Tag: Germani

  • Germani și sovietici în România în cel de-al doilea război mondial

    Germani și sovietici în România în cel de-al doilea război mondial

    Războaiele
    sunt printre cele mai respingătoare forme de degradare umană, iar cel de-al
    doilea război mondial a atins limite greu de imaginat. A fost războiul în care
    civilii au suferit cel mai mult, a fost războiul la sfârșitul căruia dreptul
    internațional a fost modificat și recreat semnificativ pentru a acoperi toate
    atrocitățile comise. Cu toate acestea, majoritatea covârșitoare a abuzurilor și
    crimelor la care au fost supuși civilii au rămas nepedepsite. Memoria civililor
    față de comportamentul armatelor de ocupație a rămas marcat de experiențele
    fiecăruia în parte, de amploarea suferințelor.



    România
    a avut nenorocul, asemenea celorlalte țări din Europa Centrală și de Est, să suporte
    ambele tipuri de ocupație militară din cel de-al doila război mondial, cea
    germană și cea sovietică. Românii și ceilalți central-europeni au făcut
    comparație între comportamentele german și sovietic și, în general,
    comportamentul german este perceput ca unul pozitiv, în timp ce acela sovietic
    este considerat unul negativ. Memoriile românilor de atunci, foarte multe
    confirmate de documentele de arhivă, legate de germani sunt cele ale unor
    oameni prietenoși, corecți, amabili, gata să ajute. Amintirile legate de
    sovietici sunt, dimpotrivă, negative: oameni agresivi, iraționali, egoiști și
    dominați de porniri animalice. Centrul de Istorie Orală din Radiodifuziunea
    Română a avut ocazia să înregistreze mărturii ale celor care au asistat la
    comportamentele celor două armate din care reies aceleași percepții.


    Asistentul
    medical Petre Radu Damian, în 1999, povestea cum a fost trimis la
    Câmpina, în 1939, unde se instalaseră primele trupe germane de transmisiuni. În
    afara tehnicii militare, germanii au descins cu mașini sanitare și dotări care
    l-au uimit pe Damian.

    Şi
    ne-am dus dincolo, la ei, în faţa cazărmii era colonelul comandant al unităţii
    de Panzere. Era pentru prima dată când vedeam nişte borcane mari care erau la
    modă în tratamentul blenoragiei, şi multe alte lucruri pe care nu le mai
    văzusem. Am fost acceptat în mjilocul lor, era o mare bucurie pentru ei şi
    ne-am împrietenit repede cu un doctor originar din Banat, dar şef era un
    căpitan. Colaborarea era nemaipomenită. Ei mergeau mai mult pe chestii medicale
    din astea de interpretări și analize, se foloseau de laboratoare.


    Comerciantul Aristide Ionescu, în 2000,
    își amintea cum s-au purtat militarii germani care locuiseră în casa părinților
    săi dintr-o comună din județul Vâlcea.

    În 1940, în iarnă, au venit în ţară trupele germane care urma să atace
    Rusia. În comună la noi au fost cazaţi la şcoală, în nişte barăci. Germanii au
    avut un comportament foarte disciplinat, nu s-a luat de la nici un ţăran nimic
    fără plată, iar la noi în casă a fost comandamentul, în biblioteca noastră era comandamentul.
    Alături, aveam două camere de trecere, în cea din fund stăteam eu şi în prima a
    fost cazat un locotenent german. Trecând prin camera lui am văzut că avea
    ceasul acolo și mai avea și alte lucruri lăsate. Eu încuiam totdeauna camera
    mea, şi atunci am înţeles aluzia şi nici eu nu am mai încuiat. Într-o noapte,
    au dispărut. A plecat mai departe unitatea germană şi s-a aflat în sat. Pe la
    ora 10 vine o motocicletă la poartă la noi şi motociclistul îmi spune, într-o
    limbă franceză destul de curentă, că locotenentul care stătuse la mine în gazdă
    luase din greșeală o pernuţă și mi-o trimitea înapoi.


    Din 1944, soarta războiului se schimba.
    Veneau sovieticii ca eliberatori, însă ei nu erau nici pe departe așa.

    Petre
    Radu Damian: Când au venit
    ruşii erau bande de jefuitori din ăştia care, dispersaţi sau la comandă, nu
    știu, au intrat și pe uliţa noastră. Unul singur, călare pe un cal pe care-l
    furase de undeva, cu o balalaică din aia de gât, intră în curte la noi şi tot
    zicea din gură să îi prind două gâşte repede ca să le lege de picioare pe
    amândouă. Voia să mi le pună pe umăr şi să le duc unde aveau ei gazdă. A venit
    câinele și a tras după câine cu balalaica asta şi l-a atins la coadă. Ăsta era
    deja beat, rușii beau peste tot, au tras cu armele în butoaiele cu vin, au
    făcut o mulţime de lucruri urâte.



    Mai grave decât jafurile erau crimele și
    violurile. Iar Aristide Ionescu își amintea de un caz de viol comis de
    militarii sovietici.

    Pe 20
    septembrie 1944 au intrat primii ruşi la noi în comună, trei au fost, cu
    pistoale din acelea mitralieră. Ei au intrat dinspre Drăgăşani şi în prima casă
    din sat au intrat la o familie, Trican îi spune, era chiar un fin al nostru. Le-a
    dat mâncare, le-a dat băutură, s-au îmbătat, şi după aceea bătrâna care
    rămăsese acasă, avea peste 60 de ani, a fost violată chiar în curte, pe prag la
    magazie.


    Amintirile românilor în privința
    comportamentelor armatelor germană și sovietică de pe teritoriul României în cel
    de-al doilea război mondial sunt polarizate până azi. Și așa vor rămâne deoarece
    istoria nu se șterge și nu se uită.

  • Sports Flash

    Sports Flash

    U-BT Cluj-Napoca, a basketball side
    from western Romania has obtained its fourth win in the men’s competition EuroCup.
    Romania’s champions secured an 88-80 win against Slovenian side Olimpija
    Ljubljana, in Group A on Wednesday night. U-BT also won the first game, 94-76.
    In the other matches of this group, Ukrainian side Prometei Slobojanske has defeated
    Italian team Germani Brescia, 79-72, and the Germans from Ratiopharm Ulm beat
    Lithuanian side Lietkabelis 78-69. U-BT ranks eighth in the group which has 10
    sides. The first 8 sides in the group are qualified for the competition’s eighth
    finals.




    In the Champions League’ Group B,
    Romanian women’s volleyball side Alba Blaj conceded a 3-0 defeat to Italian
    side Vero Volley Milano. In the other match of the group, French side Volero Le
    Cannet defeated Ukrainian side Prometei Dnipro 3-0. Milano and Le Cannet are
    heading the group with three wins, while Alba and Dnipro each have one. Blaj
    will play the next game on February in Targu Mures against Volero le Cannet.




    In group E, Polish side Chemik
    Police outperformed CSM Targoviste 3-2. Romania’s vice-champions, at their
    debut in Champions League remains with only one win. In the other match of the
    group Ezacibasi Istanbul secured a 3-0 win against Bulgarian side, Maritza
    Plovdiv. The Turkish team ranks first in the standings with four wins out of
    four games, Chemik Police comes second with three wins and CSM Targoviste comes
    in the third place. The group’s winners are directly qualified for the quarters,
    while the runner-ups and the best side on the third position will go into
    playoffs.


    Romania’s last representative in
    the singles draw of the Australian Open, Irina Begu was eliminated on Thursday
    after conceding defeat to German player Laura Siegemund, 5-7, 7-5, 6-3


    (bill)

  • Sports Flash

    Sports Flash

    U-BT Cluj-Napoca, a basketball side
    from western Romania has obtained its fourth win in the men’s competition EuroCup.
    Romania’s champions secured an 88-80 win against Slovenian side Olimpija
    Ljubljana, in Group A on Wednesday night. U-BT also won the first game, 94-76.
    In the other matches of this group, Ukrainian side Prometei Slobojanske has defeated
    Italian team Germani Brescia, 79-72, and the Germans from Ratiopharm Ulm beat
    Lithuanian side Lietkabelis 78-69. U-BT ranks eighth in the group which has 10
    sides. The first 8 sides in the group are qualified for the competition’s eighth
    finals.




    In the Champions League’ Group B,
    Romanian women’s volleyball side Alba Blaj conceded a 3-0 defeat to Italian
    side Vero Volley Milano. In the other match of the group, French side Volero Le
    Cannet defeated Ukrainian side Prometei Dnipro 3-0. Milano and Le Cannet are
    heading the group with three wins, while Alba and Dnipro each have one. Blaj
    will play the next game on February in Targu Mures against Volero le Cannet.




    In group E, Polish side Chemik
    Police outperformed CSM Targoviste 3-2. Romania’s vice-champions, at their
    debut in Champions League remains with only one win. In the other match of the
    group Ezacibasi Istanbul secured a 3-0 win against Bulgarian side, Maritza
    Plovdiv. The Turkish team ranks first in the standings with four wins out of
    four games, Chemik Police comes second with three wins and CSM Targoviste comes
    in the third place. The group’s winners are directly qualified for the quarters,
    while the runner-ups and the best side on the third position will go into
    playoffs.


    Romania’s last representative in
    the singles draw of the Australian Open, Irina Begu was eliminated on Thursday
    after conceding defeat to German player Laura Siegemund, 5-7, 7-5, 6-3


    (bill)