Radio România Internațional

Tag: Haushaltsentwurf

Nachrichten 03.02.2025

Europa muss mehr Verantwortung für seine eigene Verteidigung übernehmen, um seine strategische Widerstandsfähigkeit zu stärken, hat Rumäniens Präsident Klaus Iohannis am Montag beim informellen Treffen der EU-Staats- und Regierungschefs in Brüssel erklärt. Präsident Iohannis sprach von der Notwendigkeit einer angemessenen Finanzierung, nicht nur im Sinne der Bereitstellung von mehr Geld, sondern auch im Sinne einer effektiven Nutzung der bereits vorhandenen Instrumente. Bei dem informellen Treffen zum Thema Verteidigung wird auch die Bedeutung der transatlantischen Beziehungen und der strategischen Partnerschaft zwischen der EU und den USA, der Beziehungen zwischen der EU und Großbritannien sowie der Verteidigungspartnerschaften der Europäischen Union zur Sprache kommen. Ziel der Gespräche ist es auch, einige Grundprinzipien festzulegen, die für die Ausarbeitung und Annahme eines programmatischen Dokuments über die Zukunft der europäischen Verteidigung – der „Weiß-Charta“ – erforderlich sind, die in der ersten Hälfte des Jahres 2025 von der Europäischen Kommission ausgearbeitet werden soll.

Der rumänische Haushaltsentwurf für 2025 steht im Parlament zur dringlichen Debatte. Die Debatten und die Abstimmung werden voraussichtlich ereignislos verlaufen, da die Abgeordneten der Parteien der Regierungskoalition PSD-PNL-UDMR die Mehrheit darstellen. Der Ende letzter Woche von der Exekutive verabschiedete rumänische Haushaltsentwurf für dieses Jahr geht von einem Wirtschaftswachstum von 2,5 %, einer durchschnittlichen Inflation von 4,4 % und einem Defizit von 7 % des BIP aus. Laut Finanzminister Tanczos Barna liegt der Schwerpunkt des Haushalts auf Investitionen, die mit 150 Mrd. Lei (rund 30 Mrd. €) einen Rekordwert erreichen.

Eine Mission des Internationalen Währungsfonds besucht vom 3. bis 7. Februar Bukarest. Das IWF-Team wird mit Vertretern der neuen rumänischen Regierung und der Rumänischen Nationalbank zusammenkommen, um die jüngsten finanziellen und wirtschaftlichen Entwicklungen zu analysieren und die makroökonomischen Aussichten zu aktualisieren. Rumänien hat derzeit keine laufende Finanzierungsvereinbarung mit dem Internationalen Währungsfonds, aber der IWF bewertet die Entwicklung der rumänischen Wirtschaft jährlich auf der Grundlage der Artikel-IV-Konsultationen, einer für alle Mitgliedstaaten verbindlichen Überwachungsmaßnahme. Die Mission soll die finanzielle und wirtschaftliche Situation auf nationaler Ebene untersuchen und allgemeine Empfehlungen für die Geld-, Finanz- und Wirtschaftspolitik abgeben, um Stabilität und eine positive Entwicklung der Wirtschaft zu gewährleisten

Staatsanwälte der Direktion für die Bekämpfung der organisierten Kriminalität DIICOT führen in Rumänien und Monaco Dutzende Razzien in einem Fall durch, bei dem es um besonders schwere Straftaten wie Betrug, Veruntreuung, Geldwäsche und Steuerhinterziehung im Zusammenhang mit dem Nordis-Immobiliengeschäft geht. Die Ermittlungen richten sich gegen rund 70 Verdächtige, natürliche und juristische Personen. Anfang 2018 sollen drei der Verdächtigen eine organisierte kriminelle Gruppe initiiert und aufgebaut haben, die einen komplexen kriminellen Mechanismus umsetzte, der hauptsächlich in der Förderung und Entwicklung von Immobilienprojekten unter dem Deckmantel mehrerer Handelsgesellschaften bestand, gefolgt von der Täuschung von Käufern bei der Ausführung von Vorverträgen und Kaufverträgen. Auf diese Weise haben sie nach Angaben der Staatsanwaltschaft unrechtmäßig Geldbeträge als Erstattungen oder Rückerstattungen aus dem Staatshaushalt oder als Entschädigung für den allgemeinen Haushalt erhalten und damit Unternehmen, Kunden und dem Staatshaushalt Schaden zugefügt. Den Anführern der organisierten kriminellen Gruppe wird vorgeworfen, von Kunden im Rahmen von bilateralen Kaufversprechen, d.h. Kaufverträgen, Vorauszahlungen in Höhe von über 957.000.000 Lei (über 195 Millionen Euro) erhalten zu haben.

Roxana Mînzatu, Vizepräsidentin der Europäischen Kommission und Kommissarin für Bildung, hochwertige Arbeitsplätze und soziale Rechte wird am Montag und Dienstag zu ihrem ersten offiziellen Besuch in dieser Funktion nach Bukarest reisen. Nach Angaben der Vertretung der Europäischen Kommission in Rumänien wird Roxana Mînzatu am Montag mit Premier Marcel Ciolacu, Mitgliedern des Kabinetts und dem Leiter des Ministeriums für Notsituationen, Raed Arafat, zusammenkommen. Im Mittelpunkt der Gespräche werden die wichtigsten Prioritäten der neuen Europäischen Kommission stehen, unter anderem in den Bereichen Beschäftigung, soziale Rechte und EU-finanzierte Bildungsprogramme in Rumänien sowie Krisenvorsorge. Am Dienstag wird sie mit Präsident Klaus Iohannis zusammentreffen und Gespräche mit dem Präsidenten des Senats, Ilie Bolojan, und dem Präsidenten der Abgeordnetenkammer, Ciprian Șerban, führen.

3 February 2025
Nachrichten 29.01.2025

Es gibt neue Informationen über die rumänischen Schatzmünzen, die in der Nacht von Freitag auf Samstag aus einem Museum in den Niederlanden gestohlen wurden. Die niederländische Polizei behauptet, sie habe Beweise dafür, dass mehrere Verdächtige des Einbruchs aus einer Provinz im Nordwesten der Niederlande stammen. Die niederländischen Behörden geben außerdem an, dass im und um das Museum herum umfangreiche technische und taktische Untersuchungen durchgeführt wurden und dass ein Team von einigen Dutzend Ermittlern und Spezialisten an dem Fall arbeitet, um die Diebe festzunehmen und die Gegenstände wiederzubeschaffen. Es handelt sich um den Goldhelm von Coțofenești und drei Armreifen aus der dakischen Hauptstadt Sarmisegetuza Regia – Kulturerbeobjekte und wesentliche Bestandteile der Geschichte und Identität des rumänischen Volkes, ein unschätzbares Kulturerbe nicht nur für Rumänien, sondern auch für die ganze Welt, wie die Kulturministerin von Bukarest, Natalia Intotero, erklärte. Die Ministerin entließ den Direktor des Nationalmuseums für Geschichte Rumäniens, Ernest Oberländer-Târnoveanu, und warf ihm die Art und Weise vor, wie er im Fall des Diebstahls der Schatzgegenstände öffentlich und institutionell kommuniziert hatte. Zur Erinnerung: Es war das Historische Museum, das die Artefakte für eine Ausstellung in die Niederlande geschickt hatte.

In Bukarest nahm die Regierung der Koalition aus PSD-PNL-UDMR am Dienstag einen Beschluss an, der den Wahlkalender für die erste Runde der Präsidentschaftswahlen am 4. Mai festlegt. Die Wahlperiode wird am 18. Februar beginnen, wobei die Frist für die Einreichung von Kandidaturen beim Zentralen Wahlbüro am 15. März endet. Dann wird die Wahlkampagne am 4. April beginnen und am Morgen des 3. Mai enden. Die Wahl in Rumänien findet am Sonntag, den 4. Mai statt, während in den 950 Auslandsbüros an drei Tagen, d. h. am 2., 3. und 4. Mai, gewählt wird. Rumänen im Ausland können auch per Briefwahl wählen, indem sie sich auf der Website www.votstrainatate.ro registrieren.

Die Führer der Regierungskoalition in Bukarest befassen sich am Mittwoch erneut mit dem Haushaltsentwurf für dieses Jahr. Es geht um die letzten Berechnungen, wie das Geld des Staates verteilt werden soll, bevor der Entwurf am Freitag der Regierung zur Verabschiedung und nächste Woche dem Parlament zur Abstimmung vorgelegt wird. Die größten Summen sollen für Rentenzahlungen und Investitionen bereitgestellt werden, während die Ausgaben für Waren, Gehälter und Dienstleistungen in allen Ministerien und Institutionen gekürzt werden sollen, so der Finanzminister. Ziel ist es, die Budgets der Ministerien im Vergleich zum Vorjahr um 5% zu kürzen, mit Ausnahme der Ressorts Gesundheit, Inneres, Bildung, Verkehr und Landesverteidigung. Die Investitionen werden über 7% des BIP betragen, um das Wirtschaftswachstum und die Entwicklung des Landes zu unterstützen. Für die Landwirtschaft sind folgende Prioritäten vorgesehen: Unterstützung für die Entwicklung des Viehzuchtsektors, Fortsetzung des nationalen Programms INVESTALIM zur Modernisierung und Diversifizierung der Lebensmittelindustrie und Finanzierung von Bewässerungssystemen. Gleichzeitig wird das Wirtschaftsministerium seine massive Unterstützung für Unternehmer durch die Programme Start-up Nation und Construct Plus fortsetzen, während die Rüstungsindustrie auch in diesem Jahr von mehr als 2% des BIP profitieren wird. Auch das Verkehrsministerium wird seine in den Vorjahren begonnenen Investitionen fortsetzen, insbesondere in den Bau von Autobahnen und Schnellstraßen sowie in die Verbesserung des nationalen Straßennetzes.

In Brüssel hat der rumänische Chefdiplomat Emil Hurezeanu mit der für soziale Rechte und Qualifikationen, hochwertige Arbeitsplätze und Ausbildung zuständigen Exekutiv-Vizepräsidentin der Europäischen Kommission, der Rumänin Roxana Mînzatu, mehrere wichtige Themen auf der aktuellen europäischen Agenda erörtert. Weitere Unterstützung des EU-Erweiterungsprozesses, weitere Unterstützung für die kriegsgeschüttelte Ukraine und die Republik Moldau, Entwicklung einer strategischen Vision für das Schwarze Meer – all dies waren Themen, die die beiden Beamten ansprachen. Sie sprachen auch über die Förderung der Konvergenz- und Kohäsionsziele in den Verhandlungen über den nächsten mehrjährigen Finanzrahmen nach 2027 und die Stärkung der europäischen Maßnahmen im Bereich der Verteidigung. Ebenfalls in Brüssel nahm der rumänische Außenminister am Rat für Auswärtige Angelegenheiten teil und traf sich mit NATO-Generalsekretär Mark Rutte.

Der ehemalige Leiter des rumänischen Geheimdienstes, Virgil Măgureanu, wird im Fall „Mineriada vom 13. bis 15. Juni 1990“ wegen Verbrechen gegen die Menschlichkeit angeklagt. Die Staatsanwälte der Militärischen Abteilung der Staatsanwaltschaft des Obersten Kassations- und Gerichtshofs haben heute die Einleitung des Strafverfahrens angeordnet und klargestellt, dass die rechtliche Einordnung des Sachverhalts ausschließlich auf den Beweisen beruht, die nach dem 4. Juni 2021, dem Datum der Rückgabe des Falls an die Staatsanwaltschaft des Obersten Gerichtshofs, verwaltet wurden. Die Richter beschlossen daraufhin, alle von der Staatsanwaltschaft erhobenen Beweise zu annullieren. Der Fall wird auch gegen den ehemaligen Präsidenten und den ehemaligen Premierminister Rumäniens, Ion Iliescu und Petre Roman, den ehemaligen stellvertretenden Premierminister Gelu Voican Voiculescu, den ehemaligen Berater des Premierministers Adrian Sârbu, den ehemaligen Gewerkschaftsführer der Bergarbeiter im Schil-Tal, Miron Cozma, und die pensionierten Offiziere Vasile Dobrinoiu und Petre Peter verfolgt.

Die Rumänische Akademie hat am Mittwoch das “Jahr des Kardinals Iuliu Hossu” mit einer Gedenksitzung eingeleitet. Das Jahr 2025 wurde per Gesetz als “Jahr des Kardinals Iuliu Hossu” festgelegt, um sein Leben, sein Werk, seine Persönlichkeit, sein Martyrium, seine entscheidende Rolle in der Großen Union und seine Bemühungen um die Rettung der Juden während des Holocausts zu würdigen. Der brillante Intellektuelle aus Siebenbürgen, Kardinal Iuliu Hossu, war eine herausragende Persönlichkeit in der rumänischen Geschichte. Er wurde verhaftet und in kommunistischen Gefängnissen eingesperrt, weil er sich weigerte, seinen griechisch-katholischen Glauben zu verleugnen, und weil er sich für die Verteidigung der Gläubigen dieser Kirche einsetzte. Aus diesem Anlass sandte Präsident Klaus Iohannis eine Botschaft, in der er an die Worte des Kardinals erinnerte – “Unser Glaube ist unser Leben” – Worte, die seiner Meinung nach zu einem mächtigen Appell an das Bürgerbewusstsein, an Einheit und Mut, an Solidarität mit unseren Mitmenschen und an die Zukunft des Landes werden können.

In den kommenden 10 Tagen wird der serbische Präsident Aleksandar Vučić entweder über die Einberufung von Parlamentswahlen oder die Bildung einer neuen Regierung entscheiden. Dies vor dem Hintergrund, dass der serbische Premierminister Miloš Vučević am Dienstag nach mehreren Monaten regierungsfeindlicher Proteste zurückgetreten ist. Die Proteste wurden durch den Einsturz der Decke eines neu renovierten Bahnhofs in Novi Sad, der zweitgrößten Stadt Serbiens, ausgelöst, bei dem 15 Menschen ums Leben kamen. Die Demonstranten machten Korruption und Nachlässigkeit der Behörden für den tödlichen Unfall verantwortlich und forderten, dass alle Dokumente über den Bau veröffentlicht und die Schuldigen bestraft werden sollten. Erwähnenswert ist auch, dass der zurückgetretene Premierminister Miloš Vučević, ein enger Verbündeter des Präsidenten, Bürgermeister von Novi Sad gewesen war, als die Renovierungsarbeiten am Bahnhof begonnen hatten.

29 January 2025
Nachrichten 12.12.2022

In Bukarest hat die USR (Opposition) in der Abgeordnetenkammer einen einfachen Antrag gegen den Innenminister Lucian Bode eingereicht. Die Partei wirft Bode die gescheiterte Aufnahme Rumäniens in den Schengen-Raum vor. Nach Ansicht der USR sei der Minister gemeinsam mit Präsident Klaus Iohannis, den Vertretern der Parlamentsmehrheit und der Diplomatie in Bukarest verantwortlich. Die USR forderte auch Außenminister Bogdan Aurescu auf, an der Regierungsstunde im Parlament teilzunehmen, um die Situation zu erklären. Indes hat der Innenminister einen offenen Brief an seinen österreichischen Amtskollegen Gerhard Karner geschickt, in dem er seine tiefe Empörung über das österreichische Votum gegen den Schengen-Beitritt Rumäniens in der vergangenen Woche ausdrückt.

Nachdem Österreich den Beitritt abgelehnt hatte, kündigten Landwirte, Gewerkschaften und Geschäftsleute in Rumänien an, österreichische Unternehmen, einschließlich Tankstellen, zu boykottieren. Bundeskanzler Karl Nehammer sagte im öffentlich-rechtlichen Fernsehen in Wien, er sei überzeugt, dass das österreichische Veto im JI-Rat keine Konsequenzen für österreichische Unternehmen haben werde. Dabei handele es sich um zwei getrennte Fragen, nämlich um die Sicherheits- und die wirtschaftspolitische Dimension. Mehrere europäische Länder haben ihre große Enttäuschung über das Votum gegen den Beitritt Rumäniens und Bulgariens zur Freizügigkeitszone zum Ausdruck gebracht. Darüber hinaus erklärte die EU-Kommissarin für Inneres, Ylva Johansson, dass sie den Beitritt der beiden Länder zum Schengener Abkommen zu einer Priorität ihres Mandats machen werde.

In Bukarest haben die Fachausschüsse des Parlaments am Montag die ersten Stellungnahmen zu den Haushaltsentwürfen mehrerer Institutionen und Ministerien abgegeben. Die Geschäftsbereiche Bildung, Verkehr, Entwicklung und Verteidigung werden im nächsten Jahr mehr Mittel erhalten. Bereiche wie Energie, Justiz oder Gesundheit werden dafür im Jahr 2023 weniger Geld erhalten, hoffen aber auf zusätzliche Mittel bei künftigen Haushaltskorrekturen. Die Koalitionsparteien PSD, PNL und UDMR erklären, dass der Entwurf des Staatshaushalts für das kommende Jahr auf einem ihrer Meinung nach historischen Investitionsvolumen von 7,2% des BIP aufbaut. Der Entwurf ist auf ein Wirtschaftswachstum von 2,8% des BIP, eine jährliche Inflationsrate von 8%, eine steigende Zahl von Beschäftigten und eine auf 2,7% sinkende Arbeitslosenquote ausgelegt. Die Opposition kritisiert den Haushaltsentwurf. Laut der ökoliberalen USR seien die Prognosen der Regierung viel zu optimistisch und enthielten künstlich überhöhte Beträge. Die populistische AUR ist auch unzufrieden über die Unterfinanzierung einiger Ministerien. Sowohl die Regierung als auch die Opposition haben Änderungsanträge eingebracht. Die Schlussabstimmung über den Entwurf des Staatshaushalts und des Sozialversicherungsgesetzes ist für Donnerstag vorgesehen.

Der rumänische Justizminister Cătălin Predoiu ist am Montag in Luxemburg mit der Generalstaatsanwältin der Europäischen Staatsanwaltschaft (EPPO), Laura Codruța Kovesi, zusammengekommen. Laut einer Erklärung des Ministeriums in Bukarest sprachen die beiden Beamten über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Union, die Frage der EPPO-Personalressourcen und die Ausweitung ihrer Befugnisse auf Verstöße gegen EU-Sanktionen: Er sei überzeugt, dass der Dialog mit der EPPO Ideen und Lösungen hervorbringen kann“, auch für die Straffung der Zusammenarbeit zwischen nationalen Staatsanwälten und EPPO-Staatsanwälten. Sie hätten schließlich einen gemeinsamen Kampf gegen die Kriminalität, der sowohl die Interessen der EU als auch die nationalen Interessen der Mitgliedstaaten berühre“, sagte Catalin Predoiu.

Die Präsidentin des Europäischen Parlaments, Roberta Metsola, hat sich am Montag empört und traurig“ über den Korruptionsskandal im Europäischen Parlament erklärt. Die europäische Demokratie werde angegriffen, sagte sie. Auch die Präsidentin der Europäischen Kommission, Ursula Von der Leyen, forderte am Montag, dass die europäischen Institutionen mit hohen Standards der Unabhängigkeit und Integrität“ geführt werden. Der Hohe Vertreter der EU für auswärtige Angelegenheiten, Josep Borrell, bezeichnete die Tatsache, dass mehrere Personen, die mit dem Europäischen Parlament in Verbindung stehen, in Belgien angeklagt wurden, als äußerst besorgniserregend“. Die griechische Vizepräsidentin des Europäischen Parlaments, Eva Kaili, und drei weitere Personen waren in Belgien im Rahmen von Ermittlungen wegen Korruptionsverdachts im Zusammenhang mit dem Katar angeklagt und inhaftiert worden. Gegen die vier wurde Anklage wegen Mitgliedschaft in einer kriminellen Vereinigung, Geldwäsche und Korruption erhoben. In der Wohnung von Eva Kaili wurden bei den Durchsuchungen nach Angaben aus Justizkreisen angeblich Taschen voller Geld“ gefunden.

12 December 2022
Nachrichten 15.02.2021

Rumänien setzt seine Anti-Covid- Impfkampagne fort, die am 27. Dezember 2020 mit bisher 687.000 geimpften Personen begonnen hat. Bisher wurden in Rumänien 1,1 Millionen Dosen verabreicht, die hauptsächlich von Pfizer/BioNTech und Moderna hergestellt wurden. Der Impfstoff von AstraZeneca wird ab heute eingesetzt. Nach Angaben der Behörden liegt Rumänien in einem EU-Ranking an sechster Stelle, was die Anzahl der eingesetzten Impfdosen angeht. Darpber hinaus liegt die Zahl der Infektionen in Rumänien seit Beginn der Pandemie bei 762. 000, mit einer Todesrate von 19.400. Ab heute müssen Menschen, die aus Ländern der so genannten gelben Zone nach Rumänien kommen, in denen die Infektionsrate höher ist als in Rumänien, neue Regeln einhalten.

Viele Länder in Europa greifen auf das System der Urlaubsgutscheine zurück, um die von der Covid-19-Pandemie stark betroffenen Bereiche Gastronomie, Hotellerie und Tourismus zu unterstützen, während Rumänien diese ohne jeglichen Grund abschafft, heißt es in einer Mitteilung der Arbeitgeberverbände Rumäniens. Letzte Woche kündigte der liberale Premierminister Florin Citu an, dass die Gutscheine, die in diesem Jahr ausgegeben werden sollten, im nächsten Jahr ausgegeben werden und rief damit die Unzufriedenheit der Hotelbesitzer hervor, die glauben, dass diese Maßnahme zur Vertiefung der Krise beiträgt, die diesen Sektor bereits betrifft. Vertreter dieser Organisationen führen heute Gespräche mit dem Wirtschaftsminister Claudiu Nasui, und haben einen landesweiten Protest vor Hotels und Restaurants in Rumänien geplant.

Ein einfacher Antrag gegen den amtierenden rumänischen Gesundheitsminister Vlad Voiculescu (Mitglied des mitregierenden USR-PLUS-Bündnisses) wird heute in Bukarest diskutiert. Der Antrag unter dem Titel Inkompetenz und Verantwortungslosigkeit töten – Vlad Voiculescu setzt das Leben und die Gesundheit der Rumänen aufs Spiel wurde von der PSD aus der Opposition zwei Monate nach der Machtübernahme durch die von dem Liberalen Florin Citu geführte Regierung eingebracht. Der Co-Vorsitzende der USR-PLUS Dan Barna sagte, das Bündnis stehe fest hinter allen Ministern in diesem Kabinett, während der Vorsitzende der Liberalen Ludovic Orban sagte, die liberalen Abgeordneten würden am Mittwoch gegen den Antrag stimmen.

Die rumänische Regierung will dass der Haushaltsentwurf, den sie in der vergangenen Woche der öffentlichen Debatte gestellt hat, bis zum 20. Februar vom Parlament verabschiedet wird, zusammen mit den dazugehörigen Änderungen, einschließlich einer Notverordnung über die Streichung von Urlaubsgutscheinen sowie einer weiteren über das Einfrieren der Renten auf das Niveau des letzten Jahres. Nach Angaben der Regierung soll der vorliegende Haushaltsentwurf den Grundstein für einen mehrjährigen Ansatz der Reformen und der öffentlichen Finanzen mit einer schrittweisen Reduzierung des Defizits von 7,16% in diesem Jahr auf 3,4% im Jahr 2024 legen. Gleichzeitig schlägt der Haushalt Investitionsmittel in Höhe von 5,5 % des BIP vor, den bisher größten. Laut Premierminister Citu genießt der erwähnte Haushaltsentwurf die Unterstützung der Europäischen Kommission, von der der größte Teil der für Reformen und Investitionen bestimmten Mittel kommen soll.

Die Weltranglistenzweite Simona Halep wird im Viertelfinale der Australian Open, dem ersten Grand-Slam-Turnier des Jahres, voraussichtlich auf die US-Spielerin Serena Williams treffen. Im Doppel-Achtelfinale unterlag das rumänisch-brasilianische Doppel Horia Tecau/Marcelo Melo dem Kroaten Ivan Dodig und dem Slowaken Filip Polasek 4:6, 3:6.

15 February 2021
Nachrichten 09.02.2021

Der Haushaltsentwurf für 2021 soll am Mittwoch veröffentlicht werden. Da die Mitte-Rechts-Regierung ein Defizitziel von 7% des BIP anpeilt, will sie exzessive und nicht-wesntliche Ausgaben mit öffentlichen Mitteln stoppen. Dazu gehören u.a. Urlaubsgutschein für Mitarbeiter, eine 30-prozentige Kürzung der Gelder für die Parteienfinanzierung, die Abschaffung von Subventionen für Unternehmen, die mit Verlust arbeiten und die Streichung einiger Zulagen für Beamte. Andererseits bleiben die Familienzuschüsse unverändert, während die Altersbezüge erst ab 1. Januar 2022 erhöht werden sollen. Die Regierung könnte den Haushalt im Laufe der nächsten Woche ins Parlament schicken, wo eine Abstimmung bis zum 20. Februar möglich ist.

In Rumänien sind am Dienstag fast 2.800 neue COVID-Fälle gemeldet worden. Nach fast 100 Todesfällen liegt die Gesamtzahl der Opfer bei 19.000 von rund 750 Tausend Ansteckungen. Etwa 1000 Patienten werden auf Intensivstatioen behandelt. Die Impfkampagne gegen das Coronavirus geht weiter, wobei derzeit mehr als 660.000 Menschen geimpft wurden, hauptsächlich mit dem Serum von PfizerBioNTech. Eine neue Lieferung von mehr als 128.000 Dosen Impfstoff von Pfizer ist am Dienstag in Bukarest eingetroffen und wird im ganzen Land verteilt. Die nächste Charge wird voraussichtlich am 15. Februar eintreffen. Auch Rumänien verwendet seit einer Woche das Moderna-Serum. Darüber hinaus ist eine erste Tranche des von AstraZeneca produzierten Impfstoffs in Rumänien für Menschen im Alter von 18 bis 55 Jahren vorgesehen.

Die WHO hat vor übermäßigem Pessimismus in Bezug auf den Impfstoff von AstraZeneca gewarnt, da die derzeitige Priorität darin besteht, Krankenhausaufenthalte zu begrenzen und Leben zu retten. Die Wirksamkeit dieses Impfstoffs, der noch nicht von der WHO zugelassen wurde, aber in vielen Ländern grünes Licht von den Gesundheitsbehörden erhalten hat, wird für Menschen über 65 in Frage gestellt.

Südafrika hat die Möglichkeit einer eingeschränkten Wirksamkeit des AstraZeneca-Impfstoffs in der lokalen Variante des Virus aufgezeigt, die als ansteckender angesehen wird und weitgehend für die zweite Infektionswelle des Landes verantwortlich ist. In der EU ist inzwischen die Aufhebung der Reisebeschränkungen für geimpfte Personen umstritten, und die 27 Mitgliedstaaten arbeiten an einer gemeinsamen Impfbescheinigung. Israel und Griechenland haben eine Vereinbarung getroffen, die es gegen Covid-19 geimpften Bürgern ermöglicht, uneingeschränkt zwischen den beiden Ländern zu reisen. Auf der anderen Seite hat die österreichische Regierung die Beschränkungen gelockert, da die Besorgnis über die psychologischen und wirtschaftlichen Folgen der Sperrung zunimmt.

Zwei weitere Patienten, die nach dem Brand am 29. Januar im Matei Bals Institut für Infektionskrankheiten in Bukarest evakuiert worden waren, sind gestorben. Am Freitag schloss die Staatsanwaltschaft beim Gericht in Bukarest die Tatortermittlungen ab. Das Verfahren zur Feststellung der Identität der verstorbenen Opfer ist ebenfalls abgeschlossen. Bisher wurden 33 Personen befragt – medizinisches Personal, Verwaltungsmitarbeiter, Polizeibeamte, die an der ersten Intervention beteiligt waren, Angehörige der Opfer. Eine ähnliche Brandkatastrophe hatte sich im November letzten Jahres im Notfallkrankenhaus in Piatra Neamt ereignet. Damals waren 10 Menschen gestorben.

In Melbourne trifft die rumänische Tennisspielerin Simona Halep am Mittwoch in der zweiten Runde der Australian Open auf die Australierin Ajla Tomljanovic. Es ist das vierte Spiel, das die beiden Sportlerinnen bestreiten, die anderen drei endeten mit einem Sieg für die Rumänin, die gegenwärtig die NUmmer 2 auf der Weltrangliste ist. Für die zweite Runde spielt die Rumänin Sorana Cîrstea gegen die Tschechin Petra Kvitova. Im Doppelwettbewerb treffen zwei Teams aus Rumänien auf dem Feld aufeinander: Andreea Mitu und Raluca Olaru gegen Monica Niculescu und Patricia Ţig.

9 February 2021
Die Woche 24.-29.01.2021 im Überblick

Verzögerungen bei der Impfkampagne

Die Behörden in Bukarest sind zuversichtlich, dass der ursprünglich festgelegte Impfplan eingehalten werden kann. Das würde in einem ersten Schritt bedeuten, dass die drei Millionen Dosen des Covid-Impfstoffs, die bis Ende März geliefert werden sollen, termingerecht in Rumänien eintreffen und dass es gelingt, bis September zehn Millionen Rumänen zu impfen. Der erste Lieferengpass trat bereits letzte Woche auf, als Rumänien nur die Hälfte der erwarteten Dosen erhielt. Dies hat die Behörden dazu gezwungen, die Impftermine von mehr als 35.000 Personen, die alle in systemrelevanten Sektoren beschäftigt sind, um zehn Tage zu verschieben. Es wurde beschlossen, in dieser zweiten Phase der Impfkampagne vorrangig chronisch Kranke und ältere Menschen zu impfen. Trotzdem gehört Rumänien nach den neuesten Angaben zu den ersten Ländern in Europa und in der Welt, was den Anteil der bereits gegen Covid-19 geimpften Bevölkerung betrifft.

Darüber hinaus hält das Gesundheitsministerium Änderungen bei den täglichen Tests und Indizes für notwendig, die in den Berichten über die Infektionen mit dem neuen Coronavirus enthalten sind. Nach Ansicht von Staatssekretärin Andreea Moldoveanu spiegeln die offiziellen Daten nicht die tatsächliche Situation im Land wider, weil weniger Tests durchgeführt werden und viele positive Tests nicht gemeldet werden. Moldovan ist der Meinung, dass die rumänischen Behörden verpflichtet sind, bereit zu sein und genau zu wissen, was sie zu tun haben, während in Europa und anderswo in der Welt die Zahl der Sars-Cov-2-Neuinfektionen besorgniserregend ansteigt und zusätzliche Einschränkungen eingeführt werden. Die Hauptstadt Bukarest hat einige der bestehenden Einschränkungen aufgehoben, nachdem die Kontaminationsrate mehrere Tage hintereinander unter der 3 je 1000 Einwohner-Grenze blieb. Bars, Restaurants, Theater, Kinos sind in Bukarest ab Montag, 25. Januar, wieder geöffnet. Diese Orte können Kunden mit 30% ihrer Kapazität aufnehmen. Was die Wiedereröffnung der Schulen ab dem 8. Februar, nach den Winterferien, betrifft, so wird nächste Woche eine Entscheidung erwartet.

Die Woche schlie‎ßt mit einer traurigen Nachricht: Bei einem Brand im modernsten Krankenhaus für Infektionsleiden in Rumänien sind am Freitag mehrere Patienten ums Leben gekommen. Es ist nicht zum ersten Mal, dass so etwas passiert, im vergangenen November, als Rumänien täglich etwa 10.000 Fälle von Coronavirus-Neuinfektionen meldete, starben auf der Intensivstation des Kreis-Notfallkrankenhauses in Piatra Neamţ 10 Patienten bei einem verheerenden Brand. Nach diesem Vorfall begannen Teams der Gesundheitsbehörden und der Generalinspektion für Notfallsituationen mit Kontrollen in allen Intensivstationen des Landes, um sicherzustellen, dass die medizinischen Geräte ordnungsgemä‎ß funktionieren. Es wurde festgestellt, dass es Gebiete gibt, wo kein Krankenhaus die Brandschutznormen einhält. Eine Gewerkschaft der Angestellten im medizinischen System warnte damals, dass sich die Tragödie von Piatra Neamţ angesichts des Alters der Geräte und der Tatsache, dass das medizinische Personal überlastet oder sogar erschöpft ist, jederzeit überall in Rumänien wiederholen könnte. An diesem Freitag brach in Bukarest ein neues Feuer im Matei Balş Krankenhaus aus, einer medizinischen Eliteeinrichtung, die an vorderster Front im Kampf gegen die Pandemie steht und die Covid-19-Patienten in einem mittleren bis schweren oder kritischen Zustand aufnimmt. Mehrere Patienten sind beim Brand gestorben. Andere wurden dringend evakuiert und in andere Krankenhäuser verlegt, darunter ins Marius-Nasta-Institut für Lungenkrankheiten in Bukarest. Dessen Leiterin Beatrice Mahler sagte dem öffentlichen Rundfunk gegenüber, dass Investitionen in die medizinische Infrastruktur zwingend erforderlich seien und so schnell wie möglich erfolgen müssen.

Die rumänische Regierung hält am Ziel eines Haushaltsdefizits von 7% des BIP fest.

Der diesjährige Staatshaushaltsentwurf wird von einem breiten Paket von Reformen in drei Bereichen begleitet: der Bezahlung im öffentlichen Dienst, dem Rentensystem und der Steuerverwaltung. Das alles sind Projekte, die die politische Führung in Bukarest in den nächsten zwei Wochen abschlie‎ßen will und auf denen der künftige Haushalt nicht nur 2021, sondern auch in Zukunft basieren wird, so der Premierminister Florin Cîţu: “Wir wollen dem Parlament nicht nur den Haushaltsentwurf vorlegen, sondern das ganze Paket von Reformen, auf denen dieser Haushalt basiert und deren Auswirkungen auf die rumänische Wirtschaft mittel- und langfristig, aber mehr im Jahr 2022, sichtbar sein werden.” Der rumänische Regierungschef sagte im Anschlu‎ß, dass die Haushaltsziele beibehalten werden, nämlich ein öffentliches Defizit von 7% des BIP.

Im Jahr 2020 ist das rumänische Haushaltsdefizit auf fast 10 % gestiegen und damit doppelt so hoch wie ein Jahr zuvor. Die Sozial-Demokraten aus der Opposition haben einen eigenen Haushaltsentwurf erstellt, der ihrer Meinung nach Prioritäten in den Bereichen Gesundheit, Bildung, wirtschaftliche Erholung und Erhöhung des Lebensstandards der Rumänen setzt. PSD-Chef Marcel Ciolacu: “Das ist das erste Mal in den letzten 30 Jahren, dass eine Oppositionspartei einen alternativen Haushaltsvorschlag vorlegt. Wir sind der Meinung, dass die Bürger ein Recht darauf haben, die von der amtierenden Regierung vorgeschlagene Alternative zur Sparpolitik zu kennen. Was unsere Partei heute tut, ist, konkrete Lösungen zur öffentlichen Debatte zu stellen, die den Lebensstandard der Bürger verbessern sollen.” Die Sozial-Demokraten bereiten Änderungsanträge zu dem vom Kabinett Cîtu vorgelegten Haushaltsentwurf vor.

Neue Woche der Proteste in Rumänien

Sowohl in Bukarest als auch in anderen Städten Rumäniens haben diese Woche Proteste stattgefunden. Mitglieder des Gewerkschaftsbundes “Solidaritatea sanitară” demonstrierten vor mehreren Ministerien, unzufrieden mit der Weigerung der Regierung, die Gehälter aller Mitarbeiter im Gesundheitswesen zu erhöhen. Darüber hinaus setzten Gewerkschafter des Gewerkschaftsbundes Cartel Alfa ihre am 14. Januar begonnene Aktionen fort, um gegen niedrige Löhne und Renten zu protestieren. Auch Polizisten gingen in mehreren rumänischen Gro‎ßstädten auf die Stra‎ße, um gegen die Entscheidung der Regierung, ihre Gehälter einzufrieren, zu protestieren. Das Arbeitsministerium hat darüber hinaus ein neues Rentenberechnungssystem eingeführt, das die Ungerechtigkeiten im System ausmerzen soll. Zunächst werden die 5 Millionen Rentenakten neu ausgewertet, bevor die monatlichen Rentenbeträge tatsächlich neu berechnet werden”, sagte Arbeitsministerin Raluca Turcan. Das letzte Mal, dass die Bukarester Behörden die Renten neu berechneten, war in den Jahren 2005-2010.

30 January 2021
Nachrichten 17.12.2019

In der westrumänischen Stadt Timisoara, in der es vor 30 Jahren bei der antikommunistischen Revolution vom Dezember 1989 zu den ersten Opfern kam, herrschte am Dienstag tiefe Trauer. Am 17. Dezember vor 30 Jahren gab der kommunistische Diktator Nicolae Ceausescu den Schießbefehl mit Kriegsmunition. Die Fahnen hingen auf Halbmast zum Gedenken an die vor 30 Jahren auf den Straßen von Timisoara erschossenen Menschen. Die antikommunistische Revolution brach am 16. Dezember in Timisoara aus, die sich am 20. Dezember zur ersten kommunismusfreien Stadt Rumäniens erklärte. Der Aufstand griff dann ab dem 21. Dezember auf das ganze Land über. .

Der Oberste Verteidigungsrat des Landes hat am Dienstag eine positive Stellungnahme zu dem vorgeschlagenen Budget für die Verteidigungs- und Sicherheitsbehörden im Jahr 2020 abgegeben. Das Verteidigungsministerium soll wie 2019 zwei Prozent des BIP erhalten, einen Anteil, der durch eine nationale politische Vereinbarung zur Erhöhung der Verteidigungsausgaben vereinbart wurde. Die für die anderen Institutionen mit Zuständigkeit im Bereich der nationalen Verteidigung und Sicherheit vorgesehenen Beträge werden sicherstellen, dass sie ihre Aufgaben und Ziele erfüllen können, teilte das Amt des rumänischen Präsidenten in einer Erklärung mit.

Das Haushaltsdefizit soll zwischen 2020 und 2023 schrittweise um 1,6% sinken, von rund 3,6% des BIP im nächsten Jahr auf fast 2% des BIP im Jahr 2023. Laut einem Bericht über die makroökonomische Situation des nächsten Jahres und der vom Finanzministerium veröffentlichten Prognose für den Zeitraum 2021-2023 geht der Haushaltsentwurf für das nächste Jahr von einem Wirtschaftswachstum von 4,1% aus. Dieser Wert liegt deutlich über dem geschätzten EU-Durchschnitt von 1,4 % für das kommende Jahr, so die Herbstprognose der Europäischen Union.

Der neue Botschafter der Vereinigten Staaten in Bukarest Adrian Zuckerman hat sein Amt offiziell angetreten, nachdem er von Präsident Klaus Iohannis für die Vorlegung seiner Akkretitierungsschreiben empfangen wurde. Zuckerman traf sich am Samstag mit Außenminister Bogdan Aurescu und erklärte bei dieser Gelegenheit, dass er fest entschlossen ist, einen Beitrag zum starken Ausbau der strategischen Partnerschaft zu leisten.

Er erinnerte daran, dass Rumänien die Anerkennung von Präsident Donald Trump und der gesamten US-Regierung genießt und dass Rumänien keinen besseren Freund als die USA haben könnte. Der Rechtsanwalt ist in Bukarest geboren und spricht fließend Rumänisch.

Der Kurzfilm Das Weihnachtsgeschenk des rumänischen Regisseurs Bogdan Muresanu hat es in die enge Auswahl der Oscar-Nominierungen für 2020 geschafft. Der Film ist eine der erfolgreichsten rumänischen Produktionen und gewann über 50 internationale Preise und Auszeichnungen. Der Film ist eine schwarze Komödie über den letzten Tag des Kommunismus, den 20. Dezember 1989, als ein Paar aus Bukarest merkt, dass ihr siebenjähriger Sohn einen Brief per Post an Väterchen Frost, den damaligen Weihnachtsmann, geschickt hatte, wo er den Wunsch seines Vaters, den Diktator Nicolae Ceausescu tot zu sehen, niederschrieb. Der Film wurde kürzlich bei den Europäischen Filmpreisen in Berlin als bester europäischer Kurzfilm ausgezeichnet.

17 December 2019
Die Woche 04.03.-08.03.2019 im Überblick

Laura Codruta Kövesi vor Staatsanwälten

Die ehemalige Leiterin der Nationalen Antikorruptionsbehörde DNA Laura Codruta Kövesi wurde am Donnerstag in Bukarest informiert, dass sie in einem neuen Verfahren verdächtigt wird. Für Laura Codruţa Kovesi ist es kein Zufall, dass gerade an dem Tag, an dem das Europäische Parlament Gespräche über die Wahl des Generalstaatsanwalts der Europäischen Staatsanwaltschaft durchgeführt hat, sie zur Anhörung bei der Staatsanwaltschaft in Bukarest vorgeladen wurde. Laura Codruta Kövesi:

Ich denke nicht, dass dies ein Zufall ist. Ich glaube, ich wurde an diesem Tag absichtlich vorgeladen. Ich bin der Meinung, dass ich am Donnerstag absichtlich daran gehindert wurde, Aussagen zu machen und Situationen zu klären. Ich glaube, ich wurde auch absichtlich im Rahmen eines gewissen Verfahrens vorgeladen, aber als ich bei der Staatsanwaltschaft erschien, wurde ich, ohne eine legale, korrekte Vorladung, in einem anderen, neuaufgetauchten Verfahren, angehört.

Die Anschuldigungen beziehen sich auf Amtsmissbrauch, falsche Zeugenaussagen und Bestechungsannahme. Für die Absetzung der ehemalige Leiterin der Antikorruptionsbehorde fuhrte Justizminister Tudorel Toader Missachtung der Autoritat des parlaments und der Urteile des Verfassungsgerichts an.

Justizminister Tudorel Toader wird bestritten

Das Plenum der Abgeordnetenkammer in Bukarest hat am Mittwoch seine Tagung wegen mangelnden Quorums aufgehoben. Auf der Tagesagenda stand die Abstimmung über den einfachen Antrag gegen den Justizminister Tudorel Toader. Der Antrag war von der liberalen Partei PNL und der Union Rettet Rumänien USR (beide von der Opposition) eingericht worden. Die beiden Parteien fordern den Rücktritt des Justizministers Tudorel Toader. Gehorsamkeit, Lügen, Verantwortungslosigkeit und Unfug sind die Ursache für die Schwächung der Justiz – sagen die Unterzeichner des Antrags, die einige Maßnahmen bezüglich des Zulassungswettbewerbs im Nationalen Institut der Richter und Staatsanwälte oder der Erstausbildung von Richtern und Staatsanwälten ablehnen. Abgeordnete von PNL und USR werfen Minister Toader außerdem vor, den Zustand der Überfüllung der Strafvollzugsanstalten aufrechtzuerhalten, was dazu führen wird, dass Verurteilte vorzeitig freigelassen werden und Leben, Integrität, Gesundheit und das Vermögen der Bürger gefährden. Der parteilose, von dem Regierungspartner ALDE unterstützte Tudorel Toader wurde auch von den regierenden Sozialdemokraten kritisiert. Auch der Ungarnverband UDMR, der die Exekutive im Parlament unterstützt, kritisierte den Justizminister. Selbst wenn der Antrag angenommen wäre, könnte nur die Premierministerin Viorica Dancila entscheiden, ob Justizminister Toader aus seinem Amt entlassen wird oder nicht.

Haushaltsvorlage für 2019 zurück ins Parlament

Staatschef Klaus Iohannis rief das Verfassungsgericht in Bezug auf den Haushaltsentwurf des Kabinetts Dancila für das laufende Jahr an. Die Haushaltsvorlage sei jedoch verfassungsgemäß, so das Verfassungsgericht. Präsident Iohannis wollte sich zur Entscheidung des Gerichtshofs nicht äußern, kündigte jedoch seine Absicht an, das Gesetz, das er als beschämend bezeichnet, dem Parlament zurückzuschicken:

Das Budget für das laufende Jahr beruht auf einem phantastischen Szenario, seine Umsetzung ist auf gar keinem Fall garantiert, so wie auch die europäischen Institutionen darauf hingewiesen haben. Die Haushaltsvorlage stellt die Einhaltung der internationalen Abkommen, zu denen sich Rumänien verpflichtet hat, unter Fragezeichen. Das diesjährige Budget soll vor allem den politischen Interessen einer kleinen Gruppe dienen.

Die parlamentarische Opposition, die hauptsächlich aus der National-Liberalen Partei und der Union Rettet Rumänien gebildet wird, teilt die Stellungnahme des Präsidenten.

Trügerisch, politisch motiviert und unverantwortlich, mit diesen Worten bezeichnet die Regierungskoalition den Schritt des Präsidenten Iohannis, die Haushaltsvorlage an das Parlament zurückzuschicken: Es ist zweifellos, dass Präsident Iohannis nur daran interessiert ist, eine andere Amtszeit zu gewinnen und Sachen zu tun, die das Image Rumäniens und die makroökonomischen Indikatoren gefährden. Wer sagt, dass das Land vor einer wirtschaftlichen Katastrophe steht, während offizielle Zahlen das Gegenteil beweisen, zeigt fehlende Verantwortung und keinen Respekt für die Wahrheit. Die Tätigkeit der Regierung zu blockieren ist zum Hauptanliegen des Staatschefs geworden, sagte Ministerpräsidentin Viorica Dancilă. Der ex-Justizminister Florin Iordache erklärte im Namen der Sozial-Demokraten, seine Partei wird dem Präsidenten das Gesetz zur Unterzeichnung in der ursprünglichen Form vorlegen, wie es vom Parlament verabschiedet worden war, ohne weitere Änderungen vorzunehmen: Rumäniens Haushalt zu blockieren, nur weil wir vor Präsidentschaftswahlen stehen, ist nicht richtig. Unter diesen Umständen werden wir ihm die Gesetzesvorlage in ihrer aktuellen Fassung zurückschicken, denn diese Form wurde in den Haushaltsausschüssen analysiert und vom Parlament bestätigt.

Zwei Monate an der Spitze des EU-Rates

Premierin Viorica Dancila hat am Freitag die erste Bilanz der rumänischen EU-Ratspräsidentschaft gezogen, der rumänische EU-Ratsvorsitz habe in den ersten Monaten 67 europäische Akten zu Ende gebracht, diese seien bereits von den europäischen Botschaftern bestätigt worden, sagte Dancila. Der rumänische Ratsvorsitz und das Europäische Parlament erzielten eine vorläufige Einigung über eine Reihe von Maßnahmen zur Gewährleistung einer grundlegenden Anbindung an Straßengütern und Personenkraftwagen, um die schwerwiegendsten Störungen zu mildern, falls London die EU ohne eine ausgehandelte Vereinbarung verlassen wird.

Bei Gesprächen mit dem Brexit-Chefunterhändler Michel Barnier, sagte Ministerpräsidentin Dancila, die rumänischen Behörden seien auf jedes Szenario vorbereitet, einschließlich eines No-Deal-Brexit.

9 March 2019
Nachrichten 15.02.2019

Bukarest: Das Parlament hat am Freitag den Haushaltsentwurf für das Jahr 2019 und die Vorlage des Sozialversicherungshaushalts angenommen. Der Staatshaushalt beruht auf einem Wirtschaftswachstum von 5,5%, einem Defizit von 2,76% und einem BIP von rund 200 Milliarden Euro. In diesem Jahr werden mehr Mittel für Gesundheit, Bildung und Investitionen bereitgestellt. Die PSD – ALDE Regierungskolaition behauptet, das Buget widerspiegele die wirtschaftliche und soziale Realität und lege den Akzent auf drei Bereiche, die eine Priorität sind: Gesundheit, Bildung und Investitionen. Die Opposition hat gegen den Haushaltsentwurf votiert.

Bukarest: Die ehemalige Chefin der Nationalen Anti-Korruptionsbehörde (DNA) Laura Codruta Kovesi ist am Freitag vor der Sonderuntersuchungsbehörde der Generalstaatsanwaltschaft in Bukarest erschienen. Vorgeworfen werden ihr Amtsmissbrauch, Bestechung und Meineid. Kovesi behauptete am Vortag, sie sei unschuldig, und fügte hinzu, dass der Zeitpunkt der Vorladung, der sich mit ihrem geplanten Vorstellungsgespräch beim Europäischen Parlament für die Position des Obersten Generalstaatsanwaltes überschneidet, kein Zufall ist. Laut europäischen Medienberichten sei Kovesi Favoritin, um diese Position zu erhalten. Kovesis Denunziant ist der ehemalige sozialdemokratische Abgeordnete Sebastian Ghita, der selbst Gegenstand mehrerer Ermittlungen wegen Korruption war und in das benachbarte Serbien geflohen war. Präsident Klaus Iohannis hat die mit der Untersuchung von Richtern beauftragte Sonderabteilung aufgefordert, die Anklageschrift von Kovesi schnell zu klären. Der Präsident behauptet, diese Spezialeinheit sollte nicht als politisches Ermittlungsinstrument zur Einschüchterung von Richtern und Staatsanwälten verwendet werden. Die rechtsgerichtete Opposition bezeichnete ihrerseits die Situation als eine von der Macht inszenierte politische Polizeioperation. Die Europäische Kommission kündigte indes an, dass sie die jüngsten Entwicklungen im Rahmen des Auswahlverfahrens für den Europäischen Generalstaatsanwalt aufmerksam verfolgt. Die Kommission hat ihre Botschaft an Rumänien in Bezug auf die Unabhängigkeit der Justiz erneut bekräftigt und erklärt, es sei äußerst wichtig, dass das Land über eine unabhängige und professionelle Justiz verfügt.

Bukarest: Die Zahl der Menschen, die in dieser Saison an dem Grippevirus gestorben sind, ist auf 127 gestiegen. Dies hat am Freitag das Nationale Zentrum für die Überwachung und Kontrolle übertragbarer Krankheiten bekanntgegeben. Gestern haben die Gesundheitsbehörden eine leichte Abnahme der Anzahl der gemeldeten Infektionen der Atemwege im Verlauf der letzten Woche gemeldet, was höchstwahrscheinlich auf die Pause zwischen den Schulsemestern zurückzuführen ist. Nach Angaben des Nationalen Instituts für öffentliche Gesundheit wurden in der letzten Woche in Rumänien insgesamt 2.500 bestätigte Fälle von Grippe und über 103.000 Fälle von Erkältungen gemeldet.

Bukarest: Der Präsident Klaus Iohannis eröffnet am Samstag zusammen mit der deutschen Bundeskanzlerin Angela Merkel und dem Präsidenten von Ägypten, das derzeit die Präsidentschaft der Afrikanischen Union innehat, die Gesprächsreihe der 55. Münchnerkonferenz. Klaus Iohannis vertritt dabei Rumänien, das den tournusmäßigen EU-Ratsvorsitz innehat. Auf der internationalen Konferenz soll der rumänische Staatschef die Notwendigkeit einer Konsolidierung der NATO als Garant für die euro-atlantische Sicherheit betonen sowie die Tatsache, dass die Zusammenarbeit und Koordinierung zwischen der NATO und der EU Sicherheit und Wohlstand garantiert. Klaus Iohannis soll zudem darauf hinweisen, dass die Schwarzmeerregion eines der wichtigsten strategischen Ziele im gegenwärtigen Sicherheitsumfeld ist und Rumänien ein Garant der regionalen Stabilität in der NATO und der EU bleiben will. Die Münchner Sicherheitskonferenz ist ein wichtiges globales Forum für Diskussionen über Sicherheitspolitik.

Sport: Die rumänische Tennisspielerin Simona Halep, Weltranglistendritte und erste Favoritin des Tourniers in Doha hat am Freitag im Halbfinale die Ukrainerin Elina Stivolina, vierte Favoritin des mit 900 Tausend Dollar dotierten Tourniers mit 6-3, 3-6, 6-4 besiegt. Im anderen Halbfinale trifft die Deutsche Angelique Kerber, dritte Favoritin des Tourniers auf Elise Mertens( Nummer 8 WTA), aus Belgien.

15 February 2019
Nachrichten 06.02.2019

Brüssel: Die rumänische Premierministerin Viorica Dăncilă, die einen Arbeitsbesuch
in Brüssel unternimmt, ist am Mittwoch mit Katharina von Schnurbein, der europäischen
Koordinatorin für die Bekämpfung des Antisemitismus, zusammengekommen. Viorica
Dăncilă betonte, die Bekämpfung des Antisemitismus, die Verweigerung und die
Erinnerung an den Holocaust seien vorrangige Themen der rumänischen
Präsidentschaft des EU-Rates. Am Mittwoch hatte Viorica Dancila ein Treffen mit
der Generalsekretärin der Weltorganisation für die Rückführung jüdischen
Eigentums Collette Avital. Angegangen wurden die Anstrengungen Rumäniens für
die Beschleunigung des Rückgabeprozess von jüdischem Eigentum, sowie die
Entwicklung der Gesetzgebung für die Zahlung von Entschädigungen an Holocaust-Überlebende.
Die rumänische Premierministerin wird am Donnerstag an der Konferenz Der Kampf
gegen Antisemitismus, ein gemeinsames Konzept für einen besseren Schutz der hebräischen
Gemeinden in Europa. Von der Politik zum Handeln teilnehmen.

Bukarest: In Bukarest werden die Gespräche über den Haushaltsentwurf Rumäniens für 2019 fortgesetzt, wobei die Chefs der Regierungsparteien am Mittwoch mit Vertretern des Städtebundes zusammenkommen. Die Kommunen sind mit den Vorschriften zur Verteilung der Einnahmen aus der Einkommenssteuer unzufrieden. Inzwischen hat die Ratingagentur Fitch gewarnt, dass die Haushaltsrechnung für das Jahr 2019 in der aktuellen, zur öffentlichen Debatte vorgelegten Fassung, auf optimistischen Schätzungen beruht und die Unsicherheiten über die Besteuerung von Bankvermögen nicht klärt. Die Analysten von Fitch sind skeptisch, dass Rumänien das Haushaltsdefizitziel von 2,6% einhalten wird, da das Staatsbudget auf einer Wirtschaftswachstumsrate von 5,5% basiert, die über der ursprünglichen Schätzung der Agentur von 3,2% liegt.

Bukarest: Laut den jüngsten vom Seuchenkontrollzentrum veröffentlichten Daten sind in Rumänien bislang 89 Menschen an der Grippe gestorben. Ärzte fordern erneut die Bürger auf, sich impfen zu lassen. Fast alle Patienten, die an den Folgen der Grippe starben, waren nicht geimpft worden. Bisher wurden rund 1,3 Millionen Menschen geimpft, und das Gesundheitsministerium hat weitere 30.000 Dosen des Impfstoffs für Menschen mit hohem Risiko erworben. Dazu gehören chronisch Kranke, schwangere Frauen, Kinder und ältere Menschen. In Rumänien wurde offiziell eine Grippe-Epidemie wegen der schnellen Ausbreitung des Virus und der hohen Anzahl von Grippe-Infektionen und Todesfällen erklärt.

Bukarest: Die Justiz- und Innenminister der EU, drei EU-Kommissare und die Präsidenten mehrerer Ausschüsse aus dem EP nehmen am Mittwoch an einem informellen Treffen teil. Hintergrund ist die EU-Ratspräsidentschaft Rumäniens. Innenministerin Carmen Dan sagte, sie werde diese Gelegenheit nutzen, um die Frage der Aufnahme Rumäniens in den Schengen-Raum in den Mittelpunkt zu rücken. Die Ministerin sagte, sie werde bilaterale Gespräche mit den Amtskollegen aus den Ländern führen, die sich dem Schengen-Beitritt Rumäniens widersetzen. Die europäischen Innenminister werden am Donnerstag zu Gesprächen über die Verhütung und Bekämpfung des Terrorismus, den Schengen-Raum, Migration und Asyl zusammenkommen. Am Freitag werden die EU-Justizminister über Möglichkeiten zur Stärkung der justiziellen Zusammenarbeit in Zivil-, Handels- und Strafrecht in der EU diskutieren. An den Gesprächen beteiligen sich unter anderem der EU-Kommissar für Migration, Inneres und Bürgerschaft Dimitris Avramopoulos, Sicherheitskommissar Julian King, Justizkommissarin Vera Jourova sowie der EU-Koordinator für Terrorismusbekämpfung Gilles de Kerchove.

Washington: Die rumänische Vize-Premierministerin Ana Birchall hat bei einem Besuch in den USA die feste Zusage der rumänischen Regierung bekräftigt, die Beziehungen zu den USA in allen Dimensionen der strategischen Partnerschaft weiter auszubauen. Laut einem Kommuniqué hatte Ana Birchall während ihres offiziellen Besuchs in den USA Gespräche mit mehreren hochrangigen US-Beamten geführt, die für die Beziehungen zu Rumänien verantwortlich waren. Sie befassten sich mit Themen von großem Interesse auf der bilateralen Agenda, beispielsweise der Organisation des strategischen Dialogs zwischen Rumänien und den USA, dessen letzte Sitzung im Juni 2018 in Bukarest stattfand. Die Verantwortlichen befassten sich auch mit Möglichkeiten der Zusammenarbeit zur Förderung gemeinsamer Ziele der transatlantischen Agenda, wie auch der Prioritäten Rumäniens während seiner Amtszeit im Rat der Europäischen Union.

6 February 2019
Nachrichten 05.02.2019

Bukarest: Die Diskussionen über den Haushaltsentwurf Rumäniens für 2019 werden fortgesetzt. Die Zustimmung der Regierung zu dem heutigen Projekt wurde erneut verschoben, nachdem die Führer der PSD-ALDE-Koalition am Montag Abend keine Ergebnisse erzielt hatten, insbesondere im Hinblick auf die lokalen Haushalte. Sie wurden sowohl von den Bürgermeistern als auch von den Vertretern des Ungarnverbandes UDMR kritisiert. Der UDMR-Vorsitzende Kelemen Hunor ist der Ansicht, dass der derzeitige Haushaltsentwurf für 2019 einige ernsthafte Probleme habe, vor allem im Bereich der Kommunalverwaltung. Erst nach einem Gespräch mit der Premierministerin werde Hunor entscheiden, ob der Demokratische Verband der Ungarn in Rumänien den Entwurf des Haushaltsplans unterstützen werde oder nicht. Die Oppositionsparteien kritisieren ebenfalls den Haushaltsentwurf.

Brüssel: Die ehemalige Chefin der rumänischen Antikorruptionsbehörde DNA Laura Codruta Kövesi ist die erste Option der Kommission, die die Vorschläge für das Amt des Europäischen Generalstaatsanwalts ausgewählt hat. Es folgen Staatsanwälte aus Frankreich und Deutschland. Das Auswahlsverfahren des Europäischen Generalstaatsanwalts hängt nicht davon ab, aus welchem EU-Land der Bewerber stammt. Die neue Europäische Staatsanwaltschaft wird eng mit dem Europäischen Amt für Betrugsbekämpfung (OLAF) zusammenarbeiten, um Betrugsfälle in der gesamten Europäischen Union aufzudecken und zu untersuchen. Die Europäische Staatsanwaltschaft wird befugt sein, Straftaten, die sich auf den EU-Haushalt auswirken, wie Korruption oder Betrug im Zusammenhang mit europäischen Mitteln, zu untersuchen und strafrechtlich zu verfolgen. Laura Codruta Kövesi wurde im Sommer vergangenen Jahres nach einer Entscheidung des Verfassungsgerichts von ihrer Position als Chefin der Antikorruptionsbehörde DNA entlassen. Damals hatte Präsident Klaus Iohannis bereits den vom Ministerpräsident Tudorel Toader eingereichte Entlassungsantrag als unbegründet abgelehnt.

Bukarest:Die EU- Justiz- und Innenminister
nehmen im Zeitraum 6.-8. Februar in Bukarest an dem informellen Treffen der
Justiz und Innenminister (JAI) teil. Angegangen werden Themen wie Terrorismus,
Migration und Asyl, Schengen-Raum und Möglichkeiten zur Entwicklung der
justiziellen Zusammenarbeit in Zivil- und Handelssachen. Anwesend werden unter anderen die EU-Kommissare für Inneres,
innere Sicherheit und Justiz – Dimitris Avramopoulos, Julian King und Vera
Jourova, der EU-Koordinator für Terrorismusbekämpfung Gilles de Kerchove, der Präsident
von Eurojust Ladislav Hamran, die Europol-Exekutivdirektorin Catherine De Bolle
sowie der Frontex-Direktor Fabrice Leggeri sein.

Abu Dhabi: Papst Franziskus hat während seines historischen Besuchs in den Vereinigten Arabischen Emiraten eine Messe mit mehr als 100.000 Gläubigen gefeiert. Menschen aus der ganzen Region kamen am Dienstag auf dem Stadion der Said-Sports-City in Abu Dhabi zusammen und jubelten dem Pontifex zu, als er mit dem Papamobil durch die Menge fuhr. Es war die größte christliche Messe, die jemals auf der Arabischen Halbinsel zelebriert wurde. Nach Angaben der lokalen Kirche verfolgten mehr als 120.000 Menschen in dem Stadium und außerhalb die Feier. Noch nie zuvor war ein Katholiken-Oberhaupt zu Besuch auf der Arabischen Halbinsel, die als Wiege des Islams gilt. Zu der Messe kamen laut Veranstalter Katholiken 100 verschiedener Nationalitäten und etwa 4000 Muslime. Rund 80 Prozent der Bevölkerung der Emirate sind Migranten. Die meisten Katholiken kommen aus Asien, beispielsweise aus Indien oder von den Philippinen. Die Reise des Papstes nach Abu Dhabi war vor allem dem interreligiösen Dialog gewidmet. Franziskus hatte dazu aufgerufen, dass alle Religionsvertreter mehr gegen Krieg und Ungerechtigkeit machen müssen. Seine nächste Auslandsreise geht Ende März nach Marokko, wo auch der Islam Staatsreligion ist.

Brüssel: Der rumänische Außenminister Teodor Melescanu hatte am Rande des Ministertreffens der Liga der Arabischen Staaten, das am Montag in Brüssel stattfand, bilaterale Treffen mit Kollegen aus Ägypten, dem Irak, dem Libanon und dem Jemen. Bei den Treffen ging der rumänische Chefdiplomat auf Fragen im Zusammenhang mit künftigen bilateralen Gesprächen ein und konzentrierte sich auf die Intensivierung der politischen, wirtschaftlichen und sektoriellen Zusammenarbeit. Melescanu bekräftigte das Engagement Rumäniens, die Unterstützung für den Irak aufrechtzuerhalten. Er äußerte sich auch besorgt über die Eskalation der Gewalt im Jemen und versicherte, dass Rumänien in alle Ansätze der EU zur politischen Beilegung des Konflikts in der Region aktiv einbezogen würde. Der rumänische Chefdiplomat bekräftigte die Unterstützung Rumäniens für die Einheit, Integrität und Souveränität des Libanon sowie für europäische und internationale Initiativen zur Stärkung der Stabilität des libanesischen Staates.

Bukarest: In Rumänien hat die Zahl der durch die Grippe-Epidemie verursachten Opfer 82 erreicht. In Anbetracht der Ernsthaftigkeit dieser Krankheit empfehlen Ärzte Impfungen, strenge Hygiene und die Vermeidung von überfüllten Bereichen. Gesundheitsministerin Sorina Pintea betonte, dass die Verbreitung des Virus im Februar voraussichtlich nicht nachlassen werde.

Bukarest: Polizisten, Strafvollzugsbeamte und Reservisten der Streitkräfte werden am Donnerstag und Freitag in Bukarest protestieren und fordern bessere Arbeitsbedingungen, angemessene Bezahlung für aktives Personal und die Einstellung diskriminierender Praktiken gegen Militärrentner. Die Proteste sollen vor den Gebäuden des Innenministeriums und des Justizministeriums sowie vor dem Parlament abgehalten werden. Zeitlich überlappen sich diese mit dem informellen Treffen des Rates Justiz und Inneres, dem Treffen der Innenminister, das im Rahmen der rumänischen Ratspräsidentschaft der Europäischen Union in Bukarest stattfinden soll. Laut der Gewerkschaftsführung wurden die Gehälter in der Verteidigung, der öffentlichen Sicherheit und der nationalen Sicherheit durch Regierungsverordnungen eingefroren, während die Renten um 30% gekürzt wurden und einige Leistungen zurückgezogen wurden. Gewerkschaftsmitglieder behaupten auch, dass die Haushaltsmittel zur Verbesserung der Arbeitsbedingungen und des Materials stets gesunken seien.

WETTER: Es wird kälter im Süden, Osten und der Mitte Rumäniens. Der Himmel ist bewölkt und es regnet vereinzelt im Südwesten und Nordwesten. Im Gebirge geht der Regen in Schneeregen und Schneefall über. Die THT liegen zwischen 2 und 11 Grad C. In Bukarest wurden am Mittag 5 Grad gemessen.

5 February 2019
Nachrichten 04.02.2019

Bukarest: In Rumänien wird der Haushaltsentwurf für 2019 am Freitag in die Debatte der Regierung aufgenommen, obwohl Finanzminister Eugen Teodorovici letzte Woche angekündigt hatte, dass das Dokument am Dienstag verabschiedet und noch am selben Tag an das Parlament übermittelt wird. Eugen Teodorovici sagte kürzlich auch, dass der Haushaltsentwurf 2019 hauptsächlich auf Gesundheit, Bildung und Investitionen ausgerichtet sei. Am Sonntag, am Ende der Sitzung des Nationalen Komitees der Sozialdemokratischen Partei, forderte Liviu Dragnea, der Vorsitzende der Sozialdemokratischen Partei, der Hauptpartei in der Regierungskoalition, die Premierministerin und den Finanzminister auf, die Möglichkeit zu prüfen, einen Teil des Geldes, das den Geheimdiensten zur Verfügung gestellt wird, in das Gesundheitswesen umzuleiten. Bürgermeister von Städten und Gemeinden fordern größere Haushaltszuweisungen, da die lokalen Verwaltungen in Kürze die Sozialschutzkosten von der Regierung übernehmen werden. Der Entwurf des Haushaltsplans basiert auf einem erwarteten Wirtschaftswachstum von 5,5%, einer Inflation von 2,8% und einem Defizit von 2,5%. Die Opposition kritisiert den Gesetzesentwurf.

Bukarest: In Rumänien hat die Zahl der durch die Grippe-Epidemie verursachten Opfer 70 überschritten. In Anbetracht der Ernsthaftigkeit dieser Krankheit empfehlen Ärzte Impfungen, strenge Hygiene und die Vermeidung von überfüllten Bereichen. Gesundheitsministerin Sorina Pintea betonte, dass die Verbreitung des Virus im Februar voraussichtlich nicht nachlassen werde.

Bukarest: Polizisten, Strafvollzugsbeamte und Reservisten der Streitkräfte werden am Donnerstag und Freitag in Bukarest protestieren und fordern bessere Arbeitsbedingungen, angemessene Bezahlung für aktives Personal und die Einstellung diskriminierender Praktiken gegen Militärrentner. Die Proteste sollen vor den Gebäuden des Innenministeriums und des Justizministeriums sowie vor dem Parlament abgehalten werden. Zeitlich überlappen sich diese mit dem informellen Treffen des Rates Justiz und Inneres, dem Treffen der Innenminister, das im Rahmen der rumänischen Ratspräsidentschaft der Europäischen Union in Bukarest stattfinden soll. Laut der Gewerkschaftsführung wurden die Gehälter in der Verteidigung, der öffentlichen Sicherheit und der nationalen Sicherheit durch Regierungsverordnungen eingefroren, während die Renten um 30% gekürzt wurden und einige Leistungen zurückgezogen wurden. Gewerkschaftsmitglieder behaupten auch, dass die Haushaltsmittel zur Verbesserung der Arbeitsbedingungen und des Materials stets gesunken seien.

Sport: Im Frauenhandball hat SCM Craiova am Sonntag in einem Spiel in der Gruppe D des EHF-Pokals einen Gleichstand von 20 zu 20 gegen das dänische Team Nykobing erzielt. Im selben Wettbewerb in der Gruppe A verlor eine andere rumänische Mannschaft, Magura Cisnadie, zu Hause 19:32 gegen eine andere dänische Mannschaft, Esbjerg. Am Samstag besiegte der rumänische Meister CSM Bukarest in der Hauptgruppe 2 der Champions League 32:26 die slowenische Mannschaft Krim Mercator Ljiubljana. CSM Bukarest belegt mit 8 Punkten den dritten Platz.

Bukarest: Rumänien konkurriert mit dem von Marius Olteanu geleiteten Film Monsters bei der 69. Auflage der Internationalen Filmfestspiele Berlin, die vom 7. bis 17. Februar stattfinden. Dies ist der einzige rumänische Spielfilm, der für das Festival ausgewählt wurde und sich mit 16 anderen Produktionen im Wettbewerb befindet. Monster ist die Geschichte von zwei jungen Ehegatten, die offenbar von ihren Freunden geliebt werden, aber wegen ihrer Bedürfnisse, Überzeugungen und Lebensentscheidungen hinter ihrem Rücken kritisiert werden. Der Film Touch Me Not der rumänischen Regisseurin Adina Pintilie wurde 2018 in Berlin mit dem Goldenen Bären ausgezeichnet. Der Film stellt die Grenze zwischen Fiktion, Dokumentation und visueller Kunst auf den Prüfstand.

4 February 2019
Nachrichten 03.02.2019

Bukarest: Das Nationale Exekutivkomitee der Sozialdemokratischen Partei, der wichtigsten Koalitionspartei in Rumänien, ist am Sonntag in Bukarest zusammengetreten. Zu den behandelten Themen gehörten der Haushaltsentwurf für 2019 und die Vorbereitung der Kampagne für die Wahlen zum Europäischen Parlament im Mai dieses Jahres. Finanzminister Eugen Teodorovici gab bekannt, dass der Haushaltsentwurf am Dienstag in der Regierungssitzung genehmigt wird. Das auf der Website des Finanzministeriums veröffentlichte Projekt sieht ein Wirtschaftswachstum von 5,5%, eine Inflation von 2,8% und ein Defizit des Bruttoinlandsprodukts von 2,5% vor. Zusätzliche Mittel erhalten die Ministerien für Gesundheit, Verkehr und Bildung. Die Ministerien für Wirtschaft, Kommunikation und Energie werden weniger Gelder erhalten. Die städtischen Bürgermeister sind unzufrieden, da die Kommunen einen Großteil der Sozialausgaben aus dem zentralen Haushalt übernehmen würden. Der Haushaltsentwurf wird von der rechten politischen Opposition kritisiert.

Bukarest: Die Union Rettet Rumänien (USR), in der Opposition, und die Partei Freiheit, Einheit und Solidarität (PLUS) haben sich angesichts der Europawahlen im Mai entschieden, ein Wahlbündnis zu bilden. Die Entscheidung wurde am Samstag von den beiden Parteien getroffen. Der ehemalige EU-Landwirtschaftskommissar und Premierminister von Rumänien Dacian Ciolos eröffnet die Liste der Kandidaten für die Wahlen im Mai, sagte USR-Chef Dan Barna. Der Demokartische Verband der Ungarn in Rumänien (UDMR) hat ihre Kandidaten für die diesjährigen Europawahlen vorgeschlagen, Die Liste der Kandidaten wird im März auf der Tagung des Ständigen Ausschusses des Verbandes festgelegt.

Bukarest: Die Zahl der Todesopfer der jüngsten Grippewelle in Rumänien liegt bei 69. Das jungste Opfer ist eine 41 jährige Frau aus dem Landkreis Olt im Süden Rumäniens. Am Mittwoch ist in Rumänien offiziell die Grippe-Epidemie ausgerufen worden. Gesundheitsministerin Sorina Pintea erklärte, dass sich die Grippe landesweit weiterverbreitet und es nicht zu erwarten sei, dass die Zahl der Erkrankungen zurückgehe. Die sofortigen Maßnahmen gegen die Verbreitung der Grippe umfassen die Beschränkung des Zugangs zu allen Krankenhäusern in Rumänien, die Aufstockung der antiviralen Medikamentenbestände, die prophylaktische Behandlung von Personen, die mit Patienten in Kontakt kommen, und die Impfung des noch nicht geimpftem medizinischen Personals. Das beste Mittel zur Vorbeugung der Grippe sei die Impfung, sagte die Gesundheitsministerin Sorina Pintea.

Bukarest: Das rumänische Außenministerium begrüßt den 10. Jahrestag des Urteils des Internationalen Gerichtshofs in Den Haag in Bezug auf die Seeabgrenzung des Schwarzen Meeres (Rumänien gegen die Ukraine)“. Laut einer Mittelung des Außenministeriums hat der Gerichtshof in seinem Urteil vom 3. Februar 2009 die Route der Grenzlinie zwischen dem Festlandsockel und den ausschließlichen Wirtschaftszonen der beiden Staaten festgelegt und Rumänien damit 9.700 km² Meeresflächen – Kontinentalschelf und ausschließliche Wirtschaftszone – von den 12.200 km² zugeteilt. Die Lösung der Abgrenzung des Schwarzen Meeres durch das Haager Tribunal war für beide Staaten von Vorteil und trug zur regionalen Stabilität bei, hieß es in der Pressemitteilung. Laut dem rumänischen Außenministerium ist das Urteil vom 3. Februar 2009, mit dem ein Streitfall von nicht weniger als 42 Jahren gelöst wurde, zu einem wichtigen Meilenstein für weitere Seeabgrenzungen geworden, der in der Rechtsprechung des Internationalen Gerichtshofs und anderer internationaler Gerichte konsequent zitiert wird.

Bangkok: Das rumänische Paar Irina Begu- Monica Niculescu hat am Sonntag den Titel des WTA-Doppel in Hua Hin (Thailand) mit einem Gesamtpreis von 250.000 US-Dollar gewonnen. Das rumänische Team besiegte im Finale das russisch-chinesische Paar Ana Blinkova-Yafan Wang mit 2-6, 6-1, 12-10. Es ist die zweite Trophäe für Begu und Niculescu, nachdem sie 2012 bei Hobart gewonnen hatten. Die beiden Spielerinnen spielten zusammen in Finalen in Wuhan, Moskau (beide 2015) und in Luxemburg (2012).

Wetter: Warmes Wetter in Rumänien, vor allem in der Mitte und im Südosten des Landes. Der Himmel ist zeitweise bewölkt. Der Wind weht schwach und mäßig, mit vorübergehender Verstärkung in den Bergen, insbesondere auf den Bergkämmen, aber auch im Westen des Landes. Maximaltemperaturen liegen zwischen 5 und 18 Grad Celsius. In Bukarest wurden mittags 10 Grad Celsius gemessen.

3 February 2019
Nachrichten 02.02.2019

Bukarest: Über den Haushaltsentwurf für das Jahr 2019 soll nächste Woche im Parlament debattiert werden, nachdem dieser von der Regierung genehmigt wird. Der Haushaltsentwurf wurden zur Debatte auf der Internetseite des Finanzministeriums veröffentlicht. Der Haushaltsentwurf stützt sich auf eine wirtschaftliche Wachstumsrate von 5,5%, ein Haushaltsdefizit von 2,55% und eine durchschnittliche jährliche Inflationsrate von 2,8%. Die Gesetzesvorlage sieht mehr Mittel für Investitionen, Gesundheitsfürsorge und Bildung sowie weniger Geld für das Umwelt-, Kommunikation- sowie Energieministerium vor. Viele Bürgermeister zeigten sich mit dem neuen Haushalt unzufrieden, da die lokalen Behörden den Großteil der Sozialausgaben, die bisher aus dem zentralen Haushalt gedeckt wurden, aufbringen müssen.

Washington: Der russische Präsident Wladimir Putin hat am Samstag bekanntgegeben, sein Land werde seine Teilnahme am INF-Vertrag (Inter-Nuclear Forces Agreement) als Reaktion auf die US-amerikanische Rücktrittsentscheidung suspendieren. Der Vertrag ist am gleichen Tag in Kraft getreten, so AFP. US-Außenminister Mike Pompeo hat bereits angekündigt, dass die USA die Rücknahmeprozedur der INF und die in sechs Monaten beendet werden soll einleite, wenn Russland seine Raketen und Ausrüstung nicht zwischenzeitlich, durch die es gegen die Vereinbarung von 1987 verstöße, zerstöre. Washington wirft Moskau vor, ein Raketensystem geschaffen zu haben, das die vertragswidrigen europäischen Hauptstädte treffen könne. Russland behauptet dagegen, dass sie eine maximale Reichweite von 480 km haben und dass es das Verständnis respektiere. Die NATO drückte ihre feste Unterstützung für die Entscheidung der Vereinigten Staaten aus und kündigte an, die militärischen Folgen der INF-Verletzung zu analysieren, um zu versuchen, Russland zur Einhaltung der Bestimmungen zu bewegen. Rumänien, das die sechsmonatige EU-Ratspräsidentschaft innehat, sagte durch seinen Außenminister Teodor Melescanu, dass die Europäer den Vertrag beibehalten wollen, sofern das Dokument respektiert werde.

Bukarest: In Bukarest ist Generalleutnant Laurian Anastasof durch einen Befehl von Minister Gabriel Leş zum stellvertretenden Chef des Verteidigungsstabes ernannt worden. Die Ernennung erfolgt, nachdem das Berufungsgericht in Bukarest einen Antrag des Verteidigungsministeriums zur Aussetzung des Dekrets im vergangenen Dezember zugelassen hat. Präsident Klaus Iohannis hatte dem General Nicolae Ciuca das Mandat des Generalstabs verlängert. Der Verteidigungsminister erklärte, er erwarte die Entscheidung des Gerichtes, so dass er danach einen Vorschlag an den Stabschef weiterleiten werde. Inzwischen kann die Präsidialverwaltung Berufung einlegen, die Entscheidung des Gerichts ist jedoch vollstreckbar.

XXX: Der Nationale Verband der Transporteure in Rumänien und die similaren Verbände in Bulgarien, Estland, Lettland, Litauen, Polen und Ungarn fordert das Europäische Parlament auf, die Abänderungen der europäischen Regelungen, die im Paket Mobilität 1 enthalten sind, aufzuschieben. Die sieben nationalen Verbände behaupten, die künftigen Regelungen seien diskriminierend, sowie dass die Debatten im Parlament in Straßburg ebenfalls wegen den Europawahlen aufgeschoben werden sollten. Nach Ansicht der Osteuropäer würden die neuen Vorschläge die Betriebskosten erheblich beeinträchtigen und den internationalen Straßentransport innerhalb der EU einschränken. Eine Maßnahme sollte die wöchentliche Ruhezeit, die in Fahrzeugen verbracht wird, verbieten, eine weitere, die alle vier Wochen eine obligatorische Heimruhezeit diktiert. Eine weitere umstrittene Maßnahme bestand darin, Fahrzeuge bis Ende 2024 mit intelligenten Geschwindigkeitsmessern auszustatten.

Bukarest: Die Zahl der Todesopfer der jüngsten Grippewelle in Rumänien liegt bei 68. Das jungste Opfer ist 58 jährige Frau aus dem Landkreis Galaţi im Südosten Rumäniens. Am Mittwoch ist in Rumänien offiziell die Grippe-Epidemie ausgerufen worden. Gesundheitsministerin Sorina Pintea erklärte, dass sich die Grippe landesweit weiterverbreitet und es nicht zu erwarten sei, dass die Zahl der Erkrankungen zurückgehe. Die sofortigen Maßnahmen gegen die Verbreitung der Grippe umfassen die Beschränkung des Zugangs zu allen Krankenhäusern in Rumänien, die Aufstockung der antiviralen Medikamentenbestände, die prophylaktische Behandlung von Personen, die mit Patienten in Kontakt kommen, und die Impfung des noch nicht geimpftem medizinischen Personals. Das beste Mittel zur Vorbeugung der Grippe sei die Impfung, sagte die Gesundheitsministerin Sorina Pintea.

Brüssel: Die Bürger Großbritanniens können ohne Visum ins europäische Block treten, das sei auch im Falle eines Brexits ohne Zustimmung gültig – dies vereinbarten die EU-Botschafter. Der Vorschlag ermöglicht den Briten, frei im Schengen-Raum für bis zu 90 Tagen zu reisen. Die Visafreiheit soll nur auf der Grundlage der Gegenseitigkeit gewährt werden. Die EU-Botschafter beauftragten die rumänische Ratspräsidentschaft, Verhandlungen mit dem Europäischen Parlament zu diesem Vorschlag zu starten. Der Präsident der Europäischen Kommission Jean-Claude Juncker sagte, dass die Vereinbarung über den Brexit nicht neu verhandelt werde, nachdem das britische Parlament Premierministerin Theresa May beauftragt hatte, die Klausel ‚Backstop‘ auf Nordirland Grenze neu zu verhandeln. Großbritannien verlässt offiziell die EU am 29. März. Backstop“ setzt voraus, dass am Ende der Übergangasperiode im Juli 2020, wenn keine andere Lösung gefunden wurde, Nordirland ein sogenanntes einzigartiges Zollgebiet wird, in dem der freie Verkehr von Waren, der in der EU erlaubt ist, auch weiterhin in Kraft ohne Begrenzung der Zeit, bleibe. Dies würde bedeuten, dass das Vereinigte Königreich nur Handelsabkommen mit den EU-Ländern unterzeichnen kann, so dass Waren aus anderen Ländern der Welt sich keinem privilegierten Zugang zur EU über Nordirland erfreuen können.

2 February 2019
Nachrichten 07.01.2019

BUKAREST: Der rumänische Staatschef Klaus Iohannis hat am Montag das Dekret für die Ernennung von Eugen Teodorovici, rumänischer Finanzminister, zum Erster Vizepremierminister und zum Interims- Entwicklungsminister, sowie das Dekret für die Ernennung von Rovana Plumb, Ministerin für Europäische Fördermittel, zur Interims-Verkehrsministerin unterzeichnet. Die rumänische Premierministerin Viorica Dăncilă hat dem Staatschef diese Vorschläge eingereicht, so dass die Kontinuität der Aktivität der zwei Ministerien gesichert wird, so eine Mitteilung der Regierung. Die Exekutive behauptet, sie warte weiterhin auf die Begründung des Staatschefs hinsichtlich der Ablehnung der vorigen Vorschläge für das Amt des Verkehrsministers und des Ministers für Regionale Entwicklung. Rumäniens Staatspräsident Klaus Iohannis hatte am Donnerstag das Dekret über die Feststellung einer freien Position in der Regierung durch den Rücktritt von Paul Stănescu, Vizeministerpräsident und Minister für Regionale Entwicklung, sowie für das Amt des Verkehrsministers unterzeichnet.

BUKAREST: Die Vision, die Rumänien als Land der EU-Ratspräsidentschaft fördert, ist die europäische Kohäsion. Diese sei die eine zentrale Idee dieser Amtszeit, sagte der delegierte Minister für europäische Angelegenheiten George Ciamba am Montag. Die Aushandlung des zukünftigen Finanzrahmens für den Zeitraum 2021-2027 sei ein wichtiges Ziel, fügte der rumänische Minister hinzu. Er erinnert daran, dass die vier Säulen des Mandats Europa der Konvergenz, Europa der Sicherheit, Europa als regionaler Akteur und Europa der gemeinsamen Werte sind.

BUKAREST: Das Haushaltsdefizit Rumäniens für 2018 wird 3% des Bruttoinlandsprodukts nicht überschreiten. Das versicherte Rumäniens Finanzminister Eugen Teodorovici. Die Klarstellung kommt, nachdem Ökonomen der Mitte-rechts Opposition argumentiert hatten, dass das Defizit 5% erreichen würde und damit deutlich über dem europäischen Niveau liegen würde. Andererseits sagte Minister Teodorovici, könnte der Haushaltsentwurf für 2019 diese Woche veröffentlicht und Anfang Februar im Parlament diskutiert werden. Staatschef Klaus Iohannis wies kürzlich darauf hin, dass das Fehlen eines Haushaltsentwurfs ein ernstes Problem sei, das dringend von der Regieurng gelöst werden muss, aber auch, dass PSD, die regierende Hauptpartei, Erklärungen abgeben muss.

7 January 2019