’Europe de football, elle aura lieu du 11 juin au 11 juillet dans 11 villes européennes.



    Tennis — A Roland-Garros, au 3e tour du tournoi de tennis parisien, la Roumaine Sorana Cîrstea a gagné ce vendredi, en deux sets, devant la Russe Daria Kasatkina. A l’épreuve de double messieurs, le Roumain Horia Tecău et lAllemand Kevin Krawietz ont vaincu, toujours en deux sets, le duo formé de Yen-Hsun Lu de Taïwan et Yoshihito Nishioka du Japon. Jeudi, la paire Irina Begu de Roumanie – Nadia Podoroska dArgentine sest qualifiée au deuxième tout du tournoi de Roland-Garros ainsi que le couple roumano-letton Monica Niculescu/Jelena Ostapenko.

  • 19.05.2021

    19.05.2021

    Coronavirus en Roumanie – Plus de quatre millions de Roumains se sont fait immuniser contre le SARS CoV-2 jusqu’ici en Roumanie, qui occupe ainsi la septième place au niveau européen et la 17e pour ce qui est du nombre des personnes entièrement immunisées contre la Covid 19. Actuellement, pour se faire vacciner en Roumanie il faut uniquement se rendre dans un centre, sans aucune programmation, et présenter une pièce d’identité. Des dizaines de milliers de personnes ont été immunisées ces derniers jours dans des centres de vaccination au volant et dans le cadre d’événements appelés marathons de la vaccination déroulés à travers le pays. Par
    ailleurs, le Groupe de Communication stratégique a rapporté mercredi 707
    nouveaux cas d’infection au nouveau coronavirus sur quelque 31 mille tests
    effectués, ce qui confirme l’évolution à la baisse de la pandémie. 54 personnes
    sont décédées des suites de la maladie durant les dernières 24 heures, tandis
    que 718 malades sont actuellement en réanimation.

    Ecoles – 93% du nombre total des élèves de Roumanie, c’est-à-dire quelque 2,7 millions sont rentrés aujourd’hui dans les salles de classe. Le ministre de l’Education nationale, Sorin Cîmpeanu a annoncé que si l’évolution descendante du taux d’infection au nouveau coronavirus était confirmée, les 200 mille écoliers qui participent à des cours enligne dans les 534 localités, où le taux d’infection est supérieur à 1 cas par mille habitants sur deux semaines pourront rentrer eux-aussi dans les salles de classe. Le ministre a exhorté les principaux des unités d’enseignement à s’assurer du respect des règles et des mesures de protection, expliquant que si une école ne pouvait pas assurer un programme décalé et si trop d’enfants étaient regroupés dans le même espace, le port du masque s’imposait.

    Economie – Le produit intérieur brut de la Roumanie a progressé de 2,8% durant le premier trimestre de cette année par rapport au 4e trimestre de 2020 et a stagné par rapport au trimestre similaire de l’année dernière – selon l’Institut national de la statistique. Le premier ministre libéral Florin Cîtu a évoqué une relance historique et a promis que le gouvernement de centre-droit élaborerait de nouvelles mesures pour que l’économie roumaine post-pandémie soit plus puissante et plus compétitive. Par ailleurs, le président du PSD, d’opposition, Marcel Ciolacu a estimé que la baisse de la puissance d’achat des Roumain qui était vraiment historique.

    Eurovision – La représentante de la Roumanie à l’édition 2021 de l’Eurovision de la chanson ne s’est pas qualifiée mardi dans la soirée dans la première demi-finale du concours déroulé à Rotterdam, aux Pays-Bas. Roxen était 13e dans la compétition avec la chanson « Amenisia ». Rappelons que la Roumanie s’est classée 3e en 2005 et 2010 et 4e en 2006. La 65e édition de l’Eurovision se poursuivra jeudi par la deuxième demi-finale, avec la grande finale prévue pour samedi le 22 mai.

    Foot – Le club de foot CFR Cluj dans le nord-ouest a remporté son quatrième trophée consécutif de champion de Roumanie, mardi dans la soirée, après avoir vaincu le FC Botosani sur le score de 1 but à 0 dans la 9e étape, soit l’avant-dernière de la phase des play-offs de la Ligue I de foot. Le CFR a inscrit dans son palmarès son 7e titre de championne. L’équipe de foot CFR Cluj sera l’unique représentante de la Roumanie dans la Ligue des Champions.

    Météo – Temps frisquet en Roumanie, à l’exception du sud-est et du sud du territoire, où les températures sont similaires aux moyennes pluriannuelles. Des pluies à vers et des orages sont signalées partout en Roumanie alors qu’en haute montagne, à des altitudes de plus de 1800 mètres, des précipitations mixtes sont également rapportées. Les maxima de la journée vont de 16 à 26 degrés avec 21 degrés en ce moment à Bucarest. Plusieurs alertes aux inondations sont valables sur le nord-ouest du pays. Une série de rivières ont débordé mardi et les flots pourraient se propager aujourd’hui aussi. L’administration nationale des eaux roumaines a annoncé que quatre cours d’eau du nord-ouest ont dépassé mardi leurs niveaux maximum historiques. 25 localités de 14 comtés et la Capitale ont été touchées par des phénomènes hydrométéorologiques sévères.

  • La semaine du 29 mars au 4 avril

    La semaine du 29 mars au 4 avril

    Vaccination accélérée de la
    population, restrictions sanitaires renforcées et protestations en Roumanie


    Le président Klaus Iohannis a de
    nouveau exhorté ses compatriotes à se faire vacciner contre la Covid-19 et à
    faire confiance aux bénéfices apportés par les vaccins. Il a aussi rappelé que
    la Roumanie se verrait livrer prochainement un nombre important de doses, ce
    qui lui permettrait d’accélérer la campagne d’immunisation de la population. D’ailleurs,
    plus de trois millions de doses de vaccin ont été administrées à plus de deux
    millions de personnes, depuis le début de la campagne, le 27 décembre 2020, ce
    qui veut dire qu’environ un million de gens ont aussi reçu les injections de
    rappel. Dans le même temps, de nouvelles tranches de vaccins arrivent en
    Roumanie et les autorités annoncent l’ouverture de nouveaux centres de
    vaccination. Sur un autre plan, le pays approche le million de personnes
    infectées par le nouveau coronavirus et rapporte plus de 6 000 nouveaux cas
    dépistés quotidiennement cette semaine. Le taux d’infection reste très élevé
    dans la capitale, Bucarest, mais surtout dans le département voisin d’Ilfov.
    Environ un tiers des départements de la Roumanie annoncent plus de trois cas de
    Covid-19 pour mille habitants. Le bilan des décès et des malades en réanimation
    monte lui aussi, dépassant des records, jour après jour, et les autorités
    appellent la population à respecter les règles d’hygiène. A l’instar d’autre Etats
    européens, la Roumanie a mis en place de nouvelles restrictions pour combattre
    la Covid-19. Là où le taux d’incidence est supérieur à quatre personnes
    infectées pour mille habitants, un couvre-feu est imposé à partir de 20 heures
    et les magasins ferment à 18 heures pendant le weekend
    (vendredi-samedi-dimanche). Si le taux est de plus de 7,5, ces mesures
    s’appliquent tous les jours de la semaine. Dans ce contexte, des manifestations
    contre les mesures prises par les autorités ont eu lieu à Bucarest et dans
    d’autres villes roumaines tout au long de la semaine. Les participants ont
    protesté contre le port du masque, la fermeture des établissements scolaires et
    des salles de sport. Les autorités insistent sur le fait que la Roumanie est en
    pleine troisième vague de la pandémie et que ces mesures sont nécessaires pour
    endiguer la propagation du nouveau coronavirus.


    Pourparlers diplomatiques
    roumano-américains


    Le ministre roumain des Affaires
    étrangères, Bogdan Aurescu, et le secrétaire d’Etat américain, Antony Blinken, ont
    eu, mardi, une conversation téléphonique au cours de laquelle ils ont abordé,
    entre autres, la contribution de la Roumanie à l’Alliance de l’Atlantique Nord,
    la sécurité énergétique et l’Etat de droit. Le chef de la diplomatie de
    Bucarest a assuré son interlocuteur que la Roumanie continuerait à être un
    partenaire stratégique fort et fiable des Etats-Unis ainsi qu’un allié solide
    de l’OTAN. Selon le Département d’Etat des Etats-Unis, Antony Blinken « a
    félicité la Roumanie en tant qu’allié solide de l’OTAN et pour son engagement
    dans la consolidation de la sécurité dans la région de la mer Noire ». Le MAE
    de Bucarest a fait savoir que le secrétaire d’Etat américain avait exprimé
    l’appréciation de Washington pour les progrès enregistrés par Bucarest en
    matière d’Etat de droit, de réforme de la justice et de lutte contre la
    corruption, progrès pertinents y compris à l’échelle régionale. Toutefois, le
    premier rapport du Département d’Etat sur la situation des droits de l’homme en
    2020, publié par l’administration Biden, critique la corruption présente en
    Roumanie. Le document souligne, entre autres, l’existence d’une corruption
    largement répandue parmi les décideurs. Même si le système judiciaire a pris
    des mesures pour punir les personnes officielles auteurs de faits illégaux, les
    autorités ne détiennent pas des mécanismes efficaces d’exécution des peines et
    elles ont reporté le déclenchement des procédures dans des cas d’abus et de
    corruption de policiers, ce qui a souvent entraîné l’acquittement des personnes
    en question. Le rapport du Département d’Etat des Etats-Unis indique également
    que de nombreuses institutions locales ou nationales de Roumanie sont
    contrôlées, directement ou indirectement, par des personnes avec des connexions
    politiques et que la population perçoit la police comme étant corrompue et
    inefficace. Le rapport retient aussi le fait que les violences faites aux
    femmes et aux enfants constituent un problème grave qui persiste en Roumanie.


    Rejet au Parlement d’une motion contre le ministre de l’Agriculture


    Les députés de Bucarest ont rejeté
    mercredi, avec 115 voix pour et 166 contre, la motion contre le ministre de
    l’Agriculture, Adrian Oros, déposée par l’opposition sociale-démocrate. En
    faveur de la motion s’étaient également exprimés les élus de l’Alliance pour
    l’Union des Roumains (AUR, ultranationaliste, populiste, d’opposition). Le PSD accusait
    le ministre d’être responsable, par son incompétence, de « la période la
    plus sombre » jamais traversée par l’agriculture roumaine, et aussi de ne
    pas avoir pris des mesures pour dédommager les agriculteurs dont les
    exploitations ont été touchées par la sécheresse. Le ministre de l’Agriculture
    a répliqué que la Roumanie perdait un million d’euros par an à cause des
    mesures prises précédemment par le pouvoir social-démocrate. C’est la troisième
    motion déposée par le PSD pendant la session parlementaire en cours et aussi la
    troisième à être rejetée, après celles contre les ministres de la Santé et de
    l’Economie.


    Pas de victoires pour le foot
    roumain


    La sélection de football de Roumanie
    a subi une défaite devant la sélection d’Arménie, dans le cadre du Groupe J de
    qualification pour la Coupe du monde de l’année prochaine. Le match disputé à Erevan
    mercredi s’est terminé sur le score final de 3 à 2 en faveur des Arméniens, qui
    ont remporté ainsi leur première victoire sur les tricolores roumains. Avec une
    victoire contre la Macédoine du Nord et deux défaites, devant l’Allemagne et
    l’Arménie, la Roumanie occupe actuellement la 4e place dans son
    groupe. Par ailleurs, la sélection roumaine espoirs a échoué dans son sa
    tentative de se qualifier dans les quarts de finale du Championnat européen de
    football Espoirs, après l’égalité enregistrée à la fin du match contre
    l’Allemagne. (Trad. Ileana Taroi)

  • 31.03.2021

    31.03.2021

    Coronavirus en Roumanie – Ce n’est que par la vaccination et par le respect des règles de protection sanitaire que la Roumanie sortira de la pandémie, affirment les autorités de Bucarest. Le secrétaire d’Etat au ministère de la Santé, le médecin Andreea Moldovan a expliqué que la troisième vague était différente des autres en raison du grand nombre de cas d’infection et de leur sévérité. A son avis, si les mesures sont sont ignorées par la population, leur maintien sera justifié pour une période plus longue de temps. Plus de 6200 nouveaux cas de Covid 19 ont été rapportés mardi en Roumanie sur quelque 30 mille tests effectués. Le bilan total de la pandémie a dépassé les 946 mille personnes infectées et 23.400 décès. Mardi, les autorités ont rapporté 175 décès alors que 1.405 personnes sont en réanimation, ce qui constitue un record. Par ailleurs, la campagne nationale de vaccination se poursuit en Roumanie. Plus de 2 millions de personnes ont été vaccinées jusqu’ici, dont plus de la moitié avec les deux doses. Mardi, le coordinateur de la campagne nationale d’immunisation le médecin Valeriu Gheorghiță, a annoncé que plus de 3,3 millions de doses de vaccin anti-COVID étaient attendues à arriver en Roumanie durant le mois d’avril. Parmi elles figurent aussi les premiers 160 mille vaccins Johnson & Johnson en dose unique. La capacité de vaccination devrait également augmenter avec l’ouverture de 156 nouveaux cabinets, l’institution de centres mobiles et l’implication directe des médecins de famille dans le processus d’immunisation de la population.

    Protestations – Des protestations ont eu lieu à Bucarest et dans plusieurs grandes villes de Roumanie pour la troisième soirée consécutive pour dénoncer les restrictions adoptées pour combattre le coronavirus. Les revendications des protestataires sont diverses : renoncer au port du masque en public et l’ouverture des salles de sport. Les participants ont scandé des slogans contre les autorités. Hier, le président roumain Klaus Iohannis a affirmé qu’il comprenait les Roumains mécontents après une année de restrictions et souligne que ces mesures étaient les seules à pouvoir aider à réduire la propagation de la Covid 19. Le chef de l’Etat a également affirmé que les protestations étaient normales dans des démocraties fonctionnelles mais souligne que les manifestations violentes, l’extrémisme, la xénophobie étaient intolérables et inacceptables. Par ailleurs, le président du PSD, d’opposition, Marcel Ciolacu a affirmé que les citoyens étaient descendus dans la rue pour protester par désespoir et par pauvreté.

    Motion – La chambre des Députés de Bucarest a rejeté mercredi la motion simple initiée par le PSD contre le ministre de l’agriculture Adrian Oros avec 115 voix pour et 166 voix contre. Les représentants de l’Alliance pour l’Union des Roumains ont voté en faveur de la motion. Les sociaux-démocrates accusent M Oros de ne pas avoir entrepris des mesures pour dédommager les fermiers touchés par la sécheresse alors, alors que le paiement de l’accise pour les carburants n’a pas été réalisé. L’agriculture roumaine traverse la période la plus sombre de son histoire, avec une crise provoquée tant par la pandémie que par la sécheresse, mais aussi par l’incompétence du ministre, affirment les sociaux-démocrates. Le ministre de l’agriculture a dit en échange que la Roumanie perdait annuellement un milliard d’euros à cause des mesures prises par le passé par le gouvernement du PSD. C’est la troisième motion simple initiée par le PSD durant l’actuelle session parlementaire. Les deux autres déposées contre les ministres de la Santé et de l’Economie n’ont pas été adoptées par le Législatif.

    Diplomatie – Les ministres des Affaires étrangères roumain et américain, Bogdan Aurescu et Antony Blinken, ont eu un entretien téléphonique durant lequel ils ont examiné entre autres la contribution de la Roumanie à l’OTAN, la sécurité énergétique et l’Etat de droit. Washington a loué Bucarest et souligné le fait que la Roumanie était un allié robuste et engagé à consolider la sécurité dans la région de la mer Noire, alors que Bucarest a assuré que ces approches devraient continuer. La coopération bilatérale a également été évoquée dans les domaines du nucléaire civil et les efforts de diversification des sources d’approvisionnement en gaz en Europe. Bogdan Aurescu a évoqué l’intérêt pour l’accès rapide au programme Visa Waiver et pour le renforcement de la présence militaire des Etats Unis en Roumanie.

    Economie – L’économie roumaine devrait enregistrer cette année une avancée de 4,3%, après une contraction estimée à 3,9% l’année dernière, selon le rapport le plus récent sur les perspectives de l’économie mondiale, publiée mercredi par la Banque Mondiale. Selon cette organisation internationale, la croissance économique devrait être appuyée par l’amélioration de l’activité économique durant le deuxième semestre de l’année 2021. La solidité du redressement dépendra aussi du succès de la campagne de vaccination et de la réponse politique à la crise sanitaire et aux évolutions au sein de l’UE. La Banque mondiale table sur une croissance économique de 4,1%. Par ailleurs, selon l’institution, le taux d’inflation varie de 3% en 2021 et devrait augmenter à 3,2% en 2022 pour baisser à 2,9% en 2023.

    Foot – La sélection nationale de foot de Roumanie rencontre aujourd’hui à Yerevan, l’Arménie, dans le Groupe J des préliminaires de la Coupe du Monde 2022. Les Roumains ont été vaincus jusqu’ici par l’Allemagne sur le score de 1 but à 0 et battu la Macédoine du nord sur le score de 3 buts à 2. L’Islande et le Lichtenstein font également partie du même groupe que la Roumanie. Par ailleurs, la sélection de foot de Roumanie espoirs a raté à Budapest la qualification dans les quarts de finale de l’Euro de foot de moins de 21 ans, après avoir terminé à égalité contre l’Allemagne, 0 partout.

    Météo – Températures à la hausse en Roumanie. Le ciel est variable, plutôt bleu et quelque pluies sont signalées sur le nord et l’est. Les températures vont de 9 à 19 degrés. 13 degrés et du soleil en ce moment à Bucarest.