Radio România Internațional

Tag: intempéries

  • 16.05.2019

    16.05.2019

    Intempéries – Mercredi, la pluie torrentielle a touché une trentaine de localités des départements du centre, de l’ouest et du nord de la Roumanie. Une centaine d’habitations ont été inondées, des dizaines de personnes ont été évacuées, alors que les alluvions ont bloqué plusieurs routes et voies ferrées. Qui plus est, plusieurs rivières des départements de Bistriţa Năsăud et Maramureş (nord) ont été placées en alerte rouge aux inondations, les hydrologues mettant en garde contre une croissance rapide des débits, au – dessus des niveaux dangereux. L’Inspection pour les situations d’urgence a fait savoir qu’environ 5000 sapeurs-pompiers étaient prêts à intervenir pour aider la population et l’administration publique si nécessaire. Pour leur part, les météorologues ont placé en alerte jaune à la pluie et aux tempêtes 7 départements du sud du pays et les zones montagneuses de 5 autres départements jusqu’à vendredi matin. Sur le reste du territoire, l’avertissement à l’instabilité atmosphérique accentuée reste valable jusqu’à dimanche. Par ailleurs, la Roumanie bénéficiera d’une aide financière non remboursable de près de 8,2 millions d’euros provenant du Fonds de solidarité de l’UE pour refaire l’infrastructure endommagée par les calamités naturelles survenues l’été dernier dans le nord-est du pays.

    Météo – Ce jeudi donc, la météo est toujours instable en Roumanie ; le ciel est couvert, il pleut et le vent est assez fort sur plusieurs régions. Les températures maximales de la journée iront de 14 à 22 degrés. 15 degrés et un peu de soleil après une matinée pluvieuse à Bucarest.

    Téléphonie – La Roumanie est un des premiers pays au monde à lancer des services de communications 5G. Un opérateur de téléphonie mobile, présent sur le marché roumain, vient d’annoncer l’activation, à Bucarest, des premiers sites radio de son réseau 5G. Les abonnés auront accès à cette technologie de dernière génération au fur et à mesure que des téléphones portables compatibles arrivent sur le marché. L’opérateur de téléphonie mobile en question a fait savoir qu’il couvrirait d’autres grandes villes roumaines d’ici la fin de l’année.

    Taxi – Les modifications opérées par le gouvernement roumain à la loi régissant le service de taxi sont entrées en vigueur aujourd’hui. Le texte réglementaire a été modifié suite à des protestations relativement récentes des chauffeurs de taxi, qui ont demandé des sanctions réelles contre les conducteurs de véhicules offrant des services de taxi masqués, grâce notamment aux applications en ligne. A partir d’aujourd’hui, un tel conducteur automobile qui offre des services de transport payant des personnes, sans autorisation taxi classique, peut être sanctionné par une amende et par l’interdiction d’utiliser son véhicule pendant six mois. Le gouvernement a affirmé qu’il allait bientôt réglementer le marché de transport alternatif du type Uber.

    Eurovision – La seconde demi-finale de la 64e édition de l’Eurovision de la chanson a lieu ce jeudi soir à Tel Aviv. Les représentants de 18 pays sont en compétition, parmi eux, la représentante de la Roumanie Ester Peony avec sa chanson « On a Sunday ». La finale du concours aura lieu ce samedi, 18 mai. 41 pays sont inscrits à l’Eurovision de la chanson 2019.

    Cannes – Le film « La Gomera » (Les siffleurs) du réalisateur roumain Corneliu Porumboiu sera présenté en première mondiale, ce samedi au festival de Cannes. La pellicule est en lice pour la Palme d’or aux côtés d’autres films réalisés par de grands artistes du cinéma mondial, tels Quentin Tarantino, Pedro Almodóvar, Ken Loach, Terrence Malick ou encore les frère Dardenne. Ce n’est pas la première fois que Corneliu Porumboiu se trouver sur la Croisette. En 2015, il a remporté le prix Un certain talent de la section Un certain regard pour son long métrage « Comoara » (Le trésor). De même, en 2009, son film « Policier, adjectif » il a été récompensé du grand prix du jury et du prix FIPRESCI. Et c’est toujours à Cannes que son long métrage de début, «12h08 à l’est de Bucarest » avait remporté le trophée la Caméra d’or en 2006. Cette année, la 72e édition du festival de Cannes se déroule du 14 au 25 mai.

    Nuit des musées – Ce samedi, 18 mai, la Roumanie organise elle aussi la 15e édition de la Nuit des musées. Plus de 150 musées et entités culturelles seront ouverts partout dans le pays, proposant aux visiteurs des activités très variées, adaptées à toutes les tranches d’âge et à tous les goûts : expositions, projections, pièces de théâtre, concerts, ateliers créatifs et autres. Initiée par le ministère de la Culture de France, tenue sous le patronage du Conseil de l’Europe, de l’UNESCO et du Conseil international des musées, la Nuit des musées est un événement attendu avec impatience en Roumanie, où elle est organisée par le Réseau national des musées.

    Tennis – Une journée pleine, aujourd’hui, à Rome, pour les joueuses roumaines de tennis Simona Halep et Mihaela Buzărnescu. Elles doivent jouer deux matchs pour obtenir une place dans les quarts de finale du tournoi accueilli par la capitale italienne, tous les matchs de mercredi ayant été reportés en raison de la pluie. Ce jeudi donc, Simona Halep (n° 2 WTA) doit affronter tout d’abord la Tchèque Marketa Vondrousova (n° 44 WTA), alors que Mihaela Buzărnescu rencontrera Julia Goerges, d’Allemagne (n° 18 WTA).

  • 17.12.2018 (mise à jour)

    17.12.2018 (mise à jour)

    Lettre — Dans une lettre envoyée lundi matin à la première ministre, Viorica Dancila, le chef de l’Etat roumain Klaus Iohannis lui a demandé de lui présenter l’agenda de travail de chaque réunion de son cabinet. Cette demande intervient après que le ministre de la Justice, Tudorel Toader, a affirmé ce lundi qu’un projet d’ordonnance d’urgence était en cours, visant la modification du Code pénal et du Code de procédure pénale, pour les mettre en conformité avec les décisions de la Cour constitutionnelle et pour transposer deux directives – l’une sur la confiscation élargie et l’autre sur le renforcement de la présomption d’innocence. Et Toader d’ajouter qu’à l’heure actuelle, l’amnistie et la grâce seraient l’unique solution pour corriger les abus dont certaines personnes condamnées seraient victimes. Quant au leader social-démocrate, Liviu Dragnea, il a affirmé dimanche lors du Comité national du PSD que le gouvernement PSD-ALDE avait l’obligation de faire passer le décret d’urgence au sujet de l’amnistie et de la grâce afin de réparer les injustices présumées. Récemment, le leader de l’USR, Dan Barna, demandait au chef de l’Etat de participer à toutes les réunions gouvernement du mois de décembre afin d’empêcher l’adoption d’une telle ordonnance d’urgence.



    Motion – La motion de censure de l’opposition de droite de Roumanie contre le gouvernement PSD-ALDE de Viorica Dancila a été présentée ce lundi au Parlement. Le vote est prévu jeudi. 163 députés et sénateurs du Parti National Libéral (PNL), de l’Union Sauvez la Roumanie (USR) et du Parti du Mouvement Populaire (PMP) ainsi que des parlementaires non affiliés ont signé le document. Toutefois, 233 voix sont nécessaires pour faire tomber le cabinet Dancila. Les signataires du document accusent le gouvernement actuel d’être incapable de gouverner, comme le prouvent ses remaniements successifs. Ils rappellent que sous la gouvernance actuelle, le taux d’inflation est monté à 5%, tandis que le niveau de vie a chuté et que le nombre de jeunes qui quittent le pays est à la hausse. Le leader libéral, Ludovic Orban, a appelé les parlementaires à voter la motion. La première ministre Viorica Dancila a pour sa part affirmé ne pas s’inquiéter pour son cabinet, puisqu’elle fait entièrement confiance au soutien de la coalition majoritaire.



    Deuil – Journée de deuil, ce lundi, à Timisoara, à la mémoire des héros de la Révolution anticommuniste. Rappelons-le, la révolution anticommuniste a éclaté le 16 décembre 1989 à Timisoara et une journée plus tard, le 17 décembre, Ceausescu ordonnait à l’armée d’ouvrir le feu sur les manifestants. 58 personnes ont été tuées et des centaines d’autres – blessées. Le 21 décembre, les manifestations anticommunistes ont commencé à Bucarest et par la suite, dans d’autres villes de Roumanie.



    Forum Afrique-Europe — Le président roumain Klaus Iohannis participe ces lundi et mardi, à Vienne, au Forum de haut niveau Afrique-Europe. Ce lundi, il sera présent au dîner officiel offert par le chancelier autrichien, Sebastian Kurz, en l’honneur des chefs des délégations. Mardi, à l’occasion de la réunion des chefs d’Etat et de gouvernement, Klaus Iohannis présentera une allocution avant de participer au forum Afrique-Europe. Selon un communiqué de la présidence de Bucarest, le forum vise le renforcement du partenariat à long terme entre l’UE et le continent africain, avec un accent particulier sur la stimulation des investissements durables, la création de nouveaux emplois et les progrès dans le domaine du numérique. Les discussions porteront aussi sur les opportunités de développement offertes par l’Afrique, surtout dans le domaine des technologies de pointe.



    Aides d’Etat — La Roumanie doit récupérer des aides d’Etat d’une valeur de 335 millions d’euros accordées au combinat pétrochimique Oltchim de Ramnicu Vâlcea (sud) depuis sa privatisation échouée en septembre 2012 ; c’est la décision prise ce lundi par la Commission européenne. En même temps, l’Exécutif européen a conclu que, vu que des sociétés ont racheté les actifs dans les conditions du marché, ces sociétés qui les ont rachetées n’ont pas bénéficié des aides accordées antérieurement à la compagnie Oltchim. Ainsi, la responsabilité pour les rembourser incombe au combinat. Au fil des ans, Oltchim a bénéficié de l’annulation de dettes publiques importantes. Suite à l’enquête, les officiels européens ont constaté que les mesures respectives avaient conféré à la compagnie un avantage économique non loyal, violant les normes de l’UE en matière d’aides d’Etat, et la Roumanie doit récupérer cet avantage à présent. Oltchim Râmnicu Vâlcea a été une des plus grandes compagnies de produits chimiques d’Europe du sud-est. Voici plus de 10 ans, elle exportait ses produits dans 80 pays.



    Intempéries – En Roumanie, les tempêtes de neige et le vent très fort ont provoqué des coupures d’électricité dans 400 localités habitées, au total, par 140.000 personnes. Plusieurs écoles de l’ouest et du sud du pays sont fermées ces lundi et mardi. Le mauvais temps a fortement perturbé le trafic ferroviaire, plusieurs trains cumulant des retards importants, tandis que d’autres ont été supprimés. Le trafic routier se déroule péniblement. Les routes restent cependant ouvertes à la circulation. Le trafic aérien est légèrement perturbé, surtout en provenance de Bucarest et de Sibiu, où les avions décollent avec du retard. Le port maritime de Mangalia est fermé en raison du vent violent.



    Météo — Les 24 prochaines heures, le ciel sera généralement couvert et il fera froid. Localement, surtout dans le centre du pays et sur le relief, les précipitations seront sous forme de neige, alors que dans le sud-est la pluie et la giboulée domineront. L’apparition du verglas menace l’état des routes. Les températures maximum ne dépasseront pas 5°C.

  • 17.12.2018

    17.12.2018

    Motion– La motion de censure concoctée par l’opposition de droite de Roumanie contre le gouvernement PSD- ALDE de Viorica Dancila est présentée ce lundi au Parlement. Le vote est prévu pour jeudi. 163 députés et sénateurs du Parti National Libéral (PNL), de l’Union Sauvez la Roumanie (USR) et du Parti du Mouvement Populaire (PMP) ainsi que des parlementaires non affiliés ont signé le document. Toutefois, 233 votes sont nécessaires pour faire tomber le cabinet Dancila. Les signataires du document accusent l’actuel gouvernement d’être incapable de gouverner, comme le prouvent ses remaniements successifs. Ils rappellent que sous la gouvernance actuelle, le taux d’inflation est monté à 5%, tandis que le niveau de vie s’est écroulé et que le nombre de jeunes qui quittent le pays est en hausse. Le leader libéral, Ludovic Orban, a appelé les parlementaires à voter la motion. la première ministre Viorica Dancila a pour sa part affirmé ne pas s’inquiéter pour son cabinet, puisqu’elle fait entièrement confiance au soutien de la coalition majoritaire.

    Lettre – Dans une lettre envoyée ce matin à la première ministre, Viorica Dancila, le chef de l’Etat roumain Klaus Iohannis lui a demandé de lui présenter l’agenda de travail de chaque séance de son cabinet. Cette demande intervient après que le ministre de la Justice, Tudorel Toader, a affirmé ce lundi qu’un projet d’ordonnance d’urgence est en cours visant la modification du Code pénal et du Code de procédure pénale, en conformité avec les décisions de la Cour constitutionnelle et pour la mise en place de deux directives- l’une sur la confiscation élargie et l’autre sur le renforcement de la présomption d’innocence. Et Toader d’ajouter qu’à l’heure où l’on parle, l’amnistie et la grâce seraient l’unique solution pour corriger les abus dont seraient victimes certaines personnes condamnées. Quant au leader social- démocrate, Liviu Dragnea, celui-ci a affirmé dimanche lors du Comité national du PSD, que le gouvernement PSD- ALDE a l’obligation de faire passer le décret d’urgence au sujet de l’amnistie et de la grâce afin de réparer les injustices présumées. Récemment, le leader USR, Dan Barna, demandait au chef de l’Etat de participer à toutes les séances de gouvernement du mois de décembre afin d’empêcher l’adoption d’une telle ordonnance d’urgence.

    Forum Afrique-Europe – Le président roumain Klaus Iohannis participe ces lundi et mardi, à Vienne, au Forum de haut niveau Afrique-Europe. Aujourd’hui, il sera présent au dîner officiel offert par le chancelier autrichien, Sebastian Kurz, en honneur aux chefs des délégations. Mardi, à l’occasion de la réunion des chefs d’Etat et de gouvernement, Klaus Iohannis présentera une allocution avant de participer au forum Afrique- Europe. Selon un communiqué de la présidence de Bucarest, le forum vise le renforcement du partenariat à long terme entre l’UE et le continent africain, avec un accent particulier sur la stimulation des investissements durables, la création de nouveaux emplois et les progrès dans le domaine du numérique. Les discussions porteront aussi sur les opportunités de développement offertes par l’Afrique, surrtout dans le domaine des technologies de pointe.

    Deuil– Journée de deuil, ce lundi, à Timisoara, en mémoire des héros de la Révolution anticommuniste. Rappelons-le, la révolution anticommuniste a éclaté le 16 décembre 1989 à Timisoara et une journée plus tard, le 17 décembre, Ceausescu ordonnait à l’armée d’ouvrir le feu sur les manifestants. 58 personnes ont été tuées et des centaines d’autres blessées. Le 21 décembre, les manifestations anticommunistes ont éclaté à Bucarest et par la suite, dans d’autres villes de Roumanie.

    Intempéries – En Roumanie, les tempêtes de neige et le vent très fort ont provoqué des coupures d’électricité dans 400 localités habitées, au total, par 140000 personnes. Plusieurs écoles de l’ouest et du sud du pays resteront fermées ce lundi et mardi. Le mauvais temps a fortement perturbé le trafic ferroviaire, plusieurs trains cumulant des retards significatifs, tandis que d’autres ont été complètement annulés. Le trafic routier se déroule péniblement. Les routes restent cependant ouvertes à la circulation. Le trafic aérien est légèrement perturbé, surtout en provenance de Bucarest et de Sibiu où les avions décollent avec du retard. Le port maritime de Mangalia est fermé en raison du vent très fort.

    Météo – Les météorologues roumains ont émis ce lundi une alerte à la neige, au vent très fort et au verglas, en vigueur dans tout le pays jusqu’à mardi, à midi. Dans le sud-ouest, le centre, le nord et dans la région des Carpates méridionales et orientales, la couche de neige atteindra les 20 cm, tandis que le vent soufflera à plus de 80 km à l’heure en haute altitude. Le verglas se formera notamment dans l’est, le centre et le sud-est du territoire. Les températures maximales iront de -3 à 5 degrés, un peu plus élevées sur le littoral roumain où le thermomètre indiquera les 8 degrés. 0 degré, à midi, à Bucarest.

  • 30.07.2018 (mise à jour)

    30.07.2018 (mise à jour)

    Météo — Le temps restera généralement instable, avec des pluies à verse et des phénomènes orageux notamment au centre, dans le nord-est et le sud-est du territoire, régions concernées par une vigilance jaune, valable jusqu’à mercredi. Les températures iront de 24 à 33 degrés. Ces derniers jours, au moins deux personnes ont perdu la vie et de nombreuses maisons ont été inondées. Le trafic est suspendu sur certaines routes nationales.



    Chômage — La Roumanie a enregistré au mois de juin un taux de chômage de 3,48%. Selon les données fournies par l’Agence nationale pour l’occupation de la main d’œuvre, c’était, pour le deuxième mois de suite, le niveau le plus bas des 26 dernières années. Le nombre des chômeurs s’élevait fin juillet à 304 mille, dont plus de 51 mille touchaient des indemnités chômage. La plupart d’entre eux étaient âgés de 40 à 49 ans et possédaient un faible niveau d’instruction. Selon les statistiques officielles, le taux de chômage va décroissant en été, ce qui s’explique par les activités saisonnières dans des secteurs tels que le BTP, l’agriculture ou les services.



    Internet — Plus de 500 localités de Roumanie ont été connectées à l’Internet à grande vitesse, ces six derniers mois, par le biais du projet Ro-Net, a fait savoir le ministre des communications et de la société informationnelle, Bogdan Cojocaru. D’ici fin septembre, 400 mille foyers à travers le pays et les institutions des régions respectives auront accès à l’Internet à grande vitesse, a précisé le ministre. Il a également ajouté qu’un nouveau projet serait mis en place pour le développement de l’infrastructure large bande dans les zones défavorisées, qui permettrait la connexion à Internet de 170 mille autres logements. Le budget alloué à ce projet s’élève à près de 64 millions d’euros.



    Hamangia — La Roumanie et la Bulgarie vont collaborer pour la création d’un produit touristique censé faire connaître la culture préhistorique de Hamangia, qui a existé des deux côtés de la frontière entre les deux pays. Le projet, intitulé Hamangia: Première civilisation de l’Europe ancienne, géré par les mairies des localités de Sabla (en Bulgarie) et de Cernavoda ( en Roumanie), bénéficiera d’un financement de près d’un million et demi d’euros, par le biais d’un programme européen de coopération transfrontalière.



    Bilan – Natalia-Elena Intotero, ministre pour les Roumains de l’étranger, a rendu public le bilan d’activité de son ministère sur le premier semestre de l’année. L’occasion de souligner les lignes directrices d’action et le stade des projets en cours. 24 projets des organisations et associations des Roumains de l’étranger ont été approuvés et bénéficient de fonds de plus d’un million de lei, a précisé la ministre. Les autorités de Bucarest ont par ailleurs distribué en République de Moldova voisine 3.200 livres en roumain et accordé un millier de bourses d’études eux enfants des communautés roumaines d’Ukraine.



    Olympiade — L’équipe de Roumanie participante à la 49e édition de l’Olympiade internationale de physique a décroché 5 médailles: une d’or, deux d’argent et une de bronze, a fait savoir le ministère de l’Education nationale de Bucarest. Ces performances appartiennent aux élèves du Lycée international d’informatique de Bucarest et du Collège national Mircea cel Bătrân de Constantza. L’édition de cette année du concours international de physique, qui a eu lieu du 21 au 29 juillet à Lisbonne, au Portugal, a réuni plus de 400 jeunes de 90 pays. La première édition de cette Olympiade s’est tenue en 1967, en Pologne. Y ont participé cinq pays, dont la Roumanie, laquelle allait accueillir les éditions de 1972 et 1983.

  • 30.07.2018

    30.07.2018

    Météo – Le temps demeure généralement instable en Roumanie avec des pluies à verse et des phénomènes orageux sur la plupart du territoire et notamment sur le relief. Les quantités d’eau dépasseront les 25 à 30 litres par mètre carré pour aller jusqu’à 60 litres, et des chutes de grêle sont également possibles. Les températures iront de 24 à 33 degrés. Les hydrologues ont émis des alertes en raison des précipitations abondantes des derniers jours, voire semaines. D’ailleurs, ces derniers jours, au moins deux personnes ont perdu la vie et de nombreuses maisons ont été inondées. Le trafic est suspendu sur certaines routes nationales. 27 degrés et un ciel couvert en ce moment à Bucarest.

    Navires – Trois bâtiments de guerre du groupement de l’OTAN en mer Noire, spécialisés dans la guerre des mines, font, du 28 au 31 juillet, une escale dans le port militaire de Constanta. Après des arrêts dans les ports de Burgas, en Bulgarie, et d’Odessa en Ukraine, les dragueurs de mines roumain Lt Lupu Dinescu et turc TCG Anamur, ainsi que le navire allemand de commandement et d’approvisionnement FGS Rhein ont participé à l’exercice multinational Breeze 18 dans les eaux territoriales bulgares et internationales de la mer Noire, et à des exercices en commun avec des bâtiments ukrainiens. Ce dimanche, les militaires roumains, allemands et turcs ont accueilli des visiteurs dans le cadre d’une Journée portes ouvertes. Après l’escale du port de Constanta, les trois bâtiments poursuivront leurs activités d’instruction et de surveillance du trafic maritime en mer Noire.

    Athènes – 91 personnes ont perdu la vie dans les incendies qui ont ravagé la côte est de la région d’Attique, selon le plus récent bilan provisoire rendu public par les autorités grecques. Parmi les victimes figurent aussi de nombreux enfants ainsi que quatre ressortissants étrangers dont deux Polonais, un Irlandais et un Belge. Selon une investigation des pompiers, le premier incendie aurait été provoqué involontairement par un habitant de la région, dont l’identité est connue par les autorités. Le premier ministre Alexis Tsipras a déclaré assumer intégralement la responsabilité politique pour cette tragédie alors que l’opposition a accusé le gouvernement d’avoir été incapable de protéger la vie des citoyens. Rappelons-le, deux avions militaires roumains, dont un spécialisé dans la lutte contre les incendies de forêt, ont appuyé la semaine dernière les autorités grecques dans leur lutte contre les incendies de végétation en Grèce continentale et sur l’île de Crète.

    Protestations – En Roumanie, les syndicalistes du système carcéral ont annoncé aujourd’hui le calendrier des protestations contre ce qu’ils appellent « l’indolence et l’incompétence » du ministre de la Justice, Tudorel Toader, et contre la passivité du gouvernement dans la solution de leurs problèmes. Les principales revendications sont la démission du ministre, l’amélioration des conditions de travail, l’élimination des différences entre les salaires et l’élaboration d’un statut du policier travaillant dans un pénitencier. Les syndicalistes menacent de déclencher une grève à la japonaise le 10 août ainsi qu’une manif suivie par une marche de protestation le 3 octobre.

    Tennis – La joueuse de tennis roumaine Simona Halep préserve la première position au classement WTA qu’elle détient actuellement. Elle est suivie par la Danoise Caroline Wozniacki et par l’Américaine Sloane Stephens. Pour Halep c’est la 39e semaine en tant que leader du monde, performance similaire à celle de la Française Amélie Mauresmo au début des années 2000. Dans le classement des 100 meilleures joueuses au monde, la Roumanie est représentée aussi par Mihaela Buzărnescu (24e), Sorana Cârstea (54e), Irina Begu (56e), Monica Niculescu (60e) et Ana Bogdan (87e).

    Bibliothèque – Une quarantaine d’employés de la Bibliothèque « BP HAsdeu » de Chisinau, capitale de la République de Moldova, ont participé, une semaine durant, à un programme de formation professionnelle à Bucarest. Ils ont également pris part à des ateliers organisés par leurs homologues de la Bibliothèque métropolitaine de Bucarest. Le projet a été organisé par la Bibliothèque municipale de Bucarest en partenariat avec l’Institut « Eudoxiu Hurmuzachi » pour les Roumains du monde.

    Ecole d’été – L’université de Bucarest organise jusqu’au 6 août la 58e édition des cours d’été de langue, culture et civilisation roumaines, auxquels participent 28 étudiants étrangers d’Europe et des Etats-Unis. L’édition de cette année est dédiée à la célébration du centenaire de la Grande Union de 1918 et à la commémoration du poète roumain Nichita Stanescu. Les jeunes participeront à des cours intensifs de langue roumaine, à des ateliers de travail et à des conférences sur des thèmes de culture et civilisation roumaines, à des évènements culturels et feront aussi des visites de musées. Une première, c’est l’introduction à compter de cette année de deux ateliers « Médias et publicité » et « Bande dessinée » pour les débutants dans l’étude de la langue roumaine.

    Hymne national – L’hymne national, consacré par la Constitution roumaine en tant que symbole national aux côtés du drapeau tricolore, des armoiries et du sceau de l’Etat, constitue un des repères qui définissent l’identité nationale des Roumains et offrent au monde une synthèse musicale, symbolique et unique, selon un communiqué du ministère des Affaires étrangères. Cette année aussi, les missions diplomatiques, les centres consulaires et les instituts culturels roumains à l’étranger ont organisé à l’occasion de la Fête de l’hymne national une série d’événements de diplomatie publique et culturelle. Célébrée le 29 juillet, la Fête de l’hymne national a été proclamée en 1998. L’actuel hymne, « Desteapta-te, române », « Réveille-toi, Roumain », a été choisi après la chute du régime communiste en décembre 1989. A l’origine – le poème patriotique « Un rasunet », « Un écho », par Andrei Muresanu, publié en 1848 sur une mélodie traditionnelle choisie par Anton Pann.

  • Appui pour la population touchée par les inondations

    Appui pour la population touchée par les inondations

    Roumanie, juillet 2018 : c’est le mois de juillet le plus frais des 34 dernières années, selon les spécialistes. Les météorologues précisent que la période ne s’inscrit pas dans ce qu’ils appellent « la normalité climatologique » pour un mois de juillet, parce qu’il n’y a pas eu de températures caniculaires. D’habitude, juillet est le mois le plus chaud de l’année, et le plus dépourvu de précipitations. Pas cette année, lorsqu’il pleut presque tous les jours. Jour après jour, les météorologues sont amenés à placer les départements du pays en alerte jaune, voire orange aux pluies abondantes, au vent fort, aux phénomènes orageux et à l’instabilité.

    Il en va de même pour les hydrologues, pour plusieurs rivières du pays. Suite aux pluies et au vent violent des derniers jours, des dizaines de localités ont été touchées, sur plus de la moitié du pays. La première ministre Viorica Dăncilă a annoncé que des aides d’urgence seraient fournies dans les localités affectées par des inondations, demandant aux pouvoirs publics un maximum d’attention pour intervenir là où cela s’impose. Sur la toile de fond des pluies abondantes et de l’instabilité atmosphérique des derniers jours, les pompiers militaires sont intervenus pour éliminer les effets du mauvais temps. Les sauveteurs militaires ont évacué l’eau de plusieurs centaines de logements et de cours. Ils restent mobilisés vu que les météorologues ont prolongé la validité des alertes jaune et orange à l’instabilité atmosphérique et aux pluies abondantes pour la majeure partie du pays. Beaucoup de tronçons de routes nationales et départementales ont été endommagés par le mauvais temps, et des ponts ont été détruits.

    Ce sont les départements du sud-est, du sud et du centre de la Roumanie qui ont été les plus touchés. Les maximales de température ont été de 32°. L’année dernière, à la même époque, la Roumanie fondait sous la canicule qui s’était emparée de presque tout le pays. Les météorologues mettaient constamment à jour les alertes à la canicule, avec des températures supérieures à 40°. Les nuits étaient à 20° environ. Cette année, les météorologues sont amenés à constamment élargir la validité des vigilances jaune et orange aux pluies abondantes et à l’instabilité atmosphérique.

    La météorologue Oana Păduraru :« Dans les départements et les régions placées en alerte jaune, nous nous attendons à des averses, à des phénomènes électriques, à des intensifications de courte durée du vent, qui prendront l’aspect de phénomènes orageux. L’instabilité atmosphérique se maintiendra jusqu’à la fin de la semaine. Même dans le reste des zones où aucune vigilance n’est en vigueur, l’instabilité se manifestera aussi, mais avec une moindre envergure. » Les hydrologues ont émis eux aussi des alertes jaunes et orange aux inondations pour plusieurs rivières du pays.

  • 25.07.2018

    25.07.2018

    Visites – La première ministre roumaine, Viorica Dăncilă, a entamé ce mercredi des visites officielles au Monténégro et en République de Macédoine. Les discussions avec les hauts responsables de ces deux pays seront ciblées sur lapprofondissement des relations bilatérales, sur le soutien de Bucarest à ladhésion européenne des deux pays et sur la stabilité et la sécurité régionale, a déclaré la cheffe du gouvernement roumain. Hormis le parcours européen des deux Etats, la coopération économique représente un autre objectif, a précisé Mme Viorica Dăncilă, vu limportance que la Roumanie prêtera aux Balkans occidentaux pendant la présidence du Conseil de lUE quelle assurera au premier semestre 2019.



    Incendies – La Grèce a activé le mécanisme européen de protection civile pour demander des renforts à ses partenaires, suite aux incendies de végétation qui ravagent les alentours d’Athènes et qui ont fait jusquici au mois 79 morts et quelque 200 blessés. La Roumanie a décidé denvoyer en Grèce un aéronef C-27 J Spartan, équipé contre les incendies et un avion C-130 Hercules, destiné à lappui logistique. Les autorités hellènes ont décrété trois jours de deuil national. Les incendies sont survenus suite à une vague de chaleur qui sest abattue sur le pays, avec des températures grimpant jusqu’à 40°. Le vent allant à plus de 75km/h a permis une progression foudroyante du feu. Les enquêteurs nécartent pas la piste criminelle du moins pour certains foyers dincendie.



    Ambassadeur – Le président américain Donald Trump a fait connaître son intention de nommer lavocat Adrian Zuckerman au poste dambassadeur à Bucarest, note un communiqué de la Maison Blanche. Né en Roumanie, Zuckerman a émigré aux Etats-Unis avec sa famille quand il avait 10 ans. Locuteur de roumain et partenaire dun bureau davocats de New York, spécialisé dans les transactions immobilières, Zuckerman est un proche de la famille Trump. Sil reçoit le vote du Congrès, il remplacera lactuel ambassadeur américain à Bucarest, Hans Klemm.



    Chisinau – Un groupe dexperts américains et britanniques de lOTAN se trouve en République de Moldova pour des consultations au sujet du processus de mise en place de lInitiative de consolidation des capacités de défense de ce pays. Les experts se sont entretenus avec le secrétaire dEtat général du ministère de la Défense, Radu Burduja. Les discussions ont porté sur la première étape du projet; sur la stratégie nationale de défense, ainsi que sur le plan daction visant sa mise en œuvre dici 2021. En juin 2015, la République de Moldova a été acceptée par lOTAN comme partie prenante de lInitiative. Selon les derniers sondages, un nombre égal de personnes, soit 30 % des répondants, se prononcent en faveur ou contre ladhésion à lOTAN de la République de Moldova.



    Water – polo – Aux Championnats dEurope de water-polo accueillis par la ville de Barcelone, en Espagne, la sélection masculine de Roumanie sest inclinée mardi, sur le score de 7 à 12, devant les Pays-Bas. La Roumanie, qui lutte désormais pour la 11e ou la 12e place, ne sest pas qualifiée dans les quarts de finale, suite à sa défaite, 15 à 5, dans le match de barrage disputé contre léquipe du Monténégro. Les 16 meilleures sélections nationales du continent participent au championnat.



    Météo – Les pluies abondantes et les fortes rafales de vent survenues dans la nuit de mardi à mercredi en Roumanie ont fait une victime, a annoncé lInspection générale pour les situations durgence. Une trentaine de localités de 17 comtés, trois opérateurs économiques et quatre tronçons de routes nationales et départementales en ont été touchés. Plus de 5 mille sauveteurs et 1.800 moyens techniques ont agi pour limiter et écarter les effets des intempéries. La majorité des régions du pays continuent de faire lobjet dalertes jaune et orange aux pluies et aux phénomènes orageux. Par ailleurs, plusieurs vigilances jaunes aux inondations, valables jusquà jeudi soir, concernent les bassins hydrographiques du centre et de louest du pays. Les températures maximales de la journée atteindront 32°. Il faisait 28° à midi dans la capitale, Bucarest.





  • 30.06.2018

    30.06.2018

    Météo – Près de
    trois quarts du territoire de la Roumanie sont placés en alerte orange et jaune
    aux pluies fortes et à l’instabilité météo jusqu’à demain matin. Les chutes d’eau
    peuvent aller jusqu’à 50 – 70 litres sur le mètre carré. Des phénomènes orageux
    sont également à prévoir. Les températures de la journée se situent entre 19 et
    29°, avec 21° à Bucarest à midi. Une alerte rouge aux inondations est actuellement
    en vigueur sur plusieurs rivières du centre et de l’est de la Roumanie.














    Intempéries -
    Plus de 2.000 sapeurs-pompiers et gendarmes sont intervenus sur le terrain pour
    résoudre les problèmes provoqués par les pluies fortes tombées ces trois
    derniers jours en Roumanie. C’est la ministre de l’Intérieur, Carmen Dan, qui a
    mentionné ce chiffre au cours d’une réunion du commandement chargé de gérer la
    situation. La ministre a aussi précisé que des habitants de zones frappées par
    les intempéries avaient été évacués par précaution, des mesures ayant été
    prises pour leur assurer un hébergement temporaire. Les pluies torrentielles
    ont coupé de nombreuses routes, un grand nombre de localités n’ont pas d’électricité,
    des habitations sont inondées ou isolées par la montée des eaux des rivières.


    Allocutions – Présent
    à la cérémonie marquant, hier, la Fête nationale des Etats-Unis à l’ambassade
    américaine à Bucarest, le président roumain Klaus Iohannis a prononcé une
    allocution où il a réaffirmé la détermination de la Roumanie de développer et d’élargir
    la Partenariat stratégique avec les Etats-Unis. La coopération politique,
    militaire et de sécurité entre Bucarest et Washington se situe à un niveau
    exceptionnel, a ajouté le chef de l’Etat roumain, qui a encouragé les deux pays
    à identifier des solutions pour consolider aussi leur relation économique. Pour
    que cet objectif soit possible, il faut de la stabilité, de la prédictibilité,
    une justice forte et indépendante, une gouvernance transparente et responsable,
    qui respecte effectivement l’Etat de droit, a-t-il encore souligné. A son tour,
    l’ambassadeur américain à Bucarest, Hans Klemm, a déclaré que les deux Etats œuvreraient
    à la consolidation et à l’élargissement de leur partenariat stratégique, tandis
    que leur coopération continuerait dans tous les domaines d’activité.




















    Retraites – La première ministre de la Roumanie, Viorica Dăncilă, a annoncé la majoration, au 1er juillet,
    des retraites du régime public, le point de retraite augmentant de 10% et la
    retraite minimum garantie de 20%. Cette mesure
    concerne plus de 5 millions de Roumains. Les prestations sociales pour les
    personnes handicapées augmenteront aussi. Par ailleurs, le gouvernement de
    Bucarest a adopté un décret de mise en œuvre de huit projets d’investissements
    stratégiques, réalisés par des partenariats public-privé. Parmi eux – la
    construction de deux hôpitaux régionaux, d’une entreprise qui fabrique des moyens
    de transport électrique, d’une banque nationale de sang, de plasma et de
    cellules stem.














    Eurodéputés – Le Conseil européen a approuvé la décision du
    Parlement européen de baisser le nombre de ses députés de 751 actuellement à
    705, suite à la décision du Royaume Uni de quitter l’Union européenne. Sur les 73
    sièges occupés actuellement par les Britanniques, 43 seront gardés pour d’autres éventuels
    élargissements de l’Union, tandis que 27 seront redistribués aux Etats moins
    représentés. La Roumanie recevra un siège, ce qui portera le nombre de ses
    eurodéputés à 33. Les dispositions actuelles restent en vigueur jusqu’à la
    conclusion juridique du Brexit.



    Tennis – Les joueuses
    de tennis roumaines Irina Begu et Mihaela Buzărnescu jouent aujourd’hui la
    finale de double du tournoi WTA d’Eastbourne (Royaume Uni). Leurs adversaires
    sont Gabriela Dabrowski (Canada) et Yifan Xu (Chine).

  • 19.03.2018

    19.03.2018

    Justice – La Commission spécialisée du Parlement de Bucarest reprend ce lundi les débats sur le statut des juges et des procureurs, sur l’organisation judiciaire et sur le Conseil Supérieur de la Magistrature. Les membres de la commission doivent mettre d’abord les projets de loi en accord avec les décisions de la Cour Constitutionnelle, ensuite les documents seront soumis au vote final du Parlement. Le pouvoir et l’opposition ont des avis partagés en ce qui concerne un article qui ne permettra plus au chef de l’état d’avoir un mot à dire dans la procédure de nomination et de révocation de la direction de la Haute Cour de Cassation et de Justice. Jusqu’ici la commission parlementaire a examiné environ 20 articles que la Cour Constitutionnelle a déclarés non conformes à loi fondamentale du pays.

    Météo – Il
    fait très froid en ce début de semaine en Roumanie, notamment à l’extérieur de
    l’arc des Carpates, dans l’est et dans le centre. Des précipitations mixtes
    sont signalées sur la plupart du territoire et notamment sur le sud-ouest. Une
    alerte aux précipitations modérées sous forme de neige et de giboulée, au
    verglas et au froid est en vigueur jusqu’à mardi dans la soirée. En même temps,
    les rivières de 22 départements, sont concernées par une alerte jaune aux
    inondations. Tout cela a mis en difficulté
    le trafic routier, ferroviaire et aérien. Dimanche, à Bucarest, la pluie
    verglaçante, un phénomène assez rare, a mis en difficulté le trafic routier et
    la circulation des piétons. Ce lundi il neige sur la capitale et nous avions -
    5 à midi. Les températures maximales de la journée iront de -7 à 9 degrés.

    Déclarations – L’Union Sauvez la Roumanie (USR), deuxième force de l’opposition parlementaire de Bucarest, soutient fermement l’intégration européenne de la République de Moldova aux côtés de la Roumanie – a déclaré dimanche le président de l’USR, Dan Barna, à l’issue d’une rencontre avec plusieurs élus locaux moldaves. Ceci dit, toute affirmation est, aujourd’hui, prématurée et strictement politicienne, a ajouté M. Barna au sujet d’une éventuelle union des deux Etats. En l’absence d’un soutien de la population de la République de Moldova, il est très difficile à apporter des arguments en faveur d’une telle position au niveau international et européen, a-t-il encore souligné. Le président de l’USR et le vice-président Vlad Alexandrescu avaient rencontré, dimanche, un groupe de maires de la République de Moldova, qui avaient signé une déclaration symbolique d’union avec la Roumanie. Par ailleurs, Ludovic Orban, le leader du Parti national libéral (PNL), principal parti de l’opposition au parlement de Bucarest, a rencontré lui aussi des édiles en chef de localités moldaves. A cette occasion, il a affirmé que la Roumanie était préparée pour une telle réunification, même s’il n’existait pas de plan ou de stratégie qui fédère les acteurs politiques roumains en ce sens. Province à population majoritaire roumanophone de l’empire des tsars, la Bessarabie s’est unie avec la Roumanie à la fin de la première guerre mondiale, le 27 mars 1918. L’Union soviétique l’a annexée à nouveau en 1940, suite à un ultimatum, ayant créé l’actuelle République de Moldova sur une partie du territoire annexé.

  • A la Une de la presse roumaine – 19.03.2018

    A la Une de la presse roumaine – 19.03.2018

    Dans la presse nationale, la semaine s’ouvre sur des articles liés à la météo et aux ennuis que les intempéries causent en Roumanie. Entre temps, la Justice, l’économie, l’environnement et la démographie se retrouvent aussi sous la loupe de nos confrères de la presse écrite.




  • 18.01.2018

    18.01.2018

    Météo – Deux alertes oranges à la neige et aux tempêtes de neige sont en vigueur jusqu’à ce soir dans 18 départements du centre, de l’est et de l’ouest de la Roumanie, où les rafales de vent pourraient atteindre les 90 km/h voire les 120-140 km/h en haute montagne. En même temps, une alerte orange aux précipitations, principalement sous forme de neige, concerne le nord, l’ouest, le sud et le sud-est de la Roumanie. Les températures maximales de ce jeudi iront de -1 à 8 degrés. 6 degrés et du soleil à midi à Bucarest. Par ailleurs, la ministre de l’Intérieur, Carmen Dan, a fait savoir aujourd’hui que dans 13 localités de 13 départements, 32.000 consommateurs étaient privés d’électricité. Les classes ont été suspendues dans plusieurs départements en raison du trafic routier difficile. Les ports maritimes de Constanta Nord, Constanta Sud et Mangalia ont été fermés et les manœuvres de chargement et de déchargement ont été arrêtées en raison du vent fort. Le port fluvial de Constanta Sud Agigea est fermé, alors que le trafic du le canal Danube – Mer Noire a été limité.

    Gouvernement – Le Parti Social-Démocrate (PSD), principale formation de la coalition au pouvoir à Bucarest, démarrera la semaine prochaine les discussions au sujet de la création d’un nouvel Exécutif. Le président Klaus Iohannis a accepté la proposition de la coalition PSD – Alliance des Libéraux et des Démocrates (ALDE), désignant la députée européenne sociale-démocrate Viorica Dăncila au poste de premier ministre, chargée de former un nouveau gouvernement. Le leader du PSD, Liviu Dragnea, a fait savoir que le Parlement serait convoqué en session extraordinaire pour donner le vote d’investiture le 29 janvier.

    Corruption – La Roumanie a fait des progrès extrêmement limités en ce qui concerne la mise en œuvre des recommandations de lutte contre la corruption parmi les membres du Parlement, les juges et les procureurs du GRECO (Le Groupe d’Etats contre la corruption, soit l’organe anti-corruption du Conseil de l’Europe). C’est ce que constate un rapport publié ce jeudi par l’institution. Selon le document, la Roumanie n’a mis entièrement en œuvre que deux des 13 recommandations du Groupe faites lors d’une évaluation de 2016. 7 recommandations n’ont pas été instituées et 4 autres n’ont été mises en place que partiellement, précise le Conseil de l’Europe. Le processus législatif reste un sujet d’inquiétude pour le GRECO, vu les controverses et les accusations persistantes visant des consultations inadéquates, l’utilisation excessive de la procédure d’urgence et le manque de transparence. Plus encore, l’année 2017 a été marquée par une multitude de propositions et contre-propositions de nominations, de procédures disciplinaires et autres initiatives, certaines étant perçues comme une tentative de miner l’indépendance du système judiciaire, lit-on dans le même rapport.

    OTAN – L’OTAN considère la Russie comme « un concurrent stratégique » dans son voisinage immédiat, notamment en Afrique et au Moyen Orient, a déclaré le commandant général des Forces Armées Alliées de l’OTAN en Europe, Curtis Scaparrotti, à l’issue de la session du Comité militaire de l’Alliance, à Bruxelles. A son tour le président du Comité, le général Petr Pavel, a déclaré que le bloc militaire allait élargir sa coopération avec les pays du Moyen Orient afin de renforcer la sécurité dans la région. La Roumanie a été représentée à cette réunion par le chef de l’Etat-major de la Défense, le général Nicolae Ciuca. Les pourparlers ont visé les défis du milieu sécuritaire sur le flanc oriental et la contribution de l’Alliance pour le stabiliser, la mission en Afghanistan et le rôle de l’OTAN dans la réforme des forces de sécurité d’Irak. Le Comité militaire allié se réunit deux fois par an à Bruxelles pour analyser les opérations et les missions de l’OTAN.

    Tennis – La joueuse de tennis roumaine, Simona Halep, n° 1 mondiale et principale favorite de l’Open d’Australie, s’est qualifiée ce jeudi au 3e tour du premier tournoi du Grand Chelem de l’année, suite à la victoire obtenue face à la Canadienne Eugénie Bouchard. Ce jeudi encore, la Roumaine Ana Bogdan a éliminé au 2e tour de la même compétition Youlia Putintseva du Kazakhstan. Simona Halep et Ana Bogdan sont les seules Roumaines qui restent dans la compétition australienne de simple-dames. Leurs prochaines adversaires seront les Américaines Lauren Davis et respectivement Madison Keys. Dans la compétition de double messieurs, le duo roumano-néerlandais HoriaTecău /Jean-Julien Rojer a vaincu au premier tour le duo américain Guillermo Duran /Andres Molteni.

  • 29.10.2017 (mise à jour)

    29.10.2017 (mise à jour)

    Météo – Toutes les régions de montagne de Roumanie font l’objet d’une alerte Code orange en raison des chutes de neige et des tempêtes de neige, valable jusqu’à lundi dans la soirée. Durant la même période, le reste du territoire national est placé en alerte Code jaune en raison du vent, des températures basses et des précipitations mixtes. En effet, la sensation de froid est amplifiée par le vent, dont la vitesse va de 55 à 70 km à l’heure à travers le pays pour arriver même à 85 km à l’heure. En haute montagne la vitesse du vent dépassera les 100 km à l’heure. En raison des tempêtes de neige, la visibilité a baissé jusqu’à moins de 50 mètres et une couche de neige épaisse s’est déjà formée en montagne. Plusieurs localités ont été plongées dans le noir en raison du vent qui a abattu les poteaux électrique. Durant les prochaines 24 heures, les maxima de la journée iront de 4 à 14 degrés.

    RRI – RRI propose à compter de ce dimanche, le 29 octobre une émission expérimentale, hebdomadaire en hébreu. Elle est destinée surtout aux Juifs originaires de Roumanie et à leurs descendants, ainsi qu’à tous les locuteurs d’hébreu, intéressés par la Roumanie. Elle est diffusée chaque dimanche de 19.05 à 20 heures, heure de Roumanie, soit de 17.05 à 18 heures en TU et elle pourra être écoutée tant sur ondes courtes que sur Internet. Des contenus radiophoniques en hébreu seront disponibles sur notre site rri.ro ainsi que sur les applications portables pour Android et iOS, ainsi que sur le profil en hébreu de RRI, sur Twitter et Soundcloud. Radio Roumanie Internationale diffuse depuis 1990 des émissions en roumain aux centaines de milliers de Juifs originaires de Roumanie partis en Israël. Leurs descendants, qui en sont à la troisième génération déjà, sont de moins en moins nombreux à parler le Roumain. RRI tente ainsi de les aider à renouer les liens avec le pays d’origine de leurs parents et grands-parents.

    Brexit – Le ministre en charge des Affaires Européennes, Victor Negrescu doit rencontrer les 3 et 4 novembre à Londres, les représentants de la communauté roumaine du Royaume Uni, au sujet des implications du Brexit, lit-on dans un communiqué du Ministère roumain des Affaires Etrangères. Cette réunion fait partie d’une campagne de consultations publiques au sujet du retrait du Royaume-Uni de l’UE. Une vidéo d’information aux implications du Brexit sur les Roumains du Royaume-Uni vient également d’être lancée et distribué sur les réseaux sociaux par l’ambassade roumaine à Londres. 328 mille Roumains habitent actuellement au Royaume-Uni.

    Tennis – Halep – Ce dimanche, au Singapour, la joueuse roumaine de tennis, Simona Halep s’est vue décerner le trophée de leader du monde du classement WTA 2017. La Roumaine occupe toujours la première position du classement, malgré son élimination de la phase des poules du tournoi des championnes. La seule joueuse qui aurait pu la dépasser était la Tchèque Karolina Pliskova. Elle a été pourtant élliminée dans les demi-finales du tournoi du Singapour. Simona Halep, 26 ans est devenue leader du classement WTA début octobre lorsqu’elle a joué la finale du tournoi de Pékin.

    Tennis – Davis – L’équipe de tennis de Roumanie est mené par celle d’Israël sur quatre victoires en autant de matchs après la défaite de Vasile Antonescu dans le match contre Mor Bulis sur le score de 7- 6, 6 – 3, ce dimanche à Ramat Hasharon, dans un barrage pour le maintien dans le Groupe 1 de la zone Europe-Afrique de la Coupe Davis. Le match Dudi Sela – Dragos Dima a été annulé. Les matchs de ce dimanche ne constituent pas un enjeu pour ce tournoi, puisque la Roumanie s’est déjà vue rétrograder du premier groupe, pour la première fois depuis 24 ans. La Roumanie avait déjà perdu les deux premières rencontres de cette année contre le Belarus et l’Autriche.

  • 29.10.2017

    29.10.2017

    Météo – Toutes les régions de montagne de Roumanie font l’objet d’une alerte Code orange en raison des chutes de neige et des tempêtes de neige, valable jusqu’à lundi dans la soirée. Durant la même période, le reste du territoire national est placé en alerte Code jaune en raison du vent, des températures basses et des précipitations mixtes. En effet, la sensation de froid sera amplifiée par le vent, dont la vitesse ira de 55 à 70 km à l’heure à travers le pays pour arriver même à 85 km à l’heure. En haute montagne la vitesse du vent dépassera les 100 km à l’heure. En raison des tempêtes de neige, la visibilité baissera jusqu’à moins de 50 mètres et une couche de neige importante devra se former. Les maxima de la journée iront de 5 à 16 degrés. 12 degrés, du soleil, mais aussi du vent en ce moment à Bucarest.

    RRI – RRI donne le coup d’envoi ce dimanche, le 29 octobre d’une émission expérimentale, hebdomadaire en hébreu. Elle est destinée surtout aux Juifs originaires de Roumanie et à leurs descendants, ainsi qu’à tous les locuteurs d’hébreu, intéressés par la Roumanie. Elle sera diffusée chaque dimanche de 19.05 à 20 heures, heure de Roumanie, soit de 17.05 à 18 heures en TU et elle pourra être écoutée tant sur ondes courtes que sur Internet. Des contenus radiophoniques en hébreu seront disponibles sur notre site rri.ro ainsi que sur les applications portables pour Android et iOS, ainsi que sur le profil en hébreu de RRI, sur Twitter et Soundcloud. Radio Roumanie Internationale diffuse depuis 1990 des émissions en roumain aux centaines de milliers de Juifs originaires de Roumanie partis en Israël. Leurs descendants, qui en sont à la troisième génération déjà, sont de moins en moins nombreux à parler le Roumain. RRI tente ainsi de renouer les liens avec le pays d’origine de leurs parents et grands-parents.

    Catalogne – Personne dans l’UE ne reconnaîtra la déclaration d’indépendance de la Catalogne, a déclaré le président du Parlement européen, Antonio Tajani, soulignant que le gouvernement espagnol agissait correctement pour restaurer l’ordre constitutionnel dans la région, fait savoir l’Associated Press. Il a souligné que le référendum sur l’indépendance, organisé début octobre, en Catalogne était illégal, précisant également que l’UE n’allait pas jouer un rôle de médiateur de ce conflit, une question interne de l’Espagne. De l’avis de M Tajani, la décision de l’Espagne d’organiser des élections anticipées dans la région est la meilleure. Le gouvernement de Madrid vient d’assumer l’administration de la Catalogne. Les leaders catalans ont été destitués, tout comme le chef de la police locale. Celui-ci a déclaré qu’il se soumettait à cette décision et a exhorté les agents de police à faire preuve de loyauté envers les nouveaux commandants de la police. L’ex chef de l’exécutif de Barcelone, Carles Puigdemont a encouragé les catalans à s’opposer démocratiquement et d’une manière pacifique aux mesures du gouvernement central. Rappelons-le, la Roumanie a elle-aussi réaffirmé l’appui ferme à la souveraineté et à l’intégrité territoriale de l’Espagne et rejeté d’une manière ferme et irrévocable la déclaration unilatérale d’indépendance de la Catalogne.

    Tennis – Davis – Les derniers matchs de simple de la Coupe Davis qui oppose les équipes d’Israël et de Roumanie sont prévus pour aujourd’hui. Menée avec trois victoires en trois matchs, la Roumanie s’est vue rétrograder du premier groupe prou la première fois en 24 ans et elle évoluera à compter de l’année prochaine dans le deuxième groupe de valeur. La Roumanie avait déjà perdu les deux premières rencontres de cette année contre le Belarus et l’Autriche.

    Tennis – Halep – La joueuse roumaine de tennis, Simona Halep terminera cette année sur la première place du classement mondial du circuit professionnels féminin WTA. Halep a réussi cette performance suite à la victoire de la Danoise Caroline Wozniacki contre Karolina Pliskova (de République Tchèque). Pliskova était en fait l’unique joueuse susceptible de dépasser la Roumaine dans la hiérarchie WTA, en cas de victoire à Singapour.

  • 19.09.2017

    19.09.2017

    ONU – Le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, qui participe à la 72e Assemblée générale de l’ONU, rencontre ce mardi à New York le président de celle-ci, Miroslav Lajcak, ainsi que ses homologues estonien et égyptien, respectivement Kersti Kaljulaid et Abdel Fattah Al Sisi. Toujours mardi, il sera présent au déjeuner offert par le secrétaire général de l’ONU, António Guterres, en l’honneur des chefs de délégation, à la rencontre traditionnelle avec les chefs des organisations juives des Etats-Unis, à la réception organisée par l’UE et à celle donnée par le président Donald Trump. Mercredi, M. Iohannis doit s’entretenir avec le premier ministre de la République de Moldova, Pavel Filip, et aura une rencontre bilatérale avec le secrétaire général des Nations Unies. Enfin, jeudi, il se rendra à Philadelphie pour visiter le Complexe Independence Hall et rencontrer la communauté roumaine de la région.

    Visite – Le ministre roumain de la Défense, Mihai Fifor, et le chef de l’Etat-Major général de l’Armée roumaine, le général Nicolae Ciuca, qui effectuent une visite de six jours aux Etats Unis, doivent rencontrer ce mardi au Pentagone le secrétaire américain à la Défense, James Mattis, et déposer une gerbe de fleurs sur la tombe du Soldat inconnu au cimetière national d’Arlington. Lundi, la délégation roumaine a participé à Washington à une table ronde avec les membres du Conseil atlantique. L’occasion pour le ministre roumain de la Défense d’apprécier le dialogue et l’approche du Conseil à l’égard de la consolidation transatlantique du Partenariat stratégique Roumanie – Etats-Unis. L’officiel roumain a également déclaré que Bucarest demeurait un partenaire solide, prédictible et digne de confiance, qui maintient son engagement à contribuer à la sécurité et à la stabilité régionales. Les membres du Conseil atlantique se sont dit intéressés par la dynamique de la sécurité régionale et par la perspective nationale relative aux évolutions dans la région de la mer Noire.

    Enescu – Ce mardi, au 18e jour du Festival international « George Enescu », la Salle du Palais de Bucarest accueille, dans la série « Grands orchestres », l’Orchestre national de France, tandis que l’ensemble « Les Siècles », composé de jeunes instrumentistes dirigés par François-Xavier Roth, montera sur la scène de l’Athénée roumain. Plus de 3000 artistes de renom participent au festival, qui se déroule jusqu’au 24 septembre 2017 à Bucarest et dans 7 autres grandes villes à travers le pays. Organisé pour la première fois en 1958, 3 ans après la disparition du grand compositeur roumain, le Festival international de musique George Enescu a été interrompu en 1971 par le régime communiste, pour reprendre après la chute du communisme en 1989. Depuis, il est organisé tous les deux ans.

    Exercice – L’exercice moldo-roumain « Le bouclier de feu 2017 » se déroule du 18 au 22 septembre dans une base militaire de Réplique de Moldova. Selon un communiqué du ministère de la Défense de Chişinău, il vise à instruire les sous-unités d’artillerie et à accroître le niveau d’interopérabilité entre les armées des deux pays. Y participent près de 300 officiers et sous-officiers artilleurs moldaves et plus de 20 militaires roumains. Rappelons-le, le président pro – russe de la Réplique de Moldova, Igor Dodon, a récemment interdit aux militaires moldaves de prendre part à l’exercice « Rapid Trident », organisé en Ukraine, au motif qu’il impliquait la participation de militaires des Etats membres de l’Otan aussi.

    Mesures – Le gouvernement roumain va accorder des dédommagements pour les dégâts causés par la tempête violente de dimanche qui a frappé plusieurs régions du pays, a fait savoir le premier ministre Mihai Tudose. Il a également annoncé la mise en place d’un système d’alerte de la population en cas de risques majeurs, sous forme de message d’urgence transmis par téléphone. 8 personnes sont décédées et 140 ont été blessées suite à l’orage particulièrement violent qui a ravagé dimanche après-midi 15 départements de l’ouest, du centre et du nord de la Roumanie. Le vent très fort a déraciné des centaines d’arbres et abattu des poteaux électriques, a arraché les toits et les panneaux publicitaires, a renversé des véhicules. L’alimentation en eau potable et en énergie a été localement interrompue. Les réseaux routier et ferroviaire ont eux aussi été sérieusement affectés.

    Police – Les policiers roumains aux frontières, qui participent à une mission Frontex, dans le cadre de l’opération militaire conjointe « Poséidon 2017» dans les eaux de la mer Egée, ont récemment secouru 117 migrants, dont 56 enfants et 23 femmes, se trouvant à bord de deux embarcations qui prenaient l’eau. Depuis le début de l’année, les garde-côtes roumains seuls ou appuyés par leurs confrères d’autres Etats membres de l’UE ont sauvé plus d’un millier de personnes en détresse dans les eaux territoriales grecques.

  • A la Une de la presse roumaine – 18.09.2017

    A la Une de la presse roumaine – 18.09.2017

    Les intempéries ayant frappé l’ouest de la Roumanie font aujourd’hui la Une de la presse nationale. La tempête a été en fait amplifiée par la température élevée du sol puisqu’en cette période, les températures sont plus élevées que les moyennes de la seconde partie du mois de septembre.