Tag: hypermarchés

  • Le point sur la grande distribution en Roumanie

    Le point sur la grande distribution en Roumanie

    Où en est-on et que nous réserve l’avenir, dans le domaine du commerce? Comment sera le marché roumain dans cinq ans? Qu’en est-il des produits portant le label Fabriqué en Roumanie ? Ziarul financiar s’est récemment posé ces questions, et a essayé d’apprendre combien de magasins seront encore ouverts, et en général quelles seront les tendances dans le commerce roumain lors d’une conférence à laquelle Ligia a assisté.



  • Décisions de la Commission européenne concernant la Roumanie

    Décisions de la Commission européenne concernant la Roumanie

    A l’instar de tous les autres pays de l’UE, la Roumanie a, elle aussi, des bénéfices et des obligations découlant de son statut d’État membre. En cas de non-respect de ces dernières, le pays risque les sanctions de la Commission européenne. C’est d’ailleurs ce qu’il lui est arrivé ce mercredi, quand l’Exécutif communautaire a visé d’un tir de sommations plusieurs domaines d’activités.

    Le premier – le commerce en détail des produits agroalimentaires. Aux termes d’une loi adoptée par le Parlement de Bucarest, l’été dernier, les supermarchés de Roumanie devront mettre en vente au moins 51% de produits autochtones, via la chaîne courte d’approvisionnement. Alors que l’initiateur de l’acte normatif y voyait une victoire des producteurs locaux, les grandes chaînes de distribution avertissaient contre un dysfonctionnement de ce commerce.

    Or, mercredi, Bruxelles a estimé que cette loi posait problèmes en matière de libre circulation des marchandises. En plus, les commerçants se voient limiter leurs options quant au choix des produits placés en promotion, ce qui contrevient à certains articles du Traité sur le fonctionnement de l’UE. Par conséquent, les autorités roumaines disposent de deux mois pour répondre aux arguments mis en avant par la Commission européenne. Par ailleurs, l’Exécutif européen a décidé de porter plainte en justice contre la Roumanie qui n’a ni fermé, ni modernisé 68 déchetteries illégales, véritable menace aussi bien pour la santé des gens que pour l’environnement. Elle aurait dû le faire avant décembre 2016.

    Face à cette situation, l’actuel ministre de l’Environnement, Daniel Constantin, affirme faire de son mieux pour éviter les sanctions: «Depuis mon installation à la tête du ministère, j’ai déjà rencontré à plusieurs reprises aussi bien les propriétaires que les autorités locales, afin de trouver des solutions. Il existe aussi certains cas où il faudra que l’État alloue des ressources sous forme de prêts à taux 0, pour que la situation revienne à la normale le plus vite possible.»

    Le vice-président de l’Association roumaine pour le management des déchets, Constantin Damov, affirme que d’autres secteurs encourent un risque similaire: « Des procédures d’infraction à la loi européenne peuvent concerner, par exemple, les déchets d’emballages, ceux d’équipements électriques et électroniques ou encore les déchets issus des travaux de construction ou de démolition. Pour chacune de ces catégories, la Roumanie risque des amendes entre 100 000 et 300 000 euros. Imaginez donc qu’au lieu de diriger cet argent vers les investissements ou de couvrir nos besoins ou ceux de secteurs sous-financés, nous l’utiliserons pour payer des pénalités à cause d’obligations que nous n’avons pas remplies. »

    Ajoutons aussi que, mercredi encore, la Commission européenne a appelé la Roumanie à assurer la mise en place du règlement européen sur la commercialisation et l’utilisation des précurseurs d’explosifs. Bucarest doit également respecter le principe de l’accès égal aux eaux et aux ressources de la mer Noire, principe qu’elle a déjà violé dans des incidents impliquant des navires battant pavillon bulgare.

  • Le flash 11.07.2016 (mise à jour)

    Le flash 11.07.2016 (mise à jour)

    Visas – Lundi, à Bruxelles, le Canada a confirmé son engagement d’annoncer au début de cet automne sa décision en ce qui concerne la suppression des visas pour les Roumains et les Bulgares qui souhaitent voyager sur son territoire. A noter que la Roumanie et la Bulgarie sont les seuls Etats membres de l’UE qui ne bénéficient pas de ce régime. A son tour, le chef de la Chancellerie du premier ministre de la Roumanie, Dragoş Tudorache, a déclaré que pour la Roumanie, les attentes liée à l’élimination des visas étaient très claires. Le sujet a été débattu lundi à Bruxelles par les représentants de la Roumanie et de la Bulgarie aux côtés du ministre canadien de l’Immigration, John McCallum, en présence du commissaire européen à la migration Dimitris Avramopoulos. La Roumanie et la Bulgarie ont fait savoir leur intention de ne pas ratifier l’accord commercial entre l’UE et le Canada avant la libéralisation du régime de visas imposé par Ottawa aux citoyens des deux pays.



    Hypermarchés – Le président roumain Klaus Iohannis a promulgué lundi la loi qui oblige les hypermarchés roumains d’avoir dans les rayons 51% de produits roumains, leur interdisant en même temps de percevoir des taxes et services auprès des fournisseurs. La loi vise plusieurs catégories de marchandises, dont la viande, les œufs, les fruits et légumes, le miel, les produits laitiers et de boulangerie. Pour chacune de ces catégories 51% des produits vendus doivent provenir de Roumanie. Exception font seuls les commerçants dont le chiffre d’affaires net annuel est inférieur à 2 millions d’euros.

    Assassinat – Le ministère roumain des AE exprime son profond regret suite au décès du Consul général honoraire de Roumanie à San Salvador, Ricardo Emanuel Salume Barake, et transmet ses sincères condoléances à sa famille. Le Consul général honoraire de Roumanie à San Salvador a été retrouvé assassiné dimanche, à son domicile de la capitale de ce pays, ont fait savoir les autorités salvadoriennes. Les circonstances de ce crime, de même que les raisons de cet acte n’étaient pas connues dans l’immédiat. Le ministère roumain des AE reste en contact avec les autorités locales, espère que les coupables seront envoyés devant la justice. Ricardo Emanuel Salume Barake avait été nommé consul honoraire de Roumanie en 1994. Les consuls honoraires ne sont pas des employés de l’Etat roumain et ils ne sont pas rémunérés pour leur activité, étant élus parmi les ressortissants roumains ou étranger ayant leur domicile dans le pays où ils ont accrédités.

    Météo – Les météorologues annoncent du beau temps, voire de la canicule, en Roumanie dans les 24 prochaines heures, avec des températures maximales allant jusqu’à 36 degrés.

  • Jean Marc Olry (France) – Avez vous en Roumanie la même évolution rapide du commerce ?

    Jean Marc Olry (France) – Avez vous en Roumanie la même évolution rapide du commerce ?

    Eh bien, il faut dire que par ici, le shopping est devenu depuis plusieurs années un des passe-temps favoris des Roumains, une passion voire une obsession. Et que les grands centres commerciaux poussent comme les champignons après la pluie, non seulement à Bucarest, mais dans d’autres villes aussi, y compris des villes moins grandes. Même si dans la capitale roumaine, un est tombé en faillite et un autre ne se porte pas très bien non plus, cela ne décourage pas les promoteurs à en construire de nouveaux, qui rivalisent en superlatifs : le plus grand d’Europe du Sud-Est et ainsi de suite. C’est à Bucarest qu’a été construit le premier, c’était en 1999 ; c’était la référence pour le commerce moderne et pour les loisirs. En 2001 il a fait venir de nouvelles marques sur le marché roumain et le succès ne s’est pas laissé attendre ; il a élargi son parking et construit un troisième étage.

    Le deuxième a suivi en 2004, ultra-moderne, il a même un cinéma multiplex, une grande nouveauté en Roumanie. Depuis, nous en avons une profusion, c’est à croire que la Roumanie ait un des revenus les plus élevés de l’Union européenne, alors qu’il n’en est rien. Actuellement, deux grands centres commerciaux se disputent la suprématie à Bucarest ; l’un accueille 300 magasins sur ses 214.000 m², et aussi un hypermarché ouvert 24h/24. Les nouveaux centres doivent être très innovants, car les goûts du public qui les fréquente sont de plus en plus sophistiqués. Celui dont je vous parle dispose de la plus grande patinoire et de la plus grande piste de karting dans un centre commercial, un mur d’escalade, une piste de vélos, un lac aux barques électriques, de plusieurs aires de jeux pour les enfants, un cinéma à 20 écrans, de deux casinos et j’en passe. Un autre se veut un palace de la mode. Les centres commerciaux de Bucarest sont généralement ouverts de 10 h à 22 h, mais certains ferment même plus tard pendant le week-end. Je peux vous dire qu’ils sont pleins. Ils ne se contentent pas seulement de proposer des magasins de vêtements, chaussures, accessoires, de cafés, cinémas et autres ; maintenant ils ont même des salles de gym très huppées. C’est un mode de vie.

    Pour ce qui est des sites de commerce en ligne, oui, ce genre de commerce se développe aussi, mais il est tout de même moins répandu. Le premier site de vente en ligne de produits électroniques, d’électroménager et non seulement du pays s’est agrandi pour devenir géant. Il existe aussi un site de vente de produits pour la maison qui a un succès fulminant, désormais présent dans six pays de la région. Le commerce moderne se développe en Roumanie aussi, et à grands pas, Jean-Marc. Mulţumim pentru întrebare. Numai bine !

  • A la une de la presse roumaine – 07.05.2015

    A la une de la presse roumaine – 07.05.2015

    Ce jeudi, la presse explique les implications de deux lois à fort impacte sur l’administration locale, les raisons de l’avalanche des contrôles dans les hypermarchés déclenchée par le gouvernement et analyse les principales craintes des Roumains.


  • A la Une de la presse roumain 28.04.2015

    A la Une de la presse roumain 28.04.2015

    Ce mardi, la presse en ligne de Bucarest annonce des sujets des plus divers : l’image du paysan roumain, la surprise que les hypermarchés nous préparent après la baisse de la TVA, une ample enquête pénale concernant des affaires de vente ou des rétrocessions d’immeubles à Timisoara et l’exode des médecins roumains.


  • A la Une de la presse roumaine 25.06.2014

    A la Une de la presse roumaine 25.06.2014

    Sur la toile de fond de différents scandales de corruption, plusieurs lois et décisions gouvernementales sont en train d’être adoptées visant l’énergie et les élus locaux. Par ailleurs, les producteurs agricoles s’associent pour accéder aux hypermarchés et le bicarbonate de soude est désormais permis dans les produits alimentaires à l’intérieur de l’UE, une décision très importante pour la Roumanie. Détails dans la revue de presse de RRI.