Tag: intempéries

  • 16.05.2014

    16.05.2014

    OTAN — La Roumanie prend en compte une éventuelle présence militaire permanente de l’Alliance nord-atlantique, a déclaré aujourd’hui le premier ministre roumain, Victor Ponta, à l’issue de ses entretiens à Bucarest avec le secrétaire général de l’OTAN, Anders Fogh Rasmussen. De même, Victor Ponta a assuré que la Roumanie augmenterait graduellement les allocations budgétaires à la Défense, qui devraient atteindre les 2% du PIB en 2017, selon les objectifs fixés pour tous les Etats membres de l’Alliance Nord-Atlantique. La décision des autorités de Bucarest, prise sur fond de la situation en Ukraine voisine, a été saluée par l’officiel de l’OTAN. Aujourd’hui encore, Anders Fogh Rasumussen doit rencontrer le chef de l’Etat roumain, Traian Basescu, et le ministre roumain des affaires étrangères, Titus Corlatean, après s’être entretenu avec le ministre de la Défense, Mircea Dusa.



    Investissement — L’Agence de notation financière Standard and Poor’s a amélioré vendredi la note de la Roumanie de BB plus à BBB moins, sur fond de croissance économique et du maintien par le gouvernement de la discipline fiscale, indique Bloomberg. BBB moins c’est la première note de la catégorie « investement grade », correspondant à un niveau de risque faible. La note accordée à la Roumanie est similaire à celle de la Russie, du Brésil et de l’Espagne. Eurostat a annoncé jeudi qu’au premier trimestre 2014, la Roumanie a affiché pour le deuxième trimestre d’affilée la croissance économique annuelle la plus importante de l’UE, soit 3,8%.



    Poste — Négociations aujourd’hui à Bucarest entre les syndicalistes de la Poste roumaine et la direction de la compagnie. Les salariés de la Poste, qui ont déclenché une série de protestations, réclament la démission de la direction de la compagnie d’Etat, qu’ils estiment incompétente, la majoration des salaires et de meilleurs conditions de travail. Pour sa part, la direction de la Poste roumaine, société dont la privatisation a échoué l’année dernière, affirme que le marché de la correspondance classique connaît un recul important, la réduction du nombre d’employés s’avérant, de ce fait, nécessaire. La compagnie a une dette de quelque 200 millions de lei, soit environ 45 millions d’euros.



    Fiscalité — La réduction de 5% des cotisations sociales sera un sujet prioritaire à l’occasion des pourparlers prévus début juin avec les représentants du FMI, de la Banque mondiale et de la Commission européenne, a déclaré vendredi la ministre roumaine des Finances publiques, Ioana Petrescu. Une autre mesure serait la modification du Code fiscal et de procédure fiscale qui sera soumise aux débat public en été, a encore précisé Ioana Petrescu. Selon elle, grâce à la hausse de 3,8% du PIB au premier trimestre de l’année, les prémices ont été créées pour agir aussi en faveur du milieu des affaires. Ces quatre dernières années, Bucarest a conclu avec succès deux accords avec le FMI, l’UE et la Banque mondiale, d’un montant de 20 milliards d’euros et respectivement de 5 milliards d’euros. L’accord de précaution en déroulement à présent avec le FMI et l’UE se chiffre à 4 milliards d’euros.



    Immigration — Le magazine britannique The Economist commente sur un ton ironique en marge des chiffres officiels qui font état d’une baisse du nombre de Roumains et de Bulgares travaillant au Royaume-Uni, en dépit des annonces alarmistes des hommes politiques et des médias de ce pays. Dans un article intitulé « Finalement, il n’y a pas eu d’invasion », le magazine note que les Roumains et les Bulgares, dont les restrictions sur le marché de l’emploi ont été levées depuis le 31 décembre 2013, ne sont pas venus en grand nombre au Royaume Uni. Par contre, ajoute The Economist, qui cite des statistiques officielles publiées cette semaine, de décembre 2013 à mars 2014, le nombre de Roumains et de Bulgares travaillant au Royaume Uni a baissé jusqu’à 140 mille, soit une régression de 4 mille.



    Musées — Plus de 30 institutions — musées et organisations culturelles et éducationnelles de Bucarest — attendent le public samedi, jusque tard dans la nuit, à l’occasion de la 10e édition de la Nuit des Musées. Y participent aussi des musées d’autres villes du pays. L’événement, donnant lieu à des expositions, concerts, spectacles, projections de films et ateliers interactifs est marqué, chaque année, par près de 3 mille musés à travers l’Europe.



    Gymnastique — Les gymnastes roumaines Laura Jurca et Andreea Iridon sont présentes aujourd’hui dans la finale de la compétition des juniors des Championnats d’Europe tenus à Sofia, en Bulgarie voisine. Mercredi, lors de la finale par équipes, les gymnastes roumaines ont remporté le bronze. Rappelons que chez les seniors, la Roumanie, championne européenne en titre, participera samedi à la finale par équipes.



    Intempéries – Une alerte orange aux inondations est en vigueur jusquà ce soir sur la plupart du territoire de la Roumanie. Suite aux précipitations abondantes de ces trois derniers jours, des centaines de foyers sont isolés, dautres ne bénéficient plus délectricité et des dizaines de routes sont impraticables. Les météorologues nont pas de bonnes nouvelles pour les Roumains. Le ciel restera couvert dans les jours à venir et on attend des pluies à verse et des orages notamment dans le sud, le centre, le nord et lest du pays ainsi que dans les montagnes. Par endroits, les quantités des précipitations pourraient dépasser les 15 à 20 litres par mètre carré. Les températures maximales de ce vendredi iront de 15 à 24 degrés. 17 degrés et un ciel plutôt couvert à midi à Bucarest.

  • 05.05.2014 (mise à jour)

    05.05.2014 (mise à jour)

    Campagne – Le gouvernement roumain saisira la Cour Constitutionnelle au sujet de limplication du président roumain dans la campagne électorale pour les élections européennes et pour le scrutin interne législatif partiel, a annoncé le premier ministre roumain, Victor Ponta. Selon lui, lexécutif demandera à la Cour de déterminer lexistence éventuelle dun conflit juridique constitutionnel entre le gouvernement – qui organise la campagne électorale, aux termes de la loi – et le président de la République et de décider si ce conflit est provoqué par limplication directe du chef de lEtat dans la campagne électorale, a encore fait savoir Victor Ponta. Le chef du gouvernement a également précisé que linstitution quil dirige sollicitera à la Cour constitutionnelle de prononcer une décision qui stipule clairement que le président de la Roumanie, de même que dautres haut responsables ou dautres catégories professionnelles, navaient pas le droit de simpliquer activement dans les campagnes électorales ou dans des actions à caractère électoral.



    Presse – En Roumanie, les médias se voient confronter à des pressions accrues, fussent-elles économiques, politiques ou exercées par les autorités publiques, de sorte que les journalistes sont de plus en plus contraints à censurer leurs opinions, peut-on lire dans le rapport FreEx visant la liberté de la presse en 2013, lancé lundi par lONG Active Watch. Aux termes de ce document, certaines institutions médiatiques abusent parfois de leur droit à la libre expression afin dintimider dautres personnes, groupes sociaux, magistrats ou groupements politiques. De même, les médias roumains abandonnent souvent leur mission dinformer le public pour promouvoir des messages favorables aux intérêts dentités privées, affirme encore ce rapport. Certains journalistes et même institutions de presse avertissent leurs confrères de ne pas formuler des critiques à leur encontre sous la menace de procès en justice, précise le document qui fait également état de propos de politiciens ayant appelé à la cessation de lactivité de certains médias ainsi que de la fermeture de chaînes de télévision, radios ou journaux sur la toile de fond de la crise économique. Le rapport FreEx de lONG roumaine Active Watch recense aussi les licenciements abusifs de journalistes, les retards dans le payement des salaires ou la rémunération inadéquate des piges.



    Exercice – Des militaires roumains et américains participent à un exercice commun déroulé sur le terrain dentraînement de Rotunda et impliquant aussi la garnison de Vatra Dornei, du département de Suceava (nord-est de la Roumanie), apprend-on dun communiqué du ministère roumain de la Défense. Ces entraînements font partie du module de formation “Platinum Lynx” de lexercice multinational “Black Sea Rotational Force 14”. Les militaires participants seront impliqués à des manœuvres tactiques, à des tirs de combat, à des premiers secours dans les théâtres dopérations ou à des exercices en montagne. “Black Sea Rotational Force 14” est un exercice annuel, mené par le Commandement des forces dinfanterie marine américaine, déployées dans les régions de la Mer Noire, des Balkans et du Caucase. Il vise à accroître le niveau dinteropérabilité et à entraîner les militaires pour des opérations de maintien de la paix et de contre-insurrection.



    République de Moldova — Le chef de la diplomatie britannique William Hague a exprimé lundi lappui de Londres à la poursuite du processus dintégration de la République de Moldova à lUE. Lors dune entrevue avec son homologue de Chisinau, Natalia Gherman, il a insisté sur le fait que les autorités moldaves devaient canaliser leurs efforts sur la mise en œuvre des Accords dassociation à lUE et de libre échange qui attendent dêtre signés à la moitié de cette année. Sexprimant au sujet de la situation régionale, le chef de la diplomatie britannique a précisé que pour le Royaume-Uni, les Etats doivent décider librement de leur avenir. Londres soppose à toute pression extérieure, à la violation de la souveraineté et de lintégrité territoriale de la République de Moldova et dautres pays de la région, a encore indiqué William Hague qui doit se rendre, après la République de Moldova, en Ukraine et en Géorgie.



    Tennis – La joueuse roumaine de tennis, Simona Halep (n° 5 WTA), sest qualifiée lundi au deuxième tour du tournois de Madrid, après avoir vaincu lAllemande Julia Goerges (6-2, 6-0). Avec cette qualification, Simona Halep se voit assurer un chèque de 21.600 euros, devenant la première joueuse roumaine de tennis dont la somme des prix touchés dépasse les trois millions de dollars.



    Intempéries – Plusieurs bassins hydrographiques situés dans 7 départements du sud de la Roumanie ont été placés jusqu’à mardi soir en vigilance orange aux inondations. Par ailleurs, des dizaines de communes se trouvant dans 15 départements du sud et du sud-ouest du pays ont déjà été touchées par les crues, des centaines dhabitations étant endommagées, tandis que les trafics ferroviaire et routier ont été fortement perturbés.


    Le temps doit néanmoins saméliorer et les températures devenir plus généreuses. Le ciel devrait se dégager généralement, à lexception des régions montagneuses et du sud-ouest. Les maximales de lair devraient sencadrer entre 14 et 20 degrés.

  • 05.05.2014

    05.05.2014

    Réunion – Le ministre roumain des Affaires Etrangères, Titus Corlatean a plaidé à nouveau en faveur d’une formule politique de réglementation des tensions en Ukraine voisine. M Corlatean participe à partir d’aujourd’hui à Vienne à la réunion des ministres des Affaires Etrangères des pays membres du Conseil de l’Europe. Selon le responsable roumain, les entretiens seront ciblés sur la situation en Ukraine, que Titus Corlatean a décrit comme « dramatique ».




    Chômage – En Roumanie, le taux de chômage a été estimé en mars dernier à 7,2% – niveau similaire à celui enregistré en février et identique à celui enregistré au même mois de l’année 2013, selon les chiffres provisoires rendus publics par l’Institut national de la statistique. L’institution a estimé le nombre des chômeurs de Roumanie à environ 724 mille personnes au mois de mars. Dans le cas des personnes adultes — c’est-à-dire âgées de 25 à 74 ans, le taux de chômage a été estimé à 5,7%. Dans le cas des hommes, le taux de chômage dépasse de 1,4% celui des femmes, fait savoir l’INS.



    Intempéries – Plusieurs bassins hydrographiques situés dans 12 départements du pays ont été placés jusqu’à ce soir en vigilance orange aux inondations. L’alerte jaune est valable dans d’autres bassins hydrographiques du pays. Le sud, le centre et l’est de la Roumanie font l’objet d’un avertissement météorologique en raison des pluies abondantes et orages qui sont à attendre. Dans ces régions les quantités d’eau iront jusqu’à 15 ou même 20 litres par mètre carré. Les pluies abondantes ont provoqué des inondations dans plusieurs dizaines de localités du sud du pays.


  • 25.04.2014 (mise à jour)

    25.04.2014 (mise à jour)

    Elections – Début, vendredi, de la campagne électorale pour les élections euro-parlementaires du 25 mai prochain. En lisse pour les 32 mandats qui reviennent à la Roumanie au Parlement Européen, un de moins que pendant la précédente législature — 15 partis et alliances politiques ou électorales et huit candidats indépendants. Les principaux compétiteurs sont l’alliance de gauche Parti Social Démocrate-Union Nationale pour le Progrès de la Roumanie-Parti Conservateur (au co-gouvernement), le Parti National Libéral et le Parti Démocrate Libéral (l’opposition de centre–droite) et l’Union Démocrate des Hongrois de Roumanie (au co-gouvernement). Lors d’une conférence de presse, le président roumain Traian Bàsescu a déclaré que, malheureusement, dans la période pré-électorale il n’y a pas eu des thèmes d’intérêt, suggérant quelques-uns : l’accès de la Roumanie dans l’espace Schengen, l’intégration des ethniques roms dans la perspective européenne, l’appui du processus de rapprochement et, puis, d’intégration à l’UE de la République de Moldova, la croissance économique et la re-industrialisation de l’Europe et la lutte contre le chômage, surtout chez les jeunes.



    Migration — L’ambassadeur de Roumanie à Londres, Ion Jinga, a critiqué durement la campagne électorale de la formation nationaliste Parti de l’Indépendance du Royaume Uni (UKIP). Dans un éditorial qu’il signe dans l’édition britannique de HUFFINGTON POPST, Jinga a qualifié comme totalement inacceptable en Europe le manifeste de campagne de ce parti et s’est déclaré surpris que les Roumains de Grande Bretagne sont de nouveau offensés dans un pays renommé pour sa politesse et pour son principe de correctitude. UKIP d’orientation anti-UE a lancé mardi sa campagne pour les élections euro-parlementaires du mai prochain utilisant, entre autres, des panneaux électoraux contenant des messages choquants anti-migration.



    Intempéries — Les météorologues et les hydrologues ont restreint le nombre des zones de vigilance orange et jaune de pluies torrentielles et inondations qui ont affecté à partir de la fin de la semaine dernière le sud et le sud-est de la Roumanie. Dans des dizaines de localités de 12 départements, les crues et les glissements de terrain ont continué vendredi à créer des problèmes et deux tronçons de routes nationales et des centaines de routes départementales et communales étaient bloquées ou interrompues. Pour les 24 heures à suivre le beau temps a tendance de revenir avec des températures normales pour cette période de l’année, du vent faible à modéré et, isolement, des pluies faibles. Les maxima côté mercure : de 14 è 24 degrés centigrades.


    (trad.: Costin Grigore)

  • 23.04.2014

    23.04.2014

    Intempéries — 11 départements du sud et du sud-ouest du pays sont jusqu’à jeudi soir en vigilance jaune aux pluies abondantes. Dans les régions signalées, les quantités d’eau dépasseront les 25-30 litres par m², et par endroits, même 50 l/m². Le vent souffle fort, avec des vitesses supérieures à 50-60 km/h. Les maximales de température devraient grimper néanmoins jusquà 24 degrés. Les pluies abondantes des derniers jours ont causé des crues dans le sud du pays, suite auxquelles au moins 4 personnes ont perdu la vie et quelques centaines ont été évacuées.



    Corruption – Le Parquet roumain anticorruption a confirmé mercredi avoir demandé à la Chambre des députés de permettre larrestation préventive dun élu, accusé de trafic dinfluence pour obtenir de largent et des biens. Selon les procureurs, en 2012, alors quil était président de la filiale de Dâmbovita du Parti Démocrate Libéral, Florin Popescu aurait demandé à ladministrateur dune société spécialisée de lui fournir quelque 70 tonnes de viande de poulet, dont la valeur approchait les 100 mille euros, pour les distribuer durant la campagne électorale.


    Et toujours mercredi, le parquet anticorruption a engagé des poursuites pénales à lencontre dun ex-ministre de lagriculture, Stelian Fuia. Celui-ci est accusé davoir aliéné illégalement des terrains entre 2005 et 2007, alors quil occupait le poste de directeur dun centre de recherches agricoles. Le préjudice a été estimé par les procureurs à quelque 370 mille euro. Stelian Fuia avait été ministre de lagriculture durant trois mois seulement, en 2012.



    Relations – Lambassadeur de France de Roumanie, Philippe Gustin, sest vu décerner mercredi le titre de Docteur Honoris Causa de lAcadémie de technique militaire de Bucarest. Cette distinction honore la France et vient prouver la qualité des relations bilatérales en matière de défense.


    Notons également que lambassadeur Philippe Gustin, qui conclut son mandat le 30 avril, sera présent ce jeudi dans les studios de RRI pour sa dernière interview en cette qualité. Il répondra aux questions dIleana Taroi, en direct à 10H TU.



    Diplomatie – Les chefs des diplomaties française et allemande, Laurent Fabius et respectivement Frank Walter-Steinmeier, se sont rendu mercredi à Chisinau, en République de Moldavie, dans le cadre dune tournée qui comporte aussi la Géorgie, a-t-on appris dun communiqué du Quai dOrsay. Les deux hommes ont rencontré le premier ministre Iurie Leanca et des députés de la coalition au pouvoir en Moldavie. Le pays ex-soviétique doit signer cet été lAccord dassociation à lUE, un rapprochement appuyé tant par Bruxelles que par Washington dans le contexte de la crise ukrainienne.



    Tennis — Dans la compétition de double du tournoi de tennis BRD Năstase Ţiriac Trophy de Bucarest, doté de prix de 420.000 deuro, le Roumain Horia Tecău et le Néerlandais Jean-Julien Rojer se sont qualifiés mercredi dans les quarts de finale de cette compétition. Ils ont eu raison du couple français Nicolas Mahut-Adrian Mannarino. En revanche, le joueur roumain Victor Hănescu sest incliné devant le Français Gilles Simon au deuxième tour du. Gilles Simon, tête de série n° 4 et triple gagnant de ce même tournoi bucarestois, sest imposé en en deux sets.

  • 22.04.2014 (mise à jour)

    22.04.2014 (mise à jour)

    Roms – La Roumanie na refusé et ne refusera jamais une proposition de coopération bilatérale de la part dun autre Etat membre de lUE et visant la minorité rom. Cest qua affirmé le ministre roumain des fonds européens, Eugen Teodorovici. La Commission européenne nappuie pas la création dun groupe dexperts qui gère la situation de cette communauté, a-t-il encore indiqué. Récemment, la ministre suédoise des Affaires européennes, Birgitta Ohlsson, avait exprimé sa “colère” face, selon elle, à la réticence des autorités de Bucarest de coopérer avec les autres pays communautaires sur la problématique rom. La ministre suédoise précisait que Bucarest sopposait à la création dun groupe dexperts en ce sens à cause de son manque de volonté politique et de la faible capacité administrative dutiliser les fonds européens dune manière efficiente. La discrimination des Roms nest pas spécifique à la Roumanie, mais elle est présente aussi en France ou en Hongrie, par exemple, a encore dit Birgitta Ohlsson.



    Intempéries – Les pluies diluviennes de ces derniers jours ont provoqué des crues et des inondations dans le sud de la Roumanie. Quatre personnes ont perdu la vie et plusieurs centaines ont été évacuées à cause des intempéries, des centaines dhabitations et des dizaines de kilomètres de routes étant également endommagées. Le premier ministre roumain, Victor Ponta, sest rendu mardi dans plusieurs communes affectées par les eaux, dans le département de Teleorman, afin dévaluer la situation. En revanche, les prévisionnistes nont pas prolongé les vigilances orange et jaune en vigueur dans plusieurs départements du sud du pays. Pour les prochaines 24 heures, les spécialistes envisagent un ciel couvert notamment sur louest et le sud-ouest de la Roumanie, où ils attendent également des pluies de courte durée. Le temps reste par ailleurs chaud, avec des maximales de lair allant jusquà 26 degrés.



    Tourisme – Suite à la crise ukrainienne, une quarantaine de navires de croisière ayant à bord des touristes américains et allemands ne devrait plus accoster cette année dans le port dOdessa, mais dans le port roumain de Constanta, à la mer Noire. Le premier bateau de ce genre y a déjà amené un millier de vacanciers étasuniens. Ce nest pas pour autant une première pour la plus importante ville-port maritime roumaine – Constanta se trouve sur le parcours régulier dune soixante-dizaine de navires de croisière.



    Film – La Roumanie figure dans la sélection du festival de Cannes 2014, dans la section Short Film Corner, avec plusieurs courts métrages, dont “L1 – L5” de Letiţia Roşculeţ, ayant Ana Ularu pour protagoniste. Le Short Film Corner est conçu comme un marché des courts métrages, et le fait de figurer dans cette catégorie néquivaut pas à une sélection dans la compétition proprement-dite du festival de Cannes. Le film en question raconte dune manière subjective une soixantaine de jours de la vie dune femme qui réapprend à vivre après avoir eu un accident de voiture. La 67e édition du Festival de Cannes aura lieu du 14 au 25 mai prochain.

  • 22.04.2014

    22.04.2014

    Intempéries – Les pluies diluviennes de ces derniers jours ont provoqué des crues et des inondations dans le sud de la Roumanie, des centaines dhabitations et des dizaines de kilomètres de routes étant endommagées. Le premier ministre roumain, Victor Ponta, sest rendu mardi dans plusieurs communes affectées par les eaux, dans le département de Teleorman, afin dévaluer la situation. Dailleurs, des vigilances orange et jaune sont toujours en vigueur dans certains endroits des départements de Teleorman, Giurgiu et Ialomita. Néanmoins, le temps reste chaud en Roumanie, plus chaud que la normale saisonnière. Les maximales de lair vont de 15 à 25 degrés.



    Investissements – Une mission économique néerlandaise se trouve à Bucarest pour une visite de prospection du milieu des affaires roumain. Il sagit de représentants dune vingtaine de compagnies des Pays-Bas intéressées à investir dans des secteurs tels les transports, lhorticulture ou la gestion des eaux. Le pays des tulipes est dailleurs un des plus importants partenaires économiques de la Roumanie, lannée dernière le volume total des investissements néerlandais dans le pays approchant les 7 milliards deuros.



    Nationalité – Les dirigeants de la Transnistrie accusent les autorités de la République de Moldova quelles empêchent les habitants de cette république autoproclamée de recouvrer la nationalité russe. Le ministère des Affaires étrangères de cette région séparatiste russophone affirme avoir demandé à Chisinau de simplifier les procédures de renoncement à la nationalité moldave, une démarche appuyée aussi par lambassade russe en République de Moldova. Selon la presse de Tiraspol, pour obtenir la nationalité russe ou ukrainienne, les Transnistriens ont besoin de certificats prouvant quils ne détiennent aucune autre nationalité.

  • 30.01.2014 (mise à jour)

    30.01.2014 (mise à jour)

    Intempéries – Les alertes météorologiques de blizzard instituées sur la moitié sud et sud-est du pays ont expiré ce jeudi. Désormais c’est le gel qui s’installe à travers la Roumanie. Les températures chuteront aujourd’hui et demain jusqu’à moins 15 et même moins 18°. L’état d’alerte sera maintenu sur sept départements du sud-est du pays. Les autorités ont y ont envoyé des forces supplémentaires, militaires et civiles, afin d’aider à résoudre les ennuis provoqués par les intempéries. Selon l’Inspection des situations d’urgence, plusieurs centaines de localités sont toujours touchées par les chutes massives de neige et le vent font. Deux autoroutes et plus de 30 secteurs de route nationale dans le sud et le sud-est du pays sont toujours fermés. La vitesse des trains est limitée sur 15 lignes ferroviaires, alors que 234 trains ont été annulés et d’autres prennent des retards. Les écoles sont fermées aujourd’hui aussi à Bucarest et dans 14 départements du sud-est du pays. Par ailleurs, les ports à la mer Noire ont été rouverts.



    Coopération – La Roumanie est prête à coopérer avec tous les acteurs intéressés par le développement de la région de la mer Noire, a déclaré jeudi à Bucarest le chef de la diplomatie roumaine, Titus Corlatean, lors d’une conférence sur la mise à profit du potentiel économique de la mer Noire. De l’avis du ministre roumain, la Roumanie soutient le dialogue consolidé entre les pays riverains et les pays européens, mais aussi une relation pragmatique, de partenariat, entre l’UE et l’Organisation de coopération économique à la mer Noire — l’OCEMN. Jusqu’en 2016, Bucarest se propose d’être très actif dans son prochain rôle de coordinateur du groupe de travail de l’OCEMN pour la protection de l’environnement, a également déclaré le chef de la diplomatie roumaine. La commissaire européenne aux Affaires maritimes et à la Pêche, Maria Damanaki, participe également à cette conférence organisée par le ministère roumain des Affaires étrangères et par la Commission européenne. La conférence réunit responsables des domaines public et privé de tous les Etats riverains de la mer Noire, respectivement : Bulgarie, Fédération russe, Turquie, République de Moldova, Ukraine, Géorgie et Roumanie.



    Armée – Le commandant suprême des forces alliées en Europe, le général américain Philip M. Breedlove a déclaré jeudi à Bucarest qu’il était impressionné par la contribution de la Roumanie à toutes les mission de l’OTAN et par le fait que Bucarest est désormais une composante du système de défense antimissile. Durant sa réunion avec le ministre roumain de la défense, Mircea Dusa, le responsable américain a également mentionné la contribution roumaine aux missions de police aérienne au dessus des Pays baltes, aux exercices Act Defense en Turquie et Ocean Field en Mer Méditerranée. Le général Breedlove s’est également entretenu jeudi soir avec le chef de la diplomatie roumaine, Titus Corlatean, les deux homes évoquant les principaux dossiers à l’agenda de l’OTAN, à l’horizon du sommet de l’Alliance, prévu pour septembre 2014.



    Entretiens – Le président roumain Traian Basescu s’est entretenu jeudi avec John Sawers, le chef du service de renseignements extérieur du Royaume-Uni. Les pourparlers ont été dominés par la coopération entre les institutions de sécurité roumaines et britanniques dans la lutte contre le terrorisme. John Sawers s’est félicité de l’excellente collaboration entre les structures de sécurité de Roumanie et le MI6. Selon lui, le partenariat du Royaume-Uni avec les services de renseignement de Roumanie figure parmi les meilleurs. Et d’ajouter que la Roumanie est reconnue comme un important allié de l’OTAN, peut-on lire dans un communiqué de l’Administration présidentielle.



    Corruption – L’ex-ministre roumain des transports, Relu Fenechiu a été définitivement condamné jeudi, par la Haute Cour de cassation et de justice, à cinq ans de prison ferme, dans une affaire de corruption. Relu Fenechiu, actuellement député libéral, a été accusé par le Parquet anticorruption (DNA) d’avoir vendu, de 2002 à 2005, des transformateurs électriques et des interrupteurs usés au prix de produits neufs à une compagnie d’Etat, Electrica Moldova. Le préjudice total est estimé à environ 1,6 millions d’euros. Quatre autre personnes, dont le frère de Relu Fenechiu, avaient été condamnées dans ce dossier à des peines de prison allant de cinq à sept ans.



    Justice – L’homme d’affaires roumain, Gruia Stoica, patron de la compagnie de fret ferroviaire GFR, a été placé jeudi en détention provisoire pour une période de 29 jours. Il est accusé de corruption liée à un appel d’offres organisé par le Complexe énergétique Oltenia. Stoica aurait offert 3 millions d’euros pour obtenir des informations confidentielles qui lui permettent de remporter un contrat de transport avec l’Etat, d’un montant de plus de 100 millions d’euros, au détriment de la société publique de fret ferroviaire, CFR Marfa, concurrente de sa compagnie.



    Code pénal — Le président roumain, Traian Basescu a demandé au premier ministre, Victor Ponta, que son cabinet adopte une ordonnance d’urgence pour modifier le nouveau Code pénal qui devrait entrer en vigueur le 1er février prochain. Il a précisé que certaines dispositions du Code, telle le recours aux techniques d’écoute seulement après la notification des personnes concernées, risqueraient d’engendrer des dysfonctionnements du système judiciaire. Victor Ponta a affirmé, en réplique, que la loi en question avait été promulguée par Traian Basescu, tout en précisant que le ministre de la justice allait soumettre au gouvernement des propositions de modification du texte. La modification du Code pénal et de celui de procédure pénale avait été sollicitée aussi par le Parquet National anti-corruption et le Conseil suprême de la magistrature.




    Démographie — La Roumanie comptera parmi les pays avec le taux de vieillissement de la population le plus élevé de toute l’UE, a déclaré jeudi à Bucarest, la ministre roumaine de l’emploi Mariana Câmpeanu, dans le cadre d’une conférence consacrée à la réforme des retraites. Le vieillissement de la population est provoqué tant par le faible taux de natalité et par la mortalité infantile que par la migration de la main d’œuvre, notamment des jeunes. Cette tendance provoquera la croissance des dépenses avec les retraites, alors que le système public ne pourra être soutenu que par une progression de la productivité du travail, a explique Mariana Câmpeanu. Elle a avoué que le montant des retraites était très bas et souligné que la majoration de l’âge de la retraite était une des solutions à ce problème est.



    Financement – Le complexe énergétique Oltenia et la Banque Européenne pour la Reconstruction et le Développement (BERD) ont signé ce jeudi un accord de financement visant la modernisation de la centrale thermique de Turceni, dans le sud de la Roumanie. Le crédit s’élève à près de 200 millions d’euros et la mise en œuvre de l’investissement s’étalera sur 4 ans. Le directeur général du site, Laurentiu Ciurel, a précisé que ces six dernières années le complexe Oltenia avait investi 540 millions d’euros pour se mettre aux normes de l’UE. Le directeur de la BERD pour la Roumanie, James Hyslop, a affirmé que, grâce à cet investissement, la centrale thermique de Turceni deviendrait une des plus modernes d’Europe du sud-est.

  • 30.01.2014

    30.01.2014

    Intempéries – Les alertes météorologiques de blizzard instituées sur la moitié sud et sud-est du pays ont expiré aujourd’hui. Désormais c’est le gel qui s’installe à travers la Roumanie. Les températures chuteront aujourd’hui et demain jusqu’à moins 15 et même moins 18°. L’état d’alerte sera maintenu sur sept départements du sud-est du pays. Les autorités ont y ont envoyé des forces supplémentaires, militaires et civiles, afin d’aider à résoudre les ennuis provoqués par les intempéries. Selon l’Inspection des situations d’urgence, plusieurs centaines de localités sont toujours touchées par les chutes massives de neige et le vent font. Deux autoroutes et plus de 30 secteurs de route nationale dans le sud et le sud-est du pays sont toujours fermés. La vitesse des trains est limitée sur 15 lignes ferroviaires, alors que 234 trains ont été annulés et d’autres prennent des retards. Les écoles sont fermées aujourd’hui aussi à Bucarest et dans 14 départements du sud-est du pays. Par ailleurs, les ports à la mer Noire ont été rouverts.



    Coopération – La Roumanie est prête à coopérer avec tous les acteurs intéressés par le développement de la région de la mer Noire, a déclaré aujourd’hui à Bucarest le chef de la diplomatie roumaine, Titus Corlatean, lors d’une conférence sur la mise à profit du potentiel économique de la mer Noire. De l’avis du ministre roumain, la Roumanie soutient le dialogue consolidé entre les pays riverains et les pays européens, mais aussi une relation pragmatique, de partenariat, entre l’UE et l’Organisation de coopération économique à la mer Noire — l’OCEMN. Jusqu’en 2016, Bucarest se propose d’être très actif dans son prochain rôle de coordinateur du groupe de travail de l’OCEMN pour la protection de l’environnement, a également déclaré le chef de la diplomatie roumaine. La commissaire européenne aux Affaires maritimes et à la Pêche, Maria Damanaki, participe également à cette conférence organisée par le ministère roumain des Affaires étrangères et par la Commission européenne. La conférence réunit responsables des domaines public et privé de tous les Etats riverains de la mer Noire, respectivement : Bulgarie, Fédération russe, Turquie, République de Moldova, Ukraine, Géorgie et Roumanie.



    Démographie — La Roumanie comptera parmi les pays avec le taux de vieillissement de la population le plus élevé de toute l’UE, a déclaré jeudi à Bucarest, la ministre roumaine de l’emploi Mariana Câmpeanu, dans le cadre d’une conférence consacrée à la réforme des retraites. Le vieillissement de la population est provoqué tant par le faible taux de natalité et par la mortalité infantile que par la migration de la main d’œuvre, notamment des jeunes. Cette tendance provoquera la croissance des dépenses avec les retraites, alors que le système public ne pourra être soutenu que par une progression de la productivité du travail, a explique Mariana Câmpeanu. Elle a avoué que le montant des retraites était très bas et souligné que la majoration de l’âge de la retraite était une des solutions à ce problème est.



    Renseignements — Le président roumain Traian Basescu reçoit aujourd’hui John Sawers, le chef du service de renseignements extérieur du Royaume-Uni — MI 6. Sawers, 59 ans, occupe cette fonction depuis novembre 2009. Avant de diriger les renseignements britanniques, Sawers a été pendant deux ans ambassadeur de Grande Bretagne à l’ONU. Entre 2003 et 2007, il a été directeur politique du Foreign Office, et ambassadeur en Egypte entre 2001 et 2003.



    Armée – Le commandant suprême des forces alliées en Europe, le général américain Philip M. Breedlove a déclaré aujourd’hui à Bucarest qu’il était impressionné par la contribution de la Roumanie à toutes les mission de l’OTAN et par le fait que Bucarest est désormais une composante du système de défense antimissile. Durant sa réunion avec le ministre roumain de la défense, Mircea Dusa, le responsable américain a également mentionné la contribution roumaine aux missions de police aérienne au dessus des Pays baltes, aux exercices Act Defense en Turquie et Ocean Field en Mer Méditerranée. Aux dires du ministre Mircea Dusa, les pourparlers ont visé les objectifs de l’OTAN après 2014, la participation de la Roumanie à la prochaine mission Resolute Support en Afghanistan, les projets Smart Defence, dont la Roumanie fait partie, ainsi que le programme de mise en œuvre de l’initiative Connected Forces.



    Corruption — L’ex-ministre roumain des transports, Relu Fenechiu ainsi que d’autres inculpés dans une affaire de corruption reçoivent aujourd’hui le verdict définitif de la Cour suprême de cassation et de justice. M Fenechiu a été déjà condamné en première instance à cinq ans de prison ferme. L’actuel député libéral Relu Fenechiu a été accusé d’avoir vendu pendant quatre ans des transformateurs électriques et des interrupteurs usés au prix de produits neufs à une compagnie d’Etat. Le préjudice total est estimé à environ 1,6 millions d’euros.



    Football — La sélection nationale de football en salle de Roumanie rencontrera aujourd’hui la sélection de l’Ukraine le à l’EURO de futsal accueilli par la Belgique. Les Roumains avaient vaincu mardi sur 6 buts à 1 la Belgique, lors du premier match du groupe. C’est le troisième tournoi final d’un Championnat européen auquel participe aussi la Roumanie.

  • A la Une de la presse roumaine du 30.01.2014

    A la Une de la presse roumaine du 30.01.2014

    La neige, mais pas dans son aspect poétique, occupe le plus clair de l’esprit des journalistes et des colonnes de la presse électronique roumaine…


  • 29.01.2013

    29.01.2013

    Intempéries — Les autorités roumaines ont placé mercredi en état d’alerte sept départements du sud-est de la Roumanie en raison d’une vigilance rouge aux tempêtes de neige et au vent très fort. Près de 200 trains ont été supprimés, et par endroits le trafic est soumis à des restrictions. Les ports à la mer Noire ont été fermés pour cause de vent fort, alors que la navigation a été suspendue sur les canaux Danube — Mer Noire et à la barre de Sulina. Deux des trois autoroutes et plusieurs routes nationales et départementales sont fermées ou partiellement bloquées. Dans l’enseignement secondaire, les classes sont suspendues pour la 3e journée de suite, dans la capitale et les départements du sud et du sud-est du pays. Le temps reste couvert et il fait très froid dans tout le territoire, surtout dans l’est, le sud et le centre du pays. Des chutes abondantes de neige sont signalées, ainsi que des rafales de vent, jusqu’à 50-60 km/h. Les minimas iront de moins 16 à 2 degrés et les maximas de moins 14 à 5 degrés.



    Crise – Le premier président de lUkraine indépendante, Léonid Kravtchouk, a souligné devant le Parlement de Kiev, mercredi, que le pays se trouve “au bord de la guerre civile”. Pendant ce temps, à Moscou, le chef du Kremlin, Vladimir Poutine, a déclaré que la Russie attendait un nouveau gouvernement à Kiev pour mettre en place les accords parachevés en décembre sur un crédit financier accordé à l’Ukraine et une diminution du prix des gaz naturels. Mardi, le cabinet de Mykola Azarov a démissionné sous la pression des manifestations pro-européennes. A Bucarest, le ministère roumain des Affaires étrangères a déclaré suivre attentivement l’évolution de la situation en Ukraine ainsi que celle des membres de la communauté roumaine, concentrée dans la partie ouest du pays, et qui compte un demi-million de personnes.



    Stratégie — Le Ministère roumain des Affaires Etrangères et la Commission Européenne organisent jeudi, à Bucarest, une conférence sur l’utilisation du potentiel de développement de la Mer Noire. Y participent entre autres, la commissaire européenne aux Affaires maritimes et à la pêche, Maria Damanaki et le chef de la diplomatie roumaine, Titus Corlatean. La conférence réunit des représentants du domaine public et privé de tous les pays riverains de la Mer Noire, à savoir la Bulgarie, la Fédération Russe, la Turquie, la République de Moldova, l’Ukraine, la Géorgie et la Roumanie. Selon le Ministère roumain des Affaires Etrangères, la conférence se donne pour but d’encourager la mise en place de nouveaux projets transfrontaliers dans des domaines tels la conservation du milieu marin, la pêche durable, l’aquaculture, l’encouragement de l’économie à travers des projets transfrontaliers dans la région de la Mer Noire.



    Taxe — Il serait bien possible de reporter de trois mois l’introduction d’une accise de sept centimes d’euros sur le carburant, mais uniquement sur le diesel. C’est ce qu’a affirmé mercredi le premier ministre roumain, Victor Ponta. Et lui d’ajouter qu’il serait très important pour le gouvernement de maintenir ses objectifs de croissance économique et les réformes structurelles assumées lors des discussions avec le FMI, la Commission européenne et la Banque mondiale. Le report de trois mois de l’introduction de l’accise serait possible seulement si l’économie le permet, a-t-il encore dit.

  • 28.01.2014 (mise à jour)

    28.01.2014 (mise à jour)

    Intempéries – En Roumanie, les tempêtes de neige seront de retour à partir de mercredi matin dans la moitié sud et le sud-est du pays. La capitale et 14 départements de ces régions ainsi que 11 autres du nord-est, du centre et du sud du territoire seront placés en vigilances orange et jaune jusqu’à mercredi soir. Y sont attendues des chutes de neige abondantes et des rafales de vent qui atteindront les 70-80 kilomètres/heure. Les régions du sud-est du pays seront touchées aussi par le verglas.


    La vigilance orange restera en vigueur jusqu’à jeudi matin dans 8 départements du sud-est et celle jaune dans la capitale et 9 départements du nord-est, du centre et du sud.


    Les trois départements de l’est et du sud-est du pays, à savoir Buzau, Vrancea et Braila, qui ont été placés dimanche en vigilance rouge aux tempêtes de neige, sont toujours en état d’alerte. Le trafic ferroviaire a été ouvert ce mardi sur toutes les magistrales des restrictions de vitesse étant toutefois en vigueur sur une dizaine de lignes. Une centaine de trains ont été annulés. De nombreuses routes nationales et départementales demeurent fermées ou partiellement bloquées. Des dizaines de localités sont toujours complètement isolées. A Bucarest et dans les départements du sud et du sud-est du territoire, les classes de l’enseignement secondaire restent encore suspendus mercredi, pour le troisième jour de suite.



    Accident — Le Conseil suprême de défense de la Roumanie doit se réunir dimanche, sous la présidence du chef de l’Etat, Traian Basescu. Les participants doivent notamment se pencher sur le rapport visant le crash dans les Monts Apuseni d’un avion transportant des médecins spécialistes partis en mission de prélèvement des organes dans un hôpital de l’ouest de la Roumanie, la semaine dernière. Deux personnes ont perdu la vie et cinq autres ont été grièvement blessées dans cet accident, le pilote ayant tenté un atterrissage forcé dans une zone montagneuse accidentée. Les survivants ont été trouvés par des villageois de la région, après plusieurs heures de quête et une série de défaillances dans l’action des autorités. Suite à cet incident, le ministre de l’intérieur, Radu Stroe, a démissionné.



    Coopération — Le ministre roumain des Affaires étrangères, Titus Corlatean, s’est entretenu mardi, à Rome, avec son homologue italienne, Emma Bonino, qui a réaffirmé, à l’occasion, l’appui de son pays à l’entrée de la Roumanie dans l’espace Schengen de libre circulation. Il s’agit d’ailleurs d’un « thème d’intérêt » au futur agenda de la présidence italienne de l’UE, au deuxième semestre de cette année, a encore assuré Emma Bonino. Les deux ministres des Affaires étrangères ont également discuté des relations bilatérales, de l’élargissement de l’Union ainsi que du parcours européen de la République de Moldova et de la situation en Ukraine. Ils ont évoqué aussi le renforcement de la coopération économique bilatérale, tandis que l’Italie est le deuxième partenaire commercial de la Roumanie.



    Tennis – La joueuse roumaine de tennis, Sorana Cârstea s’est qualifiée mardi dans les 8e de finale du tournoi WTA de Pattaya (en Thaïlande), qu’elle a entamé en tant que 3e favorite. Sorana Cârstea avait eu raison de la Slovaque Anna Schmiedlova, avec le score 6-3, 6-1. Dans la prochaine étape, la Roumaine doit rencontrer l’Américaine Alison Riske. Et toujours mardi, une autre joueuse roumaine, Alexandra Dulgheru (157e au classement WTA) s’est qualifiée pour les mêmes huitièmes de finales de Pattaya, après avoir vaincu la Russe Ioulia Poutintzeva, 6-1, 6-7, 6-4. C’est la Chinoise Shuai Peng qu’Alexandra Dulgheru devra affronter désormais.

  • 28.01.2014

    28.01.2014

    Intempéries – En Roumanie, les tempêtes de neige seront de retour à partir de mercredi matin dans la moitié sud et le sud-est du pays. La capitale et 14 départements de ces régions ainsi que 11 autres du nord-est, du centre et du sud du territoire seront placés en vigilances orange et jaune jusqu’à mercredi soir. Y sont attendues des chutes de neige abondantes et des rafales de vent qui atteindront les 70-80 kilomètres/heure. Les régions du sud-est du pays seront touchées aussi par le verglas.La vigilance orange restera en vigueur jusqu’à jeudi matin dans 8 départements du sud-est et celle jaune dans la capitale et 9 départements du nord-est, du centre et du sud. Les trois départements de l’est et du sud-est du pays, à savoir Buzau, Vrancea et Braila, qui ont été placés dimanche en vigilance rouge aux tempêtes de neige, sont toujours en état d’alerte. Le trafic ferroviaire a été ouvert ce mardi sur toutes les magistrales des restrictions de vitesse étant toutefois en vigueur sur une dizaine de lignes. 105 trains ont été annulés. De nombreuses routes nationales et départementales demeurent fermées ou partiellement bloquées. Des dizaines de localités ont été privées d’électricité. A Bucarest et dans 12 départements du sud et du sud-est du territoire, les classes de l’enseignement secondaire sont suspendus ce mardi encore. Les températures maximales de la journée iront de moins 8 à 0 degrés. Moins 4 degrés en ce moment à Bucarest.



    Visite – Le chef de la diplomatie roumaine, Titus Corlatean, entame ce mardi une visite de deux jours en Italie, au Saint-Siège et à l’Ordre souverain de Malte. Le ministre roumain aura des entretiens avec le premier ministre italien Enrico Letta et avec son homologue Emma Bonino. Les principaux thèmes de discussion concerneront les relations bilatérales, l’agenda européen dans le contexte de la reprise par l’Italie de la présidence tournante de l’UE au second semestre de 2014, l’élargissement de l’Union, le voisinage oriental et la République de Moldova. Au Vatican, Titus Corlăţean rencontrera le secrétaire pour les relations avec les Etats, Dominique Mamberti et prendra part à l’audience générale du Pape François. Au siège de l’Ordre souverain de Malte, Titus Coraltean aura des consultations avec le grand Chancelier de l’Ordre, Jean-Pierre Mazéry.



    Automobiles – En 2013 la production roumaine d’automobiles a augmenté jusqu’à près de 411 mille unités, soit une hausse de 21,7% par rapport à la même période de l’année précédente, a fait savoir mardi l’Association des Constructeurs et Importateurs d’Automobiles de Roumanie — APIA. Les exportations automobiles ont elles aussi progressé l’année dernière, de 9,6% par rapport à 2012 et représenté 88% de la production nationale en 2013. Par ailleurs, pour la sixième année consécutive, les ventes d’automobiles neufs ont reculé jusqu’à 82 mille unités, soit une baisse de 6,3%. Le président de l’APIA, Ernest Virgil Popovici, affirme que l’édition 2014 du programme « Le tacot » devrait être la dernière, vu qu’il s’avère de moins en moins utile.

  • 27.01.2014

    27.01.2014

    Intempéries – Les autorités roumaines ont décrété l’état d’alerte dans trois départements de l’est et du sud-est du pays, à savoir Buzau, Vrancea et Braila, qui ont été placés dimanche en vigilance rouge aux tempêtes de neige. Aux termes de la loi, l’état d’alerte suppose la mise en place des plans d’action et des mesures visant à avertir la population, à limiter et écarter les conséquences d’un évènement exceptionnel, qui, de par son ampleur et son intensité, menace la vie et la santé des gens. Les comtés de l’est et du sud du pays, touchés, ces derniers jours, par des chutes de neige abondantes et de fortes rafales de vent, continuent de l’être jusqu’à ce soir. En raison du blizzard et de la neige, deux autoroutes et plus de 20 routes nationales sont fermées. Plusieurs dizaines de trains ont été annulés, d’autres circulent à vitesse limitée, avec des retards de plusieurs heures, et de nombreux vols, domestiques et internationaux ont été reportés. Les ports fluviaux et maritimes sont fermés. Les réseaux électriques de plusieurs dizaines de localités ont été affectés par le vent violent. A Bucarest et dans plus de la moitié des comtés du pays, les cours de l’enseignement secondaire sont suspendus lundi et mardi. Les températures maximales de la journée iront de moins 7 à 0 degrés. Il faisait moins 6 degrés à midi dans la capitale, Bucarest.



    Entretiens – Le premier ministre roumain Victor Ponta doit rencontrer ce lundi la délégation conjointe du FMI, de la Commission européenne et de la Banque Mondiale, qui se trouve à Bucarest pour évaluer l’accord de précaution conclu avec la Roumanie à l’automne 2013. Les discussions seront ciblées sur les priorités des réformes économiques et sur le cadre législatif et son impact sur l’économie. La semaine dernière, le président de la République, Traian Basescu, avait réaffirmé, lors de son entretien avec les représentants des bailleurs de fonds internationaux, qu’il était contre l’introduction d’une accise supplémentaire sur le carburant. Les membres de la délégation mentionnée se sont également entretenus avec les représentants du Ministère des finances, de l’Agence nationale d’administration fiscale, de la Banque centrale et des organisations syndicales. Ces dernières ont proposé l’imposition différenciée. D’ici le 5 février, les représentants des bailleurs de fonds internationaux auront également des entrevues avec les représentants des partis politiques, des associations des hommes d’affaires, des banques et des organisations de la société civile.



    Visite – Le chef de la diplomatie de la Haye, Frans Timmermans, fait aujourd’hui une visite à Bucarest, à moins d’une semaine après la publication du rapport sur la justice en Roumanie et en Bulgarie, dans le cadre du Mécanisme de coopération et de vérification. Selon les ministères roumain et néerlandais des affaires étrangères, cette visite est une bonne occasion de dynamiser les relations des deux pays, marquées, parfois, de lourdes accusations, sur la toile de fond de l’opposition des Pays Bas à l’adhésion de Bucarest à l’espace Schengen. Le chef de la diplomatie néerlandaise s’entretiendra avec le chef du cabinet de Bucarest, Victor Ponta, ainsi qu’avec son homologue roumain Titus Corlăţean. A l’agenda des discussions figureront notamment la coopération économique, dans le contexte où les Pays Bas occupent la première place en matière d’investissements étrangers en Roumanie. S’y ajoutent des sujets tels la sécurité énergétique, la politique d’élargissement de l’UE et le Partenariat oriental. Les Pays Bas comptent parmi les pays qui se sont opposés à l’adhésion de Bucarest et de Sofia dans l’espace de libre circulation, en arguant des réformes insuffisantes dans le domaine de la justice.



    Tennis – Simona Halep occupe la 10e place dans le top 10 du classement WTA, après les quarts de finale de l’Open d’Australie. Elle devient ainsi la troisième joueuse roumaine de tennis à avoir accédé au top 10 mondial, après Virginia Ruzici et Irina Spîrlea, classées respectivement 8e et 7e. L’ascension fulgurante de Simona Halep a commencé en mai 2013, lorsqu’elle était 64e mondiale. Au bout de seulement 6 tournois WTA, elle allait être désignée Most Improved Player (la joueuse ayant le plus progressé) dans le circuit professionnel féminin 2013.



    Handball – La sélection nationale de handball de Roumanie doit affronter la Suède dans le barrage de qualification pour la Coupe du monde 2015 du Qatar, suite au tirage au sort de Herning (au Danemark). Au début du mois de juillet, les Roumains disputeront à domicile le match comptant pour la première manche du barrage, le match retour étant prévu une semaine plus tard. La Roumanie s’est qualifiée pour le barrage après s’être classée première dans le deuxième groupe préliminaire, qui a également inclus les équipes de Slovaquie, d’Italie et de Chypre.





  • La semaine du 30 septembre au 05 octobre 2013

    La semaine du 30 septembre au 05 octobre 2013

    La Roumanie et l’espace Schengen



    Le chemin de la Roumanie vers l’espace européen de libre circulation est parsemé d’embûches. Cela fait deux ans déjà qu’elle attend, tout comme sa voisine, la Bulgarie, le feu vert lui permettant d’y adhérer, car certains pays de l’UE s’y opposent, en arguant de la corruption qu’ils pointent du doigt. Le ministre français des affaires européennes, Thierry Repentin, affirmait, cette semaine, que Bucarest et Sofia ne seraient pas acceptées bientôt, en raison du prochain rapport sur la justice qui doit être élaboré par la Commission européenne et qui, dit-il, ne leur sera pas favorable. En outre, bon nombre d’hommes politiques français, soient-ils au pouvoir ou en opposition, invoquent la question de rroms originaires de Roumanie, qui ont du mal à s’intégrer et dont ils craignent l’immigration massive. Pourtant, le vice-président du groupe d’amitié franco-roumain, Pierre Dufau, soutient que l’insertion des rroms au sein des communautés française ou européenne ne devrait pas être liée à cette autre question qu’est l’entrée de la Roumanie dans l’espace Schengen.


    En plus, il existe entre Bucarest et Paris un partenariat stratégique, sur la base duquel les officiels français ont exprimé leur appui à l’adhésion de la Roumanie à l’espace Schengen. Les objectifs de ce partenariat se soutiennent par la réciprocité, a pour sa part déclaré le ministre roumain des affaires étrangères, Titus Corlatean. « C’est ce qu’il a été convenu par le partenariat stratégique et la feuille de route que nous avons signée avec le premier ministre français à Paris, il y a quelques mois. On y retrouve un objectif commun, assumé par les deux parties, à savoir l’appui par la France des démarches de Bucarest en vue de son entrée dans l’espace Schengen, ainsi que certains autres objectifs fort importants relevant des domaines politique, stratégique, économique et culturel. Un tel partenariat se doit d’être soutenu par la réciprocité. A défaut de cette réciprocité, il conviendrait que le gouvernement français nous fasse connaître cette conclusion non pas par l’intermédiaire des médias, mais par les canaux officiels. »



    L’exploitation aurifère de Rosia Montana — source de dilemmes



    Le projet sur l’exploitation minière de Rosia Montana — au centre de la Roumanie, continue à susciter des controverses. Le gisement d’or de 300 tonnes est à présent considéré comme le plus important en Europe et le troisième au monde. Les contestataires du projet affirment que l’exploitation par cyanuration menacent l’environnement et les vestiges historiques. Les supporters, eux, soutiennent que l’ouverture de la mine créerait des emplois. Depuis plus de deux semaines, toutes les parties impliquées sont entendues par la commission spéciale, mise en place pour examiner le dossier, ainsi que par plusieurs commissions spécialisées. Le chef du Service roumain de Renseignement, George Maior, affirme que Rosia Montana est un problème de sécurité nationale mais qu’il ne peut pas se prononcer sur l’opportunité de la mise en route du projet.


    De l’autre côté, les représentants de l’investisseur canadien affirment que l’exploitation profitera à la Roumanie d’un point de vue économique, que l’environnement sera beaucoup plus propre qu’il ne l’est à présent et que le patrimoine culturel, dont notamment celui archéologique, sera mis en valeur.



    Temps extrême en Roumanie en ce début d’octobre



    Le mois d’octobre a débuté avec des températures beaucoup en-dessous des normales saisonnières. Par exemple, à Bucarest le 1er octobre 2013 a été le jour le plus froid de ces 80 dernières années, les maximales ne dépassant pas les 7 degrés. La moitié sud du pays a été touchée par des pluies abondantes et un vent fort. Le bilan des intempéries: routes et fermes inondées, localités privées d’électricité, arbres déracinés et toits arrachés, des dizaines de voitures endommagés. Les chutes de neige et les tempêtes de neige ayant frappé le centre du territoire et les régions de montagne ont provoqué des embouteillages et accidents de la route. En même temps, plusieurs trains internationaux et nationaux ont enregistré des retards importants.



    La Banque Nationale de Roumanie a abaissé le taux directeur de 4,5 à 4,25%



    Depuis le 1er octobre, la Banque Nationale de Roumanie a abaissé son taux directeur jusqu’à un nouveau minimum historique, pour la troisième fois de suite. Celui–ci est passé de 4,5 à 4,25% par an. La mesure est censée relancer les crédits en monnaie nationale. Toutefois, jusqu’ici les effets se sont fait attendre, les banques commerciales étant critiquées pour ne pas avoir suivi les recommandations de la Banque centrale et ne pas avoir diminué les prix des crédits en monnaie nationale. Pire encore, a souligné le gouverneur de la Banque centrale, Mugur Isarescu, au lieu de baisser les taux d’intérêts des prêts, les banques commerciales ont diminué ceux des économies.



    La première édition du Festival International de Théâtre Radiophonique Grand Prix Nova, organisé par la Radio publique roumaine



    Plus de 50 pièces de théâtre de 22 pays ont participé à la première édition du Festival International de Théâtre Radiophonique Grand Prix Nova accueilli cette semaine par la capitale roumaine, Bucarest. Organisé par la radio publique de Roumanie, sous le haut patronage de la princesse héritière Margareta de Roumanie, le festival compte parmi les événements marquant le 85e anniversaire de la radio publique roumaine, qui sera célébré le 1er novembre. La première pièce de théâtre radiophonique a été diffusée en Roumanie en février 1929. (trad. Alexandra Pop, Mariana Tudose)