Tag: Frenchmania

  • Frenchmania – tubes français par stars roumaines

    Frenchmania – tubes français par stars roumaines

    Le public était tout simplement déchaîné… Et surpris pour plus dune raison – deux heures de chanson française de dernière minute et la crème des stars de la pop-rock roumaine à restituer ces tubes en leur langue dorigine, celle de Starmania, Calogero, Lara Fabian ou Noir Désir. “Frenchmania” cétait la sensation musicale de la fin 2015, à Bucarest. Un projet qui vise, dune part, à prouver aux jeunes Roumains quêtre cool et branché nest pas synonyme de musique anglo-saxonne uniquement. Dautre part, “Frenchmania” tente douvrir les portes des radio-diffuseurs à la musique française et francophone, en stimulant une demande et en sensibilisant les programmateurs. Cette invitation a-t-elle été entendue, acceptée? Comment convaincre des stars qui ne chantent que très rarement en français, voire jamais, à aborder un répertoire dans une langue quelles ne parlent, parfois, pas? Quel besoin, quelle demande de musique française et francophone y a-t-il, en fin de compte, en Roumanie? Les coulisses de Frenchmania souvrent pour vous, avec Keo, auteur-compositeur, producteur et Christophe Gigaudaut, directeur général de lInstitut français de Roumanie.







    “Le Caravane” live @ Frenchmania




    “En apesanteur” live @ Frenchmania




    “Le chant des sirènes” live @ Frenchmania






    “Le monde est stone” live @ Frenchmania





    “Tandem” live @ Frenchmania





    “Tu fuis, tu tenvoles” live @ Frenchmania





  • Frenchmania

    Frenchmania

    La chanson tendance et qui a de la classe est en anglais, cest ce que pensent nombre de Roumains. Une orientation appuyée à grands renforts par la programmation musicale des radios du pays, qui ne mettent à lhonneur que la musique de souche anglo-saxonne ou chantée dans la langue de Lady Gaga par des artistes dautres horizons, y compris locaux. Cest sur ce terrain que “Frenchmania” tentera dintroduire dautres notes dans ce concert de la musique pop unique, quon entend en Roumanie. Déroulée sous légide de lInstitut français de Roumanie, “Frenchmania” entre en scène ce soir. Il sagit un projet qui tente de dépoussiérer la chanson française dans les yeux du public roumain et de montrer ce qui se fait et se joue actuellement dans la musique de langue française, en Europe. Et ce, à grand renforts de stars de la chanson roumaine qui sexprimeront en français… Du jamais vu…


    Découverte des coulisses de ce projet avec celui qui la imaginé et qui lanime, Keo, compositeur, producteur, mais surtout un des chanteurs roumains les plus en vogue et aussi les plus francophones et francophiles du pays.