Tag: Goethe Institut București

  • Expoziţie colectivă “Staycation” la Bucureşti

    Expoziţie colectivă “Staycation” la Bucureşti

    Expoziţia “Staycation”, deschisă la Catinca Tăbăcaru Gallery şi Sandwich Offspace, Atelierele Malmaison, din Bucureşti, aduce laolaltă 6 artiste din Berlin și 6 artiste din România într-o colaborare transnațională. Expoziția va fi deschisă până pe 29 ianuarie 2022, în ambele spaţii. Expoziţia este realizată în parteneriat cu Goethe Institut București.



    Artistele prezente în expoziţie sunt: Yen Chun Lin, Isabella Fürnkäs, Lexia Hachtmann, Bethan Hughes, Lera Kelemen, Barbara Lüdde, Catinca Malaimare, Rachel Monosov, Daniela Pălimariu, Ana Pascu, Ioana Stanca, Ana-Maria Ștefan.



    Deși expoziția este cea mai vizibilă parte a unui proiect artistic, ea este, de asemenea, o concluzie și un răspuns direct la un simpozion desfășurat în vara anului 2021, unde participantele s-au cunoscut și au cunoscut orașul-gazdă, București. Ce au de-a face, de exemplu, coacerea unei focaccia, o expediție prin Delta Văcărești, somnul colectiv cu ecologia și solidaritatea? Ne explică, într-un dublu interviu, două dintre curatoare, Catinca Tăbăcaru şi Daniela Pălimariu.




  • Din pasiune pentru limba și cultura germană

    Din pasiune pentru limba și cultura germană

    Este PR la Institutul Goethe din București, iar pasiunea pentru limba și
    cultura germană au însoțit-o încă din copilărie.


    Cred că mama mea,
    dacă va asculta acest interviu, va fi foarte încântată, pentru că datorită ei
    există acum limba germană în viața mea. În anii ’90, ea m-a înscris la Palatul
    Copiilor din București, la cursuri de germană, și a fost și singurul om din
    familie care a insistat ca, pe toată perioada educației mele, să iau cursuri de
    germană. Tot ea m-a înscris și la Liceul German din București. Iar acum, ca
    adult, sunt o persoană care promovează limba germană în București. Sunt foarte
    activă în mediul online, pe diverse grupuri de Facebook, organizez cercuri de
    conversație în limba germană. În urmă cu o lună, am început să organizez un
    club de carte de limba germană.



    Perioada de
    izolare a afectat activitatea culturală a tuturor instituțiilor de profil, iar
    Goethe Institut a reușit să își transfere proiectele, deja începute, în
    mediul virtual.

    Cristina Zanfirescu: Pe 17 martie, toți angajații Goethe
    Institut au fost sfătuiți să lucreze de acasă, așa că am intrat în izolare.
    Institutul Goethe din București organizează, de peste 40 de ani, proiecte
    culturale, care promovează cultura germană în România. Până la pandemia această,
    evenimentele aveau loc în diferite spații din Capitală, precum și la sediul
    Goethe Institut din Calea Dorobanților 32. După 17 martie, a trebuit să
    regândim toate proiectele culturale, de muzică, film, literatură, arte
    plastice, arhitectură. A trebuit să trecem în planul digital, pentru că aveam
    foarte multe parteneriate încheiate, la care nu am vrut să renunțăm.


    Încetul cu
    încetul, instituțiile de cultură din România își redeschid porțile pentru
    public. Cristina Zanfirescu este optimistă în ceea ce privește revenirea și
    consideră că perioada de izolare i-a afectat mult ritmul vieții cotidiene.

    A fost o perioadă foarte grea, care mi-a invadat foarte mult spațiul
    personal. De pe 17 martie până pe 1 iunie, mi-a ocupat foarte mult timp, a fost
    ceva foarte obositor. Lucrând de acasă, nu mai exista granița dintre
    profesional și privat, puteam să fiu contactată la orice oră și stăteam tot
    timpul în fața calculatorului. Așadar, mă bucur că a trecut și sper să revenim
    la normal. Din 2 octombrie, vom avea primele evenimente cu public în număr
    limitat și în baza unei rezervări la sediul Goethe Institut din București.


    Cu toate acestea,
    au existat și beneficii în urma transferului activităților culturale în online.

    Cristina Zanfirescu: Am avut acces – și nu doar noi, cei de la
    Goethe Institut, mă refer aici la multe alte organizații, instituții, ONG-uri
    și inițiative private – la publicul din toată România. Dacă înainte aveam un
    eveniment într-un anumit spațiu din București și ne așteptam la un public de
    30-80 de oameni, faptul că am trecut la evenimentele online a oferit acces, de
    exemplu, la acest cerc de lectură, la care au participat studenți din Craiova
    și Pitești, care în orașele lor nu au acces la evenimente dedicate culturii
    germane.


    Deși permanent
    activă în domeniul în care profesează și dedicată întru totul proiectelor
    culturale pe care le desfășoară, Cristina Zanfirescu crede că nu ar trebui
    neglijat nici copilul din noi. Ce sfat ar oferi celorlalți tineri care își
    dedică majoritatea timpului profesiei lor?

    Să-și imagineze că în noi, chiar și
    acum, ca adulți, încă se mai află copilul de acum foarte mulți ani. Acel copil
    trebuie și îngrijit, răsfățat, plimbat, fiindcă în viața unui copil nu există
    numai teme. Mă gândesc la faptul că generația mea este una workahoolică, iar
    adultul uită de el, de acel copil din noi. Mi se pare că trebuie să învățăm să
    spunem nu anumitor proiecte, inclusiv către social media, pentru că petrecem
    foarte mult timp pe Facebook și pe Instagram. În general, cred că ar trebui să
    existe zile în care să închidem telefonul și laptopul.



    Mai multe despre activitățile din timpul pandemiei,
    dar și despre programele culturale viitoare puteți afla de pe site-ul Goethe
    Institut București, dar și de pe pagina de Facebook cu același nume.