Tag: Germans

  • Germans and Soviets in Romania, in the Second World War

    Germans and Soviets in Romania, in the Second World War

    Wars are some of the most horrendous forms of human degradation. During the Second World War, the war hit limits that are hard to imagine. It was the war where civilians had a lot to suffer, it was the war at the end of which international law was changed and recreated, significantly, in a bid to cover all the atrocities that were perpetrated. Notwithstanding, the overwhelming majority of the abuses and killings civilians had been subjected to, have remained unpunished. The civilians’ memory regarding the occupation armies has been significantly influenced by every individual’s experience and by the intensity of their own suffering.

     

    Just like other Central and Eastern European states, Romania had the misfortune of going through both types of occupation during the Second World War. The Romanians and the other Central-European citizen drew a comparison between the German and then the Soviet patterns of behavior. All things considered, the German behavior was perceived as being positive, while the Soviet type of behavior was described as negative. With respect to the Germans, the memories of the Romanians who lived back then, quite a few of them confirmed by archive documents, speak about some friendly, honest and dependable people. About the Soviets, the memories are, on the contrary, negative: they were aggressive people, irrational selfish and dominated by animalistic impulses. Radio Romania’s Oral History Center had the opportunity to record testimonies of those who witnessed how people from the two armies behaved, which prompted them to have the aforementioned perceptions of them.

     

    In 1999, nurse Petre Radu Damian reminisced how he was dispatched to Campina in 1939, where the first German transmission troops had been stationed Apart from the military technique, the Germans arrived there with sanitary vehicles and facilities that amazed Damian.

     

    Petre Damian: “And we went to the other side, to them, in front of the barracks there was the colonel commander of the Panzer unit. It was for the first time when I saw some big jars, then the trend in the treatment of blennorrhagia, as well as many other things I hadn’t seen before. I was accepted among them, it was a great joy for them and I was quick to make friends with a physician hailing from Banat, but their chief was a captain. The collaboration was great. The medical stuff they were researching had to do with interpretation and tests, they made extensive use of laboratories. ”

     

    Trader Aristide Ionescu in 2000 reminisced how the German military behaved, who lived in his parents’ house, in a commune in Valcea county.

     

    Aristide Ionescu: “In 1940, it was winter, the German troops arrived in the country, those who were about to attack Russia; in our commune, they were accommodated in the school building, in some barracks. The behavior the Germans had was very disciplined, not a single thing was taken from a peasant without paying back, and in our house there were the headquarters, in our study there were the headquarters. We had two adjoining passage rooms; I was living in the room at the back, while in the first room a German lieutenant was accommodated. As I was passing through his room, I saw he left his watch there, he left some of his other things there as well. I always locked my room, and then I got the hang of it and I didn’t lock my room any more. One night they simply vanished. The German unit moved on and the whole village found out about it. At about 10 a motorcycle stops in front of our gate and the motorcyclist tells me, in a French language which was quitter fluent, that the lieutenant whom I accommodated took a little pillow by mistake and was handing it back.”

     

    The war changed after 1944 and the Soviets came as liberators. But they weren’t like that at all. Here is Petre Radu Damian.

     

    Track:” When the Russians came, there were groups of raiders, you know.  On command or not, I don’t know, some of them entered our street. I remember one particular time, there was only one of these troops on a horse, which he had probably stolen from somewhere. He had with him that famous Russian assault rifle, which we called Balalaika. He entered our courtyard and told me to catch him two geese and bind their legs. He wanted me to carry those geese for him to their residence. Our dog attacked him and he shot the gun against the dog wounding it. He was also drunk, which was quite common, because back then we were seeing lots of Russian soldiers drunk, as they use to drink everywhere. I remember them shooting their rifles against them wine barrels and did a lot of bad things at that time.”

     

    But more serious than those raids were the murders and rapes the Soviet troops committed. Aristide Ionescu recalled the case of such a rape.

     

    Aristide Ionescu:” On September 20th 1944 the first Russians carrying their assault rifles entered our commune. They came from Drăgăşani and entered the house of one of our relatives named Trican, who had the first house in our commune. There the Russians were given food and drinks and after eating and drinking, they got drunk and raped a woman who was over 60 years old.”

     

    The recollections of the Romanians regarding the behaviours of the Russian and German troops on the Romanian territory are polarized and will remain the same because history can be neither forgotten nor erased.

  • June 17, 2023

    June 17, 2023

    TALKS The government in Bucharest and trade unions in the
    country’s education system have set up a schedule for the implementation of the
    amendments in the Salary Law as pledged by the Executive with a view to putting
    an end to the teachers’ all-out strike, which lasted for three weeks. According
    to the new Prime Minister, Marcel Ciolacu, Education Minister Ligia Deca and
    trade union representatives, the salary of a beginner teacher would be based on
    the average salary in Romania. Trade union leaders will be having a new round
    of talks with the Ministers of Education, Labour and Finances in an attempt to
    draw up the new salary scale. After an agreement has been reached, it will be
    presented to the ruling coalition and the first shape of the future salary law
    is to be announced by the Labour Minister until July 15. After the government
    endorsement, the project will be forwarded to Parliament in its autumn session.








    RAIN Torrential rains have in the past days affected
    several towns and villages in the country’s southwest, where numerous households
    and scores of hectares of farmland have been flooded. Teams of firefighters and
    gendarmes have intervened to pump the water out of the affected households.
    Road and rail traffic has been temporarily disrupted while the National
    Committee for Emergency Situations summoned by Prime Minister Marcel Ciolacu on
    Friday night, has approved food and water supplies to the families affected by
    the latest floods.








    FOOTBALL Romania’s national football side ended in a goalless draw their
    game against the selection of Kosovo in Pristina on Friday night. The match was
    counting towards the Group 1 of the EURO 2024 qualifiers, with Romania still
    unbeaten after three games: two wins and a draw. Kosovo has three points and
    the Romanian football team coached by Edward Iordanescu will play their next
    game against Switzerland in Lucerne on Monday. The first two sides in the group
    will qualify for the final tournament.


    OPERA The second edition of Bucharest Opera Festival kicked off at the
    National Opera in Bucharest (ONB) on Friday night. The event brings together
    for nine days 15 hundred artists, nine different productions, which aren’t
    normally performed on the ONB stage, and a programme, which covers nearly 300
    years of music history. I am convinced this festival remains an example about
    the fact that art has to unite people, that artists are free spirits practicing
    cultural diplomacy, and setting up bridges of communication between peoples,
    countries, between various teams of artists and managers in Romania and
    abroad, says Daniel Jinga, director general with the National Opera in
    Bucharest. The present edition has kicked off with a premiere of The Marriage
    of Figaro by Mozart, directed by maestro Sir David Pountney, a coproduction
    with the Tel Aviv Opera. According to Director Pountney, the show has been
    built on a world of contrasts.








    RELATIONS Between June 14-16, the Romanian city of Timisoara, which is also
    European capital of culture this year, played venue for the 26th
    session of the Romanian-German government commission for the problematic of the
    ethnic Germans in Romania. State Secretary Daniela Gitman has emphasized the
    excellent level of the Romanian-German relations based on mutual trust,
    stepped-up political dialogue, growing economic dynamics, and very tight
    inter-human relations. The Romanian official has mentioned the significant
    contribution of the German minority in Romania and the Romanian community in
    Germany to the consolidation of the bilateral dialogue and their role as a
    catalyst in the cooperation between the two countries. Gitman has also voiced
    appreciation for the decision of the German government to carry on its 5.4
    million Euro support for the ethnic Germans in Romania.






    (bill)