Radio România Internațional

Tag: inondation

Les conséquences des inondations en Europe

Des alertes aux fortes pluies, aux vents violents et aux inondations ont été émises sur une large partie de l’Italie, alors que la tempête Boris s’apprête à frapper le pays. Ces avertissements interviennent alors que les précipitations ont déjà dévasté certaines régions de Pologne, de République tchèque, de Roumanie et d’Autriche cette semaine, causant la mort de plusieurs personnes. La tempête Boris a apporté de fortes quantités de pluie et de neige au cours du week-end, obligeant des milliers de personnes à fuir leur domicile, parfois en hélicoptère, après s’être réfugiées sur des toits ou des voitures. Dans tous ces Etats, l’état de catastrophe naturelle a été déclaré, avec des centaines de milliers de foyers privés d’électricité ou d’eau, des routes coupées et des transports ferroviaires interrompus.

Des conséquences dévastatrices malgré l’amélioration des conditions météorologiques

Bien que les conditions météorologiques montrent des signes d’amélioration dans plusieurs régions, les sols restent saturés et les rivières continuent de sortir de leur lit, ce qui incite les autorités à la prudence. En Autriche, de nombreux villages sont encore coupés du monde. Au total, plus de 33 000 interventions ont été effectuées depuis le début. À Vienne, quatre lignes de métro ont été partiellement fermées, de même que les parcs de la ville en raison du risque de chutes d’arbres. En République tchèque, plus de 60 000 foyers sont privés d’électricité, notamment dans le nord-est. L’eau du plus grand réservoir du pays, dans le sud, a débordé. Selon les experts, il s’agit des pires inondations que la région ait connues depuis celles de 2002 à Prague, Dresde et Vienne. Les régions du sud-ouest de la Pologne ont été les plus touchées par les inondations, à la frontière tchèque. Dans certaines villes, des rues entières ont été submergées. Dans la petite ville de Nysa, les eaux ont inondé l’hôpital du district, qui a dû être entièrement évacué.

L’est de la Roumanie gravement impacté

En Roumanie, c’est l’est du pays qui a été le plus touché. Plus de 6 000 foyers ont été inondés. D’importantes équipes du ministère de l’Intérieur se trouvent dans les zones touchées avec des véhicules d’urgence et des pompes à grande capacité pour évacuer l’eau et la boue des maisons inondées. Des camps ont été installés pour les victimes de la catastrophe. Entre-temps, les distributions d’aide ont commencé et le gouvernement de Bucarest a alloué les premières aides financières directes aux populations sinistrées. La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a envoyé un message de solidarité aux personnes touchées par les inondations et a déclaré que ces dernières bénéficieraient de l’aide de l’Union européenne. Les experts préviennent que la fréquence des inondations associées à de fortes précipitations devrait augmenter en Europe centrale et occidentale, dans un monde confronté à un réchauffement supérieur au 1,5 degré qu’il n’aurait pas fallu dépasser.

18 September 2024
19.07.2021

Coronavirus en Roumanie – La ministre roumaine de la Santé, Ioana Mihaila, affirme
que la 4e vague de la pandémie de coronavirus sera celle des
personnes non vaccinées. Elle précise aussi que moins de 1% des vaccinés ont
contracté le virus et exhorte la population à se faire immuniser pour éviter le
risque de développer une forme sévère de Covid-19, même s’il s’agit du variant
Delta. Malgré les appels constants des autorités et des différentes campagnes
de vaccination, le seuil des 5 millions de Roumains vaccinés au schéma complet
n’a toujours pas été franchi, alors que la date butoir en était le 1er
juin. Entre temps, la Roumanie a rapporté dimanche 44 nouveaux cas de
contamination au coronavirus sur environ 18 000 tests effectués et un décès des
suites de la Covid-19 survenu en 24h. Dimanche encore 255 malades de Covid
étaient hospitalisés, dont 30 en soins intensifs.

Coronavirus en Europe – La Grèce réintroduit des restrictions sanitaires en pleine saison
estivale. Selon le correspondant de Radio Roumanie à Athènes, dans plusieurs
îles grecques considérées jusqu’ici comme libres de covid, les autorités ont
imposé le couvre-feu dans la nuit et ont interdit l’accès des personnes non
vaccinées à l’intérieur des clubs et des restaurants. Le gouvernement d’Athènes
envisage d’imposer la vaccination obligatoire pour plusieurs catégories de
salariés, qui risquent de se voir licencier s’ils refusent l’immunisation. En
revanche, l’Angleterre a levé toutes les restrictions à compter de ce lundi, y
compris le port du masque, même si le nombre des infections au variant Delta du
coronavirus ne cesse de croître. Et pour cause : de l’avis du gouvernement
de Londres, les restrictions ne peuvent pas durer à l’infini, alors que les
vaccins protègent contre l’infection au coronavirus.

Agriculture -
Le ministre roumain de l’Agriculture participe ce lundi, à Bruxelles, au
Conseil Agriculture et Pêche, soit la première réunion organisée sous la
présidence slovène de l’UE. Parmi les points importants à l’ordre du jour
mentionnons le plan d’action pour le développement de la production écologique.
Par la stratégie « De la ferme au consommateur » présentée en 2020, la
Commission européenne lance son objectif d’utiliser au moins 25% des terres agricoles
de l’UE pour l’agriculture bio, à l’horizon 2030.

Festival Enescu
– Les tickets de la 25e édition du Festival international de musique
classique George Enescu ont été mis en vente ce lundi. Cette ample
manifestation culturelle aura lieu du 28 août au 26 septembre à Bucarest, soit
une durée record de 4 semaines pour accueillir 3500 musiciens roumains et
étrangers dans le respect des mesures sanitaires qui permettent de réduire au
maximum les risque sanitaire pour les participants – spectateurs, artistes,
organisateurs ou journalistes. Parmi les orchestres invités à Bucarest,
mentionnons l’orchestre symphonique de Londres, l’orchestre de la philharmonie
de Londres, orchestre de l’Académie de Saint Martin in the Field, l’orchestre
national de la France avec son nouveau chef, le Roumain Cristian Macelaru, ou
encore la Philharmonie de Munich ayant à sa tête Valéry Guerguiev.

Théâtre – Le gala de l’Union théâtrale de Roumanie (UNITER) qui
récompense les meilleures créations et performances du théâtre roumain a lieu
ce soir au Théâtre national de Bucarest, après une année de restrictions en
raison de la pandémie, durant laquelle l’activité des théâtres a été
sérieusement perturbée. La manifestation arrive à sa 29e édition.
Depuis, 1991, elle se tient chaque année et récompense, via un jury, les
meilleures performances théâtrales autochtones de l’année précédente.

Météo – La
semaine démarre en Roumanie par la chaleur et par une météo très instable. La
canicule persiste dans le sud, le sud-est et l’est, avec une alerte jaune à
l’inconfort thermique accentué et avec des maxima allant jusqu’à 36 degrés. En
même temps, des alertes jaune ou orange sont en vigueur dans le nord, le
nord-est, le centre, le sud-ouest et les montagnes. Ici l’on attend des pluies
à verse. La météo restera tout aussi capricieuse dans les 3 jours à venir. Et
les météorologues s’attendent à ce que les tempêtes et la pluie gagnent le sud
du pays à partir de mardi. Les précipitations pourraient atteindre les 60 l/m²
par endroits. Notons que cette météo extrême a causé de nombreux dégâts ces
derniers jours dans l’ouest de la Roumanie, notamment au département d’Alba,
dont plusieurs localités ont été ravagées par les inondations. 29 degrés à midi à Bucarest.

19 July 2021
27.06.2020

Diplomatie – Le ministre roumain des Affaires étrangères Bogdan Aurescu
a participé, vendredi, à la réunion ministérielle de l’Alliance pour le
multilatéralisme déroulée, en visioconférence, à l’occasion du 75e anniversaire
de la signature de la Charte des Nations unies. La réunion visait à évaluer la
réponse internationale à la crise du coronavirus, ainsi qu’à renforcer l’architecture
multilatérale de santé. Une autre ambition des participants : lutter contre les
infodémies – ce phénomène informationnel complexe, qui mélange fausses
informations, rumeurs, manipulations de l’information et qui ébranle la
stabilité des sociétés, la crédibilité des institutions, générant de la panique
et de l’anxiété parmi les citoyens. Dans son intervention, le ministre roumain
a salué l’anniversaire de la signature de la Charte des Nations unies, moment
clé du système international bâti après la Deuxième guerre mondiale. Bogdan
Aurescu a exprimé le soutien ferme de la Roumanie au multilatéralisme et a
souligné l’importance de le protéger et de le consolider, notamment par rapport
aux défis que la pandémie de Covid-19 a fait ressortir, y compris la ainsi nommé
infodémie. La réunion, coprésidée par Jean-Yves Le Drian, le ministre français
des Affaires étrangères, et par son homologue allemand, Heiko Maas, a réuni
plus de 40 ministres, secrétaires d’Etat et autres hauts responsables du monde
entier.

Coronavirus en Roumanie – Les derniers chiffres des
autorités roumaines font état de plus de 25.600 personnes testées positives au
nouveau coronavirus depuis le début de la pandémie. Le plus de cas de
contamination sont recensés, toujours, dans le département de Suceava (nord) et
dans la capitale, Bucarest. Le premier ministre Ludovic Orban a demandé,
hier, une mobilisation supplémentaire de la part des institutions de l’Etat qui
devraient procéder à davantage de contrôles pour vérifier si les normes de
protection sont respectées sur le terrain. L’actuelle campagne d’information
publique devrait persuader les citoyens de respecter les gestes barrières, espère
le premier ministre. Par ailleurs, des chercheurs roumains estiment qu’il est
très peu probable que les gens qui ont guéri de l’infection avec le virus
Sars-Cov-2 soient contaminés une deuxième fois. Les conclusions viennent après
des études faites sur les souches du virus qui circulent dans le pays, dont les
chercheurs ont retracé l’origine à Wuhan, en Chine. L’étude a conclut aussi que
la contamination s’est faite en Roumanie au niveau intracommunautaire à l’intérieur
de chaque région du pays.

Frontières – Le trafic frontalier reste
particulièrement intense en Roumanie en cette période de déconfinement. Plus de
93.000 personnes ont franchi les frontières nationales ces 24 dernières heures,
dont environ 47.000 personnes et 19.000 véhicules ont entrés sur le territoire roumain.
La frontière avec la Hongrie reste la plus « populaire » : plus
de 55.000 personnes l’ont franchi, dont près de la moitié pour entrer en
Roumanie. Suite au tri effectué par les équipes médicales, quelque 1.800
personnes ont été confinées ou placées en quatorzaine. La Police aux frontières
recommande aux voyageurs d’utiliser tous les points de passage frontaliers
ouverts, pour désengorger le trafic au maximum.

Inondations – Des centaines de personnes ont été évacuées et des
centaines de maisons, des terrains et des routes sont inondés, à cause de la
montée des eaux de la rivière Jiu dans le sud-ouest de la Roumanie. Une
situation similaire s’est produite dans le département d’Alba, dans le centre
du pays. Dans le nord-est de la Roumanie, le niveau de la rivière Prut a
commencé à baisser, après un pic atteint vendredi. Les secours restent
mobilisés, mais les autorités estiment qu’il n’y a plus de danger pour la
population. Des dizaines de personnes avaient été évacuées car la rivière Prut
avait provoqué des inondations de l’autre côté de la frontière, en Ukraine. Les
personnes affectées par les inondations devraient recevoir de dédommagements de
l’Etat. Le gouvernement a mis en place un fonds dans ce but. Pour ce qui est
des prévisions du jour : chaleur et pluies dans le nord et le nord-ouest. Les
maximales vont de 28 à 32 degrés, avec 30°C à midi à Bucarest.

27 June 2020
16.11.2017

Agence – L’évaluation réalisée par l’Agence européenne des médicaments au sujet de son éventuelle relocation de Londres à Bucarest outrepasse ses compétences, affirme le ministère roumain des Affaires étrangères. Selon la diplomatie roumaine, l’évaluation réalisée par l’Agence aurait dû porter uniquement sur certains aspects ponctuels du dossier de candidature, et faciliter l’évaluation finale de la Commission européenne. La partie roumaine a également des mécontentements relatifs au contenu de l’évaluation de l’Agence. L’annonce sur la ville européenne qui accueillera l’Agence européenne des médicaments après le Brexit sera faite le 20 novembre. Sur la quarantaine d’agences spécialisées, cette agence qui siège actuellement à Londres est perçue comme une des plus importantes de l’Union européenne. Elle dispose de 900 salariés et reçoit des visites de 35.000 autorités nationales de régulation et de scientifiques chaque année, grâce à son rôle essentiel dans l’approbation de nouveaux médicaments sur le marché européen. Bucarest a déposé, aux côtés d’autres grandes villes, un dossier de candidature pour accueillir l’Agence européenne des médicaments.

Sommet – Le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, participera, vendredi, au sommet social pour promouvoir les emplois équitables et la croissance économique dans l’UE, accueilli par Göteborg, en Suède. L’événement réunit chefs d’Etat et de gouvernement des Etats de l’UE, partenaires sociaux et d’autres acteurs-clé de haut niveau. Le sommet comporte une session plénière introductive et trois sessions thématiques relatives à l’accès sur le marché de l’emploi, la situation du marché de l’emploi et la transition dans les emplois sur le marché. Le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, prononcera un discours à la session centrée sur l’accès au marché de l’emploi.

Protocole – Le Département roumain pour les situations d’urgence et l’Agence fédérale pour la gestion des situations d’urgence des Etats Unis ont jeté les fondements d’une coopération sur le long terme, par la signature d’un protocole, mercredi, à Bruxelles. Il prévoit, entre autres, de faciliter la coopération en cas de désastres, l’échange d’expérience dans le domaine des préparatifs pour les situations d’urgence et l’organisation de séminaires et de conférences afin de former les personnels de ce secteur. L’accord est valable cinq ans, et peut être prolongé.

Dacia – Les ventes d’automobiles Dacia produites par Renault en Roumanie ont enregistré une percée de 20,3% en Europe, en octobre dernier, par rapport au même mois de l’année dernière. En même temps, la part de marché du constructeur a progressé de 2,6% à 2,9% – selon les statistiques de l’Association des constructeurs européens d’automobiles publiées aujourd’hui. Pour les dix premiers mois de l’année, les livraisons de voitures Dacia ont connu une hausse de 11,3%. La compagnie Dacia a été rachetée par Renault en 1999. Relancée en 2004 par le modèle Logan, Dacia est devenue un joueur de notoriété sur le marché automobile européen.

Grèce – Le ministère roumain des Affaires étrangères a émis une alerte de voyage pour la Grèce, où l’état d’urgence a été déclaré à cause des pluies torrentielles et des torrents de boue qui ont gravement affecté l’île de Symi et quelques localités du continent, à l’ouest d’Athènes. Le premier ministre Alexis Tsipras a déclaré le deuil national à la mémoire des victimes des inondations – 15 personnes ont perdu la vie, et le bilan pourrait encore s’alourdir. Selon les pouvoirs locaux, l’ampleur du désastre est sans précédent. Les prévisions météo indiquent un risque d’averses, orages et chutes de grêle par endroits, jusqu’à la fin de la semaine, suite au phénomène météo Eurydice qui affecte la région.

Météo – Le ciel est nuageux sur la moitié sud de la Roumanie, où des ondées sont signalées. Sur la moitié nord, les nuages sont passagers, et les pluies seront éparses. Le vent est faible à modéré, plus fort en montagne dans le sud-ouest. Les maximales du jour vont de 5 à 15°. 8 degrés à midi à Bucarest.

16 November 2017
Le projet WATMAN pour la réduction du risque d’inondations

En Roumanie, la fréquence des inondations a augmenté ces dernières années notamment en raison des changements climatiques. Cette situation est causée par le défrichage réalisé sans aucun contrôle, l’érosion du sol, au colmatage des lits mineurs et à la construction d’immeubles dans des régions à risque d’inondation. Réduire le risque d’inondation et intervenir plus rapidement en cas de calamité naturelle pour protéger les personnes et leur patrimoine, ce ne sont que deux des objectifs d’un ample projet déroulé par l’Administration nationale des Eaux roumaines (ANAR).

Appelé WATMAN, celui-ci bénéficiera de 54 millions d’euros de financement de la part de la Commission européenne. Le projet contribuera à créer la Stratégie nationale pour la gestion des ressources d’eau, y compris des situations générées par des phénomènes hydrologiques extrêmes (sécheresse, crues, pollution et autres accidents du système de gestion des eaux) qui risquent de produire des désastres.

Catalina Bragaru, porte parole de l’Administration nationale des Eaux roumaines : « Hormis les travaux structurels mis en œuvre ou en train d’être mis en œuvre, tels l’aménagement des cours d’eau, leur régularisation, les endiguements et l’élargissement des digues, la protection avec de la terre des digues qui existent déjà afin d’arrêter l’infiltration de l’eau pendant les inondations, l’Administration nationale des Eaux roumaines souhaite mettre en œuvre ce projet dynamique. L’investissement s’élève à 63 millions d’euros, financé à hauteur de 85% de fonds européens, le reste étant le cofinancement du budget de l’Etat. L’objectif de ce projet est d’établir une base d’infrastructure adéquate au niveau national afin de prévenir et de réduire les conséquences destructrices des inondations. Ces travaux seront installés à différents endroits sur le territoire du pays. Finalement, la sécurité des constructions hydro techniques en cas de calamité naturelle sera renforcé, tout comme notre capacité d’intervenir dans de telles situations ».

Des stations automatiques seront installées aux principaux barrages afin de transmettre en ligne des informations sur les débits des rivières, les risques de crues, la pollution ou d’autres désastres naturels. Des centres d’intervention rapide dotés de matériaux et d’outillages pour intervenir en cas d’inondations et d’accidents écologiques seront également créés pour chaque bassin hydrographique. Les autorités souhaitent détenir toutes les informations nécessaires afin d’intervenir rapidement et limiter les dégâts dès le moment du déclenchement des inondations. Selon les estimations, 1 million et demi d’habitants des régions vulnérables bénéficieront d’informations en temps réel. (trad.: Alex Diaconescu)

23 February 2015
28.05.2014

Négociations – Les leaders du Parti national libéral, du Parti démocrate-libéral et de la Force civique, de lopposition de centre-droit, ont démarré des négociations visant à mettre en place une alliance unique de la droite, en vue du scrutin présidentiel de novembre prochain. Pour le moment, les trois formations ont exclu une éventuelle fusion, se contentant, selon elles, dunir leurs forces afin de barrer la progression du centre-gauche, dominé par le Parti social-démocrate. Ces négociations interviennent après que lalliance électorale gouvernementale formée par les sociaux-démocrates, lUnion nationale pour le progrès de la Roumanie et le Parti conservateur a remporté les élections européennes avec 37% des voix, soit une avance substantielle par rapport aux autres partis. Effectivement, le PNL na décroché que 15% des suffrages et le PDL – 12%. Le candidat indépendant Mircea Diaconu, lUnion démocratique des Magyars de Roumanie et le Parti du Mouvement populaire ont été les seuls à franchir le seuil électoral de 5%, sadjugeant chacun quelque 6% des votes exprimés. Le Bureau électoral central doit annoncer jeudi les résultats définitifs. Entre temps, il examine les contestations éventuelles et fait la répartition pour chaque formation politique des 32 mandats deurodéputés attribués à la Roumanie.

Visite — La ministre italienne des Affaires étrangères, Federica Mogherini, fait, ce mercredi, une visite officielle en Roumanie, à l’invitation de son homologue, Titus Corlăţean. Selon un communiqué de la diplomatie roumaine, la visite, qui a lieu dans le contexte des 135 années depuis l’établissement des relations diplomatiques bilatérales, sera une occasion de reconfirmer l’excellent état des rapports entre les deux Etats dans le cadre du Partenariat stratégique consolidé. Les chefs des deux diplomaties discuteront aussi des thèmes européens, sous l’angle de la reprise par l’Italie de la présidence du Conseil de l’UE au second semestre de l’année en cours.

Patrimoine – Le prince de Galles poursuit sa visite privée dans plusieurs départements transylvains, au centre de la Roumanie. Il se trouve aujourdhui dans la région de Covasna, plus précisément sur la Vallée de Zălan, où il détient plusieurs propriétés. Défenseur ardu de la protection des monuments historiques, le prince Charles sest activement impliqué dans la rénovation de plusieurs villages saxons fondés au 12e siècle, localités incluses au patrimoine mondial de lUNESCO.

Crue – Le niveau des eaux sur le secteur roumain du Danube a considérablement augmenté à la hauteur des départements du sud-est du pays, où est attendue aujourdhui la crue qui se propage depuis la Serbie. Dans la ville-port de Galaţi, leau a partiellement inondé le chantier naval et la promenade en bord de fleuve, tandis quà Brăila, les autorités font état dinfiltrations dans la digue de protection de la ville. Le risque dinondations des territoires roumains riverains du Danube ne devrait pas diminuer jusquà la fin de ce mois, selon les prévisionnistes.

Tennis — La Roumaine Monica Niculescu, 76e au classement WTA, joue aujourdhui contre lArgentine Paula Ormaechea au second tour de la compétition de simple dames du Roland Garros, deuxième tournois de Grand Chelem de lannée. Dans lépreuve de double, le duo roumano-russe Sorana Cârstea-Maria Kirilenko rencontre lEstonienne Kaia Kanepi et la Russe Alexandra Panova, tandis que la paire roumano-croate Raluca Olaru-Donna Vekic sera opposée au double allemand Kristina Barrois-Annika Beck. Chez les hommes, le duo roumano-croate Florin Mergea-Marin Draganja joueront contre les Polonais Mariusz Fyrstenberg-Marcin Matkowski. Mardi, les joueuses roumaines de tennis Simona Halep, numéro 4 mondial, et Sorana Cârstea, tête de série n° 26, se sont qualifiées au second tour de lépreuve simple dames.

28 May 2014