Tag: ingrédients

  • 15.03.2023

    15.03.2023

    Schengen – L’adhésion conjointe de la Roumanie et de la Bulgarie à l’espace Schengen est un des principaux sujets à l’agenda de la visite du président roumain, Klaus Iohannis, à Sofia, où il doit rencontrer son homologue Rumen Radev. Les deux chefs d’Etat se pencheront également sur des sujets connexes tels la lutte contre la migration illégale ou une protection plus efficace des frontières extérieures de l’UE. Mais le point central de cette visite est de porter les relations roumano-bulgares au niveau de Partenariat Stratégique. Les deux présidents signeront une déclaration commune en ce sens. Le document vise entre autres, à renforcer le dialogue politique, à encourager les échanges économiques, à promouvoir les projets destinés au développement de la région du Danube, à assurer la sécurité énergétique et à promouvoir l’énergie verte. La déclaration portera également sur la coopération dans le domaine des affaires européennes et la coopération dans le domaine de la sécurité et la défense, notamment dans le contexte des difficultés engendrées par la guerre russe contre l’Ukraine.

    Restaurants – Tous les restaurants de Roumanie, y compris les chaines de restauration rapide et les cantines doivent afficher dans leurs menus plusieurs informations sur les ingrédients utilisés, y compris les quantités de sel, sucre, graisses et le type de viande utilisée, mais aussi sur les valeurs nutritionnelles des plats. Les nouvelles règles, valables aussi pour ceux qui délivrent de la nourriture s’appliquent à partir d’aujourd’hui, la Journée internationale des consommateurs. Toutes les informations devraient être affichées dans un endroit visible et facilement accessible sur un panneau ou sur un menu et ne devraient pas être cachées par d’autres matériaux écrits et photographiques.

    Festival – Le Festival du film français s’ouvre ce mercredi à Bucarest par la projection de la comédie policière « L’innocent » de Louis Garrel, dans le cadre de la section « Panorama », emblématique pour l’événement. Dans le contexte du 30e anniversaire de l’appartenance de la Roumanie à l’Organisation internationale de la francophonie, ce mercredi encore, toujours dans le cadre du Festival, la plateforme de streaming TV5MONDEplus sera lancée en Roumanie. Arrivé à sa 27e édition, le Festival du film français a lieu du 15 au 26 mars dans la capitale et dans 13 autres villes roumaines, avec à l’affiche une centaine de films projetés dans les différents cinémas et espaces culturels du pays.

    Manifs – Les syndicats de l’enseignement protestent ces jours-ci devant les sièges des préfectures de plusieurs départements à travers la Roumanie, dénonçant les salaires trop bas. Ils réclament des hausses salariales pour le personnel didactique auxiliaire et le paiement des heures supplémentaires effectuées par les enseignants et le personnel non-didactique. Ils demandent également que les règlements sur le versement des bonus soient respectés dans leur cas aussi, en sachant que les salariés de l’Education nationale sont les seuls à ne pas en bénéficier. Les protestations se poursuivront la semaine prochaine. Plus encore, si les revendications ne sont pas acceptées par le gouvernement, de nouvelles manifs seront organisées à Bucarest en avril prochain. Une marche de protestation est également prévue dans la capitale au mois de mai. Enfin, les syndicats n’excluent pas la grève générale dans l’enseignement si les dirigeants ne répondent pas favorablement à leurs demandes.

    Drone – Les Etats Unis ont protesté par voie diplomatique après l’incident qui a eu lieu mardi en mer Noire, lorsqu’un avion russe de chasse a provoqué le crash d’un drone de reconnaissance américain qui opérait dans l’espace aérien international. Selon les forces aériennes américaines en Europe, un des deux avions Su 27 à avoir intercepté le drone sans pilote a percuté son hélice. Les autorités américaines ont évité d’accuser explicitement un acte prémédité et souligné le fait que de telles manœuvres agressives pourraient mener à une véritable escalade militaire. En échange, le ministère de la Défense de Moscou a soutenu que ses avions n’auraient pas percuté le drone américain dont le crash aurait été provoqué par les manœuvres brusques et par une perte d’altitude. Selon les russes, le drone américain se serait approché de la Péninsule de Crimée que Moscou considère comme son territoire.

    Tennis – La joueuse de tennis roumaine Sorana Cîrstea s’est qualifiée dans les quarts de finale du tournoi WTA 1000 d’Indian Wells (Californie), après avoir vaincu la Française Caroline Garcia, la numéro 5 mondiale. Dans l’étape suivante Sorana Cîrstea affrontera la joueuse polonaise Iga Swiatek. Les deux ont joué un seul match ensemble auparavant, en janvier 2022, à l’Open d’Australie, un match dans les 8e de finale remporté par la Polonaise.

    Météo – Les températures ont baissé ce mercredi par rapport aux journées précédentes, notamment dans l’ouest et le nord de la Roumanie, où le ciel est plutôt couvert et il pleut, tout comme sur le centre. Sur le reste du territoire il fait assez chaud, avec des maxima allant de 9 à 15 degrés. 10 degrés et du soleil à midi à Bucarest.

  • Caprices gastronomiques français à Cluj et à Bucarest

    Caprices gastronomiques français à Cluj et à Bucarest

    Anda Calinici est psychologue de formation et, pendant un certain temps, a fait le métier de testeur de logiciels. Depuis 6 ans elle y a renoncé pour se consacrer exclusivement à une grande passion qui remonte à son enfance : la pâtisserie. Dans un petit laboratoire de Cluj, qui ressemble plutôt à une apothèque des temps jadis, Anda Calinici garde dans des sachets et dans de petites bouteilles toute sorte de merveilles qui se métamorphosent sous ses mains en d’exquises douceurs : graines de pavot, chocolat Valrhona, guanaja et fruit de la passion, violettes, lavande, pétales de rose, truffes blanches, framboise, thé vert matcha, Earl Grey, café, gelées au pamplemousse rose et à d’autres fruits se mêlent pour former des tâches de couleur indescriptibles.



    Le résultat porte un nom français : macarons. Non, Anda Calinici ne fabrique pas que des macarons, pourtant c’est avec ces petits gâteaux à base de pâte d’amande qu’elle a conquis les papilles gustatives de ses clients de tout le pays. Peu importe déjà que le transport de ces délicatesses par courrier coûte très cher, Anda Calinici ne s’ennuie pas.



    Nous lui avons demandé comment elle s’est décidée à troquer un emploi stable contre un rêve difficile à accomplir : « J’adore les sucreries dès mon enfance et cela a suffi de me rendre compte que je peux en préparer pour faire le grand pas. A un moment donné je me suis dit que c’était le temps de tenter ma chance, pour voir si ça marche — au lieu de me poser éternellement la question : Et si… J’ai eu la chance d’être entourée de personnes qui m’ont soutenue — depuis mon mari jusqu’à mon chef de l’époque, qui m’a promis de m’accepter de nouveau si ça n’allait pas. Lorsque nous avons emménagé dans notre propre maison, j’ai pu m’atteler plus sérieusement à la besogne, car je disposais enfin d’un espace à moi, je pouvais acheter des ustensiles et c’est alors que tout a commencé, pour de vrai. »



    Les macarons sont les jouets des pâtissiers — estime Anda Calinici : « On peut tout faire avec, ils offrent des possibilités illimitées comme arômes et couleurs. Ils ne sont pas difficiles à préparer, pourtant il faut faire attention à bien mélanger les ingrédients choisis, à la façon dont on les dispose sur le plat pour les mettre au four, à l’humidité et à la température de la chambre où on travaille. Si l’on a tout pris en compte, normalement cela ne devrait pas poser de problèmes. »



    Les ingrédients, Anda Calinici les importe de France et de Belgique — bien que, dit-elle, il y ait également des fournisseurs en Roumanie : « Les ingrédients que j’utilise se trouvent en Roumanie aussi, seulement ils sont beaucoup plus chers, alors je préfère les faire venir directement de l’étranger, pour pouvoir offrir à mes clients des prix aussi bas que possible. Mais il y a, en effet, des fournisseurs, en Roumanie aussi et j’ai toujours recommandé à ceux qui souhaitent préparer les produits de pâtisserie respectifs d’acheter chez eux. Quand on prépare une chose une seule fois, ça coûte moins cher que si on les importait. »



    Il y a 2 ans, Anda Calinici a participé au Championnat du monde des chocolatiers où elle s’est classée 4e : « J’ai participé au demi-finales d’Europe du Sud-Est et j’ai eu pour concurrents les chocolatiers de Pologne, de Slovaquie et de Turquie. J’ai occupé la 4e place parmi des compétiteurs qui sont des professionnels et qui font ce métier depuis 10 ou 20 ans, qui ont une formation et une tradition dans le domaine. Chez nous, le métier de chocolatier ne figure même pas dans le répertoire des métiers. Je n’ai suivi aucune formation. J’ai collaboré avec un atelier de Cisnădie, qui est, je pense, le seul en Roumanie à faire du chocolat artisanal. J’y ai passé 3 mois, J’apprenais toute seule, mais j’avais à ma disposition l’équipement pour faire fondre le chocolat, du chocolat en abondance et je pouvais demander un conseil à quelqu’un si je ne réussissais pas à me débrouiller. »



    Même sans formation professionnelle, la 4e place au Championnat du monde des chocolatiers a valu a Anda Calinici l’attention des médias.


    Et pourtant, à chaque fois qu’elle a un nouveau client, elle a des émotions : « A chaque fois, je tâche d’apprendre ce qu’ils ont aimé et ce qu’ils ont aimé moins, pour pouvoir améliorer mes recettes. Je demande toujours un feed-back des personnes qui goûtent mes produits. Les commentaires diffèrent d’un client à l’autre, allant de « divin », « je n’aurais pas pensé que cela puisse exister », jusqu’à «c’est exactement comme en France ». Et cela me fait beaucoup de plaisir. »



    Anda nourrit aussi un autre rêve : ouvrir une petite boutique où elle puisse accueillir elle-même les clients. Nous lui avons demandé à quoi cette boutique ressemblerait : « Elle est toute petite et ça sent les croissants au beurre et le bon café. Dans la devanture, il y aurait des macarons, des gâteaux frais et de nouvelles douceurs chaque semaine. Elle n’est pas grande, ça c’est sûr. Juste ce qu’il faut pour placer quelques tables couvertes de nappes à carreaux. En fait, un coin de France, un tout petit. »



    Si vous aviez l’occasion de goûter les délicatesses faites maison que Anda propose à ses clients, vous sauriez avec précision que son rêve ne tardera pas à s’accomplir. C’est que Anda Calinici fait partie des personnes qui, lorsqu’elles entreprennent quelque chose, vont jusqu’au bout. (trad. : Dominique)