Radio România Internațional

Tag: Gratiela Gavrilescu

  • Dispute politice la Bucureşti

    Dispute politice la Bucureşti

    Premierul
    şi liderul PSD Viorica Dăncilă a nominalizat trei reprezentanţi ai ALDE, fostul
    partener de coaliţie, pentru portofoliile rămase vacante în urma retragerii acestei
    formaţiuni de la guvernare, luna trecută. Cei trei sunt Graţiela Gavrilescu la
    Ministerul Mediului, Ion Cupă la Ministerul Energiei şi Alexandru Băişanu -
    ministru pentru Relaţia cu Parlamentul. Potrivit doamnei Dăncilă, nominalizaţii
    – toţi deputaţi – vor să continue proiectul început în 2016 alături de
    social-democraţi, unul care ar avea – spune ea – şi susţinerea altor membri
    ALDE.

    Viorica Dăncilă: Este important să continuăm guvernarea
    pentru a oferi stabilitate, să ne mobilizăm pentru consolidarea imaginii
    României în plan extern, mai ales în acest moment, când trebuie să susţinem
    reprezentantul nostru pentru Comisia Europeană. Pornind de la interesele
    României, pornind de la interesele românilor, am luat decizia de a nominaliza
    reprezentanţi ai ALDE pentru cele trei portofolii vacante    . Mutarea
    vine după surprinzătoarea alegere a unui fruntaş ALDE, Teodor Meleşcanu, în
    funcţia de preşedinte al Senatului, lăsată liberă de liderul liberal-democrat Călin
    Popescu-Tăriceanu, şi are ca unică raţiune, cred observatorii scenei politice, încercarea
    disperată de a salva guvernul minoritar PSD. Cooptarea de membri ALDE în
    executiv, ca şi sprijinul acordat lui Meleşcanu pentru a obţine a doua poziţie
    în stat, sunt neconstituţionale, afirmă liderul formaţiunii, Călin
    Popescu-Tăriceanu. El atrage atenţia că nominalizaţii şi-au pierdut calitatea
    de membri ALDE, deci structura Guvernului s-a schimbat, situaţie în care premierul
    trebuie să vină în Parlament să ceară votul de încredere al aleşilor.

    Călin
    Popescu-Tăriceanu denunţă manevrele la care recurge şefa guvernului: Cei
    care încearcă acest demers, îl fac ca persoană individuală, nu îl fac în
    calitate de membri ALDE. Asta trebuie să ştie şi doamna Dăncilă şi ei. Doamna
    Dăncilă încearcă din răsputeri tot felul de formule care sunt de lumea a treia,
    ca să evite acest vot în Parlament. Doamna Dăncilă a încălcat prevederile
    constituţionale şi nu respectă decizia pe care noi am luat-o de a ieşi de la
    guvernare.

    Preşedintele USR, de opoziţie, Dan Barna, a somat-o pe dna
    Dăncilă să vină în Parlament şi a făcut apel la partidele de opoziţie să
    semneze pactul pentru anticipate. Potrivit lui Barna, alegerile înainte de
    termen ar putea fi organizate, respectând paşii procedurali, peste circa 6
    luni. La rândul său, liderul PNL, Ludovic Orban, a declarat că premierul
    Viorica Dăncilă încalcă legea fundamentală prin refuzul de a se prezenta în
    Parlament pentru a cere votul asupra remanierii Guvernului şi a opinat că
    actualul executiv se află în ilegalitate.

  • Consiliul de mediu – Măsuri privind reutilizarea apei pentru irigaţii agricole

    Consiliul de mediu – Măsuri privind reutilizarea apei pentru irigaţii agricole

    UE ia noi măsuri pentru reducerea riscului unei
    penurii a apei necesare pentru irigarea culturilor. Consiliul de mediu a
    convenit asupra poziției sale cu privire la un regulament prin care devine mai
    ușor ca apele reziduale urbane să fie utilizate pentru irigații agricole.




    Noile norme adoptate de miniştrii mediului din UE vor
    ajuta Europa să se adapteze la consecințele schimbărilor climatice. Regulamentul
    respectă principiile economiei circulare și va avea ca efect mărirea cantității
    de apă disponibile și încurajarea utilizării eficiente a acesteia. Dacă se
    asigură disponibilitatea unor cantități suficiente de apă pentru irigarea
    câmpurilor, în special în timpul valurilor de căldură și al secetelor grave, se
    poate contribui la prevenirea pierderilor de recolte și a deficitului de
    alimente.


    Mă bucur că, prin
    acest acord, arătăm cetăţenilor europeni importanţa pe care o acordăm nevoii de
    adaptare la schimbările climatice şi asigurării unei surse sigure de apă pentru
    irigaţii agricole. Am reuşit să
    ajungem la o soluţie de compromis echilibrată între nivelul de flexibilitate
    acordat statelor membre în a decide utilizarea unei astfel de surse pentru
    irigaţiile agricole şi nivelul
    cerinţelor minime de calitate pentru apa recuperată, stabilit astfel încât să
    asigure un nivel sporit de siguranţă pentru sănătatea umană şi a animalelor şi
    de protecţie a mediului. Stabilirea
    unor cerinţe minime de calitate pentru apa recuperată contribuie la sporirea
    încrederii consumatorilor în produsele pentru producerea cărora s-a utilizat
    apa recuperată şi la eliminarea barierelor de pe piaţa internă pentru libera
    circulaţie a acestor produse.



    Declaraţia îi aparţine ministrului apelor și pădurilor,
    Ioan Deneș, care a co-prezidat, împreună cu ministrul mediului, Grațiela
    Gavrilescu, reuniunea Consiliul de mediu al UE, desfăşurat săptămâna trecută în
    Luxemburg. Segmentul dedicat apei, prezidat de ministrul Deneș, s-a finalizat
    cu un succes notabil prin agrearea abordării generale pentru dosarul Reutilizarea apei, obiectiv aflat
    printre prioritățile din acest domeniu ale Președinției române la Consiliul
    Uniunii Europene.


    Mai multe state membre au deja o experiență îndelungată
    și de succes în reutilizarea apei pentru
    diferite scopuri, inclusiv pentru irigații în agricultură. Acest mod de
    reutilizare este mai benefic pentru mediu decât metodele alternative de
    alimentare cu apă, cum ar fi transferurile de apă sau desalinizarea. Noile
    norme propuse vor fi deosebit de utile în regiunile în care cererea de apă
    continuă să fie mai mare decât oferta, în ciuda unor măsuri preventive prin
    care se vizează diminuarea cererii. Statele membre vor avea posibilitatea să
    decidă dacă să folosească sau nu respectivele resurse de apă pentru irigații, deoarece
    există diferențe mari din punct de vedere geografic și climatic.


    Propunerea conține cerințe stricte în ceea ce privește
    calitatea apelor recuperate și monitorizarea acestei calități, astfel încât să
    se garanteze că sunt protejate atât sănătatea oamenilor și a animalelor, cât și
    mediul. Statele UE vor să se asigure că cerințele stabilite în regulament
    continuă să se bazeze pe cele mai recente dovezi științifice disponibile. De
    aceea, au inclus o clauză prin care Comisia Europeană este obligată să
    analizeze dacă este necesar să se revizuiască cerințele minime ale calității apelor
    recuperate.


  • The Romanian Presidency of the EU Council focused on environment issues

    The Romanian Presidency of the EU Council focused on environment issues

    As part of Romania’s half-yearly
    presidency of the EU Council, Bucharest hosted the EU informal meeting of
    environment ministers. Debates focused on climate change and biodiversity, as
    well as on water management – the control of water pollution with
    plastics/microplastics from rivers to seas. Discussions were also related to
    the citizens’ role towards low carbon emissions in the future, to a healthy
    lifestyle and spatial planning. Strong participation and involvement are
    required from European citizens for a long-term decarbonization. Romanian
    Minister of Environment Gratiela Gavrilescu said that the implementation of the
    measures for checking gas emissions must be a joint effort of the authorities
    and the environmental organizations.

    As to the way in which mankind protects
    biodiversity, the latest UN report warns that many species and habitats are
    extinct and the trend will be maintained
    in the coming years unless measures are taken. The European Commissioner for
    Climate Action and Energy, Miguel Arias Canete, warned that the impact of
    climate change must be addressed seriously and an end must be put to the
    massive loss of biodiversity. The European official said, We must have a
    better coordination in adapting to climate change, play an essential role in
    curtailing emissions and more actively support investment in the adaptation
    measures. We must also focus on health which should be a new priority of
    adaptation. Miguel Arias Canete further said We must find efficient measures
    to keep biodiversity and thus provide a better health and a better food
    security.

    The European Commissioner for Climate Action and Energy also
    underscored that Europe needed a new business concept to help rapidly spread
    innovative technologies and civil society and consumers must participate in
    that process. Citizens can reduce emissions changing their behavior, having a
    healthier food and using adequate products – the official went on to say. As
    regards water management, the Romanian Minister of Waters and Forests, Ioan
    Denes, said that the control of water pollution with plastics and microplastics
    from rivers to seas was a fairly topical and disquieting topic for the European
    citizens as well as for the whole population of the world.


    (Translated by A.M. Palcu)

  • Probleme de mediu, în atenţia preşedinţiei române a Consiliului UE

    Probleme de mediu, în atenţia preşedinţiei române a Consiliului UE

    În contextul exercitării de către România a preşedinţiei Consiliului Uniunii Europene în prima jumătate a acestui an, Bucureştiul a fost gazda Reuniunii informale a miniştrilor mediului din statele comunitare. Au avut loc dezbateri privind schimbările climatice şi biodiversitatea, dar s-a discutat şi pe tema managementului resurselor de apă – controlul poluării apei cu plastice/microplastice din râuri către mări. Discuţiile s-au axat pe rolul cetăţeanului în viitorul cu emisii scăzute de carbon, iar alte subiecte au fost legate de stilul de viaţă sănătos şi planificarea spaţială.



    Cetăţenilor europeni li s-a cerut o participare puternică şi implicarea în acţiunile de decarbonizare. Implementarea măsurilor de reducere a emisiilor de carbon trebuie să fie un efort comun al autorităţilor şi al organizaţiilor de mediu – a precizat ministrul român al mediului, Graţiela Gavrilescu.



    Cât priveşte modul în care lumea protejează biodiversitatea, cel mai recent raport al Naţiunilor Unite atrage atenţia că multe specii şi habitate au dispărut, iar tendinţa se va menţine şi în următorii ani, dacă nu vor fi luate măsuri. Comisarul european pentru politici climatice şi energie, Miguel Arias Cańete, a atras atenţia că impactul schimbărilor climatice trebuie să fie abordat serios şi este nevoie să oprim pierderea masivă de biodiversitate.



    ‘Trebuie să ne coordonăm mai bine în adaptarea la schimbarea climatică şi să jucăm un rol esenţial în reducerea emisiilor şi să sprijinim mai activ investiţiile în măsurile de adaptare. De asemenea, trebuie să începem să vorbim mai mult despre sănătate şi aceasta să fie o nouă prioritate a adaptării’ — a afirmat oficialul european.



    În plus, mai spune acesta, trebuie să găsim metode eficiente de a păstra biodiversitatea şi, astfel, să asigurăm o mai bună sănătate şi o mai bună siguranţă alimentară. Comisarul pentru politici climatice şi energie a subliniat, în acelaşi timp, că Europa are nevoie de un nou model de afaceri care să ajute la răspândirea rapidă a tehnologiilor inovative, iar societatea civilă şi consumatorii trebuie să participe la acest proces.



    Va fi nevoie de un nou concept de afaceri, iar tehnologiile pozitive trebuie să se răspândească rapid. Societatea civilă şi consumatorii trebuie să participe la acest proces. Cetăţenii pot reduce emisiile schimbând modul în care se comportă, având un regim alimentar mai sănătos şi folosind produse adecvate’ — a adăugat oficialul.



    Cât priveşte managementul resurselor de apă, ministrul român al Apelor şi Pădurilor, Ioan Deneş, a declarat că controlul poluării apei cu plastice, respectiv cu micro-plastice din râuri către mări, reprezintă un subiect deosebit de actual şi îngrijorător atât pentru cetăţenii Europei, cât şi pentru întreaga populaţie, la nivel mondial.

  • Nachrichten 20.05.2019

    Nachrichten 20.05.2019

    Bukarest: Fast die Hälfte der rumänischen Bevölkerung glaubt, dass der Beitritt zur Europäischen Union dem Land Vorteile gebracht habe, so ein von INSCOP Research durchgeführtes nationales öffentliches Barometer. Laut dem Barometer wollen fast 85% der Rumänen die Partnerschaft mit den USA stärken oder sie auf dem gleichen Niveau halten. Mehr als 60% der Rumänen meinen, Russland war und bleibt weiterhin die größte Bedrohung für die Sicherheit Rumäniens. Laut den befragten Rumänen sei die größte Bedrohung für das Land in naher Zukunft die Korruption, (35%), gefolgt von einer neuen Wirtschaftskrise (18,9%) und einem möglichen Krieg in der Region (15,4%). Die Umfragedaten wurden zwischen dem 12. April und dem 3. Mai 2019 auf nationaler Ebene erhoben. Das Stichprobenvolumen betrug 1.050 Personen und ist repräsentativ für die nicht institutionalisierte Bevölkerung Rumäniens im Alter über 18 Jahren. Der maximal zulässige Fehler der Daten beträgt ± 3% bei einem Konfidenzniveau von 95%. Die von LARICS – dem Labor für Analyse und strategische Kommunikation von Informationskriegen des Instituts für Politikwissenschaft und internationale Beziehungen Ion I C Bratianu der Rumänischen Akademie in Auftrag gegebene Umfrage wurde auf der Grundlage eines Fragebogens durchgeführt. Die Interviewer besuchten die Befragten zu Hause in allen Landkreisen Rumäniens und in den 6 Bezirken der Hauptstadt Bukarest.



    Brüssel: Hunderte Millionen Europäer werden diese Woche für die Wahl des neuen Europäischen Parlaments mit einem Mandat von 5 Jahren an die Urnen erwartet. Die Europawahl beginnt am 23. Mai in Großbritannien und den Niederlanden und endet am 26. Mai in den meisten Mitgliedstaaten, einschließlich Rumänien. Nach der Abstimmung werden 751 Abgeordnete gewählt, darunter 33 Rumänen, die das Land bis 2024 im EU-Parlament vertreten werden. Tausende Menschen nahmen am Sonntagabend in Bukarest und in anderen rumänischen Städten an dem Event All für Europe teil, einer von der Europäischen Kommission mitfinanzierten Veranstaltung, die die Bürger motivieren sollte, an der Wahl zum Europäischen Parlament teilzunehmen. Die Veranstaltung war Teil einer Veranstaltungsreihe, die am Sonntag in 49 Städten in 13 europäischen Ländern stattfand.



    Bukarest: Der Oberste Gerichtshof Rumäniens hat am Montag einen neuen Gerichtstermin im Strafverfahren betreffend die fiktiven Beschäftigungsakten an der Direktion für Kinderschutz in Teleorman (im Süden Rumäniens) festgelegt. Im besagten Strafverfahren wird der PSD-Vorsitzende Liviu Dragnea neben anderen Parteimitgliedern angeklagt. Dragnea wurde in erster Instanz – von einem Spruchkörper mit drei Richtern zu drei Jahren und sechs Monaten Haft verurteilt, wegen Astiftung zum Amtsmissbrauch. Beim Gerichtstermin vom 15. April hatte Dragnea unschuldig plädiert. Die Anwälte der Angeklagten forderten die Verschiebung, um die Entscheidung des Verfassungsgerichts über einen vom sozialdemokratischen Abgeordneten Florin Iordache eingereichten Antrag in Bezug auf die Rechtswidrigkeit der Zusammensetzung der 3-Richter-Strafkörper des Obersten Gerichtshofs abzuwarten. Das Verfassungsgericht hat diese Entscheidung für Montag, den 5. Juni, verschoben. Der Antrag wurde von Iordache in der Zeit eingereicht, als Liviu Dragnea ihm die Führungsbefugnisse der Abgeordnetenkammer delegiert hatte. Die Übertragung der Befugnisse wurde von der National-Liberalen Partei PNL (von der Opposition) vor dem Verfassungsgericht angefochten. Am Montag hat das Verfassungsgericht diesen Antrag abgelehnt.



    Bukarest: Der frühere Bürgermeister von Constanţa Radu Mazăre soll am Montag abend unter rumänischer Polizei-Eskorte nach Rumänien gebracht, nach der Auslieferung aus Madagaskar, wo er sich seit Dezember 2017 befand. Radu Mazăre wurde in mehreren Strafverfahren wegen Korruption verurteilt, aber die letzte Strafverurteilung, die zur Ausstellung des internationalen Auslieferungsbefehls geführt hatte, war die vom Obersten Gerichtshof im Februar im Fall der illegalen Landrückgabe in Constanta, als Radu Mazare zu einer Freiheitsstrafe von fast 10 Jahren verurteilt wurde. Ende 2017, als er unter Gerichtskontrolle stand, verließ Radu Mazare Rumänien und flüchtete nach Madagaskar, wo er Schritte unternahm, um politisches Asyl zu erhalten. Radu Mazare behauptete, in den gegen ihn eingeleiteten Strafprozessen sei politischer Druck ausgeübt worden.



    Bukarest: Am Montag und Dienstag findet in Bukarest das informelle Treffen der Umweltminister aus den EU-Mitgliedstaaten statt, das unter dem Mandat der rumänischen EU-Ratspräsidentschaft organisiert wird. Die Union benötigt ein breiteres Spektrum an Finanzinstrumenten, um Anreize für die Förderung privater Investitionen in notwendige technologische Innovationen zu schaffen, einschließlich einer Aufstockung der Mittel für Forschung und Entwicklung sowie Innovation. Die Erklärung wurde am Montag von der rumänischen Umweltministerin Gracela Gavrilescu in einer gemeinsamen Pressekonferenz mit dem EU-Kommissar für Klima- und Energiepolitik Miguel Arias Cañete gemacht. Gratiela Gavrilescu fügte hinzu, dass die Debatten in Bukarest die Aktionslinien im EU-Rat bestimmen werden. Gleichzeitig sagte sie, dass ihre Hauptaufgabe als Umweltministerin, die Senkung der Treibhausgasemissionen sei. Das Treffen in Bukarest wird am Dienstag mit einer Arbeitssitzung über das Wasserressourcenmanagement, die Kontrolle der Wasserverschmutzung mit Kunststoffen / Mikroplastik von Flüssen bis zu Meeren, fortgesetzt.



    Wetter: In Rumänien ist das Wetter mit Temperaturen zwischen 18 und 29 Grad Celsius in den meisten Regionen warm, aber es bleibt instabil. Das Wetteramt hat eine neue Wetterwarnung Stufe Gelb verhängt; bis Dienstagvormittag gibt es heftige Regenfälle, Gewitter mit Hagelbildung und starke Windböen im Norden, Nordosten, Süden und in der Landesmitte. Die Wassermengen überschreiten 25 l/m², vereinzelt sogar 40-50 l/m². Außerdem wurden die Warnungen für instabiles Wetter im ganzen Land bis Dienstagabend verlängert. Die Mannschaften für Notsituationen waren in der Nacht zum Montag in Timisoara und in mehreren Ortschaften im Kreis Timis im Einsatz, um die durch das Gewitter vom Sonntag abend verursachten Schäden zu beheben – blockierte Straßen, weggefegte Dächer, abgestürzte Bäume und Strommasten. Am Samstag drang das Wasser in die Höfe und Häuser der Menschen in Nordmoldawien ein, ein Gebiet, das bis Sonntag vormittag unter Wetterwarnung Stufe Gelb stand. Die meisten Schäden gab es in den Landkreisen Botoşani, Suceava und Bacau, wo infolge der heftigen Regenfälle und Stürme Straßen überflutet wurden und Bäume und Strommasten absstürzten. Mehr als 3.000 Feuerwehrleute waren in den letzten Tagen im Einsatz, um die Behörden und Bürger in zahlreichen Dörfern und Städten nach den schweren Regenfällen und Sturzfluten der letzten Tage zu unterstützen, Wasser aus den Kellern und den Gehöften zu pumpen. Die am stärksten betroffenen Kreise waren Bistriţa Năsăud und Mures, im Zentrum, Gorj und Teleorman im Süden, Hunedoara im Südwesten und Maramureş im Norden.

  • Combaterea schimbărilor climatice

    Combaterea schimbărilor climatice

    Comisia Europeană
    propune o strategie de combatere a schimbărilor climatice la nivel mondial
    pentru reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră. Executivul comunitar
    doreşte o tranziţie echitabilă din punct de vedere social şi eficientă din
    perspectiva costurilor. Modificările climatice care au loc în prezent amplifică
    riscurile de instabilitate sub toate formele. Ele reprezintă o ameninţare
    globală, fiind nevoie de cooperare cu ţările partenere, pentru a consolida
    căile de reducere a emisiilor de gaze cu efect de seră, aşa cum prevede Acordul
    de la Paris. Uniunea Europeană şi-a propus un program ambiţios de a ajunge la
    nivelul zero al emisiilor nete, până în anul 2050. Responsabilă de 10% din
    aceste emisii pe plan mondial, Uniunea este un lider la nivel global în ceea ce
    priveşte tranziţia la o economie cu zero emisii nete de gaze cu efect de seră. Oficialii
    europeni susţin că pentru o tranziţie reuşită este nevoie de o strategie comună
    şi de integrarea politicilor privind schimbările climatice.

    Ministrul român al mediului, Graţiela
    Gavrilescu, preciza că trebuie îndeplinite anumite condiţii: Includerea
    unei game largi de instrumente financiare la nivelul UE, care să ofere
    stimulente necesare pentru mobilizarea investiţiilor private în inovaţiile
    tehnologice necesare, inclusiv creşterea finanţării pentru cercetare,
    dezvoltare şi inovare. Necesitatea de a asigura o tranziţie echitabilă din
    punct de vedere social pentru toţi este îndeosebi importantă în regiunile care
    depind în mare măsură de combustibilii fosili sau de o industrie energo
    intensivă.

    Privind
    către anul 2050, trebuie să oferim stimulentele necesare pentru această
    transformare şi va trebui să ne asigurăm că luăm în calcul particularităţile
    regionale şi diferite circumstanţe socio-economice, a subliniat Graţiela
    Gavrilescu. În opinia sa, reducerea emisiilor de gaze cu efect de seră va fi o
    provocare, dar este, de asemenea, şi o oportunitate pentru economia europeană şi pentru cetăţeni.

    Oficialii europeni au discutat și despre reformele de mediu care ar putea facilita cel mai bine tranziţia către economia verde. Viziunea Comisiei pentru un viitor neutru din punctul de vedere al impactului asupra climei înglobează aproape toate politicile UE și respectă obiectivul Acordului de la Paris de a menține creșterea temperaturii mult sub 2°C și de a continua eforturile pentru menținerea acesteia la nivelul de 1,5°C. Strategia Comisiei privind schimbările climatice pe termen lung arată modul în care Europa poate deschide calea către neutralitatea din punctul de vedere al impactului asupra climei prin investiții în soluții tehnologice realiste, prin responsabilizarea cetățenilor și prin alinierea acțiunilor în domenii-cheie, cum ar fi politica industrială, finanțele sau cercetarea, asigurând, în același timp, echitatea socială pentru o tranziție echitabilă. Strategia va fi în perioada următoare şi pe agenda consiliilor de transporturi şi economic, dar şi financiar. O abordare generală asupra acesteia va fi discutată la summitul european de la Sibiu din luna mai.






  • Provocări ecologice în dezbatere

    Provocări ecologice în dezbatere

    Delegaţi din aproape 200 de ţări au început, la Katowice, două săptămâni de discuţii pentru a încerca să rezolve divergenţele politice la cea mai importantă adunare a ONU privind încălzirea globală, de când a fost semnat Acordul de la Paris din 2015. Acordul prevede obiective ambiţioase de reducere a folosirii combustibililor fosili şi a gazelor cu efect de seră, pentru a combate efectele încălzirii globale.



    Conferinţa de la Katowice urmează să adopte un set de măsuri de aplicare a acestor obiective, demers deloc simplu având în vedere, în primul rând, implicaţiile financiare. Se aşteaptă, totodată, un semnal clar al ţărilor de confirmare a angajamentelor asumate pentru 2020, mai ales după decizia adoptată de preşedintele Donald Trump de ieşire a SUA – una din marile economii mondiale care ar urma să utilizeze în continuare toate tipurile de combustibili, inclusiv pe cei mai poluatori – din Acordul de la Paris.



    De asemenea, se aşteaptă asigurarea că se va aloca suficientă finanţare pentru realizarea tranziţiei spre ţinta zero emisii de carbon, în condiţii de sutenabilitate. Graţiela Gavrilescu, viceprim-ministru şi ministrul mediului, şefa delegaţiei României la conferinţă, a reconfirmat angajamentele asumate de Bucureşti.



    Graţiela Gavrilescu: ‘România se raliază tuturor obiectivelor şi, bineînţeles, poziţiei, în primul rând, a Uniunii Europene şi în al doilea rând, ne menţinem poziţia vizavi de ţintele care s-au adoptat prin Acordul de la Paris, articolul 6. Sunt ţinte extrem de ambiţioase, ni le-am asumat.’



    Potrivit demnitarului, Bucureştiul nu se aşteaptă la modificări ale obligaţiilor asumate şi are o strategie bine definită. Graţiela Gavrilescu: ‘România are o strategie de combatere a schimbărilor climatice pentru o economie cu emisii scăzute de carbon, dar şi politici în ceea ce priveşte scăderea emisiilor gazelor cu efect de seră şi nu în ultimul rând, avem şi o strategie de dezvoltare durabilă pe care noi dorim să o punem în aplicare pe următorii ani.’



    Rapoarte internaţionale publicate înainte de conferinţă semnalizează depăşirea nivelului de alarmă la emisiile de gaze cu efect de seră care ar asigura o încălzire cu mai puţin de 1,5-2 grade Celsius pe planetă pentru a evita urmări dezastruoase. Rapoarte ştiinţifice sugerează că mai sunt doar 12 ani în care umanitatea poate reduce la jumătate emisiile de gaze de seră pentru a evita o viitoare catastrofă climatică. Mai întâi, negociatorii trebuie să stabilească modul în care va funcţiona Acordul de la Paris atunci când prevederile acestuia vor intra în vigoare, în 2020, cu scopul de a menţine creşterea globală de temperatură la sub 2 grade Celsius pe secol.

  • Umweltministerium plant neue Projekte: Abwrackprämie für Haushaltsgeräte und Photovoltaikanlagen

    Umweltministerium plant neue Projekte: Abwrackprämie für Haushaltsgeräte und Photovoltaikanlagen

    Mit jedem Jahr wird die Luftqualität immer schlechter und die Schadstoffe, die aus Industrie, Autoverkehr, Privathaushalten, aus künstlich und radioaktiven Abfällen stammen und sich in der Luft befinden, wirken sich negativ auf unsere Gesundheit aus. Der Umweltpolitik wird in diesem Kontext europaweit eine immer grö‎ßere Bedeutung beigemessen. Wie am Mittwoch die rumänische Umweltministerin Graţiela Gavrilescu in Alba Iulia mitteilte, wird das Ressortministerium demnächst zehn regionale Gespräche mit den Bürgern organisieren, die sie zum korrekten Umgang mit dem Abfall motivieren soll. Das Ministreium sichert zudem den auf dem regionalen Markt tätigen Unternehmen seine Unterstützung bei der Lösung umweltbezogener Probleme zu. Graţiela Gavrilescu: “Wir werden alle Bürger dessen bewusst machen, dass sie umweltfreundlich handeln müssen, wir werden von nun an die Bürger über die Vorteile der selektiven Mülltrennung und der richtigen Entsorgung der Abfälle informieren, damit der im Haushalt und Unternehmen entstandene Müll wiederverwertet werden kann.”



    9000 Privathaushalte in Alba Iulia, die mit elektrischer Energie nicht versorgt werden, sollen mit Solarzellen ausgestattet werden, gab im Anschlu‎ß die Umweltministerin bekannt. Die Solarzellen wandeln das Sonnenlicht in elektrische Energie um. Die Behörden setzen sich dafür ein, dass kein Haushalt in Rumänien ohne Strom bleibt, die ersten Photovoltaikanlagen sollen dieses Jahr eingebaut werden, sagt Graţiela Gavrilescu. Zudem will das Umweltministerium eine Abwrackprämie für das Verschrotten von Haushaltsgeräten einführen. Graţiela Gavrilescu: “Wir sollen die alten und energieverbrauchenden Geräte im Haushalt entsorgen. Bis zum 1. Oktober werden wir das Projekt: Abwarckprämie für alte Haushaltgeräte umsetzen. Für dieses Projekt werden wir rund 30 Millionen Lei (umgerechnet ca 6,4 Millionen Euro) bereitstellen.”



    In der nächsten Regierungssitzung soll zudem über die Erhöhung der Finanzmittel für das Projekt Abwrackprämie 2018 diskutiert werden. 21.000 neue Autos seien bislang durch dieses Programm gekauft worden, sagt Umweltministerin Gavrilescu. Das Programm fördert den Ersatz von alten Autos. Im Amtsblatt seien die Richtlinien zur Finanzierung eines weiteren Teil des Programms veröffentlich worden, das den kauf von Elektrobussen und Bussen mit komprimiertem Erdgas vorsieht, fügte Gavrilescu hinzu.




  • Politici proactive în domeniul mediului

    Politici proactive în domeniul mediului


    An de an, calitatea vieţii pe Terra este tot mai mult afectată de poluarea care face aerul din ce în ce mai puţin respirabil. Noxe provenite din industrie, din trafic, defrişări necontrolate, accidente ecologice, deşeuri plastice sau radioactive sunt răni deschise ale planetei care duc la dezechilibre cu consecinţe dramatice pentru omenire – spun specialiştii. Iar menţinerea unui mediu echilibrat ecologic este esenţial pentru sănătatea vieţii. Iată de ce, în ultima perioadă, politicile în domeniul mediului capătă tot mai multă importanţă.



    Miercuri, ministrul român al Mediului, Graţiela Gavrilescu, a anunţat, la Alba Iulia , că zece întâlniri regionale cu cetăţenii pe tema gestionării deşeurilor vor avea loc în perioada următoare. Reprezentanţii ministerului vor oferi sprijin şi operatorilor pentru rezolvarea acestei probleme cu care se confruntă România.



    Graţiela Gavrilescu: “Vom încerca să batem din poartă în poartă şi să învăţăm, să educăm, să informăm cetăţeanul despre avantajul acestei colectări selective şi, începând de acum, din acest an, vom da valoare deşeului.”



    Tot la Alba Iulia, ministrul Mediului a afirmat că 9000 de gospodării care nu sunt alimentate cu energie electrică vor putea fi echipate cu celule fotovoltaice prin intermediul proiectului intitulat “Centenarul luminii“. De menţionat că panourile fotovoltaice convertesc energia solară în cea electrică, într-un mod economic şi ecologic. Autorităţile îşi doresc ca în România să nu mai existe niciun fel de gospodărie care să nu dispună de curent electric, a mai spus Gratiela Gavrilescu, care a menţionat că se doreşte montarea primelor celule fotovoltaice anul acesta. Un alt proiect al ministerului este lansarea programului “Rabla” pentru electrocasnice, pentru cei care doresc să-şi înnoiască aceste aparate.



    Ministrul Mediului, Graţiela Gavrilescu: “Pentru că avem foarte mare grijă şi trebuie să ne debarasăm de lucrurile care nu mai sunt funcţionale în propriile noastre case, care au o vechime foarte mare, care sunt energofage, care oricum poluează, vom lansa, până la 1 octombrie, Ghidul de finanţare, programul Rabla pe electrocasnice. Avem deja 30 de milioane de lei (circa 6,4 milioane de euro) prinşi în bugetul Administratiei Fondului pentru Mediu pentru lansarea acestui program.”



    De asemenea, în curând, la şedinţa de Guvern va fi supusă aprobării cererea de suplimentare pentru introducerea a încă 30.000 de tichete în plus pentru programul “Rabla” de stimulare a înnoirii parcului naţional auto. 21.000 de maşini au fost achiziţionate, până acum, prin intermediul programului. Ministrul Mediului a mai precizat că există ghidul de finanţare publicat în Monitorul Oficial pentru diminuarea emisiilor gazelor cu efect de seră, concretizată prinachiziţionarea de autobuze electrice, tramvaie electrice, troleibuze, autovehicule sau autobuze cu gaz natural comprimat.




  • World Environment Day in Romania

    World Environment Day in Romania

    Designated by the UN Assembly General in 1972, World Environment Day is celebrated every year on June 5. “Beat Plastic Pollution!” is this year’s theme, chosen by the UN Environment Programme in order to raise awareness and change attitudes towards plastics. Less than one-tenth of the total amount of plastics produced so far has been recycled, and the plastic bags made in one year alone would cover an area twice the size of France. Plastics kill ocean life, contaminate the soil and, when burned, release toxic substances in the air. Although some countries have enforced restrictions and even banned disposable bags, the UN environment agency calls for tighter measures, like improved recycling, promoting re-usable products, more environment-friendly alternatives and educating consumers.



    Romania joins the international community, and through a number of activities in many towns and cities, warns that now more than ever, from political decision-makers to common citizens, people must be aware of the importance of preserving the environment, a valuable legacy for the generations to come. Gabriela Dorojan, head of the Romanian Environment Guard:



    “If we introduce selective waste collection, smaller amounts of plastic waste, glass, paper and cardboard will end up in landfills and larger amounts will go into recycling and re-use. So I believe it is a duty for all of us, governmental agencies, industries, communities, to join efforts and to find sustainable alternatives to the excessive use of plastics, which as we all know pollute both land and waters and threaten our health.”



    On Monday, in Prahova County in the south, the first tests were run at a new Mechanical and Biological Waste Treatment Plant designed to process 110,000 tonnes of biodegradable waste per year. Attending the event was, among others, the Environment Minister Gratiela Gavrilescu:



    “First of all, some 11 million euros worth of European funding went into the construction of this plant. It is the biggest such facility in the country. This is a way of showing the EU and others that we are able to absorb European funds, that we know how to spend them properly and that we can build high-performance plants. And one more thing: this treatment plant is 100% Romanian made.”



    We should also add that in Bucharest the Mayor General Gabriela Firea presented solutions to reduce pollution and improve air quality in the capital city, while a large supermarket chain has replaced plastic bags with biodegradable ones. In the near future, Romania intends to give up plastic bags altogether, just like many other European countries.


    (Translated by A.M. Popescu)

  • The 2018 Car Scrappage Program

    The 2018 Car Scrappage Program

    The Car Scrappage program, under which Romanians can replace their old cars with new ones, thus reducing pollution levels, continues this year, and those willing to do that can start collecting all necessary documents, as the suggestively called programs “Rabla Classic”, the classic version, and “Rabla Plus”, the extension to electric cars, were launched on Thursday.




    Out of the total budget allotted to the two segments of the government program, 133 million lei (over 28.5 million Euros) are earmarked for the “Rabla Clasic” and 120 million lei (over 25.7 million Euros) for the “Rabla Plus”. The Ministry of Environmental Protection estimates that this year’s financial allocation will cover the costs with the purchase of some 19,000 new cars, under the classical version of the program, and of 2,000 electric cars, under the “green” version of the program.




    The scrappage premium in 2018 stands at 6,500 lei (some 1,400 Euros). A bonus of up to 1,600 lei (some 350 Euros) can be added to this, depending on the level of carbon dioxide emissions produced by the engine of the new car. Apart from the scrappage premium, an additional sum of 10,000 Euros can be offered if the buyer purchases an electric car. The current norms also provide for a sum of 5,000 Euros in the case of a hybrid car. Environment minister Graţiela Gavrilescu has more.



    Gratiela Gavrilescu: “Natural persons in Romania, can go, as from now, to the authorised producers and to start collecting the documents which are necessary for purchasing a new car, a vehicle from the “Euro 6” generation, a fully electric car or a plug-in hybrid car. The program is also intended for legal persons who can submit their documents by September 28, 2018. As a novelty, we wanted to introduce buses in the program, so they are eligible, too.”




    The Environment minister has also said that accessing the “Rabla Plus” Program is not conditioned by the scrappage and taking out of circulation of a worn out vehicle, and the premium offered under the “Rabla Clasic“ Program can be cumulated with the eco-tickets offered by the “Rabla Plus” Program, only if the applicant purchases either a new electric car or a plug-in hybrid car.




    This year, one of the changes brought to the Financing Guide for the Car Scrappage Program, refers to the creation of a private online space for the issuing of fiscal certificates and stipulates that it is mandatory for buyers to licence the new cars purchased under the program, on the name of the buyer, within a specific time-span, since the purchase invoice was issued. Last year, over 28,000 highly polluting cars were scrapped under the car Scrappage Program. Also, 467 new cars, of which 370 fully electric cars and 97 plug-in hybrid cars were purchased under the “Rabla Plus” Program.




  • Programul Rabla 2018

    Programul Rabla 2018

    Aşa numitul
    program Rabla, prin intermediul căruia românii îşi pot schimba maşinile vechi
    cu unele noi, reducându-se, astfel, poluarea continuă şi în acest an, iar cei
    care doresc acest lucru pot începe deja să-şi pregătească dosarele, întrucat,
    joi, au fost lansate programele sugestiv intitulate Rabla Clasic şi Rabla Plus.
    Din bugetul total alocat pentru cele două secţiuni ale programului
    guvernamental, 133 de milioane lei (peste 28,5 milioane euro) merg către Rabla
    Clasic, iar 120 de milioane de lei (peste 25,7 milioane de euro) către Rabla
    Plus. Ministerul Mediului estimează că alocarea financiară pentru acest an va
    acoperi achiziţionarea unui număr de circa 19.000 de vehicule noi pe versiunea
    clasică a programului şi de 2.000 de maşini electrice prin intermediul
    variantei ‘verzi’. Prima de casare se menţine, în 2018, la valoarea de 6500 de
    lei (circa 1400 euro) la care se poate adăuga un bonus de cel mult 1.600 de lei
    (circa 350 euro), in functie de cantitatea de emisii de dioxid de carbon pe
    kilometru generată de motorul maşinii noi. In acelaşi timp, în afară de prima
    de casare, există o sumă suplimentară de 10.000 de euro, în cazul în care
    autovehiculul care urmează să fie cumpărat este electric.

    Pentru varianta
    hybrid este prevăzută o sumă de 5.000 de euro. Ministrul Mediului, Graţiela
    Gavrilescu a precizat Persoanele fizice din România pot
    începe, din acest moment, să meargă la producătorii validaţi şi să înceapă
    să-şi întocmească documentele în vederea achiziţionării unui autovehicul nou,o
    maşină care să aibă normă de poluare euro 6 sau să-şi cumpere maşină full
    electric sau hibrid plug in. Programul este creat şi pentru persoanele juridice
    care vor putea să meargă să-şi depună dosarul până la data de 28 septembrie
    2018.Ca noutate, este că am dorit să fie eligibile şi autobuzele.

    Ministrul
    Mediului a adăugat că accesarea Programului Rabla Plus nu este condiţionată
    de casarea şi radierea unui autovehicul uzat, iar prima oferită în cadrul
    Programului Rabla Clasic se poate cumula cu ecotichetele prevăzute de
    Programul Rabla Plus, numai în cazul în care solicitantul va achiziţiona fie
    un autovehicul nou electric, fie unul electric hibrid plug-in.În acest
    an, printre modificările aduse Ghidului de finanţare pentru Programul Rabla se numără apariţia spaţiului privat virtual pentru emiterea certificatelor de
    atestare fiscală, precum şi obligaţia înmatriculării autovehiculelor noi
    achiziţionate prin intermediul programului, pe numele beneficiarilor, în termen
    legal de la emiterea facturii de achiziţie. Anul trecut, prin Programul Rabla, au fost scoase din uz peste 28.000 de autoturisme cu grad înalt de
    emisii poluante. De asemenea, prin programul Rabla Plus au fost achiziţionate
    467 de autovehicule noi, dintre care 370 pur electrice şi 97 plug-in.

  • Importanţa colectării selective a deşeurilor

    Importanţa colectării selective a deşeurilor

    Politicile Uniunii Europene privind gestionarea
    deșeurilor își propun să reducă impactul deșeurilor asupra mediului și a
    sănătății și să îmbunătățească eficiența resurselor în Uniunea Europeană.
    Obiectivul pe termen lung al acestor politici este de a reduce cantitatea de
    deșeuri generate și, atunci când generarea deșeurilor nu poate fi evitată, de a
    promova utilizarea acestora ca resursă și de a obține niveluri mai ridicate de
    reciclare și eliminare în condiții de siguranță. Abordarea Uniunii Europene în
    ceea ce privește gestionarea deșeurilor se bazează pe trei principii:
    prevenirea producerii deșeurilor, reciclare și reutilizare și îmbunătățirea
    eliminării finale și a monitorizării.




    Despre importanţa reciclării deşeurilor în România
    ne vorbeşte Graţiela Gavrilescu, ministrul Mediului: Este extrem de important
    să colectăm selectiv şi România la ora actuală este la un nivel de reciclare de
    5%, cu foarte mult sub media celorlalte ţări membre din Uniunea Europeană şi,
    pentru că ar trebui să protejăm şi să avem grijă de resursa naturală, este
    extrem de important să explicăm fiecărui cetăţean să facă de la bun început o
    colectare selectivă pe tipuri de deşeuri, respectiv pe hârtie, pe sticlă, pe
    pet-urile din plastic şi pe cele de metal. Deci, sunt 4 tipuri de deşeuri. Dacă acestea ar fi puse separat, în
    tomberoane separate, în saci separaţi şi ar fi colectate de către operatorul de
    salubrizare tot separat, nu amestecate, aceste fracţii uscate cum se numesc
    ele, cele 4 tipuri de deşeuri şi fracţia umedă, respectiv deşeurile din
    gospodăriile noastre, deci deşeu partea umedă, atunci binenţeles că acestea ar
    intra într-un proces de reciclare, iar populaţia ar putea să beneficieze de
    nişte facilităţi în sensul că prin o durată mai mare de viaţă a unui ambalaj preţul
    lui în timp poate să fie diminuat, deci preţul total ar putea să scadă.

  • Colectarea selectivă a deşeurilor: românii sunt insuficient informați

    Colectarea selectivă a deşeurilor: românii sunt insuficient informați

    În opinia ministrului Mediului, Grațiela Gavrilescu, România nu este pregătită pentru taxarea la groapa de deșeuri”, întrucât cetățenii nu au fost suficient informați în chestiunea colectării selective a deșeurilor, fapt ce atrage după sine necesitatea suspendării măsurii de aplicare a acestei taxe până în anul 2019.



    Ministrul Mediului s-a referit la planul național de gestionare a deșeurilor, care va stabili și partea economică a colectării: O să explic dacă este nevoie și de o sută de mii de ori de ce am suspendat taxa la groapă până în 2019. Am purtat discuții la Bruxelles vizavi de taxarea la depozitare pentru că am considerat nu numai eu, ci am avut semnale de dinainte venite și de la Comisie că românii, România nu este pregătită pentru o astfel de taxare, în sensul că cetățeanul nu a fost informat care sunt avantajele colectării selective, ce înseamnă această colectare selectivă, nu a fost informat că dacă colectează selectiv poate să plătească numai cantitatea de deșeu umedă pe care o produce și că nu scoate bani din buzunar cât este tariful acum, ci poate să plătească în fiecare lună, de la o lună la alta în funcție de cât produce”, a arătat Gavrilescu.



    Ministrul Mediului a explicat avantajele pe care le-ar avea cetățenii în urma colectării selective a deșeurilor: Cetățeanul nu știa că are posibilitatea de a alege, de a duce el direct deșeurile uscate, pe cele patru tipuri de deșeuri, la colector și să încaseze banul sau să se ducă la supermarket să dea deșeurile respective și să plece cu o cutie de o anumită băutură sau să plece cu o sticlă de apă, deci să aibă un avantaj imediat sau să le colecteze selectiv pe tipuri de deșeuri și să le dea salubristului.”



    În perioada următoare vom lansa o campanie la nivel național de informare, de educare și de conștientizare a cetățenilor, prin parteneriat încheiat deja cu Ministrul Educației. Fiecare elev, începând din clasa întâi, să promoveze acest sistem de colectare selectivă. O să facem și întâlniri regionale, să se înțeleagă avantajul colectării selective”, a promis Gavrilescu.



    Conform demnitarului, sumele rezultate din colectarea selectivă a deșeurilor trebuie să ajungă în bugetul administrațiilor locale care, la rândul lor, să le folosească în investiții pentru mediu. Ministrul Mediului a dat asigurări că atât modificările legislative aferente cât şi Planul național de gestionare a deșeurilor se vor finaliza până la sfârșitul anului.

  • Problema gropilor de gunoi

    Problema gropilor de gunoi

    În aprilie, Comisia Europeană a trimis România în faţa Curţii de
    Justiţie a UE pentru neîndeplinirea obligaţiei de a revizui şi adopta planul
    naţional de gestionare a deşeurilor şi programul de prevenire a generării de
    deşeuri. O lună mai târziu, Executivul
    European a demarat proceduri de infringement împotriva a 14 state membre,
    printre care şi România, pentru nerespectarea obligaţiilor privind raportarea
    implementării mai multor norme UE în domeniul deşeurilor. La acest capitol, România
    se află într-o companie selectă, alături de state precum, Franţa, Italia,
    Marea Britanie, Spania, Olanda sau Suedia.

    În ciuda avertismentelor de la
    Bruxelles, autorităţile române nu au reuşit să facă mare lucru în privinţa
    deşeurilor. Problemele persistă, iar în
    prezent România încearcă să dovedească faptul că este conştientă de importanţa
    închiderii acestor depozite.

    Recent, Ministrul de resort, Graţiela Gavrilescu,
    a vizitat, în judeţul Sibiu, primul depozit de deşeuri industriale
    periculoase din România, închis în luna august, conform cerinţelor UE. Timp de
    două decenii, între anii 1974 şi 1994, în el s-au strâns peste 60 de mii de
    tone de deşeuri periculoase, produse de industria din zona Mediaşului.
    Ministrul Mediului consideră că este o premieră şi un bun exemplu pentru cum
    pot fi rezolvate problemele depozitelor neconforme pentru care România se află
    în procedură de sancţionare de către Comisia Europeană. Graţiela
    Gavrilescu: Agentul economic şi-a îndeplinit toate obligaţiile de mediu şi după cum
    bine aţi văzut a făcut închiderea comform legii în vigoare. Am făcut deja
    demersurile ca depozitul de la Tărnava să fie scos de pe lista procedurii de
    infringement. Am făcut întampinarea la Curtea Europeană de Justiţie, pentru ca
    acest depozit să fie scos definitiv.     Dar – a
    subliniat Graţiela Gavrilescu – în România mai sunt alte 49 de depozite de
    acest fel, din care doar 4-5 ar putea fi închise până la sfârşitul anului    .

    Dacă
    România va pierde procesul de la Curtea Europeană de Justiţie în problema
    depozitelor de deşeuri neconforme, va trebui să plăteasca penalizări uriaşe, de
    până la 100 de mii de euro pe zi.

    Pe lângă aceste probleme, mai apar şi altele.
    Miercuri, pompierii au stins cu greutate un incendiu izbucnit la rampa
    temporară de gunoi a oraşului Cluj-Napoca, după ce, anul trecut, a
    avut loc un incident asemănător. Aceasta a fost dată în folosinţă în 2015, după
    ce rampa de gunoi a
    oraşului a fost închisă, fiind declarată neconformă.     În prezent, rampa
    veche ridică şi anumite probleme legate de mediu, din cauza unui lac de levigat
    – substanţă toxică formată în urma descompunerii deşeurilor – care s-a format
    în zonă şi a depăşirii limitelor legale la anumite substanţe.