Ce jeudi, Adevarul dresse le portrait d’Ilan Laufer, le politicien qui a accusé le chef de l’Etat d’antisémitisme. Pour sa part, Romania libera cite les conclusions d’une enquête d’opinion menée parallèlement en Roumanie et aux Etats-Unis, tandis que Gandul fait sa une d’un mouvement de protestation qui a éclaté spontanément dans une centrale thermique de Hunedoara, au centre de la Roumanie.
Tag: Ilan Laufer
-
Nachrichten 21.11.2018
Bukarest: Das Exekutiv-Kommittee auf Landesebene der Sozialdemokratischen Partei hat Mircea Draghici und Lia Olguta Vasilescu an der Spitze des Transportministeriums bzw des Ministeriums für Regionale Entwickling nominiert. Staatspräsident Klaus Iohannis hatte am Dienstag die Vorschläge für die zwei Ministerien abgelehnt: Lia Olguţa Vasilescu für das Transportministerium und Ilan Laufer für das Ministerium für Regionale Entwicklung. Iohannis hat weitere sechs Vorschläge der Premierministerin Viorica Dăncilă akzeptiert und zwar für Verteidigung, Arbeit, Wirtschaft, Kultur, Kommunikationen sowie für Sport und Jugend. Die Minister, die die oben erwähnten Ämter bekleiden werden und Ecaterina Andronescu, die vergangene Tage für das Bildungsministerium nominiert wurde, haben das Eid abgelegt. Klaus Iohannis meinte, die Umbildung der Regierung sei eine schwache Lösung; ein korrekte Lösung für Rumänien wäre eine komplett neue Regierung gewesen. Die jetzige habe sehr viele Probleme für das Land verursacht, so der rumänische Staatspräsident, der weiterhin erklärte, er habe das Dekret zur Umbildung der Regierung unterzeichnet, nur weil Rumänien in kurzer Zeit die EU-Ratspräsidentschaft übernehmen werde. Ilan Laufer, rumänischer Jude, dessen Nominierung abgelehnt wurde, sagte, die Ablehnung durch den Staatspräsidenten Klaus Iohannis, der ein Deutscher sei, wäre ein neuer antisemitischer Akt des Staatsoberhauptes. Als Antwort darauf hat Klaus Iohannis kräftig das Gebrauchen von heiklen Themen mit einem politischen Ziel verurteilt und hob hervor, die Bezugnahmen auf Antisemitismus und Nazismus in einem politischen Konflikt seien verantwortungslos und beweisen Mangel an Bildung, Kultur, Diplomatie und Geschichte.
Brüssel: Die Europäische Kommission hat festgestellt, dass Rumänien keine Maßnahmen für das Erzielen des mittelfristigen Haushaltszieles getroffen habe. Gleichzeitig empfehlt sie Bukarest, dass im kommenden Jahr das öffentliche Defizit wenigstens um 1% des BIP reduziert wird. In Juni war die Empfehlung für 2018 und 2019, das Defizit um 0,8% aus dem BIP nach unten zu korrigieren. Die Europäische Kommission macht darauf aufmerksam, dass das öffentliche Defizit Rumäniens von 0,5% aus dem BIP im Jahre 2015 auf 2,9% im Jahre 2016 gestiegen ist. Die Prognose sagt ein Defizit von 3,3% im Jahr voraus.
Bukarest: Der rumänische Präsident Klaus Iohannis hat am Mittwoch den Vorschlag des Justizministers Tudorel Toader abgelehnt, Adina Florea zum Oberstaatsanwalt der Nationalen Anti-Korruptions-Direktion zu ernennen. Minister Toader hat den Vorschlag Mitte Oktober dem Staatsoberhaupt übermittelt. Zuvor hatte Adina Florea eine negative Stellungnahme des Obersten Rates der Justizbehörde erhalten, die schätzte, dass sie eine geringe Stressresistenz und eine geringe Analyse- und Synthesekapazität habe. Die Stellungnahme des Obersten Rates der Justizbehörde war beratend. Wir erinnern daran, dass die Position des Generalstaatsanwalts der DNA im Juli frei wurde, nachdem Laura Codruta Kovesi vom Präsidenten Klaus Iohannis entlassen wurde, der eine Entscheidung des Verfassungsgerichts umsetzte.
Bukarest: Ich denke, es ist an der Zeit, den Beitritt Rumäniens zum Schengen-Raum zu beschleunigen, sagte der Präsident des Europäischen Parlaments Antonio Tajani am Ende des Treffens der Konferenz der Präsidenten der Gemeinschaftsgesetzgebung mit der rumänischen Regierung in Bukarest, die im Hinblick auf die Übernahme der EU-Ratspräsidentschaft durch Rumänien organisiert wurde. Premierministerin Viorica Dăncilă versicherte, dass Bukarest bereit sei, die EU-Ratspräsidentschaft zu übernehmen. Die letzte Form des Programms soll in kurzer Zeit vom rumänischen Parlament genehmigt werden. Die rumänische Seite hat die vier großen Themen der Amtszeit vorgestellt: ein kohesives Europa, ein Europa mit einer globalen wichtigen Rolle, ein Europa der Sicherheit, sowie ein Europa der Werte. Staatspräsident Klaus Iohannis wies darauf hin, dass Rumänien konstruktiv und einvernehmlich zur Förderung der gemeinsamen europäischen Agenda beitragen will.
Bukarest: Am Mittwoch Abend hat auf der Bühne des internationalen Festivals RadiRo das Nationale Rundfunkorchester unter der Leitung des Dirigenten Frédéric Chaslin gespielt. Solist war der Klavierspieler David Fray. Auf dem Programm stand auch ein Jazzkonzert der Sängerin Aura Urziceanu und des Big Bands geleitet von Ionel Tudor.
-
20.11.2018 (mise à jour)
Remaniement — La direction du PSD, principale force de la coalition de gouvernement en Roumanie a décidé mardi de nommer Lia Olguţa Vasilescu au ministère au Développement régional et à l’Administration publique et Mircea Drăghici aux Transports ont confirmé pour l’agence AGERPRES des sources sociales-démocrates. Cette décision fait suite au rejet du président Klaus Iohannis des propositions antérieures avancées par le PSD pour les deux ministères: Ilan Laufer au développement régional, respectivement Lia Olguţa Vasilescu aux Transports, comme étant inappropriées. Mardi toujours, les nouveaux titulaires de plusieurs portefeuilles ministériels, à savoir Education, Défense, Economie, Culture et identité nationale, Communications et société informationnelle, Jeunesse et Sports, ont prêté serment. Selonle chef de l’Etat, la solution correcte pour le pays aurait été le changement de toute l’équipe gouvernementale, qui a causé de nombreux problèmes au pays. La première ministre Viorica Dăncilă avait antérieurement déclaré que le remaniement était censé améliorer la prestation de l’équipe gouvernementale, y compris dans la perspective de la présidence roumaine du Conseil de l’UE au premier semestre de 2019. Pour sa part, l’opposition de droite soutient que l’unique critère de sélection des nouveaux ministres est la docilité envers le chef de file des sociaux-démocrates, Liviu Dragnea.
Justice – La commissaire européenne à la Justice, aux consommateurs et à l’égalité des genres, Věra Jourova, s’est entretenue mardi à Bucarest avec le président roumain, Klaus Iohannis et avec le ministre de la Justice, Tudorel Toader. Les discussions ont été ciblées sur les priorités dans le domaine de la Justice, dans la perspective de la future présidence roumaine du Conseil de l’UE et sur les évolutions du système judiciaire en Roumanie. Il est important que Bucarest fasse les pas nécessaires afin d’assurer l’indépendance de la justice et la poursuite de la lutte contre la corruption, a déclaré Věra Jourova à l’issue de sa rencontre avec le ministre roumain de la Justice. La commissaire européenne a également participé à un évenement organisé par l’Administration présidentielle à l’occasion de la Journée internationale des Droits de l’Enfance. L’événement a été consacré notamment à la situation des enfants abandonnés suite aux conflits régionaux ou à la la migration de la main d’œuvre.
Cour des comptes – Le président de la Cour des comptes européenne, Klaus-Heiner Lehne, qui effectue une visite officielle en Roumanie, dans le contexte de la future présidence roumaine du Conseil de lUE, a été reçu mardi par le chef de l’Etat Roumain, Klaus Iohannis. Le chef de l’Etat roumain a souligné, à cette occasion, l’importance des mécanismes de contrôle, notamment lorsqu’ils contribuent à l’amélioration des politiques publiques et de leurs effets sur l’économie et la société. En ce sens, Klaus Iohannis, a mis en exergue la nécessité de poursuivre et d’approfondir la coopération avec toutes les institutions partenaires, ainsi qu’avec le Parlement, le gouvernement et la société civile. De l’avis de Klaus-Heiner Lehne, il faut flexibiliser les besoins de financement, réduire la bureaucratie et accroître le taux d’absorption des fonds européens. Ce sont là des priorités essentielles, tant pour les institutions européennes que pour les parlements nationaux, a-t-il conclu.
Klaus-Heiner Lehne s’est entretenu lundi avec la première ministre Viorica Dancila. Les discussions ont visé entre autres le renforcement des mécanismes européens afin de mieux gérer et utiliser les fonds européens, au bénéfice des citoyens. La cheffe du gouvernement roumain da réitéré la volonté de Bucarest de coopérer avec l’Autorité européenne d’audit pour maximiser le taux absorption de l’argent communautaire et améliorer la gestion de cet argent dans les domaines d’intérêt pour la Roumanie.
Grève — Les syndicats du métro de Bucarest ont décidé de reporter la grève générale annoncée pour mercredi en attendant une première rencontre avec le nouveau ministre des Transports, nommé lundi lors du remaniement gouvernemental. Les employés du métro menaçaient de déclencher une grève générale illimitée à compter de demain, malgré le fait que le Tribunal de Bucarest a déclaré que leurs protestations sont illégales. Ils demandent une augmentation de salaire de 42%, alors que la direction de Metrorex, compagnie subordonnée au ministère des Transports, ne leur offre que 18% tout au plus, et précise que le revenu net de ses salariés dépasse de loin la moyenne nationale. De même, selon Metrorex, les syndicalistes sont en réalité mécontents du fait que les syndicats ne géreront plus les espaces commerciaux des stations de métro. Notons que 700.000 personnes voyagent en métro tous les jours à Bucarest.
Visite — La ministre roumaine de l’Intérieur, Carmen Dan, a effectué mardi une visite officielle en Grèce, qui s’inscrit dans la série de démarches visant à préparer le futur mandat de la Roumanie à la tête du Conseil de l’UE. Elle a eu des entrevues avec le ministre grec de la politique migratoire, Dimitris Vitsas et avec Mme Olga Gerovasili, ministre déléguée à la protection du citoyen. Selon un communiqué du ministère roumain de l’Intérieur, les deux parties ont abordé les priorités de la présidence roumaine dans le cadre du Conseil Justice et Affaires intérieures, avec un accent particulier sur la migration et la sécurité intérieure. Carmen Dan s’est rendue dans le camp de réfugiés de Schisto, près d’Athènes, où sont accueillies temporairement quelque 700 migrants, dont 30 mineurs non accompagnés.
-
Jurnal românesc – 22.12.2017
În România, se desfăşoară, în aceste zile, manifestări comemorative
în cinstea martirilor revoluţiei anticomuniste din decembrie 1989, simpozioane,
expoziţii, mese rotunde şi concerte. La cimitirele, monumentele şi troiţele
închinate eroilor din decembrie 1989 au fost oficiate slujbe de pomenire a
celor care şi-au jertfit viaţa pentru libertate. Ca în fiecare an, şi la
monumentul ridicat în faţa Sălii Radio a avut loc un ceremonial militar şi
religios. Într-un mesaj, preşedintele Klaus Iohannis a afirmat că
investigaţiile din Dosarul Revoluţiei trebuie finalizate, iar crimele şi
abuzurile din decembrie 1989 – pedepsite, pentru ca victimelor să li se facă,
în sfârşit, dreptate. Şeful statului a mai spus că apărarea idealurilor
Revoluţiei Române înseamnă apărarea instituţiilor statului de drept şi a
valorilor libertăţii şi democraţiei, precum şi respectul pentru cetăţean. După
patru zile de proteste, începute la Timişoara pe 16 decembrie 1989 şi soldate
cu zeci de morţi şi răniţi, armata s-a alăturat populaţiei, iar revoluţionarii
au pus bazele primei platforme politice democratice. Peste 1.000 de oameni au
murit şi aproape 3.400 au fost răniţi între 16 şi 25 decembrie 1989 în România,
singura ţară din Blocul Estic unde schimbarea regimului s-a făcut violent şi în
care conducătorii comunişti au fost executaţi.
Fiecare român trebuie să simtă că preşedinţia României la Consiliul
UE din 2019 vizează cetăţenii şi aşteptările lor cu privire la UE, a afirmat
ministrul delegat pentru Afaceri Europene, Victor Negrescu. El a mai spus că
este important ca Bucureştiul să profite de acest moment pentru a creşte gradul
de cunoaştere a României, iar în acest sens vor fi implicate toate resursele
disponibile, atât pe plan naţional, cât şi local. Obiectivul este ca fiecare
român, oriunde s-ar afla, să simtă că deţine o parte din această Preşedinţie a
UE, a subliniat Victor Negrescu. România va deţine, pentru şase luni, începând
cu 1 ianuarie 2019, preşedinţia Consiliului UE – una din cele şapte instituţii
ale Uniunii.
Programul Start-up Nation se află în stadiul normal al derulării lui
şi cred cu tărie că rezultatele pe care le va aduce într-un interval de timp
atât de concentrat în economia naţională vor fi unice în Europa, a declarat
ministrul pentru Mediul de Afaceri, Comerţ şi Antreprenoriat, Ilan Laufer. Este
cel mai ambiţios program de finanţare dedicat antreprenorilor la început de
drum, implementat până acum în România. Potrivit acestuia, numărul dosarelor
verificate în toate cele opt agenţii teritoriale a ajuns la 10.000, iar cel al
acordurilor de finanţare semnate s-a situat la 8.444. Continuă înscrierile şi pentru
proiectele Diaspora Start Up. Acestea se adresează persoanelor fizice din
diaspora și au ca obiectiv principal dezvoltarea antreprenoriatului prin
susținerea înființării de întreprinderi cu orice profil (exceptând activitățile
agricole), în România. Prin intermediul proiectelor, se va acorda asistență
pentru dezvoltarea planului de afaceri, instruire pentru competențe
antreprenoriale și se vor acorda subvenții nerambursabile în valoare de
aproximativ 40.000 de mii de euro fiecare, pentru susținerea înființării
firmelor start-up care vor genera noi locuri de muncă. -
December 16, 2017 UPDATE
THE KING — The last king of Romania, Mihai I, on Saturday was interred at the royal necropolis in Curtea de Arges, southern Romania, the resting place of his wife, Queen Ana and the other three kings of Romania. The king died on December 5 in Switzerland aged 96. Three days of national mourning have been declared in Romania, December 14 through 16. Tens of thousands of people this week have paid their respects to the King at the Royal Palace. The funeral started on Saturday with a religious service in the Throne Room at the Royal Palace, followed by a second one in the Royal Palace Square. The coffin was laid on a gun carriage pulled by a military vehicle and transported to the Orthodox Cathedral, where the last religious service in Bucharest was held. The coffin was then transported by train to Curtea de Arges, where the final interment service was officiated. Attending the funerals were representatives of European monarchies and scores of high-ranking officials.
COMMEMORATION — Commemorative events were held in Timisoara to mark 28 years since the 1989 anti-communist revolution. The National Opera hosted a fine arts exhibition devoted to freedom, while two marches re-enacted the path the mass of revolutionaries took through the city, in memory of those who lost their lives. Religious ceremonies were held and floral tributes were paid to monuments devoted to the city’s heroes. Events will continue until December 20, Victory Day, when Timisoara will play host to a rock concert. Started out as a grassroots movement against the local authorities’ abusive decisions, the revolution spread quickly across the country, and led to the demise of dictator Nicolae Ceausescu on December 22. Over 1,000 people were killed and nearly 3,400 were wounded over December 16-25. Romania was the only country from the Soviet bloc where the anti-communist revolution ended in violence with the dictatorial couple being executed.
BUDGET — Parliament’s joint budget and finance committees have adopted the state and social security budgets for next year. The state budget is based on an economic growth of 5.5%, an exchange rate of 4.55 lei against the euro and a monthly average income of some €570. The budget deficit is set at 2,97% of the GDP. On Monday, Parliament’s two chambers will debate the two bills in a joint plenary session, and a final vote on this matter has been scheduled for December 21.
COMMITTEE — Parliament’s committee on the justice laws will convene on Monday to discuss amendments to the law package, which will be submitted to the Senate for debate, the decision-making body in this case. The amendments concern the status of magistrates and the laws on judicial organization and the functioning of the Superior Council of Magistracy. Also on Monday, the Committee will start debates to transpose into national law a European directive on the presumption of innocence.
MEETING — Romania’s Minister for the Business Sector, Ilan Laufer and Romania’s Ambassador to Washington, George Cristian Maior, on Friday met with US Secretary of Commerce Wilbur Ross. The three officials discussed the remarkable evolution of the economic and trade partnership between Romania and the United States. According to a press release of the Romanian Embassy in Washington, the meeting occasioned a review of the highlights of this year, among which Romanian investment in the US, Romania hosting the Trade Winds mission forum, attended by over 100 US businesses, partnerships struck by the two countries’ defense sectors. The two delegations analyzed cooperation prospects over the coming period, with a focus on creating new business and investment opportunities that would bring benefits to both countries’ economies.
VISIT — EU Commissioner for Regional Policy, Corina Cretu, will pay a two-day visit to Romania on Monday. Her agenda includes meetings with Prime Minister Mihai Tudose and several members of the Government. Corina Cretu will also attend the 2017 Structural Funds Gala. Prior to her visit Corina Cretu said Romania has made sustained efforts to implement programs funded with cohesion funds, but these efforts must continue, Corina Cretu said.
MOLDOVA — The Parliament of Moldova on Friday voted the EU Memorandum on the €100-million aid package, to be disbursed in three instalments over the course of 2018. To access the funds, Moldova has to fulfil a set of 28 prerequisites regarding progress in implementing its agreement with the IMF. The requirements forwarded by the Commission are part of the Government’s agenda and part of them, required to disburse the first instalment, have already been met, Parliament Speaker Andrian Candu has said. One of the requirements provides for the adopting of a new law on the activity of the Court of Accounts and setting up an agency for processing notifications in the field of public procurement.
ISRAEL — The White House will continue its efforts to relaunch the peacemaking process between Israel and Palestine, endangered by President Trujmp’s decision to recognize Jerusalem as capital of Israel, France Press reports. Diplomatic efforts will resume next week with a view to easing tensions that have been running high recently. Washington has sent Vice-President Mike Pence to Jerusalem, who will arrive on Wednesday. Most countries have condemned Donald Trump’s decision, which risks rekindling conflict in the Middle East.
(Translated by V. Palcu)
-
December 16, 2017
THE KING – The last king of Romania, Mihai I, will tonight be interred at the royal necropolis in Curtea de Arges, southern Romania, the resting place of his wife, Queen Ana and the other three kings of Romania. The king died on December 5 in Switzerland aged 96. Three days of national mourning have been declared in Romania, December 14 through 16. Tens of thousands of people this week have paid a last homage to the King at the Royal Palace. The funeral started on Saturday with a religious service in the Throne Room at the Royal Palace, followed by a second one in the Royal Palace Square. The coffin was laid on a gun carriage pulled by a military vehicle and transported to the Orthodox Cathedral, where the last religious service in Bucharest will be held. Attending the funerals are representatives of European monarchies and scores of high-ranking officials.
COMMEMORATION – Commemorative events are underway in Timisoara to mark 28 years since the 1989 anti-communsit revolution. The National Opera host a fine arts exhibition devoted to freedom, while two marches will re-enact the path the mass of revolutionaries took through the city, in memory of those who lost their lives. Religious ceremonies will be held and floral tributes will be paid to monuments devoted to the citys heroes. Events will continue until December 20, Victory Day, when Timisoara will play host to a rock concert. Started out as a grassroots movement against the local authorities abusive decisions, the revolution spread quickly across the country, and led to the demise of dictator Nicolae Ceausescu on December 22. Over 1,000 people were killed and nearly 3,400 were wounded over December 16-25. Romania was the only country from the Soviet bloc where the anti-communist revolution ended in violence with the dictatorial couple being executed.
BUDGET – Parliaments joint budget and finance committees have adopted the state and social security budgets for next year. The state budget is based on an economic growth of 5.5%, an exchange rate of 4.55 lei against the euro and a monthly average income of some €570. The budget deficit is set at 2,97% of the GDP. On Monday, Parliaments two chambers will debate the two bills in a joint plenary session, and a final vote on this matter has been scheduled for December 21.
MEETING – Romanias Minister for the Business Sector, Ilan Laufer and Romanias Ambassador to Washington, George Cristian Maior, on Friday met with US Secretary of Commerce Wilbur Ross. The three officials discussed the remarkable evolution of the economic and trade partnership between Romania and the United States. According to a press release of the Romanian Embassy in Washington, the meeting occasioned a review of the highlights of this year, among which Romanian investment in the US, Romania hosting the Trade Winds mission forum, attended by over 100 US businesses, partnerships struck by the two countries defense sectors. The two delegations analyzed cooperation prospects over the coming period, with a focus on creating new business and investment opportunities, that would bring benefits to both countries economies.
MOLDOVA – The Parliament of Moldova on Friday voted the EU Memorandum on the €100-million aid package, to be disbursed in three instalments over the course of 2018. To access the funds, Moldova has to fulfil a set of 28 prerequisites regarding progress in implementing its agreement with the IMF. The requirements forwarded by the Commission are part of the Governments agenda and part of them, required to disburse the first instalment, have already been met, Parliament Speaker Andrian Candu has said. One of the requirements provides for the adopting of a new law on the activity of the Court of Accounts and setting up an agency for processing notifications in the field of public procurement. (Translated by V. Palcu)
-
Jurnal românesc – 18.10.2017
Liderii
societăţilor culturale româneşti din regiunea Cernăuţi, vestul Ucrainei, au
manifestat, marti, în faţa sediului Administraţiei Regionale şi au organizat
aşa-numite funeralii ale limbii române. Ei au protestat, astfel,
faţă de noua lege ucraineană a educaţiei, care limitează drastic dreptul la
învăţământ în limba maternă pentru minorităţile naţionale. Potrivit actului
normativ, copiii minoritarilor vor putea studia în limba maternă doar la
grădiniţă şi şcoala primară, după care vor urma cursurile exclusiv în
ucraineană. Aproape jumătate de milion de etnici români trăiesc în statul
vecin, majoritatea pe teritoriile româneşti răsăritene anexate în 1940, în urma
unui ultimatum, de fosta Uniune Sovietică şi preluate în 1991 de Ucraina, ca
stat succesor.
Peste 70%
dintre românii de peste hotare doresc să se întoarcă în ţară în următorii cinci
ani, însă trebuie să găsească în România condiţiile necesare, a declarat,
marţi, ministrul pentru Mediul de Afaceri, Comerţ şi Antreprenoriat, Ilan
Laufer, într-o conferinţă pe tema dezvoltării IMM-urilor. El a afirmat ca 40%
din cei plecaţi s-ar întoarce şi mai devreme de trei ani. Ilan Laufer a
precizat că trebuie creată infrastructura necesară ca aceştia să revină acasă
şi a amintit, de asemenea, că o mare problemă cu forţa de muncă se regăseşte în
special în zona de vest a ţării.
Un proiect care
are ca scop repatrierea românilor ce locuiesc în străinătate prin încurajarea
lor de a-şi deschide, cu fonduri europene, o firmă în ţară, a fost lansat de
Asociaţia Patronilor şi Meseriaşilor din Cluj. Proiectul Smart-Up Diaspora
beneficiază de o sumă de implementare de 3,7 milioane de euro şi vizează, atât
finanţarea a 50 de noi IMM-uri, cât şi acordarea de asistenţă directă pentru
mai mult de 400 de persoane care doresc să îşi dezvolte competenţele
profesionale şi să realizeze un plan de afaceri. Preşedintele APM Cluj,
Augustin Feneşan, a declarat, într-o conferinţă de presă, că prin respectivul
proiect se vor acorda finanţări de maximum 40.000 de euro. Conform acestuia,
practic, o persoană care poate face dovada că este cetăţean român şi că
locuieşte de 12 luni într-o altă ţară şi doreşte să îşi deschidă în România o
firmă ar putea deveni beneficiar al proiectului. O condiţie importantă este ca
firma să creeze două locuri de muncă. Firmele înfiinţate trebuie să funcţioneze
în mediul urban, în orice regiune, cu excepţia zonei Bucureşti – Ilfov. În
plus, prin proiect se acordă asistenţă directă pentru primele 417 persoane
înscrise.
Procedurile de
transfer ale cetăţenilor români condamnaţi în Danemarca vor fi demarate în
perioada imediat următoare, la solicitarea autorităţilor daneze, în baza
cadrului juridic procedural aplicabil, a anunţat, marti, Ministerul Justiţiei.
Săptămâna trecută ministrul Justiţiei, Tudorel Toader, a avut o întrevedere cu
omologul său danez, Soren Pape Poulsen, în marja Consiliului JAI de la
Luxemburg. Toader a prezentat o serie de măsuri adoptate la nivel naţional prin
care se urmăreşte îmbunătăţirea condiţiilor de detenţie şi diminuarea
fenomenului supraaglomerării din penitenciare. Conform Ministerului Justitiei,
problematica transferului în România pentru cetăţenii români condamnaţi în
Danemarca este una recurentă pe agenda cooperării judiciare bilaterale dintre cele
două state, amplificată în contextul unor recente decizii ale Curţii Supreme
din această ţară prin care se refuză aducerea în România a respectivelor
persoane având în vedere condiţiile de detenţie.