Tag: IEH

  • Tabără de cultură şi spiritualitate în Vilaller, Spania

    Tabără de cultură şi spiritualitate în Vilaller, Spania

    Peste 35 de copii şi tineri din Vilaller, Tomellosso, Santander, Villarrobledo, Valdemoro, Vinaros sunt prezenţi zilele acestea în tabăra de cultură şi spiritualitate de la Vilaller, Spania. Participanţii beneficiază de cursuri de limba şi literatura română, istorie, tradiţii şi obiceiuri româneşti, dar şi de formare duhovnicească, promovarea spiritualităţii şi drepturilor culturale fundamentale.



    Activităţile taberei au loc cu binecuvântarea Preasfinţitului Timotei Lauran, episcop al Episcopiei Ortodoxe Române din Spania şi Portugalia.



    În cuvântul de deschidere, părintele Teofan de la Mânăstirea ,,Sfânta Cuvioasă Paraschiva, Vilaller a mulţumit Institutului Eudoxiu Hurmuzachi pentru românii de pretutindeni pentru sprijinul financiar acordat, fără de care aceste tabere nu ar fi avut loc.



    Delegaţia IEH, condusă de Oriana Miclea, director al Direcţiei Ştiinţifice de Proiecte şi Programe a dăruit celor prezenţi manuale de limba şi literatura română, tradiţii şi obiceiuri româneşti,spiritualitate şi geografia României.



    Tabăra de cultură şi spiritualitate de la Vilaller face parte dintr-o serie de patru tabere care au loc în perioada 3 – 23 iulie 2016. Prima tabară a fost la Faro, Portugalia (3 – 9 iulie). În perioada 10-16 iulie 2016 se desfăşoara activităţile taberei de la Mânăstirea ,,Sfânta Cuvioasă Paraschiva din Vilaller, Spania, în perioada 15-22 iulie

    va avea loc tabăra de la Protopopiatul de Sevilla – Valle de Lecrín, Spania, iar la Centrul de Spiritualitate Sf Tereza, Spania activiţăţile vor avea loc între 17-23 iulie.



    Taberele se adresează în special tinerei generaţii şi sunt realizate în baza parteneriatului dintre Institutul Eudoxiu Hurmuzachi pentru românii de pretutindeni şi Episcopia Ortodoxă Română din Spania şi Portugalia.



  • Proiect de amploare al IEH în Sudul Republicii Moldova și în Regiunea Odesa – 16-25 mai 2016

    Proiect de amploare al IEH în Sudul Republicii Moldova și în Regiunea Odesa – 16-25 mai 2016

    Peste 5000 de copii și cadre didactice din
    localitățile din sudul Republicii Moldova au avut parte de clipe minunate, în
    perioada 16-25 mai 2016, alături de
    actorii păpușari
    ai Teatrului B.P. Haşdeu din Cahul în
    cadrul Caravanei limbii române. Piesele de teatru de păpuşi pentru copii: Nunta lui Tândală, Un suflet pentru
    o păpușă, Amintiri din copilărie, Sfânta Duminică și Noile aventuri ale
    Scufiței Roșii au
    ajuns în școlile din Leova (Filipeni şi
    Iargara), Cimișlia, Taraclia, Albota de Jos (Hagichioi, Hîrtop, Albota),
    Comrat, Vulcănești, Ceadîr-Lunga, Borceag, Doina, Cheoselia, Alexandru
    Ioan-Cuza și Cantemir (Cârpești, Baimaclia).




    Sălile au fost neîncăpătoare, iar actorii
    au fost aplaudați minute în șir de copiii entuziasmați.


    Caravana a
    fost așteptată cu sufletul la gură atât
    de cei mici , cât și de cei mari. Este un proiect binevenit și așteptat, mai ales
    că spectacolele au avut loc în sudul Republicii Moldova, unde teatrul pentru
    copii nu ajunge prea des. a afirmat domnul Gheorghe Mândru, directorul Teatrului B.P.
    Haşdeu din Cahul.


    Prin intermediul pieselor de teatru vizionate, copiii au fost
    beneficiarii limbii române aplicate. Prin teatru, joc și muzică, cei mici au
    participat intens la spectacole și au intrat în contact direct cu limba română
    în cel mai frumos mod cu putință.




    De asemenea, în perioada 21-22 mai 2016, în cadrul aceluiași proiect,s-au desfășurat și cursuri/ateliere de perfecționare pentru limba română și istoria
    românilor pentru profesorii care predau
    în şcoli din Ucraina (Sudul Basarabiei) şi Republica Moldova și care au
    fost susținute de profesori de la Universitatea
    Dunărea de Jos din Galați.




    Cursurile/atelierele au vizat metodica şi didactica predării,
    cerinţele unui învăţământ performant, instrumente atractive de studiu a limbii
    române și a istoriei românilor și dificultăți ale profesorilor în predarea
    materiilor.




    Este o iniţiativă binevenită, întrucât la ateliere
    au participat peste 60 de cadre didactice atât din Ucraina ( sudul Basarabiei,
    regiunea Odesa), cât și din sudul Republicii Moldova. Am identificat problemele
    cu care se confruntă dascălii în predarea limbii romăne şi am lucrat aplicat,
    pe ateliere, cu fiecare, profesorii plecând în localitățile lor, în urma
    cursurilor, cu un set consistent de materiale de studiu., a precizat conf.univ.dr. Gina Aurora Necula, de la Universitatea Dunărea de Jos din Galați.














    Proiectul IEH, în ansamblul său, s-a adresat atât cadrelor didactice,
    cât şi copiilor, şi a avut drept scop promovarea şi predarea limbii române și a
    istoriei românilor într-o manieră prietenoasă şi accesibilă.




    Partenerii Institutului Eudoxiu Hurmuzachi pentru românii de
    pretutindeni în realizarea acestui proiect au fost: Consulatul General al
    României la Cahul și Asociația
    Naţional-Culturală a Românilor din Regiunea Odesa Basarabia din Ismail.



  • PREMII pentru proiectele organizate în diaspora română cu ocazia „Zilei Românilor de Pretutindeni“

    PREMII pentru proiectele organizate în diaspora română cu ocazia „Zilei Românilor de Pretutindeni“

    Institutul Cultural Român (ICR), Ministerul Afacerilor
    Externe, prin Departamentul Politici pentru Relația cu Românii de
    Pretutindeni (DPRRP), și Institutul Eudoxiu Hurmuzachi pentru românii de
    pretutindeni (IEH) doresc sa premieze creativitatea acelor asociații și
    persoane care marchează, prin proiecte culturale, Ziua Românilor de
    Pretutindeni (29 mai 2016). Astfel, cele trei instituții lansează un
    program de premiere prin care se urmărește promovarea imaginii României și
    a cetățenilor români în străinătate, a valorilor autentice românești,
    tradiționale, artistice sau academice.


    Programul presupune premierea proiectelor organizate în
    diaspora având ca tematică Ziua Românilor de Pretutindeni.


    Proiectele trebuie să aibă ca obiectiv principal promovarea
    valorilor românești, integrarea românilor din diaspora în țările de reședință fără pierderea identității româneşti şi
    transmiterea unui mesaj care include valorile Uniunii Europene și comunicarea
    interculturală.


    Dosarele vor fi selectate în cadrul unei prime faze naționale,
    organizată pentru fiecare țară în parte, urmând ca dosarele desemnate
    câștigătoare la faza națională să fie înscrise în faza finală de selecție
    organizată de ICR, DPRRP și IEH la București.


    Programul are două componente și se adresează:


    1. Asociațiilor românești din diaspora, (organizații cu
    personalitate juridică de drept public sau privat,
    autorizate/înființate/înregistrate legal în statele de reședință) și
    persoanelor fizice;


    2. Mass-media de limba română din statele de reședință (presă
    scrisă sau online, canale radio și tv).


    Dosarul poate fi transmis online, până la data de 13
    iunie 2016,
    la adresa ziuaromanilor@icr.ro, şi trebuie să conţină descrierea evenimentului,
    fotografii și filmări de la eveniment.


    Pentru a fi eligibil, un proiect trebuie să îndeplinească
    următoarele condiţii cumulative:


    – să se înscrie într-unul sau mai multe din următoarele
    domenii: arte şi cultură, tradiţii şi meşteşuguri, literatură, arte vizuale,
    design, teatru, muzică, dans, prezentare de film, patrimoniu cultural, artă
    culinară, integrare socială prin cultură, educație;


    – să promoveze valorile autentice românești și imaginea
    României;


    – să se fi desfăşurat pe o perioadă cuprinsă între 27 mai
    – 3 iunie 2016;


    – să se fi desfăşurat în parteneriat sau cu sprijinul unei
    organizaţii/instituții culturale/personalități marcante din ţara de desfăşurare
    a proiectului;


    – să se adreseze publicului român dar și străin din ţara de
    reşedinţă și să se fi bucurat de audiență importantă la nivelul țării
    respective;


    – să fi fost mediatizat în presa din România și/sau țara în
    care s-a desfășurat proiectul, dar și în mediile online – bloguri, rețele de
    socializare etc.;


    – să fi beneficiat de cronici pozitive referitoare la impactul
    în comunitate.


    Dosarul trebuie să conţină:


    – prezentarea proiectului și a programului evenimentelor (formularul
    poate fi descărcat de la http://icr.ro/pagini/premii-pentru-proiectele-organizate-in-diaspora-romana-cu-ocazia-zilei-romanilor-de-pretutindeni ) ;


    – prezentarea succintă a bugetului şi a surselor de finanțare;


    – CV și scurtă descriere a persoanelor și actorilor/artiștilor
    implicaţi în proiect;


    – dosar de presă cu extrase din media, (înregistrări
    audio/video, materiale scrise etc.);


    Perioada de jurizare pentru faza pe țări: 13 – 24
    iunie 2016


    Perioada de depunere a aplicațiilor la faza finală: 4 -
    15 iulie 2016


    Anunțarea rezultatelor: 1 august 2016


    Numărul de proiecte ce pot fi desemnate câștigătoare la faza pe
    țări (ponderate în funcţie de mărimea comunităţii româneşti): Spania – un total
    de max 5 proiecte pot intra în faza finală; Italia – 5 proiecte; SUA – 5 proiecte;
    Canada – 3 proiecte; Germania, Anglia, Franța – 3 proiecte; Alte state – 2
    proiecte.


    Premii pentru faza finală:


    ICR și DPRRP vor oferi două premii:


    – un premiu oferit de ICR pentru cel mai bun
    proiect organizat de o asociație românească din diaspora/ persoană fizică din
    diaspora, în valoare de 5 000 EUR;


    – un premiu oferit de DPRRP pentru cel mai bun
    proiect de media de limba română din statele de reședință (presă scrisă sau
    online, canale audio și tv), în valoare de 5 000 EUR.


    Premiul, constând în suma de bani menționată mai sus și o
    diplomă specială, va fi acordat asociațiilor, persoanelor fizice sau canalelor
    media autori ai proiectului și va fi plătit în contul oficial al acestora.




    Detalii la http://icr.ro/pagini/premii-pentru-proiectele-organizate-in-diaspora-romana-cu-ocazia-zilei-romanilor-de-pretutindeni

  • Zeci de copii etnici români din regiunea Vidin, în excursie tematică la nord de Dunăre, în Țara Mamă

    Zeci de copii etnici români din regiunea Vidin, în excursie tematică la nord de Dunăre, în Țara Mamă

    40 de elevi și profesori
    etnici români din regiunea Vidin (Bulgaria) au vizitat în premieră mai
    multe obiective turistice din România, în cadrul proiectului Drumeţ în ţara
    mea, derulat de Institutul Eudoxiu Hurmuzachi pentru românii de pretutindeni,
    în parteneriat cu Asociaţia Ave Uniunea Etnicilor Români din Bulgaria.







    Muzeul Olteniei şi Muzeul
    de Etnografie din Craiova, Poarta Sărutului, Masa Tăcerii de la Târgu Jiu,
    Mănăstirea din Tismana, Mănăstirea Sf. Ana din Orşova si oraşul Drobeta Turnu
    Severin sunt locațiile vizitate în perioada 16-17 aprilie.




    Este
    pentru prima dată când mă aflu în România. Tot ce am vizitat a fost foarte
    interesant
    , a declarat Radina, elevă în clasa a VIII-a.




    Aceasta a fost cea de-a treia
    serie de participanți din regiunea Vidin în cadrul proiectului desfășurat în
    parteneriat cu Consiliul Județean Dolj. 120 de tineri etnici români din
    Bulgaria au avut oportunitatea să viziteze România de la începutul lunii
    aprilie până în prezent în programul Drumeț în Țara mea.

  • Cursuri de limbă, cultură, spiritualitate şi istorie românească  pentru etnicii români din Timoc

    Cursuri de limbă, cultură, spiritualitate şi istorie românească pentru etnicii români din Timoc

    În perioada aprilie-decembrie 2016, Institutul Eudoxiu Hurmuzachi pentru românii de pretutindeni derulează cursuri de limbă, cultură, spiritualitate şi istorie românească, având drept scop conservarea şi promovarea identităţii lingvistice, etnice şi culturale în rândul tinerilor din comunitatea românească din Timoc.

    Vor fi cursuri săptămânale, de cunoaştere şi aprofundare a elementelor definitorii ale limbii, culturii, spiritualităţii şi istoriei româneşti, organizate în cadrul parohiilor româneşti din localităţile Bor – Brezonic, Gorneana (Gornjane), Metoniţa (Metovnita), Negotin, Malainiţa, Bobovo şi Golubăţ (Golubac).

    Prin aceste activităţi se intenţionează învăţarea limbii române literare, precum şi creşterea gradului de conştientizare a identității românești, în special în rândul părinţilor şi elevilor din comunitatea românească/vlahă din Serbia de Răsărit și să stimuleze înscrierea copiilor la cursul opţional de limba română din cadrul sistemului de învăţământ al Serbiei.

    Proiectul este derulat de Institutul Eudoxiu Hurmuzachi pentru românii de pretutindeni în parteneriat cu Protopopiatul Ortodox Român al Daciei Ripensis din cadrul Bisericii Ortodoxe Române.