Tag: Frédéric Bolle

  • Le courrier des auditeurs 19.05.2017

    Le courrier des auditeurs 19.05.2017

    Bonjour à toutes et à tous ! Il est à nouveau temps de lire les lettres de nos auditeurs. Et aujourd’hui j’aimerais m’attarder sur plusieurs les lettres classiques, envoyées par la poste par les amis de RRI. Je me souviens bien des années où la majorité du courrier était sur papier, où nous recevions beaucoup plus de lettres écrites que d’emails. Aujourd’hui les choses ont beaucoup changé. Non seulement le nombre des lettres classiques ne cesse de diminuer, mais désormais, même les emails ont un concurrent : les réseaux sociaux. Eh oui, Facebook a volé la vedette à l’émail. Et c’est normal, en fin de compte. Il est beaucoup plus facile de laisser un commentaire en-dessous d’un article qui a suscité notre intérêt d’une manière ou d’une autre. Il est plus facile même d’envoyer un message sur le profil des réseaux sociaux, que d’entrer dans sa boîte postale pour écrire un mail. En plus, moi j’aime bien aussi ces nouveaux moyens de communication en ligne parce qu’il est possible de mieux connaître ses interlocuteurs : voir sa photo, communiquer plus vite. Et ce n’est pas tout. L’essentiel de tous ces changements c’est que désormais la communication se fait en temps réel. Notre métier de journaliste ne se limite plus à la réalisation de reportages, émissions en direct, interviews etc, il est devenu un métier du domaine multi – média. Les réseaux sociaux imposent de nouvelles règles de communication : il faut répondre en temps réel aux commentaires et aux messages des auditeurs et internautes, il faut poster nos articles non seulement sur notre site Internet, mais aussi sur les réseaux sociaux, il est recommandé d’avoir des débats en ligne en temps réel avec les auditeurs pendant une émission en direct et la liste se poursuit. Le tout pour nous rapprocher de vous, nos auditeurs, notre public. Ce qui est un avantage pour toutes les parties impliquées. Et en fait, ce ne sont pas les créateurs des réseaux sociaux qui ont imaginé toutes ces règles, ce sont les usagers qui demandent une interaction rapide, voire immédiate. Voilà donc, Internet a complètement changé nos vies. Et, à mon avis, c’est très intéressant, car nous vivons actuellement une période de transition : le courrier postal n’a pas complètement disparu, les emails non plus. A l’heure où l’on parle on pourrait dire que chaque génération a son propre moyen de communication. Et c’est tout à fait fascinant.

    Voilà donc, j’arrête de bavarder, pour lire des lettres. Je l’ai déjà dit et je le répèterai, j’admire énormément la patience et l’application avec lesquelles vous nous écrivez des pages entières à la main, des tableaux remplis soigneusement des détails des émissions que vous avez suivies. C’est le cas de Félix Guilbaud de France par exemple. Il nous a envoyé un rapport d’écoute, précisant : « très, très bonne réception, superbe ! » Notre ami ajoute : « Je suis à la recherche d’un récepteur, je ne sais pas s’il existe toujours en Roumanie. Personnellement, j’en possédais un, malheureusement, il est en panne et plus réparable. Je ne sais pas ce que vous en pensez », écrit Félix Guilbaud. Plus concrètement, il s’agit d’un récepteur SALUTE 001, à ce que j’aie compris un appareil très utilisé dans les années 80. Personnellement je n’ai pas pu trouver beaucoup d’informations à ce sujet, mais peut-être que nos amis du club Radio Fil pourront vous en dire davantage. Alors M Philippe Marsan ? Pourriez-vous aider Félix Guilbaud à trouver un récepteur SALUTE 001 ? Ou du moins nous dire si on en trouve toujours quelque part ou non ? Merci beaucoup !

    Frédéric Bolle du Radio DX Club d’Auvergne nous a envoyé il y a un certain temps une très belle carte postale pour nous dire : « Nous avons le plaisir de vous faire parvenir notre bulletin de liaison où nous avons consacré une page à votre radio et son concours RadiRo 2016 ». Merci, chers amis, d’avoir fait la promotion de notre station et de notre concours ! C’est une très belle surprise. Comme vous avez pu le constater, pour l’instant nous ne déroulons plus de concours, pour des raisons … budgétaires. Mais nous espérons que cette période ne va plus durer trop longtemps, pour pouvoir récompenser à nouveau nos amis les plus fidèles !

    Nous restons en France pour saluer notre cher Paul Jamet. J’ai devant moi une enveloppe remplie de rapports d’écoute et un petit message qui dit : « Quant au contenus, toujours très intéressants, il manque peut-être le matin une revue de presse. Ne serait-ce qu’une fois par semaine, à l’image de la sélection hebdomadaire du journal « Le Monde », que vous devez connaître je pense. Il s’agit d’une sélection des meilleurs articles du quotidien. Pourquoi pas une sélection des meilleurs articles de la presse roumaine ? Vos confrères de Radio Vatican, le dimanche à 18h08, après le journal, diffusent une rétrospective très intéressante. Voilà. A vous d’en décider ou pas » ». Cher ami, merci pour vos nombreux rapports d’écoute et pour vos suggestions. Permettez-moi de vous expliquer pourquoi il n’y a pas de revue de presse dans notre émission matinale. La première raison est très simple : nous ne pouvons pas diffuser le matin la revue de presse du jour précédent, car les sujets risquent la plupart de fois de ne plus être d’actualité. Deuxième raison objective : l’émission passe à 8h du matin, heure de Bucarest. Alors, pour diffuser une revue de presse à 8, il faut être à la radio à 6 heures du matin pour lire les journaux et écrire. Ce qui n’est pas faisable, nous ne sommes pas si nombreux que ça pour avoir des personnes qui travaillent si tôt dans la matinée, car on ne peut pas se dispenser d’elles dans l’après – midi. Troisième raison : si tôt le matin, même les journaux en ligne ne sont pas encore mis à jour. On constate souvent que les nouveaux articles sont postés après 10h. Voilà donc, pourquoi il n’y a pas de revue de presse dans l’émission matinale. C’est vrai que vous nous proposez quelque chose de différent, un best of des sujets de la presse écrite roumaine. C’est une idée intéressante. Je ne peux rien vous promettre, sauf que nous allons y réfléchir. Mais je vous remercie pour la suggestion, car on ne sait jamais où l’on peut trouver une bonne idée !

    Gilles Gautier de France nous invite une fois de plus à la rencontre des amis de la Radio, organisée par le Radio Club du Perche, les 3 et 4 juin prochain. Cher amis, nous sommes très touchés par votre initiative. Malheureusement, vu cette histoire du budget de la radio, dont nous avons déjà parlé à plusieurs reprises dans le courrier des auditeurs, il nous sera impossible de vous rejoindre. Les déplacements sont gelés pour l’instant (un instant qui dure depuis plus de 6 mois déjà). Mais nous penserons très fort à vous et nous espérons que vous allez nous raconter tout sur les Journées des amis de la Radio 2017. Merci de votre compréhension et bonne rencontre !

    Une longue et belle lettre nous a été envoyée par Jean Marc Olry de France. Notre ami nous fait plusieurs vœux : « souhaitons que votre station continue à nous informer, nous enseigner, nous distraire et que les incertitudes s’estompent et cessent de vous inquiéter. Souhaitons que parallèlement au web, vous puissiez continuer à émettre sur les ondes courtes ! (…) Je suis resté quotidiennement avec vous également grâce aux leçons (de roumain). En effet, l’enregistrement des cours de Dominique m’accompagne toujours en voiture sur le trajet domicile – travail. Encore une fois merci pour vos émissions et pour vos attentions sympathiques », conclut M Olry. Cher ami, merci de rester un inconditionnel de RRI et surtout du cours de roumain de Dominique. Et merci de tout cœur pour la carte de veux très spéciale que vous avez choisie en pensant à Daria, ma fille, et à Luca le fils d’Alexandru. C’est vraiment très touchant ! Les enfants sont vraiment les pierres précieuses de notre vie !

    « Chers amis, que de radios voudraient avoir la qualité de RRI ! Bravo et merci ! » s’exclame Jean Barbat de France. Et il ajoute : « je ne peux pas vous demander de faire mieux en 2017 car c’est impossible !» M. Barbat, vous êtes trop gentil. En fait, il faut toujours essayer de faire mieux, car, bien qu’il soit difficile d’arriver au sommet, il est encore plus difficile d’y rester ! Nous devons répondre aux exigences de nos auditeurs. Nous ferons tout le possible de vous rendre tous fiers de nous. Merci beaucoup de votre confiance !

    Et les louanges se poursuivent : « Merci de continuer à transmettre en ondes courtes en français. C’est un service malheureusement en voie de disparition, mais essentiel au rayonnement en France (sans jeu de mots) de votre magnifique pays», écrit Fabrice Meynckens de France.

    J’avoue que c’est là une des raisons pour lesquelles j’adore faire le Courrier des auditeurs : pour lire des lettres comme celles que je viens de citer. Non pas pour recevoir des louanges, mais pour me rappeler que nos paroles ne se perdent pas sur des ondes invisibles ou sur des pages Internet interminables. Pour savoir que nos paroles arrivent dans des foyers, chez des familles, chez des personnes concrètes, qui nous écoutent, nous écrivent, nous posent des questions. Souvent, nous nous laissons accaparer par le travail à faire, nous interagissons tout le temps nos invités, mais la vérité c’est que notre principal objectif c’est d’arriver à nos auditeurs, dans vos cœurs. Nos invités, eux aussi, ils s’adressent à vous. Par conséquent, vos messages sont extrêmement importants pour nous. C’est vous qui mesurez en fait la qualité de notre travail. Voilà pourquoi, c’est un énorme plaisir pour moi que de pouvoir prendre ce temps de vous répondre, accorder à chacun d’entre vous quelques minutes de ma journée. Merci !

  • Le courier des auditeurs 25.11.2016

    Le courier des auditeurs 25.11.2016

    Chers amis, les fêtes de fin d’année approchent, l’édition d’hiver de la Foire de tourisme a eu lieu le week-end dernier ; les gens rêvent d’évasion même en hiver. Savez-vous combien les Roumains sont disposés à payer pour passer le Nouvel an à 30° ? Réponse ici :


    http://rri.ro/fr_fr/vacances_dhiver_exotiques-2556238


    Et j’en arrive à vos lettres et messages. Bien le bonjour à M Frédéric Bolle, président du Radio DX Club d’Auvergne – Rencontres de la Francophonie. Nous saluons le nouveau nom de votre association et tous ses adhérents, anciens et nouveaux. Nous nous félicitons de toutes les activités entraînantes dont vous faites état tant dans votre message que dans la publication de votre club. Très intéressant, bonne continuation !



    M Christian Canoën nous a écoutés en France, nous a rédigé une vingtaine de bulletins de réception et nous dit : « comme vous pouvez le constater, les conditions de réception sont excellentes : 5/5. » Quoi demander de plus ? « Un grand merci à Valentina pour les jolies cartes QSL reçues. » Je lui ai transmis le message ; elle vous envoie un sourire.Quels jolis timbres sur l’enveloppe que vous nous avez adressée, M Roger Roussel du Canada ! Et merci de votre encouragement à continuer « notre excellent travail » ! Il nous tient chaud au cœur ! Portez-vous bien vous-même et à bientôt sur les ondes !



    Nous faisons un tour en Belgique pour saluer M Michel Beine, qui nous envoie une multitude de rapports d’écoute et une question intéressante, comme d’habitude. C’est noté.Nous sommes très surpris d’être écoutés en Nouvelle Zélande ! Bonjour à M Brian Webb, qui a suivi notre émission en français, et en plus avec une réception très bonne. Merci de vos rapports d’écoute, déjà confirmés.



    Quelle minutie dans la rédaction de vos bulletins de réception, M Paul Jamet, de France ! Nous en sommes émerveillés à chaque fois. « Je vous renouvelle mes remerciements pour les cadeaux reçus suite à ma participation au concours. C’est très sympa. » Ils sont pleinement mérités. « J’ai également reçu un nouveau lot de QSLs. Je vais transmettre ces infos à l’ami Christian Ghibaudo pour la rubrique QSL info dans Antennes du Perche. Je scanne aussi certaines QSLs pour le Radio DX Club d’Auvergne qui devrait ouvrir sur son site web une rubrique consacrée aux QSLs. Bref, nous assurons votre promotion ! Et d’une manière générale, celle des stations internationales, ce qui n’est pas évident dans le contexte actuel ! » Merci beaucoup d’y avoir pensé, et bonjour à Christian.



    Superbe, la carte QSL que vous avez jointe à votre message, M Philippe Marsan, de France, merci beaucoup ! « Un grand merci pour vos émissions qui sont au top », nous dit M Jean Barbat, de France, que j’ai le plaisir de saluer. Merci beaucoup pour la jolie carte postale, M Bernard Watelet, de France. Accompagnant les rapports d’écoute judicieux, voici quelques-uns des propos de notre fidèle auditeur : « Dans le programme Pro Memoria, j’ai écouté avec intérêt la présentation du règne de Vlad l’Empaleur en Valachie. Dans le magazine Planète verte, très intéressant reportage sur le projet de la protection de la faune et des oiseaux. Dans l’Encyclopédie de RRI, j’ai apprécié l’évocation de l’écrivaine Anna de Noailles. Excellent programme de musique folklorique de Munténie. Dans le magazine Société, j’ai bien aimé le dossier sur les livres en librairie et en bibliothèque ainsi que les points de vue des lecteurs. Je m’y suis reconnu en partie ! Au cours du petit journal, j’ai suivi avec attention la page cinéma et le « roman policier » dans l’affaire des désinfectants dilués. »



    Bien des choses à vous, M Watelet !M Marzio Vizzoni nous a écoutés en Italie ; merci pour votre envoi, avec le rapport d’écoute et ce message : « J’aime bien écoiter votre programme, parce qu’aà chaque fois que je l’écoute, je commence un tour dans votre pays. Votre radio est la gare de départ, et votre programme est le train pour voyager en votre compagnie dans votre pays. Ma radio est une fenêtre pour connaître votre pays. Je peux connaître la culture, les traditions, les loisirs, l’histoire de votre pays. Vous êtes les ambassadeurs de votre pays dans le monde. Je continuerai encore longtemps à écouter votre radio. »



    Tant mieux, et merci pour ce message poétique. Nous sommes très contents que vous appréciiez nos programmes. Pour ce qui est de la carte QSL, vous l’avez certainement déjà reçue. A bientôt sur les ondes ! Retour en France où nous écoute M Jean-François Meile, qui nous assure que « la réception est toujours excellente 5/5 tout comme vos programmes que j’écoute pratiquement tous les jours ». Et il nous adresse une multitude de rapports d’écoute. Nous ne pouvons que nous en réjouir. Merci aussi pour votre question, c’est noté.



    Nous restons en France pour nous entretenir un moment avec M Olovier Robin, qui nous disait, lui, que les conditions d’écoute n’étaient pas très bonnes dans sa région ce jour-là. Espérons qu’elles se sont améliorées avec le temps. « Très intéressant programme, surtout le Café des francophones. Merci pour ce programme ». Merci à vous de nous écouter et de nous écrire.



    M Jean-Michel Lacroix, de France, nous a envoyé sa participation au concours en nous disant : « chaque fois, je participe à un concours surtout lorsqu’il concerne une région que je ne connais pas encore. Je voyage déjà grâce à vos émissions dans cette région. J’écoute votre radio sur Internet Merci à toutes celles et à tous ceux qui nous ont écrit, et amitiés à toutes celles et ceux qui nous écoutent, dont MM René Pigeard, Maurice Mercier, Marcel Lecerf, Didier Vasseur, tous de France.

  • Le courrier des auditeurs 02.09.2016

    Le courrier des auditeurs 02.09.2016

    Chers amis, les minutes suivantes vous sont consacrées et je me réjouis de vous retrouver pour essayer de les rendre à votre goût. Et je commencerai, comme d’habitude, par une réponse à la question de Samir Bechka d’Algérie, qui s’intéresse aux réseaux de téléphonie mobile de Roumanie.

    Découvrez la réponse en suivant ce lien:

    http://rri.ro/fr_fr/RadioRomaniaInternational/vos-questions-nos-reponses–115

    Passons maintenant à vos lettres et messages. Nous allons d’abord en France où M Paul Jamet nous écoute assidûment, à preuve 16 bulletins de réception minutieusement rédigés, et nous le remercions aussi pour sa carte postale avec des informations historiques sur sa région natale. Dans sa lettre, je lis : « Depuis très longtemps déjà, je groupais l’envoi de mes rapports d’écoute. Je pense que je vais le faire encore plus car les tarifs de La Poste française ont explosé. L’envoi d’une lettre pour l’UE coûte 1 euro, soit une augmentation de 5% par rapport à 2015. Mais dès que l’on dépasse 20 g, c’est le double, 2 euros au lieu de 1,50 une année auparavant. Je ne sais pas comment réagissent les autres auditeurs français : grouper les rapports d’écoute ou rédiger des rapports électroniques. Certaines stations nous y invitent car elles ont très rapidement l’information sur les conditions de réception. Quelle est votre approche à RRI, vous qui limitez déjà vos réponses en groupant l’envoi de QSLs ? » M Jamet, comme je le disais aussi à Gilles Gautier une autre fois, nous sommes contents de recevoir du courrier de nos auditeurs quelle que soit sa forme. Faites donc à votre convenance. Quant à nous, nous avons des contraintes budgétaires importantes qui font que nous groupons tous nos envois, comme vous le savez déjà. « Quid des tarifs postaux en Roumanie ? Evoluent-ils chaque année ? » En tout cas, une chose est sûre, c’est qu’ils ne sont pas à la baisse. Je ne sais pas s’ils évoluent chaque année, mais en tout cas, ils ont une trajectoire ascendante. « Bon courage à toute l’équipe. Merci pour vos émissions, votre dynamisme ! », nous dit encore M Paul Jamet. C’est nous qui vous remercions de votre si grande fidélité.

    Nous nous rendons maintenant au Brésil, où M Rubens Ferraz Pedroso persiste et signe – plusieurs bulletins de réception, et nous l’en remercions. Je vois que les conditions d’écoute étaient particulièrement bonnes ce jour-là. Bonne continuation !

    Retour en France avec ce courrier de M Frédéric Bolle, président du Radio DX Club d’Auvergne, qui nous a envoyé son bulletin. Merci, nous avons appris beaucoup de choses, mais malheureusement aussi certaines tristes. Ainsi va la vie. Quelques nouvelles aussi sur plusieurs milliers de livres en français arrivés en Roumanie. Nous avons été contents de voir les activités du club ; merci d’avoir relayé notre information, aussi. Bonne continuation !

    « La réception est toujours excellente, et vos programmes aussi intéressants », nous dit M Jean-François Meile, de France. « C’est toujours un plaisir d’être à l’écoute de nos émissions. » Merci pour ces appréciations qui nous font chaud au cœur, ainsi que pour les questions détaillées sur un sujet tout aussi actuel en France qu’en Roumanie. Nous chercherons à vous donner réponse le plus tôt possible.

    Notre périple nous emmène maintenant en Belgique. Nous y rencontrons M Michel Beine, qui nous disait : « Bravo pour les émissions très intéressantes et attractives que vous réalisez au Service français de RRI ! » Merci aussi pour les questions très intéressantes et d’une grande actualité que vous nous adressez.

    Avec cette lettre de M Marcel Lecerf, nous revenons en France. Bien le bonjour à vous, M Lecerf. Vous nous écriviez dans ce message: « J’ai apprécié dans ces différentes écoutes : le Courrier des auditeurs, – merci, le Café des francophones, Paroles jeunes, Ma Roumanie, chronique d’un amateur, Visitez la Roumanie, et vos infos. Programmes très variés et divertissants, ce qui fait que vous êtes ma station préférée, même avant la Chine populaire qui pourtant a un programme plus long que le vôtre. » Voilà de quoi nous faire plaisir, merci beaucoup ! Portez-vous bien !

    Merci à tous ceux et à toutes celles qui suivent nos émissions et nous écrivent, et notamment à M Roger Roussel, du Canada, qui nous a fait plaisir une fois de plus par cette jolie carte postale accompagnant ses bulletin de réception. On peut y lire : « Emissions exceptionnelles. Bravo ! Continuez votre excellent travail » Merci, nous sommes très contents de ces appréciations.

    Ainsi s’achève ce Courrier des auditeurs. Je vous donne rendez-vous dans deux semaines. D’ici là, portez-vous bien ! Au revoir.

  • Le courier des auditeurs – 13.05.2016

    Le courier des auditeurs – 13.05.2016

    Chers amis, cest avec plaisir que je vous retrouve pour passer quelques moments avec vous. Nous commençons en force avec cette question qui nous a été adressée par M Michel Beine, de Belgique : quelle est lactivité des handicapés sur le marché de lemploi en Roumanie ?


    Davantage ici : http://rri.ro/fr_fr/michel_beine_belgique_quelle_est_lactivite_des_handicapes_sur_le_marche_de_lemploi_en_roumanie-2547573


    Jai également une toute petite réponse que je destine à Michel Minouflet, de France, et jen profite pour le saluer. Jespère que tu vas bien, et que le printemps est moins capricieux en France quen Roumanie. Je découvre ce message que tu nous avais adressé il y a un moment, nous faisons de notre mieux pour arriver à jour : « Je remercie de tout cœur Ligia qui a cité dans son Courrier des auditeurs un extrait dune de mes lettres que javais envoyée, lettre dans la quelle jévoquais des souvenirs de mon voyage effectué en Roumanie en 1996. Cela ma fait énormément plaisir de revivre ces moments-là. Je vous écoute tous les jours via Internet et je nai aucun problème de réception, naturellement. » Très contente davoir évoqué de bons souvenirs pour toi. Michel souhaite savoir si les classes sont mixtes en Roumanie dans lenseignement primaire et secondaire. Oui, cest la règle générale, les classes sont mixtes. Il peut y avoir quelques exceptions pour ce qui est de lenseignement religieux. Bien des choses à toi, Michel, et à bientôt.



    Bonjour en France à M Frédéric Bolle, président du Radio DX Club dAuvergne. Nous sommes très heureux dapprendre « la dynamique retrouvée de notre association après la période difficile consécutive au décès du président fondateur Jean Pierron, dont notre local associatif à Clermont-Ferrand porte désormais le nom. » Nous vous en félicitons, ce nest que justice, pour tout ce que M Pierron a fait pour la radio. « Lassociation, forte de 80 adhérents (écouteurs de radios étrangères ou défenseurs de la langue française ou sympathisants), a pris un rythme dactivités correspondantes aux besoins de ses adhérents. Dernier né, et pour être « dans le vent » médiatiquement parlant, notre site Internet www.radiodx63.fr. Il permet de nous faire connaître plus vite et plus loin. Nhésitez pas à vous connecter et à y surfer. Aidez-nous également en le diffusant sur vos ondes et sur votre site Internet ». Que de bonnes nouvelles ! Voilà, cest avec grand plaisir que nous le faisons. Nous saluons chaleureusement tous vos adhérents et vous souhaitons plein succès dans vos nombreuses activités. Peut-être que ceux qui habitent la région et non seulement, en entendant ce Courrier, pourront se joindre à vous.



    M Roger Roussel, du Canada, nous fait un petit coucou et nous envoie plusieurs bulletins de réception pour nous dire quil nous écoute toujours. Et il nous félicite : « Excellent travail de votre part. » Merci de vos appréciations. Bien le bonjour en France à Jean-Marc Olry, qui nous a adressé un message dont voici un extrait : « Tout dabord, un grand merci, Ioana, pour la place que tu mas consacrée dans le Courrier des auditeurs. Je nétais pas à lécoute vendredi mais mon fils mavait prévenu (eh oui ! mes enfants se mettent aussi à écouter RRI ! … ) et comme dhabitude jai pu tentendre en rediffusion le samedi à midi sur Internet. » Ioana apprécie ton message, Jean-Marc. Bravo, nous avons de nouveaux auditeurs ! Je continue lextrait : « LUnivers du Jazz avec des morceaux bien choisis était bien agréable à écouter… dommage quil ne soit pas possible davoir les références sur le site. La semaine dernière, pas de rediffusion du Courrier et de la leçon de roumain le samedi à midi. Je ne sais pas si cest définitif ou si cela dépend des metteurs en ondes. Mais, miracle ! “le Courrier” de Ligia a été rediffusé dimanche, ainsi que la leçon de Dominique. Merci donc à Ligia davoir cité mon courrier. »



    Mais avec grand plaisir, à chaque fois. Nous accueillons un nouvel auditeur du Cameroun, M Mohamadou Awal, qui se présente comme un jeune Camerounais et enseignant de formation ; bienvenue parmi nous ! Il nous raconte comment il a découvert notre station, en cherchant une autre chaîne: « je me suis retrouvé dans une autre émission tout à fait inédite. En fait, il sagissait de l émission présentée par Cristian, Valentina et Ileana, sur le milieu des affaires en Roumanie. Vu la portée de cette dernière, je me suis décidé à vous écrire, afin de vous présenter le ferme soutien que japporte à vos émissions. » Merci à vous ! Vous faites maintenant partie de la grande famille de RRI et nous vous enverrons nos horaires et fréquences si ce nest déjà fait. Nous attendons vos opinions et commentaires à légard de nos programmes. A très bientôt sur nos ondes



    !Beaucoup dauditeurs français cette fois-ci. Je madresse à M Paul Jamet, que je salue. Voici ce quil nous disait : « Aujourdhui, ma journée a été placée sous le signe de RRI ! Dès 5h TUC, avec lémission matinale que jécoute 3j par semaine, parfois plus ! Oui, je suis un lève-tôt. Puis, en fin de matinée, le facteur a sonné pour me remettre une grande enveloppe recommandée et en parfait état ! Une enveloppe emplie de cartes postales, dun catalogue de peinture, et surtout dun DVD sur la station thermale de Govora-les-Bains. Je viens de visionner ce DVD de 23 min ; jai découvert cette belle station nichée dans la verdure et qui fêtera bientôt ses 130 ans. Je vous renouvelle mes remerciements et je salue toute léquipe francophone de RRI. »



    Cest nous qui vous remercions de votre fidélité ! On nous écrit aussi de Suède, où nous écoute M Ingmar Larsson qui se dit heureux davoir suivi nos émissions ce jour-là et de nous écrire. En dehors dêtre un écouteur assidu des ondes courtes, il est un collectionneur de cartes QSL. Celle afférente à votre écoute est en route vers vous, si vous ne lavez pas déjà reçue. Valentina vous envoie ses meilleures salutations. Et jen arrive à un message de M Gilbert Dupont, le gagnant de notre concours précédent. Voici quelques-uns de ses propos : « Jai été interrompu durant la rédaction de ce courrier électronique par la visite du facteur qui vient de mapporter, ô surprise (une de plus), un magnifique tableau de Mangalia…… Je pense quil doit sagir du prix spécial du concours “Vacances sur la côte roumaine de la mer Noire”. Je suis décidément un grand chanceux. Merci encore RRI !! »



    Merci à vous de nous écouter. M Anselmo de Paula Camargo, du Brésil, ne nous a pas oubliés non plus. A preuve, il nous envoie plusieurs rapports découte très complets, qui seront confirmés, si ce nest déjà fait, et la demande de diffuser de la musique classique. Je pense que vous avez pu constater que nous avons maintenant des programmes de musique classique. Dites-nous ce que vous en pensez. Une nouvelle lettre de France nous vient de Jacques Augustin. Bonjour, Jacques, et merci pour ce message dont je citerai : « Jaime toujours vos émissions. Elles sont empreintes dune rare générosité ce qui incite à les suivre régulièrement. Dans le programme entendu, la chronique consacrée à la Dobroudja ma beaucoup plu, le tout ponctué de chansons roumaines. « Espace culture » consacré à un théâtre de marionnettes pour enfants a retenu toute mon attention. Je pense quil est important de soutenir léducation des enfants pour favoriser leur avenir. Jai aimé la causerie sur la situation économique de la Grèce ». Merci davoir partagé ces pensées avec nous. Nous sommes bien entendu ravis que tu continues dapprécier nos émissions. Bien noté la question, aussi.



    Merci à toutes celles et à tous ceux qui nous ont écrit et/ou envoyé des bulletins de réception, et notamment à M Ferhat Bezazel, dAlgérie.Cétait agréable de pouvoir mentretenir avec vous aujourdhui. Cette émission est maintenant terminée. Au plaisir de vous retrouver dans deux semaines. Au revoir !