Radio România Internațional

Tag: ICR Bruxelles

  • Jurnal românesc – 17.01.2025

    Jurnal românesc – 17.01.2025

    Cu ocazia Zilei Culturii Naționale, Institutul Cultural Român din New York, împreună cu Ambasada României în SUA și Consulatul General al României în Vancouver, organizează, între 16 – 19 ianuarie, un miniturneu al spectacolului “The Retreat”. Este o adaptare originală a cărții Viziunea vizuinii de Marin Sorescu, avându-i ca protagoniști pe actrița Simona Măicănescu și pe muzicianul Mircea Florian. Prezentat zilele acestea în New York, Washington și Vancouver, “The Retreat” este un spectacol creat special pentru publicul nord-american. Mizând pe o filosofie detașat – ironică, montarea explorează atât absurdul existenței contemporane, plină de violență și prostie, cât și puterea libertății și a spiritului uman de a depăși limitele inerente condiției umane.

    ICR Bruxelles, în colaborare cu Ambasada Republicii Moldova şi Ambasada României în Belgia, va organiza un eveniment diplomatic şi academic literar dedicat poetului Mihai Eminescu, pe 18 ianuarie. Acesta va include prelegerea intitulată ‘Proverbialul Eminescu’, o scurtă intervenţie despre ‘Opera eminesciană şi literatura universală’, precum şi un recital. Pe 19 ianuarie, ICR Bruxelles va organiza, cu ocazia Zilei Culturii Naţionale, un alt eveniment, cu participarea mai multor artişti români. Evenimentul va cuprinde o expoziţie de pictură, o dezbatere literară, o expoziţie cu obiecte de artizanat românesc şi artă culinară şi, nu în ultimul rând, un concert de gală ce va include atât lucrări muzicale româneşti, cât şi un recital de poezie eminesciană.

    Muzicienii români Alexandru Tomescu şi Sînziana Mircea au susţinut, miercuri, recitalul de muzică clasică ‘Bijuterii muzicale’ la Opera de Stat Süreyya din Istanbul, eveniment desfăşurat în marja celebrării Zilei Culturii Naţionale a României, informează ICR Istanbul într-un comunicat. Institutul ‘Dimitrie Cantemir’ din Istanbul se află la cea de a treia colaborare, de succes, cu opera din partea asiatică a metropolei turceşti, în decursul ultimului an. Aceasta a debutat cu recitalul de pian şi clarinet susţinut de Oxana Corjos şi Petru Pane cu ocazia Zilei Culturii Naţionale a României – 2024 şi a continuat, în toamna anului trecut, cu recitalul ‘Trei secole de muzică românească’, cu muzicienii români Diana Jipa şi Ştefan Doniga.

    Muzeul etnografic ASTRA din Sibiu organizează la Castelul Vianden, unul dintre cele mai faimoase obiective turistice din Luxemburg, vernisajul expoziţiei „Pe firul tradiţiilor comune”, care reuneşte 65 de bunuri excepţionale din patrimoniul naţional al României, clasate în categoriile Tezaur şi Fond. Prezentat pe 17 ianuarie, evenimentul este dedicat celebrării a 115 ani de relaţii diplomatice între România şi Marele Ducat al Luxemburgului. Expoziţia „Pe firul tradiţiilor comune” poate fi vizitată la Castelul Vianden în perioada 18 ianuarie – 6 aprilie 2025.

    România va fi invitat special la Târgul Internaţional de Carte de la Cairo 2026, a anunţat ministerul Culturii de la București. 2026 va fi și anul în care se vor celebra 120 de ani de relaţii diplomatice româno-egiptene. La ediţia din acest an a Târgului Internaţional de Carte de la Cairo, România participă cu stand expoziţional organizat în colaborare cu Ministerul Culturii, Facultatea de Limbi Străine a Universităţii din Bucureşti, Institutul Cultural Român şi Ambasada României la Cairo. Târgul de la Cairo, ajuns la a 56-a ediţie, este cel mai mare eveniment de profil din Orientul Mijlociu şi Africa, iar această participare reconfirmă poziţia României în elita culturală internaţională – mai precizează ministerul de la București.

    Un meşter popular din regiunea Cernăuţi va fi distins cu titlul de Tezaur Uman Viu acordat de Ministerul Culturii din România, în cadrul unei festivităţi care va avea loc la finalul acestei luni. Dumitru Iliuţ, din localitatea Crasna, este specializat în prelucrarea lemnului, în dulgherit, realizarea de căruţe sau juguri, lăzi, roabe, porţi, mobilier gospodăresc, dar şi a uneltelor şi ustensilelor din gospodărie, a obiectelor de utilizare rituală sau cotidiană. Evenimentul este organizat de Centrul pentru Conservarea şi promovarea Culturii Tradiţionale Arboroasa din comuna Vicovu de Jos din judeţul Suceava.

     

  • Jurnal românesc – 05.10.2023

    Jurnal românesc – 05.10.2023

    Ministerul Afacerilor Externe a anunţat că printre victimele accidentului rutier din Veneţia se află şi patru români, rezidenţi în Germania, membri ai aceleiaşi familii. Ambasada României la Roma şi Consulatul General al României la Trieste s-au autosesizat, în regim de urgenţă, în urma informaţiilor din presă referitoare la accidentul produs la data de 3 octombrie, în localitatea italiana Mestre, în urma căruia mai multe persoane şi-au pierdut viaţa şi altele au fost rănite, şi au solicitat autorităţilor locale informaţii suplimentare cu privire la cetăţenia, identitatea şi starea de sănătate a persoanelor afectate, precizează MAE într-un comunicat de presă.


    Acesta subliniază că procedura de identificare a tuturor victimelor s-a efectuat cu dificultate, având în vedere circumstanţele producerii accidentului şi gravitatea acestuia. Echipa consulară mobilă din cadrul Consulatului General al României la Trieste s-a deplasat şi la unitatea medicală unde au fost transportate trupurile neînsufleţite pentru a intra în legătură cu membrii de familie, în vederea acordării asistenţei consulare specifice în astfel de situaţii, se menţionează în comunicat. Marţi seară, la Mestre, lângă Veneţia, un autobuz a căzut de pe un pod şi a luat foc. Au murit 21 de persoane. Preşedintele Klaus Iohannis si premierul Marcel Ciolacu au transmis mesaje de condoleanţe după confirmarea decesului a patru cetăţeni români în accident.



    Elevii români din clasa a XI-a şi a XII-a care urmează învăţământul liceal şi profesional studiază, începând din acest an şcolar, “Istoria Evreilor. Holocaustul”, o oră pe săptămână. Lansarea noii discipline de studiu obligatoriu pentru liceu reprezintă un important pas înainte, care dovedeşte că Holocaustul şi victimele sale nu vor fi niciodată uitate, a declarat ambasadorul SUA la Bucureşti, Kathleen Kavalec, la ceremonia organizată la sediul Guvernului cu ocazia introducerii la nivel naţional a predării acestui curs. Ea a felicitat autorităţile române şi pe istorici pentru acest demers şi a menţionat că el a fost sprijinit de Ambasada SUA, care a oferit vara trecută programul de schimb profesional International Visitor Leadership, finanţat de Departamentul de Stat american pentru câţiva dintre membrii comisiei care a dezvoltat programa şcolară.


    Lansarea acestei discipline de studiu este o ocazie perfectă de a reflecta asupra felului în care noi, ca lideri, putem face mai mult pentru a combate discursul urii şi pentru a ne opune celor care denigrează grupurile minoritare şi care se folosesc de distorsionarea şi negarea Holocaustului în scopul câştigului politic, a transmis ambasadorul SUA. Istoria evreilor este strâns legată de istoria românească. Este important ca elevii să ştie despre acest capitol întunecat şi este esenţial să evităm, astfel, în viitor repetarea istoriei”, a declarat, la rândul său, Rami Teplitskiy, viceambasador al Israelului la Bucureşti.



    Institutul Cultural Român de la Bruxelles susţine participarea românească la cea de-a 16-a ediţie a Festivalului de Film din Europa Centrală şi de Est – CinEast, desfăşurat la Luxemburg între 5 şi 22 octombrie. România va avea o prezenţă substanţială, participând cu şase lungmetraje şi trei scurtmetraje. Publicul va putea viziona Nu aştepta prea mult de la sfârşitul lumii, regia Radu Jude – premieră naţională; Boss, regia Bogdan Mirică – premieră naţională, în prezenţa regizorului; Arsenie. Viaţa de apoi, regia Alexandru Solomon, în prezenţa regizorului şi a producătoarei Ada Solomon; Taximetrişti, regia Bogdan Theodor Olteanu; Două lozuri, regia Paul Negoescu; Între revoluţii, regia Vlad Petri, şi scurtmetrajele Aurică, viaţă de câine, regia Mihail-Gavril Dragolea, Suruaika, regia Vlad Ilicevici & Radu C Pop şi Scris/Nescris, regia Adrian Silişteanu.



    Proiectul Via Transilvanica a câştigat Premiul Publicului în cadrul Premiilor Europene pentru Patrimoniu 2023, la Veneţia, competiţie organizată de Europa Nostra în colaborare cu Comisia Europeană. Din cele peste 200 de proiecte prezentate juriului, 28 au fost selectate şi supuse votului publicului din întreaga lume. Preşedintele Asociaţiei Tăşuleasa Social, Alin Uşeriu, a declarat ca proiectul a trecut printr-o selecţie de 225 de proiecte din toată Europa şi a mai câştigat un premiu, la angajamentul civic, adică exact pe ceea ce se pune foarte mare accent. La câţi adepţi are Via Transilvanica şi câţi îi bat cărările, dar şi pe unde trece Via Transilvanica, am avut un număr mare de voturi, dar eu cred că o mare parte din voturi au venit şi din diaspora românească.”, a mai spus Uşeriu.


    Via Transilvanica este un traseu de drumeţie lung de 1.400 de kilometri, de la Putna (Suceava) la Drobeta Turnu Severin (Mehedinţi), şi leagă 12 situri incluse în Patrimoniul Mondial UNESCO. Via Transilvanica reprezintă, totodată, şi o expoziţie de sculptură în aer liber, lungă de 1.400 de kilometri. De-a lungul celor patru ani de construcţie a traseului, artişti români şi internaţionali au sculptat opere de artă pe bornele kilometrice din andezit.






  • Jurnal Românesc – 17.03.2023

    Jurnal Românesc – 17.03.2023

    Senatorii americani Richard
    Durbin, numărul doi în eşalonul conducerii democrate din Senatul SUA, şi Jeanne
    Shaheen, preşedintele Subcomitetului pentru Europa din cadrul Comitetului
    pentru Relaţii Externe al Senatului Statelor Unite, au introdus un proiect de
    lege care recomandă includerea României în programul Visa Waiver, transmite
    Ambasada României la Washington.     Instituţia arată că proiectul de act normativ,
    intitulat Romania Visa Waiver Act of 2023, transmite un semnal politic
    important Executivului american şi încurajează Guvernul României să intensifice
    eforturile de combatere a traficului de persoane şi de îndeplinire a
    criteriilor tehnice pentru admiterea în program, aşa cum sunt ele prevăzute în
    Legea americană a imigrării şi cetăţeniei.

    Proiectul de lege privind
    susţinerea admiterii României în programul Visa Waver este cel mai puternic
    semnal legislativ pe care România îl primeşte din partea Statelor Unite pe
    acest dosar. De asemenea, proiectul de lege subliniază, în fapt, nevoia de a
    accelera eforturile ambelor guverne de a face paşi concreţi în această
    direcţie,     a declarat ambasadorul României în SUA, Andrei Muraru.

    La
    rândul său, prim-ministrul Nicolae Ciucă a spus că Executivul de la Bucureşti
    va continua să lucreze pentru îndeplinirea condiţiilor tehnice şi că demersul
    senatorilor americani creează o perspectivă certă pentru realizarea unui
    obiectiv de politică externă aşteptat de mulţi ani de români    . Iniţiativa
    celor doi membri ai Congresului SUA vine după vizita în România, de la finalul
    lunii februarie, şi după discuţiile purtate cu membri ai Guvernului român.






    Europarlamentarul român
    Corina Creţu a primit aviz pozitiv privind dobândirea cetăţeniei moldovene şi
    urmează să i se elibereze acte de identitate ca cetăţean al Republicii Moldova.
    Aceasta a spus că bunicii ei au fost nevoiţi să fugă din Basarabia din calea
    invaziei ruseşti în al Doilea Război Mondial. Am făcut şi voi face, în
    continuare, tot ce îmi stă în putinţă pentru ca românii de dincolo de Prut să
    îşi îndeplinească aspiraţiile de libertate, de apartenenţă la marea familie
    europeană şi Alianţa nord-atlantică. Este omagiul pe care îl aduc, peste ani,
    tuturor celor din familia mea, care s-au sacrificat pentru ca noi să existăm
    astăzi,     a spus eurodeputatul.

    Corina Creţu a explicat că idea de a
    solicita cetăţenia Republicii Moldova i-a venit în urmă cu un an. Am
    văzut suferinţa poporului ucrainean nevoit să fugă din calea războiului şi
    mi-am închipuit drama bunicilor mei care au plecat într-o noapte din Chişinău,
    când mama nu împlinise doi ani    , a povestit aceasta. Corina Creţu a
    amintit de iniţiativele şi contribuţia sa, din funcţiile pe care le-a avut, cu
    privire la Republica Moldova, precum votul pentru ridicarea vizelor cetăţenilor
    din Republica Moldova, votul pentru statutul de ţară asociată şi, apoi, ţară
    candidată pentru apartenenţa la Uniunea Europeană, aprobarea a numeroase
    proiecte transfrontaliere România-Republica Moldova şi declararea, în numele
    Comisiei Europene, în 2018, a oraşului Ungheni drept orăşel european.




    O masă rotundă în cadrul
    căreia va fi discutată contribuţia românească în cadrul Francofoniei va fi
    organizată, pe 20 martie, la Universitatea din Sevilla de ICR Madrid, în
    colaborare cu Consulatul General al României la Sevilla şi Institutul Francez
    din Sevilla.     Cu acest prilej, prof. univ. Diego Muñoz Carrobles de la
    Facultatea de Filologie Modernă a Universităţii din Alcalá de Henares, va
    susţine prelegerea Literatura română în spațiul francofon.
    Dezbaterea va fi urmată de proiecția filmului La Gomera, regizat de
    Corneliu Porumboiu. ICR Madrid arată că la Sevilla studiază câteva mii de
    studenți români, iar prin această inițiativă dorește să pună bazele unei
    comunicări deschise și directe cu aceştia cu scopul promovării valorilor culturale
    românești.




    Violonceliştii Ștefan Cazacu
    și Cyrielle Golin, doi dintre cei mai apreciați tineri muzicieni la nivel
    internațional, vor susține un concert, pe 19 martie, la inițiativa ICR
    Bruxelles în clădirea Reședinței Franței din Marele Ducat al Luxemburgului.
    Evenimentul va vea loc în cadrul Lunii Francofoniei la Luxemburg și este
    organizat în parteneriat cu Ambasada României și Ambasada Franței în Marele
    Ducat, alături de Institutul Francez. Programul concertului cuprinde piese de
    Jean Sibelius, Marin Marais, George Enescu, Johann Sebastian Bach şi
    Jean-Baptiste Barrière. Recitalul face parte dintr-o serie de proiecte de
    diplomație culturală organizată, pe parcursul lunii martie, de ICR Bruxelles,
    pentru a marca cei 30 de ani de la aderarea României la Organizaţia
    Internaţională a Francofoniei.


  • Prezențe culturale românești în colecțiile Bibliotecii Regale a Belgiei”

    Prezențe culturale românești în colecțiile Bibliotecii Regale a Belgiei”

    ICR
    Bruxelles organizează, în parteneriat cu Biblioteca Regală (KBR), expoziția Prezențe
    culturale românești în colecțiile Bibliotecii Regale a
    Belgiei. Biblioteca, cunoscută și sub numele de Albertina, este cea mai importantă instituție de profil
    din această țară, colecțiile sale depășind 8 milioane de documente. O impresionantă
    colecție de manuscrise, ale cărei baze au fost puse în secolul al XV-lea de
    Filip cel Bun, se găsesc în arhivele bibliotecii. De altfel, o selecție de
    manuscrise din colecția Ducilor de Burgundia poate fi văzută în Muzeul KBR,
    inaugurat în 2020. Proiectul Prezențe culturale românești în colecțiile
    Bibliotecii Regale a Belgiei, inițiat de ICR Bruxelles, este o premieră în
    planul colaborărilor culturale cu acestă instituție și marchează Ziua
    Culturii Naționale, la Bruxelles.

    Biblioteca Regală a Belgiei deține
    importante volume ce pun în valoare cultura română, dintr-o
    varietate de perioade și autori. Cu ocazia Zilei Culturii Naționale a
    României, în 2023, suntem foarte bucuroși de inițiativa directorului
    Institutului Cultural Român de la Bruxelles, prfesorul Liliana Țuroiu, de
    a prezenta aceste cărți unice unui public mai larg. În capitala
    Europei, la KBR, există
    vaste colecții, adevărate comori de descoperit în spatele
    zidurilor Mont des Arts., a precizat directorul Bibliotecii Regale a Belgiei,
    doamna Sara Lammens.


    Într-un mediu cum nu se poate mai
    potrivit, iubitorii de carte pot vedea tipărituri de secol XVII
    cu hărți ale spațiului românesc, traduceri timpurii ale operei lui Eminescu sau
    Creangă, primele ediții ale unor opere ale lui Eliade, Ionesco sau Cioran,
    caiete de sală pentru concertele Lolei Bobescu sau monografii și
    albume dedicate lui Brâncuși la începutul secolului XXI.


    Expoziția, deschisă publicului în
    perioada 12 ianuarie – 1 martie 2023, va fi completată de o conferință, în data
    de 18 ianuarie, susținută de istoricul și profesorul universitar Adrian
    Cioroianu, managerul Bibliotecii Naționale a României. Evenimentul va fi, de
    asemenea, găzduit de Biblioteca Regală, a cărei clădire domină spațiul Mont
    des Arts, în inima capitalei Europei.

    Mulțumim încă o dată Bibliotecii
    Regale a Belgiei pentru disponibilitatea de a găzdui o expoziție unică și
    de a o oferi astfel, sutelor de iubitori ai cărții ce trec
    zilnic pragul acestei instituții prestigioase. Mulțumesc, de asemenea, echipei
    bilaterale româno-belgiene de cercetători pentru o colaborare extraordinară în
    cadrul acestui proiect deosebit, a fost o onoare să lucrăm împreună și este o
    mare bucurie să-l avem ca invitat, în marja acestei expoziții, pe istoricul și
    profesorul universitar român Adrian Cioroianu. , a precizat directorul ICR
    Bruxelles, doamna Liliana Țuroiu.

    Expoziția organizată de ICR
    Bruxelles cuprinde, alături de cărțile selectate din colecțiile KBR, câteva
    volume din seria ‘Manuscrisele Mihai Eminescu’, editată de Academia Română sub
    coordonarea academicianului Eugen Simion, volume ce au fost expuse și la
    Galeria ICR Bruxelles. Inițiativa itinerării unor cărți românești face
    parte dintr-un demers mai amplu al reprezentanței, de sprijinire a prezenței
    publicațiilor în limba română în cadrul bibliotecilor belgiene. ICR
    Bruxelles reușește astfel, într-un parteneriat în premieră cu KBR, să propună un
    proiect care promovează valorile culturale
    românești adresându-se unui amplu și variat public:
    cititorii celei mai mari biblioteci din Belgia.

  • Jurnal românesc – 07.12.2022

    Jurnal românesc – 07.12.2022

    Un Memorandum în domeniul diasporei va fi semnat între România şi Spania în perioada următoare, a anunţat Departamentul pentru Românii de Pretutindeni. Şeful acestei structuri, Gheorghe Cârciu, a efectuat o vizită de lucru la Madrid, unde s-a întâlnit cu secretarul de stat pentru migrație, Isabel Castro Fernandez, pentru a negocia condițiile acestui document. Memorandumul va stabili un cadru de cooperare permanentă și de bune practici. În a doua parte a vizitei în Spania, Gheorghe Cârciu a participat la ceremonia de premiere “Români de succes”, organizată de Asociația “Salva la Madrid”, ocazie cu care au fost premiați 14 români implicați în viața comunității și cu rezultate profesionale remercabile în diferite domenii. Şeful DRP a fost apoi prezent la Festivalul “Nu uita că ești român”, organizat la Alcalá de Henares de Asociația “Rază de Soare” sub patronajul Ambasadei României în Spania. Cârciu a avut întrevederi și cu primarii orașelor Brunete și Torrejon de Ardoz, cu care a discutat despre contribuția pe care comunitatea românească o aduce în regiune. Aproape 1,1 milioane de români trăiesc în Spania, potrivit ministerului spaniol al Incluziunii, Securității Sociale și Migrației.



    Studenţii Universităţii Transilvania din Braşov au marcat Ziua Naţională a României alături de comunităţile de români din Peru, Spania, Ecuador, Sri Lanka şi Cuba. Studenţii Facultăţii de Muzică au susţinut recitaluri în cadrul recepţiilor oferite de ambasadele României la Lima în Peru, la Madrid în Spania, la Kandy în Sri Lanka şi la Havana în Cuba. La Quito, în Eduador, a fost organizat un spectacol la Teatrul Naţional Sucre, sub patronajul Consulului onorific al României, iar la Havana tinerii au susţinut concerte şi prezentări ale tradiţiilor şi obiceiurilor româneşti. Totodată au prezentat şi ateliere de creaţie organizate în cadrul Muzeului de Arte Frumoase din capitala cubaneză. Un moment muzical aparte a fost oferit de orchestra mixtă româno-cubaneză, compusă din studenţi şi cadre didactice de la Universitatea Transilvania din Braşov, membri ai Orchestrei Filarmonice a Universităţii de Arte din Havana, ai Orchestrei Simfonice Naţionale din Cuba şi ai Corului Institutului Superior de Arte din Havana. Spectacolul a fost preluat de televiziunea naţională cubaneză. Universitatea Transilvania din Braşov transmite că studenţii săi sărbătoresc anual Ziua Naţională a României şi ziua Marii Uniri, alături de românii din întreaga lume, şi reprezintă un veritabil ambasador al valorilor culturale în străinătate.



    A 5-a ediție a Colocviului “Zilele de Studii Românești la Bruxelles” are loc între 8 şi 9 decembrie la Academia Regală a Belgiei, la campusul Universităţii Libere din Bruxelles și la reședința Ambasadorului României în Regatul Belgiei. Organizatorul, Institutul Cultural Român de la Bruxelles, transmite că ediția 2022, cu tema “Mitologie, memorie, narațiune. Jocul timpului” dorește să mențină tradiția acestui eveniment important desfășurat la nivel academic în cea mai importantă universitate din Belgia. Ca la fiecare ediție, colocviul va fi susţinut în limbile română, franceză, engleză. Formatul de anul acesta va fi unul hibrid, 10 participanți on line, pe platforma Teams, și 30 de participanți cu prezență fizică. Colocviul este structurat pe patru secțiuni: “Istorie și filosofie”, “Literatură și arte”, “Științe sociale și naturale” şi respectiv “Lingvistică”. Potrivit ICR Bruxelles, colocviul va beneficia de contribuția unor cercetători notabili de la mai multe universități din Belgia, Italia, Spania, Slovacia, Israel, Macedonia de Nord, Azerbaijan, România și Congo.



    Filmele “Restul e tăcere” de Nae Caranfil, “Grindul Șacalilor” de Napoleon Helmis, “Marocco” de Emanuel Pârvu, “Două lozuri” de Paul Negoescu şi “Nostalgia dictaturii” de Marius Barna vor fi proiectate în cadrul Zilelor Filmului Românesc, la Roma. Manifestarea, care are loc în perioada 8-10 decembrie, este organizată de Ambasada României în Italia în colaborare cu Accademia di Romania la Roma. Ceremonia de deschidere a Zilelor Filmului Românesc va avea loc la Casa del Cinema din Roma în prezența ministrului român al culturii, Lucian Romașcanu. Cu această ocazie, criticul și istoricul de film profesorul universitar doctor Manuela Cernat va susține prelegerea “O retrospectivă asupra cinematografiei românești”. Proiecția filmelor se va face în limba română, cu subtitrare în italiană.






  • Concert extraordinar la Bruxelles cu ocazia Zilei Naționale a României

    Concert extraordinar la Bruxelles cu ocazia Zilei Naționale a României

    Violonista Ioana Cristina Goicea, violoncelistul Andrei Ioniță și pianista Daria Tudor — trei dintre cei mai cunoscuți și apreciați muzicieni români ai momentului, la nivel internațional — susțin un concert cameral extraordinar, la Bruxelles, prilejuit de sărbătorirea Zilei Naționale a României. Evenimentul va avea loc miercuri, 30 noiembrie, la ora 14.00, în sala de concerte a emblematicului Muzeu al Instrumentelor Muzicale de la Bruxelles (MIM), în inima orașului ce găzduiește instituțiile reprezentative ale Uniunii Europene. Concertul se desfășoară sub emblema proiectului “Moștenitorii României muzicale”, unul dintre cele mai vizibile programe de promovare a tinerilor muzicieni români.



    Repertoriul propus pentru această după-amiază camerală specială aduce în atenție opera compozitorului-simbol pentru România, George Enescu, în program figurând Sonata nr. 2 op. 6 pentru vioară și pian, alături de Sonata op. 26 nr. 2 pentru violoncel și pian. Cei trei muzicieni se reunesc apoi pentru a interpreta Trio op. 70 nr. 1 de Ludwig van Beethoven, lucrare ce figurează pe un album pe care artiștii îl lansează cu această ocazie, apărut la Editura Casa Radio, parte a corporației Radio România.



    Concertul este organizat de ICR Bruxelles, la inițiativa Radio România Muzical, cu sprijinul Ambasadei României în Regatul Belgiei, Reprezentanța Permanentă a României pe lângă UE, Delegația Permanentă a României la NATO și Rotary Club Pipera din București.


    Publicul bruxellez are acces gratuit la concert, în limita locurilor disponibile; concertul poate fi urmărit în direct pe contul Facebook Radio România Muzical.



    “Anul 2022 este Anul european al tineretului și se concentrează pe rolul central pe care îl au tinerii în construirea unui viitor mai bun, mai incluziv. Suntem onorați și bucuroși să putem organiza la Bruxelles, în inima Europei, alături de toți partenerii noștri instituționali, un concert extraordinar, având ca protagoniști trei tineri muzicieni români de primă mărime: Andrei Ioniță, invitat în 2019 la Bruxelles în cadrul EUROPALIA România, Ioana Cristina Goicea, laureată a concursului Reine Elisabeth de la Bruxelles, în 2019, și Daria Ioana Tudor, semifinalistă a Concursului Internațional ‘George Enescu 2022’ – secțiunea pian, prezentă, între altele, alături de Andrei Ioniță, la Sala Radio, în iunie 2021. Moștenitorii României muzicale” este unul dintre cele mai importante programe de promovare a tinerilor muzicieni români și ne vom bucura alături de public, de Ziua Națională a României, să putem realiza acest proiect, într-una dintre cele mai frumoase săli din inima capitalei Europei, la Muzeul Instrumentelor Muzicale din Bruxelles.”, a subliniat Dr. Liliana Țuroiu, directorul Institutului Cultural Român de la Bruxelles.”



    Pentru violonista Ioana Cristina Goicea, acest concert este o ocazie de a reveni la Bruxelles, după ce, în 2019, ea devenea laureată a Concursului Reine Elisabeth, unul dintre cele mai importante la nivel mondial, pentru muzica cultă. Ioana Cristina Goicea (29 ani) este absolventă a Universității de muzică din Hanovra. Presa internațională o numește o nouă stea în ascensiune pe firmamentul violonisticii mondiale”, iar Vadim Repin a descris-o drept “o adevărată artistă care are potențialul de a deveni un star”. Premii foarte importante jalonează cariera deja impresionantă a violonistei române: pe lângă premiul de la concursul Reine Elisabeth, muziciana a obținut premiul I în 2017 la concursul Michael Hill din Noua Zeelandă, premiul I la concursul de la Bonn, premiul al V-lea la reputatul concurs de la Indianapolis. Ioana Cristina Goicea a concertat în calitate de solistă pe importante scene internaționale din Europa, America, Australia, alături de orchestre reputate. Discografia ei internațională numără deja trei titluri — cel mai recent, cu opusuri de André Parfenov, lansat în noiembrie 2021, alături de Orchestra Simfonică din Aachen, dirijor Christopher Ward. Din octombrie 2020, Ioana Cristina Goicea este și profesor la reputata Universitate de Muzică și Arte din Viena.



    Violoncelistul Andrei Ioniță (28 ani) este singurul român care a cucerit Medalia de aur a concursului Ceaikovski de la Moscova, în istoria de 64 de ani a acestei competiții. Un talent ieșit din comun, cu o tehnică și muzicalitate strălucitoare, aspecte elogiate de presa internațională, în egală măsură interesat de repertoriul concertant și cel cameral, Andrei Ioniță desfășoară o intensă carieră solistică pe marile scene ale lumii.



    Andrei Ioniță a început studiul pianului la vârsta de 5 ani, iar de la 8 ani, a luat primele lecții de violoncel. A studiat violoncelul alături de Ani Marie Paladi, în paralel urmând cursurile Colegiului Național Sf. Sava din București, profilul matematică-informatică; a fost studentul lui Jens Peter Maintz la Universitatea de Arte din Berlin. Palmaresul său include și alte premii importante, la concursurile Aram Haciaturian de la Erevan, ARD din München sau Emanuel Feuermann din Berlin.



    Andrei Ioniță a cântat deja pe scene dintre cele mai prestigioase din Europa, Statele Unite ale Americii și Asia, în recital sau în concerte alături de orchestre precum Filarmonica din München, Filarmonica Cehă, Filarmonica din Tokyo, BBC Philharmonic, Orchestra Simfonică din Montreal, Orchestra Simfonică din San Diego, Orchestra Simfonică Națională Daneză. Între anii 2016-2018, Andrei Ioniță a făcut parte din proiectul “BBC New Generation Artists”; înregistrări realizate pentru BBC au fost editate pe un disc lansat în martie 2019 la Casa Orchid Classics.



    În stagiunea 2019-2020, Andrei Ioniță a fost artist în rezidență al Orchestrei Simfonice din Hamburg; în această calitate, a susținut în 2020 un emoționant recital fără public în compania legendarei pianiste Martha Argerich. Andrei Ioniță a fost invitatul unor prestigioase festivaluri, printre ele EUROPALIA România, Schleswig Holstein, Mecklenburg-Vorpommern și Verbier; pe 28 noiembrie 2022, Andrei Ioniță cântă la Wigmore Hall din Londra, recital transmis în direct de BBC Radio 3, preluat în rețeaua EBU.



    Una dintre partenerele frecvente de recital ale lui Andrei Ioniță este pianista Daria Tudor (25 ani). Daria Tudor a debutat în concert la doar 9 ani, alături de Orchestra de Cameră Radio din București; este laureată a numeroase competiții naționale și internaționale și a susținut recitaluri și concerte pe mari scene, în special în Germania. În februarie 2015, Daria Tudor a fost acceptată la Universität der Künste Berlin la clasa prof. Pascal Devoyon și Rikako Murata. În prezent, își continuă studiile de master în pian solo, muzică de cameră și acompaniament de lied la aceeași universitate, sub îndrumarea prof. Björn Lehmann, Artemis Quartet, prof. Frank-Immo Zichner și prof. Eric Schneider. Începând din mai 2015, Daria Tudor lucrează la Universität der Künste Berlin, în calitate de docent la clasele de Lied contemporan ale prof. Axel Bauni și Eric Schneider, precum și ca pianistă a clasei de violoncel — prof. Konstantin Heidrich. Din 2017, este acompaniatoare oficială a Rutesheim Cello Academy, Germania. În iunie 2019, Dariei i-a fost acordat premiul pentru cel mai bun tânăr artist – Enlight Prize – în cadrul Festivalului Art of the Piano — Cincinnati, SUA. A participat la festivaluri din Finlanda, Germania și Austria: Alpenarte – Schwarzenberg, octombrie 2018; Kissinger Sommer – Bad Kissingen, iunie 2017; Mozartfest – Würzburg, iunie 2016; Festivalul Crescendo – Berlin, mai 2016, 2017. În 2022, a fost semifinalistă a Concursului Internațional “George Enescu” de la București.



    “Moștenitorii României muzicale” este un proiect inaugurat în 2018 de Radio România Muzical, postul de radio public românesc de muzică clasică, și Rotary Club Pipera din București. Până în prezent, sub egida acestui proiect au fost organizate peste 20 de recitaluri și concerte, transmise în direct la Radio România Muzical și preluate, de asemenea, în rețeaua EBU; au fost lansate și două albume cu evoluții din aceste evenimente sub sigla Editurii Casa Radio. Din 2020, “Moștenitorii României muzicale” oferă și o bursă în valoare de 4000 euro, pentru care s-au organizat concursuri anuale; la premiul în bani, juriul, alcătuit din principalii conducători de instituții muzicale românești, a adăugat beneficii profesionale: concerte, recitaluri, înregistrări. Pe lângă dimensiunea națională a proiectului, din 2022, organizatorii, cu amplul suport al Institutului Cultural Român, au realizat și evenimente la nivel internațional, ce vor continua și în anii următori.


  • Radio Romania Muzical – concert la Bruxelles cu ocazia zilei României

    Radio Romania Muzical – concert la Bruxelles cu ocazia zilei României

    Violonista Ioana Cristina Goicea, violoncelistul Andrei Ioniță și pianista
    Daria Tudor – trei dintre cei mai cunoscuți și apreciați muzicieni români ai
    momentului, la nivel internațional – susțin un concert cameral extraordinar, la
    Bruxelles, prilejuit de sărbătorirea ZILEI NAȚIONALE A ROMÂNIEI. Evenimentul va avea loc miercuri, 30 noiembrie, la ora
    14.00, în sala de concerte a emblematicului Muzeu al Instrumentelor Muzicale de
    la Bruxelles (MIM), în inima orașului ce găzduiește instituțiile reprezentative
    ale Uniunii Europene. Concertul se desfășoară sub emblema proiectului Moștenitorii României muzicale, unul dintre cele mai vizibile programe de promovare
    a tinerilor muzicieni români.


    Repertoriul propus pentru această după-amiază camerală
    specială aduce în atenție opera compozitorului-simbol pentru România, George
    Enescu, în program figurând Sonata nr. 2 op. 6 pentru vioară și pian, alături
    de Sonata op. 26 nr. 2 pentru violoncel și pian. Cei trei muzicieni se reunesc
    apoi pentru a interpreta Trio op. 70 nr. 1 de Ludwig van Beethoven, lucrare ce
    figurează pe un album pe
    care artiștii îl lansează cu această ocazie, apărut la Editura Casa Radio,
    parte a corporației Radio România.


    Concertul este organizat de ICR Bruxelles, la inițiativa Radio România
    Muzical, cu sprijinul Ambasadei României în Regatul Belgiei, Reprezentanța
    Permanentă a României pe lângă UE, Delegația Permanentă a României la NATO și Rotary
    Club Pipera din București.


    Publicul bruxellez are acces gratuit la concert, în
    limita locurilor disponibile; concertul poate fi urmărit în direct pe contul Facebook
    Radio România Muzical.


    Anul 2022 este Anul european al tineretului și se
    concentrează pe rolul central pe care îl au tinerii în construirea unui viitor
    mai bun, mai incluziv. Suntem onorați și bucuroși să putem organiza la
    Bruxelles, în inima Europei, alături de toți partenerii noștri instituționali,
    un concert extraordinar, având ca protagoniști trei tineri muzicieni români de
    primă mărime: Andrei Ioniță, invitat în 2019 la Bruxelles în cadrul EUROPALIA
    România, Ioana Cristina Goicea, laureată a concursului Reine Elisabeth de la
    Bruxelles, în 2019, și Daria Ioana Tudor, semifinalistă a Concursului
    Internațional ‘George Enescu 2022’ – secțiunea pian, prezentă, între altele,
    alături de Andrei Ioniță, la Sala Radio, în iunie 2021. Moștenitorii României muzicale
    este unul dintre cele mai importante programe de promovare a tinerilor
    muzicieni români și ne vom bucura alături de public, de Ziua Națională a
    României, să putem realiza acest proiect, într-una dintre cele mai frumoase
    săli din inima capitalei Europei, la Muzeul Instrumentelor Muzicale din
    Bruxelles.    , a subliniat Dr. Liliana Țuroiu, directorul Institutului Cultural
    Român de la Bruxelles.


    Pentru violonista Ioana
    Cristina Goicea, acest concert este o ocazie de a reveni la Bruxelles, după
    ce, în 2019, ea devenea laureată a Concursului Reine Elisabeth, unul dintre
    cele mai importante la nivel mondial, pentru muzica cultă. Ioana Cristina Goicea (29 ani) este absolventă a
    Universității de muzică din Hanovra. Presa internațională o numește o nouă
    stea în ascensiune pe firmamentul violonisticii mondiale, iar Vadim Repin a descris-o drept o adevărată artistă care are potențialul de a deveni un star. Premii
    foarte importante jalonează cariera deja impresionantă a violonistei române: pe
    lângă premiul de la concursul Reine Elisabeth, muziciana a obținut premiul I în
    2017 la concursul Michael Hill din Noua Zeelandă, premiul I la concursul de la
    Bonn, premiul al V-lea la reputatul concurs de la Indianapolis. Ioana Cristina
    Goicea a concertat în calitate de solistă pe importante scene internaționale
    din Europa, America, Australia, alături de orchestre reputate. Discografia ei internațională
    numără deja trei titluri – cel mai recent, cu opusuri de André Parfenov, lansat
    în noiembrie 2021, alături de Orchestra Simfonică din Aachen, dirijor Christopher
    Ward. Din octombrie 2020, Ioana Cristina Goicea este și profesor la reputata
    Universitate de Muzică și Arte din Viena.


    Violoncelistul Andrei Ioniță (28
    ani) este singurul român care a cucerit Medalia de aur a concursului Ceaikovski
    de la Moscova, în istoria de 64 de ani a acestei competiții. Un talent ieșit
    din comun, cu o tehnică și muzicalitate strălucitoare, aspecte elogiate de
    presa internațională, în egală măsură interesat de repertoriul concertant și
    cel cameral, Andrei Ioniță desfășoară o intensă carieră solistică pe marile
    scene ale lumii.


    Andrei Ioniță a început studiul pianului la vârsta de 5 ani, iar de la 8
    ani, a luat primele lecții de violoncel. A studiat violoncelul alături de Ani
    Marie Paladi, în paralel urmând cursurile Colegiului Național Sf. Sava din
    București, profilul matematică-informatică; a fost studentul lui Jens Peter
    Maintz la Universitatea de Arte din Berlin. Palmaresul său include și alte
    premii importante, la concursurile Aram Haciaturian de la Erevan, ARD din
    München sau Emanuel Feuermann din Berlin.


    Andrei Ioniță a cântat deja pe scene dintre cele mai prestigioase din
    Europa, Statele Unite ale Americii și Asia, în recital sau în concerte alături
    de orchestre precum Filarmonica din München, Filarmonica Cehă, Filarmonica din
    Tokyo, BBC Philharmonic, Orchestra Simfonică din Montreal, Orchestra Simfonică
    din San Diego, Orchestra Simfonică Națională Daneză. Între anii 2016-2018,
    Andrei Ioniță a făcut parte din proiectul BBC New Generation Artists;
    înregistrări realizate pentru BBC au fost editate pe un disc lansat în martie
    2019 la Casa Orchid Classics.


    În stagiunea 2019-2020, Andrei Ioniță a fost artist în rezidență al
    Orchestrei Simfonice din Hamburg; în această calitate, a susținut în 2020 un
    emoționant recital fără public în compania legendarei pianiste Martha Argerich.
    Andrei Ioniță a fost invitatul unor prestigioase festivaluri, printre ele EUROPALIA
    România, Schleswig Holstein, Mecklenburg-Vorpommern
    și Verbier; pe 28 noiembrie 2022, Andrei Ioniță cântă la Wigmore Hall din
    Londra, recital transmis în direct de BBC Radio 3, preluat în rețeaua EBU.


    Una dintre partenerele frecvente de recital ale lui Andrei Ioniță este
    pianista Daria Tudor (25 ani). Daria
    Tudor a debutat în concert la doar 9 ani, alături de Orchestra de Cameră Radio
    din București; este laureată a numeroase competiții naționale și internaționale
    și a susținut recitaluri și concerte pe mari scene, în special în Germania. În februarie 2015, Daria Tudor a fost acceptată la
    Universität der Künste Berlin la clasa prof. Pascal Devoyon și Rikako Murata.
    În prezent, își continuă studiile de master în pian solo, muzică de cameră și
    acompaniament de lied la aceeași universitate, sub îndrumarea prof. Björn
    Lehmann, Artemis Quartet, prof. Frank-Immo Zichner și prof. Eric Schneider.
    Începând din mai 2015, Daria Tudor lucrează la Universität der Künste Berlin,
    în calitate de docent la clasele de Lied contemporan ale prof. Axel Bauni și
    Eric Schneider, precum și ca pianistă a clasei de violoncel – prof. Konstantin
    Heidrich. Din 2017, este acompaniatoare oficială a Rutesheim Cello Academy,
    Germania. În iunie 2019, Dariei i-a fost acordat premiul
    pentru cel mai bun tânăr artist – Enlight Prize – în cadrul Festivalului Art of
    the Piano – Cincinnati, SUA. A participat la festivaluri din Finlanda, Germania
    și Austria: Alpenarte – Schwarzenberg, octombrie 2018; Kissinger Sommer – Bad
    Kissingen, iunie 2017; Mozartfest – Würzburg, iunie 2016; Festivalul Crescendo
    – Berlin, mai 2016, 2017. În
    2022, a fost semifinalistă a Concursului Internațional George Enescu de la
    București.


    Moștenitorii României muzicale
    este un proiect inaugurat în 2018 de Radio România Muzical, postul de radio public
    românesc de muzică clasică, și Rotary Club Pipera din București. Până în
    prezent, sub egida acestui proiect au fost organizate peste 20 de recitaluri și
    concerte, transmise în direct la Radio România Muzical și preluate, de
    asemenea, în rețeaua EBU; au fost lansate și două albume cu evoluții din aceste
    evenimente sub sigla Editurii Casa Radio. Din 2020, Moștenitorii României muzicale
    oferă și o bursă în valoare de 4000 euro, pentru care s-au organizat concursuri
    anuale; la premiul în bani, juriul, alcătuit din principalii conducători de
    instituții muzicale românești, a adăugat beneficii profesionale: concerte,
    recitaluri, înregistrări. Pe lângă dimensiunea națională a proiectului, din
    2022, organizatorii, cu amplul suport al Institutului Cultural Român, au realizat
    și evenimente la nivel internațional, ce vor continua și în anii următori.



  • Jurnal Românesc – 28.04.2022

    Jurnal Românesc – 28.04.2022

    Alianța pentru Unirea Românilor condamnă recenta serie de incidente petrecute în regiunea transnistreană a Republicii Moldova și îndeamnă Parlamentul de la Chișinău să voteze de îndată reunificarea cu România, ca singură cale de a proteja populația dintre Prut și Nistru de pericolele unei eventuale invazii a Rusiei. “Republica Moldova nu mai poate rămâne mult în zona gri pentru că asta presupune riscuri, amenințări și pericole. Reîntregirea națională este singura soluție de securitate reală”, a declarat liderul AUR George Simion. Recent, obiective militare şi civile din Transnistria au fost atacate de actori necunoscuţi. Aceste acţiuni destabilizatoare urmăresc extinderea războiului din Ucraina pe teritoriul Republicii Moldova, iar “reunirea cu România (…) reprezintă unica soluție pentru ca al doilea stat românesc, să nu intre în spirala conflictului sângeros de la Răsărit”, a precizat senatorul AUR Claudiu Târziu. O poziţie similară a avut şi fostul premier al Republicii Moldova, Iurie Leancă. Acesta a spus că armata moldoveană este într-o stare precară, cu echipamente învechite şi nefinanțată, iar “unicul scenariu” care ar putea preveni o eventuală invazie rusă este unirea. Leancă a avertizat că momentul critic pentru Republica Moldova este începutul unui atac al armatei ruse în zona Odesei şi apariţia riscului unei joncţiuni cu forţele Moscovei staţionate în Transnistria. “Atunci, pentru noi se va pune problema într-o manieră existențială. Chișinăul și Bucureștiul ar trebui să analizeze aceste scenarii”, a mai spus Iurie Leancă.



    Scurtmetrajul “Potemkiniștii” regizat de Radu Jude va avea premiera mondială în cadrul celei de-a 75-a ediții a Festivalului Internațional de Film de la Cannes, ce se va desfăşura în perioada 17-28 mai. Producția a fost selectată în programul secțiunii paralele Quinzaine des Réalisateurs. Filmul scris și regizat de Radu Jude pornește de la gestul de sfidare la adresa Rusiei făcut în 1905 de marinarii de pe Crucișătorul Potemkin, care au primit azil politic în România. “Potemkiniștii” este o comedie despre artă, istorie, memorie și cinema, descrisă de criticul de film Andrei Gorzo ca “o schiță de Caragiale încrucișată cu un video-eseu de Mark Rappaport”. Pelicula este produsă de Ada Solomon şi îi are în rolurile principale pe Alexandru Dabija și Cristina Drăghici. Radu Jude a mai fost prezent la Cannes, tot în secțiunea Quinzaine des Réalisateurs, în 2014, cu producţia “Trece și prin perete”, recompensată cu mențiunea specială, dar și în 2013 cu scurtmetrajul “O umbră de nor”. Regizor şi scenarist, Radu Jude este laureat al mai multor Festivaluri de profil. Anul trecut, filmul “Babardeală cu bucluc sau porno balamuc” a fost recompensat cu Ursul de Aur la Berlinală, iar în 2015, pelicula “Aferim!” i-a adus Ursul de Argint pentru cea mai bună regie.



    Muzicienii Tatiana Samouil, Răzvan Popovici, Justus Grimm și Diana Ketler susţin o serie de concerte, până pe 29 aprilie, cu ocazia lansării albumului “Impressions d’enfance” dedicat operei lui George Enescu de Ansamblul RARO-SoNoRo și violonistul francez Gilles Apap. Recitalurile, organizate de ICR Bruxelles, în colaborare cu Ambasada României în Belgia, Reprezentanța Permanentă a României pe lângă UE și Delegația Permanentă a României la NATO, au loc la Muzeul Instrumentelor Muzicale din Bruxelles şi la Conservatorul Regal din Antwerp. Cu acest prilej, doi studenți care au fost selectaţi prin programul de burse SoNoRo — Interferențe din peste 130 de candidați, vor participa la concerte. Ansamblul RARO – SoNoRo, înființat în 2004, combină tradiţia europeană a muzicii de cameră cu o abordare inovatoare. Activitatea acestuia include spectacole multimedia în colaborare cu artişti video din Japonia şi România, improvizaţii alături de DJ şi proiecte literar-muzicale în cele mai renumite săli ale lumii.



    Fotografii de epocă și contemporane cu orașul Cernăuți, realizate de Inna Ostrovsca, o tânără artistă de origine română din regiunea Cernăuți, sunt expuse în parcul din fața Primăriei Rădăuți. Agenţia BucPress transmite că autoarea este doctor în arhitectură al Facultăţii de profil din cadrul Universităţii Politehnice Timișoara. Expoziția în aer liber este dedicată istoriei arhitecturii remarcabile a orașului Cernăuți din perioada sfârșitului de secolul 19 și începutul secolului 20 și poate fi vizitată până la 30 aprilie. Manifestarea are loc la inițiativa Societății pentru Cultură și Literatură Română în Bucovina, cu sprijinul ONG-ului Rădăuțiul Civic. Expoziţia este la a treia prezenţă în România, după ce anul trecut a fost prezentată la Vatra Dornei și Câmpulung Moldovenesc.






  • Prezență culturală românească de excepție la Luxemburg

    Prezență culturală românească de excepție la Luxemburg

    Un eveniment cultural notabil a avut loc recent la Teatrul Național din Luxemburg, cu ocazia seriei de reprezentații Les chaises/Scaunele”, de Eugen Ionescu, un spectacol a cărui punere în scenă este semnată de regizorul Gábor Tompa. Piesa a fost programată pe 29, 30, 31 martie, 1, 3 şi 6 aprilie 2022.



    Masa rotundă cu titlul Théâtre et attente – dhier à aujourdhui”, ce a urmat premierei, a reunit invitați remarcabili din lumea teatrului: academicianul Georges Banu, critic de teatru și moderator al dialogului, Tompa Gábor, regizor, Frank Hoffmann, directorul Teatrului luxemburghez, protagonitii spectacolului, actorii Oana Pellea și Patrick Le Mauff, și scenograful Dragoș Buhagiar. Livia Rusu, Ambasador al României în Luxemburg, și Claire Lignières-Counathe, ambasador al Franței la Luxemburg, au subliniat faptul că respectivele evenimente culturale se bucură de sprijinul unor parteneri de anvergură și sunt parte integrantă a programului Luna Francofoniei la Luxemburg”, în contextul Zilei Mondiale a Teatrului.



    “Ambasada României în Marele Ducat este onorată să susțină acest proiect, în calitate de partener, printre atâtea nume prestigioase. Sunt foarte bucuroasă să împărtășesc cu dumneavoastră prezentul moment, inclus în cadrul seriei de evenimente dedicate Francofoniei la Luxemburg. Cultura română datorează substanță și vizibilitate tuturor creatorilor contemporani prezenți în această seară la TNL: Gábor Tompa, Oana Pellea, Dragos Buhagiar. Aș dori sa le mulțumesc pentru contribuția lor la dezvoltarea teatrului românesc și a culturii contemporane, în cadrul familiei culturale europene. Îi mulțumesc călduros academicianului George Banu pentru că ne-a onorat cu prezența sa în această seară foarte specială.”, a subliniat ambasadoarea Livia Rusu.



    Reputatul teatrolog George Banu a punctat la rândul său: Vremurile moderne au fost marcate mai întâi de așteptarea utopică a unui viitor luminos” care a adus dezamăgiri, pentru a se transforma apoi într-o așteptare” a necunoscutului. De la celebrul Deșertul tartarilor” de Dino Buzzatti la Așteptându-l pe Godot” de Beckett sau Scaunele” de Ionesco — așteptarea rămâne fără răspuns. De ce este acesta un simptom? Și astăzi așteptăm… așteptăm.”



    “Diplomația culturală trebuie să se afle acum, mai mult ca oricând, în centrul relațiilor noastre cu lumea. Nu sunt vorbe mari, este o realitate. În fața unor provocări fără precedent, cultura reușește să creeze legături durabile între oameni, să cultive admirația și respectul reciproc. Este ceea ce am trăit la Teatrul Național din Luxemburg, alături de Oana Pellea, Gábor Tompa, Dragoș Buhagiar și de partenerii noștri din Franța și Luxemburg. Gratitudinea noastră, a tuturor celor prezenți la eveniment, se îndreaptă către toți acești creatori remarcabili și către inegalabilul critic de teatru George Banu, venit special de la Paris pentru a modera masa rotundă ce a încheiat o seară absolut memorabilă », a apreciat directoarea Institutului Cultural Român din Bruxelles, Liliana Țuroiu.

  • Jurnal românesc – 04.03.2022

    Jurnal românesc – 04.03.2022

    Locul Republicii
    Moldova şi al cetăţenilor ei este, împreună cu România, în Uniunea Europeană, a
    declarat ministrul Afacerilor Externe, Bogdan Aurescu, după ce preşedintele
    moldovean, Maia Sandu, a semnat cererea de aderare a Republicii la blocul
    comunitar. Este unica oportunitate pentru o viaţă mai bună şi mai sigură
    a cetăţenilor Republicii Moldova. Vom acţiona hotărât, şi pe mai departe,
    pentru ca acest scop să devină realitate, a precizat şeful diplomaţiei
    române. Cererea, semnată de preşedintele moldovean, de prim-ministrul Natalia
    Gavriliţa şi de preşedintele Parlamentului, Igor Grosu, îi este adresată
    şefului statului francez, Emmanuel Macron, a cărui ţară deţine preşedinţia
    rotativă a Consiliului Uniunii Europene, şi va fi depusă la Bruxelles în zilele
    următoare. Iniţiativa Chişinăului a fost urmată de una similară a Guvernului
    Georgiei şi vine după ce Ucraina a depus oficial, în urmă cu câteva zile, o
    solicitare de aderare la UE. Demersurile survin în contextul în care Ucraina
    este ţinta atacurilor militare ale Rusiei, iar Republica Moldova şi Georgia se
    află în situaţia de a avea trupe ruseşti staţionate forţat pe teritoriile lor.

    Volumul
    BRÂNCUȘI – Ansamblul de la Târgu Jiu, semnat de doctorul în istoria
    artei Doina Lemny, a fost lansat, în premieră, la sediul Ambasadei României în
    Luxemburg. Lansarea, organizată de Institutul Cultural Român de la Bruxelles şi
    de reprezentanţa diplomatică a ţării noastre în marele Ducat, în parteneriat cu
    Editura Academică Constantin Brâncuși din Târgu Jiu, a fost prilejuită de
    sărbătorirea, la 19 februarie, a Zilei Naționale Constantin Brâncuși. Volumul,
    ce conține și un album de fotografii semnat de Ion Miclea, este un omagiu adus
    lui Constantin Brâncuşi a cărui operă a marcat creaţia artistică a secolului
    20, devenind un punct de reper pentru arta modernă şi contemporană. Apariția
    editorială oferă comunităţii internaţionale o nouă percepţie asupra
    reprezentativităţii şi unicităţii ansamblului brâncuşian de la Târgu-Jiu şi a
    valorii sale universale. Doina Lemmy a curatoriat şi expoziţia Brâncuşi -
    Sublimarea formei, cea mai mare manifestare de profil dedicată lui
    Constantin Brâncuşi din ultimii 25 de ani. Expoziţia a fost inaugurată în
    octombrie 2019 la Palatul BOZAR din Bruxelles, în cadrul Festivalului de Arte
    EUROPALIA ROMÂNIA.




    O expoziție
    dedicată unor femei cu rezultate remarcabile în arhitectura românească a fost
    deschisă în oraşul spaniol Logroño, pentru a marca Luna Femeii. Curatoriată de
    președintele Uniunii Arhitecților din România, Ileana Tureanu, expoziția
    prezintă, printr-o selecție de fotografii și text, activitatea arhitectelor din
    România – de la pionierele arhitecturii românești din perioada interbelică și
    postbelică până la cele mai reprezentative nume ale noii generații. Evenimentul
    este organizat de Institutul Cultural Român de la Madrid, în parteneriat cu Colegiul
    Arhitecților din La Rioja şi cu sprijinul Consulatului General al României la
    Bilbao. Expoziția cuprinde trei secțiuni: Pioniere, Arhitecte ale perioadei
    postbelice și Arhitecte contemporane. Secțiunea dedicată perioadei interbelice
    o include pe Regina Maria – prima femeie membru al Academiei de Arte Frumoase
    de la Paris. Perioada postbelică gravitează în jurul restauratoarelor care au
    avut un rol major în salvarea patrimoniului național construit, în vreme ce
    perioada contemporană este reprezentată de o selecție de proiectelor realizate
    de arhitecte premiate la ultimele ediții ale Anualelor și Bienalelor Naționale
    de Arhitectură. Expoziția este inclusă în programul oficial al Festivalului
    Femei în artă, care are loc în orașul Logroño şi poate fi vizitată până pe 27
    martie.




    Expoziția de
    pictură contemporană Incantaţii, semnată de artistul Vasile Sarcă,
    este deschisă publicului până pe 17 martie la Galeria Institutului Român de
    Cultură şi Cercetare Umanistică de la Veneţia. Manifestarea urmăreşte aducerea
    în circuitul public internaţional a unor creaţii reprezentative de artă
    contemporană ale artiştilor români. Vasile Sarcă s-a născut în 1958 în Brăila.
    A absolvit Universitatea Politehnică din Bucureşti şi s-a dedicat picturii de
    şevalet. Este membru al Filialei de Pictură Bucureşti a Uniunii Artiştilor
    Plastici din România. De-a lungul timpului, a participat la numeroase expoziţii
    personale şi de grup în România, Austria, Cehia, Italia, Serbia, Belgia, Polonia, Ucraina şi
    Republica Moldova. Intrarea la expoziţia de la Veneţia se poate face doar cu
    Certificat Verde emis în urma vaccinării împotriva SARS-CoV-2 sau a trecerii
    prin boală.

  • Jurnal Românesc – 20.08.2021

    Jurnal Românesc – 20.08.2021


    Patrimoniul Muzeului Național de Literatură Mihail Kogălniceanu din Chișinău este expus pentru prima dată la București într-o extraordinară expoziție de artă și carte la ARCUB. Proiectul intitulat Romanul românesc din stânga Prutului are drept scop familiarizarea publicului din România cu cinci romane ale scriitorilor basarabeni șaizeciști, romane care au schimbat fața literaturii din stânga Prutului, după un deceniu de proletcultism feroce, sau creionând, deja în anii 2000, în cheie satirică, istoria zbuciumată a Basarabiei. Este vorba despre: Povestea cu cocoșul roșu de Vasile Vasilache, Zbor frânt de Vladimir Beșleagă, Biserica albă de Ion Druță, Venetica de Ariadna Șalari și Hronicul găinarilor de Aureliu Busuioc. Pentru o interacțiune mai strânsă cu opera literară promovată în cadrul acestui proiect cultural, sunt aduse de la Chișinău, în premieră pentru publicul român, manuscrise și obiecte care au aparținut scriitorilor basarabeni și care constituie fondul de aur al Muzeului Național de Literatură Mihail Kogălniceanu, de o valoare inestimabilă pentru cultură română. Alături de manuscrise și jurnale, sunt expuse portretele scriitorilor basarabeni, realizate în anii ’70 de cea mai importantă pictoriță a spațiului transprutean, Valentina Rusu Ciobanu, și de portretistul Glebus Sainciuc.



    La Cernăuți a fost lansată cartea Istoria românilor canadieni 1890-2020 de Ștefan Străjeri. Sosit din statul american Michigan, dar originar din Pojorâta Bucovinei, autorul a prezentat românilor din regiunea Cernăuți o istorie a unei comunități înstrăinate. Potrivit BucPress, volumul oferă informații prețioase despre românii emigrați din localitatea bucovineană Boian, despre modul cum aceștia și-au păstrat graiul și tradițiile. Evenimentul, organizat în cooperare cu Societatea Golgota a românilor din Ucraina, a fost moderat de Maria Toacă, coordonatoarea Bibliotecii Societății pentru Cultura și Literatura Română în Bucovina Mihai Eminescu din Cernăuți.



    Expoziția retrospectivă Mijlocace de expresieˮ de Cristina Weiss este deschisă, până pe 17 septembrie, la sediul ICR Tel Aviv. Prin colaje realizate prin broderie, Cristina Weiss își ilustrează crezul artistic. În fiecare cusătură introduc dorințele și rugăciunile mele. În zilele noastre, totul se salvează în cloud, așa că mă întreb, își va aminti cloud-ul? Broderia este cloud-ul meu privat, un fel de voință și testament pentru mediul apropiat, explică Cristina Weiss. Născută la București, Cristina Weiss a studiat din copilărie baletul și a performat la teatrul de operă din Galați. În 1965 a fost acceptată la Opera Națională Israeliană cu care a colaborat până la retragerea din activitate. În 1974 a studiat pictura și sculptura la Institutul Avni. În creația sa artistică este profund inspirată de Streichman, Howard Hodgkin și de pictorul român Ion Țuculescu.



    Vineri, 20 august – recital de vioară Tezaur al violonistului Sabin Penea în cadrul Festivalului Plazey, care se desfășoară pînă pe 30 spetembrie în parcul Elisabeth din Koekelberg, Bruxelles. Potrivit ICR, recitalul celebrează și onorează moștenirea muzicală unică a spațiului cultural românesc, atât de divers și contrastant. Sabin Penea a debutat în muzica clasică. S-a regăsit, recent, în stiluri din ce în ce mai diverse, de la muzica bizantină și otomană la jazz și funk-rock. Născut pe 5 aprilie 1988, în Tulcea, violonistul Sabin Laviniu Penea se poate mândri cu un traseu profesional interesant, el obținând licența și primul masterat în cadrul Universității Naționale de Muzică București, sub îndrumarea lui Gabriel Croitoru, după care a studiat sub îndrumarea Silviei Marcovici la Kunst Universität Graz în Austria. A câștigat, recent, Premiul I – categoria C, pentru violoniști născuți între ianuarie 1988 – decembrie 2001, la Concursul Internațional de Muzică Kreutzer, desfășurat în august 2021 la Liège, Belgia, surclasând 20 de finalişti din opt ţări. Laureat și la Plovdiv (Bulgaria) și St-Girons (Franța), a concertat alături de Orchestra Națională Radio și Young Famous Orchestra, împărțind scena cu nume mari, ca Dan Grigore, Mihaela Martin, Frans Helmerson, Răzvan Popovici, Diana Kettler, Alexander Sitkovetsky, în țări precum Grecia, Turcia, Elveția, Bulgaria, Croația, Italia, Austria, Germania, Franța, Belgia, Maroc și China. Face parte din ansamblul de muzică veche Anton Pann, ce explorează și recuperează repertoriul și stilistica practicată în spațiul românesc înainte de secolul al XIX-lea.



  • Marian Sava din Belgia

    Marian Sava din Belgia

    Marian Sava, sculptorul născut la Galați, onorat în Belgia printr-un film realizat de Institutul Cultural Român din Bruxelles


  • Weekend cu prietenii 15.05.2021

    Weekend cu prietenii 15.05.2021

    Marian Sava, sculptorul născut la Galați, onorat în Belgia printr-un film realizat de Institutul Cultural Român din Bruxelles:


  • Jurnal românesc – 10.08.2020

    Jurnal românesc – 10.08.2020

    Italia
    a extins obligaţia de izolare la domiciliu pentru cei care vin din România şi
    Bulgaria până pe 7 septembrie. Odată ajunşi în Italia, românii sau cei care au
    fost în România vor completa un formular cu adresa şi numărul de telefon la
    care vor fi verificaţi periodic. Autorităţile regionale pot adopta unele măsuri
    suplimentare pentru a limita răspândirea noului virus, precizează Ministerul de
    Externe de la Bucureşti. De exemplu, în regiunea Lazio s-a luat hotărârea să
    fie testaţi cei care sosesc cu autocarele din România. Iniţial, testarea era
    voluntară.

    Totodată, Germania a declarat anumite regiuni din România şi
    Bulgaria ca zone de risc, după o creştere a infecţiilor cu noul coronavirus.
    Ministerul de Externe al Germaniei a emis un avertisment împotriva călătoriilor
    în regiunile româneşti Argeş, Bihor, Buzău, Neamţ, Ialomiţa, Mehedinţi şi
    Timiş. Călătorii care intră în Germania din aceste zone vor fi obligatoriu
    testaţi pentru coronavirus, iar dacă sunt testaţi pozitiv, vor sta în carantină
    două săptămâni. Germania a desemnat aproximativ 130 de ţări ca fiind cu risc
    ridicat, inclusiv Turcia, Egiptul şi Statele Unite. Pe de altă parte, TAROM va
    opera joi, 13 august, un zbor special de repatriere Bucureşti-Beirut-Bucureşti
    – anunţă compania într-o postare pe facebook. Tariful este de 230 de euro cu
    toate taxele incluse plus 50 de dolari taxa pentru testul COVID.


    O
    delegație a Departamentului pentru Românii de Pretutindeni condusă de
    secretarul de stat Ovidiu Burdușa a vizitat, săptămâna trecută, câteva dintre
    orașele în care s-au format comunități importante și asociații ale românilor.
    La Berlin, delegația a avut o întrevedere cu membri ai diasporei academice și
    ai rețelelor profesionale – profesori universitari, cercetători, oameni de
    cultură, doctori în științe, precum și reprezentați ai mediului asociativ.
    Gazda reuniunii de la Ambasada României în Germania a fost ambasadorul Emil
    Hurezeanu. Discuțiile s-au referit la obiectivele DRP, la finanțările
    nerambursabile acordate și la proiectele în beneficiul comunităților de români
    din străinătate.

    Principalele probleme ale comunității românești din Germania,
    precum și situațiile speciale provocate de pandemia COVID-19 au fost, de
    asemenea, pe agenda întrevederii. Delegația DRP a luat parte și la o întâlnire
    cu reprezentanți ai comunității românești din Nürnberg, oraș în a cărui zonă
    metropolitană trăiesc aproximativ 40.000 de români, potrivit datelor statistice
    recente. Ovidiu Burdușa a apreciat eforturile asociațiilor și centrelor care
    derulează activități pentru păstrarea și promovarea identității românești și
    le-a încurajat să acceseze programele de finanțare puse la dispoziție de DRP.
    Mediul asociativ românesc din capitala landului Bavaria, Munchen, a fost un alt
    punct pe agenda vizitei oficiale. Delegația DRP a discutat cu reprezentanți ai
    comunității de acolo și a vizitat, apoi, Mitropolia Ortodoxă Română a
    Germaniei, Europei Centrale și de Nord, precum și noul Centru Ortodox Românesc,
    cel mai amplu proiect de infrastructură al Mitropoliei.


    Proiectul
    sociopoetic soundscapes, care se desfăşoară în perioada 10 – 28 august pe
    reţelele de socializare ale ICR Bruxelles, reuneşte membri tineri ai
    comunităţii artistice româneşti contemporane, reprezentând sinteza stilurilor
    şi direcţiilor care au marcat dezvoltarea culturii române în ultimii ani.
    Anastasia Gavrilovici (poetă, traducătoare, critic literar), Petra Binder
    (coregraf, dramaturg, dansatoare, artistă performativă), Ada Galeş (actriţă),
    Teona Galgoţiu (poetă, artistă vizuală şi multimedia), Flavia Dima (critic de
    film, artistă vizuală), Robert Gabriel Elekes (poet, traducător, performer) şi
    curatorul proiectului, George Pandrea (compozitor şi producător de muzică
    electronică) dezbat problemele individuale şi sociale cu care ne confruntăm în artă
    în anul 2020. În cadrul proiectului, sunt difuzate trei videopoeme, care vor
    scoate la iveală relaţia dintre soundscape-ul personal/creativ/artistic şi cel
    social din momentul actual. Înregistrările vor fi prezentate publicului pe 24,
    26 şi 28 august.


    Proiectul
    expozițional de cercetare și creație O poveste din Nepos, al artistei Mirela
    Trăistaru – prezentat, într-un material video, de Institutul Cultural Român
    Dimitrie Cantemir din Istanbul, în perioada 7-10 august, pe site și pe
    rețelele de socializare. Prezentarea online, cu subtitrare în limba turcă,
    aparține autoarei expoziției și curatorului Daniel Sur. Istoricul personal al
    Mirelei Trăistaru stă la baza întregului concept al proiectuluI. Publicul a
    avut ocazia descoperirii unei expoziții speciale, o inserție de povești și
    istorii personale, cutume sociale și culturale, o suprapunere de evenimente,
    planuri și de generații din ultimul secol.

  • Jurnal românesc – 23.04.2020

    Jurnal românesc – 23.04.2020

    Italia are în vedere o reglementare a statutului migranţilor
    ilegali, în cadrul eforturilor de a atrage mână de lucru în agricultură, a
    anunţat miercuri ministrul de Interne Luciana Lamorgese, transmite dpa.     În
    acelaşi timp, ministrul italian al Agriculturii, Teresa Bellanova, a declarat, în Senat, că
    discută posibilitatea creării de coridoare speciale pentru lucrători sezonieri
    din România, mai ales în agricultură şi pescuit, două sectoare care se confruntă
    cu o lipsă acută de mână de lucru, coridoare care să permită accesul lor în Italia,
    în pofida restricţiilor impuse de Pandemia de COVID 19. Potrivit sindicatului
    agricol Coldiretti, anul acesta sectorul agricol italian ar avea nevoie de minimum
    200.000 de lucrători sezonieri.





    Niciunul dintre muncitorii care au plecat în Germania în ultima
    perioadă din judeţul Timiş nu are contract cu vreo agenţie de plasare a forţei
    de muncă din România.     Aceasta este concluzia inspectorilor locali pentru muncă,
    ce au descoperit că toţi lucrătorii sezonieri au declarat că au încheiate
    contracte direct cu angajatorul. Şeful Inspecţiei Teritoriale pentru Muncă
    Timiş, Pavel Kasai, spune că, în aceste condiţii, nu au cum să îi ajute, dacă
    nu le sunt respectate drepturile. ITM a trimis informări şi la Bucureşti despre
    problemele care îi pot afecta pe lucrătorii sezonieri. Presa a relatat, recent,
    că mulţi dintre românii care au plecat la cules de sparanghel în Germania au
    ajuns să regrete această decizie, după ce au văzut condiţiile în care trebuie
    să lucreze şi să trăiască.




    În această perioadă, tot mai multe muzee își redeschid porțile,
    virtual, pentru a rămâne aproape de public.     ICR Bruxelles vă propune să
    pătrundeți în universul fascinant al expoziției Dacia Felix. Trecutul glorios
    al României de la Muzeul Gallo-Roman din Tongeren, una din cele mai vizitate
    expoziții organizate în cadrul Festivalului EUROPALIA România.

    Expoziția-eveniment este dedicată patrimoniului istoric al României și reunește
    298 de artefacte și seturi de piese antice descoperite pe teritoriul țării
    noastre, prezentat ca spațiu de interferență al civilizațiilor scitică, greacă,
    celtică, dacică, getică și romană.

    Participarea României la Festivalul
    EUROPALIA, în perioada octombrie 2019 – ianuarie 2020 a fost asigurată de Institutul
    Cultural Român, în parteneriat cu Ministerul Afacerilor Externe, Ministerul
    Culturii, Secretariatul General al Guvernului. EUROPALIA este considerată
    manifestarea culturală de cea mai mare amploare din Belgia, organizată sub
    patronajul Familiei regale a Belgiei, la Bruxelles și în diverse orașe
    belgiene, dar și din Marea Britanie, Franţa, Olanda, Luxemburg şi Germania.



    România a obţinut 4 medalii la Olimpiada Europeană de Matematică pentru Fete,
    eveniment ce urma să fie găzduit de localitatea olandeză Egmond aan Zee, însă
    s-a desfăşurat în mediul virtual din cauza restricţiilor impuse de pandemia de
    coronavirus    , conform organizatorilor. Amina Abu Shanab, elevă în clasa a XI-a
    la Liceul Teoretic Internaţional de Informatică din Bucureşti, şi Alexandra
    Timofte de la Colegiul Naţional de Informatică Tudor Vianu’din Bucureşti au
    câştigat medaliile de aur. Diana Ţolu de la Liceul Teoretic Internaţional de
    Informatică din Bucureşti a obţinut argintul, iar Lucia Rîşnoveanu de la Liceul
    Teoretic Internaţional de Informatică din Constanţa – medalia de bronz. În
    clasamentul general pe ţări, România s-a plasat pe locul trei, cu 108 puncte.
    Primele două locuri au fost ocupate de Rusia (128 de puncte) şi Serbia (118
    puncte). Olimpiada Europeană de Matematică pentru Fete din 2020 (EGMO 2020) s-a
    desfăşurat în perioada 14 – 21 aprilie. Prima ediţie a avut loc în 2012, iar în
    2016 s-a desfăşurat la Buşteni în România.