Tag: golful Piran

  • Diferend teritorial între Croaţia şi Slovenia

    Diferend teritorial între Croaţia şi Slovenia

    După ce Croaţia a respins un arbitraj internaţional care acordă Ljubljanei suvenanitatea asupra micului golf Piran, de la Marea Adriatică, preşedintele Comisiei Europene Jean-Claude Juncker a propus să medieze problema frontalieră croato-slovenă.

    Povestea sună aşa: în iunie, Curtea permanentă de arbitraj de la Haga a atribuit peste două treimi din golful Piran Sloveniei, în încercarea de a pune capăt unui contencios ce datează de la destrămarea Iugoslaviei, acum 25 de ani. Curtea de arbitraj a fixat pentru 30 decembrie 2017 data intrării în vigoare a deciziei. Însă Croaţia, care revendică jumătate din acest teritoriu maritim, a refuzat arbitrajul şi, mai mult decât atât, la 30 decembrie dimineaţa, trei vase de pescuit croate – însoţite de ambarcaţiuni de patrulare ale poliţiei din această ţară – au intrat în apele atribuite de Curtea de la Haga Sloveniei.

    Şeful Executivului european Jean-Claude Juncker a profitat de vizita la Bruxelles a preşedintelui sloven Borut Pahor, pentru a minimaliza tensiunile dintre cele două state. Totodată, preşedintele Juncker şi-a reafirmat sprijinul pentru viitoarea extindere a Uniunii Europene: Procesul de extindere a Uniunii Europene cu statele din Balcanii de Vest – sunt absolut în favoarea lui, chiar dacă ştim că nu există posibilitatea de a avea noi state membre înaintea încheierii actualului mandat al Comisiei Europene, adică în noiembrie 2019. Dar, în următorul cabinet, ţările din această regiune vor trebui să beneficieze de ceea ce noi numim acum perspectiva europeană a Balcanilor de Vest. Însă, problema nerezolvată la frontiera dintre Slovenia şi Croaţia are un anume impact asupra aderării la blocul comunitar a statelor din Balcanii de Vest.


    Totuşi, preşedintele Juncker a adăugat că diferendul asupra golfului Piran nu este chiar o mare problemă. În sensul în care – şi spun acest lucru fără a avea intenţia de a provoca -, ea nu interesează alţi şefi de stat şi de guvern ai Uniunii Europene. Nu este război între Slovenia şi Croaţia care, printre statele membre aşa-zis noi, funcţionează, în general, într-o manieră exemplară – a mai spus Jean-Claude Juncker, lăudând chiar relaţiile lor amicale.

  • Arbitraj european în diferendul de frontieră sloveno-croat

    Arbitraj european în diferendul de frontieră sloveno-croat

    Prăbușirea fostei Iugoslavii din anii 1990 a dus la
    apariția unor noi probleme între țările succesoare. Una dintre acestea este
    diferendul de frontieră dintre Slovenia și Croația, mai precis delimitarea
    apelor teritoriale din Golful Piran din Marea Adriatică. Diferendul nu a fost
    aplanat, ba chiar a continuat și după integrarea europeană a celor două state.
    Slovenia a aderat prima la Uniunea Europeană în 2004 și a blocat negocierile
    pentru aderarea Croației la blocul european într-o escaladare a diferendului.
    În 2009, președintele Uniunii Europene și premierii celor două țări au fost de
    acord cu un arbitraj dar care a eșuat în 2015. Un al doilea episod al
    neînțelegerilor a fost disputa privitoare la cel mai înalt vârf din munții
    Sveta Gora. Există și un alt treilea episod al diferendului de frontieră sloveno-croat,
    și anume demarcarea graniței comune de pe râul Mura.


    Pe 29
    iunie 2017 Curtea Permanentă de Arbitraj a stabilit granița în Golful Piran și
    a instituit regula ca Slovenia să aibă acces direct în apele internaționale
    printr-un coridor prin apele teritoriale croate. Hotărârea a fost salutată de
    Slovenia, nu și de Croația care a afirmat că nu o va pune în aplicare. Mina
    Andreeva, purtător de cuvânt al Comisiei Europene, a arătat că executivul
    european este gata să ajute ambele părți să iasă din criză: Comisia continuă să îndemne
    ambele părți să continue dialogul la toate nivelurile și într-un mod
    constructiv, o manieră onestă și lipsită de ambiguitate și să evite orice
    acțiune care ar dăuna discuțiilor bilaterale în curs. Comisia continuă să fie
    gata să contribuie sau să faciliteze procesul celei mai bune implementări a
    deciziei finale date de tribunalul permanent de arbitraj. Odată ce suntem pe un
    drum deschis în acest proces, colegiul comisarilor va reveni asupra chestiunii
    pentru a discuta progresul făcut și a vedea cum poate Comisia să ajute la
    implementarea cu succes a procesului.


    Planul Uniunii Europene de a media
    interesele celor două părți este conceput de prim-vicepreședintele Comisiei
    Europene Frans Timmermans. Condominiumul asupra Golfului Piran este propunerea
    instituțiilor europene care urmărește pacea și echilibrul în spațiul european,
    idee bazată și pe expertiza Tribunalului Internațional de la Haga și conformă
    cu Carta Națiunilor Unite.