Tag: inversiones

  • Escudo defensivo europeo

    Escudo defensivo europeo

    Al mismo tiempo, los Estados miembros tendrían más margen para cumplir las normas de la UE sobre deuda y déficit en materia de gasto de defensa, que suelen ser estrictas, así como la posibilidad de reasignar los fondos de desarrollo regional disponibles a inversiones militares. Ursula von der Leyen, presidenta de la Comisión Europea:

    «Vivimos tiempos muy importantes y peligrosos. No necesito describir la grave naturaleza de las amenazas a las que nos enfrentamos. O las devastadoras consecuencias que tendremos que soportar, si esas amenazas llegan a producirse. Porque la cuestión ya no es si la seguridad de Europa está amenazada de forma muy real. O si Europa debe asumir más responsabilidad por su propia seguridad. De hecho, hace tiempo que conocemos las respuestas a estas preguntas. La verdadera cuestión que se nos plantea es si Europa está preparada para actuar con la decisión que exige la situación. Y si Europa está preparada y es capaz de actuar con la rapidez y la ambición necesarias».

    En diversas reuniones celebradas en las últimas semanas, la respuesta de las capitales europeas ha sido tan rotunda como clara, afirmó Ursula von der Leyen: estamos en una era de rearme y Europa está dispuesta a aumentar masivamente su gasto en defensa. Esto es tanto para responder a la urgencia a corto plazo de actuar y apoyar a Ucrania, como para responder a la necesidad a largo plazo de que Europa asuma una responsabilidad mucho mayor de su propia seguridad. Ideas que también se transmitieron con fuerza en la cumbre extraordinaria de Bruselas, una reunión de emergencia que señaló que Europa ha entrado en una nueva era. ¿Qué tiene ahora a Europa tan alarmada? El historiador Adrian Cioroianu, profesor universitario y exministro de Asuntos Exteriores, cree que es la magnitud de la fractura:

    «Obviamente no sólo Donald Trump, mucho antes que él los presidentes estadounidenses habían hablado de aumentar la participación, desde George Bush hijo, luego el presidente Obama, en el primer mandato de Donald Trump, incluso Joe Biden. Excepto que era una sugerencia que venía, todavía, en un tiempo de paz. O lo percibimos como un tiempo de paz. Quiero decir, el mundo no se inmutó en 2008, cuando fueron los Juegos Olímpicos en verano, y Rusia entró en Georgia, en esas provincias separatistas, Occidente no se alarmó. Ni siquiera en 2014, Crimea, nos alarmamos. Ni en 2022, estábamos nerviosos por Ucrania, pero no había esta sensación de alarma».

    El estado de nerviosismo actual en Europa, añade Adrian Cioroianu, proviene de estos casi dos meses «en los que nos hemos dado cuenta no solo de que no hay quien ponga límites a Donald Trump, sino que los que están en su Administración parecen más bien animarle. Creo que de ahí viene esta sensación de urgencia europea. Y la guinda del pastel que puso el broche de oro a toda la historia es esta similitud de interpretación procedente de Washington y Moscú sobre ciertos temas. No creo que esto tenga precedentes, ni siquiera en el primer mandato de Donald Trump, y mucho menos de otros presidentes estadounidenses», afirma el profesor Adrian Cioroianu. Una de las consecuencias del comportamiento de la administración Trump podría ser despertar a Europa de sus propias dificultades, añade:

    «Una potencia económica, una potencia demográfica, una potencia intelectual, pero que no iba acompañada de una potencia militar. Europa no había pensado en ello en los últimos 70-80 años, no se le dio prioridad, después de los 90 fue la política de asimilación más bien de Europa Central y Oriental, aunque a principios de los 90 se había empezado a hablar de una política de seguridad común, pero la integración de Europa Central y Oriental dejó la seguridad en un segundo plano».

    El plan de la presidenta de la Comisión Europea contiene cinco instrumentos de financiación. El primero consiste en aumentar los presupuestos nacionales de defensa en un 1,5% anivel europeo, lo que movilizaría unos 650.000 millones de euros en los próximos cuatro años, gasto que no se incluiría en el cálculo de los déficits presupuestarios nacionales. Un segundo instrumento son los préstamos para proyectos europeos conjuntos de defensa por valor de 150.000 millones de euros.

    Se trata de gastar mejor e invertir juntos en capacidades paneuropeas, como defensa aérea, sistemas de artillería, misiles, drones, pero también en cibernética o movilidad militar. Este instrumento ayudará a los Estados miembros a crear demanda para la industria, y con este equipamiento también aumentaremos masivamente la ayuda a Ucrania, afirma Ursula von der Leyen.

    El tercer instrumento se refiere a la posibilidad de que los Estados miembros utilicen los fondos de cohesión para proyectos de defensa, mientras que los dos últimos ámbitos de actuación se centran en el capital privado, junto con los préstamos del Banco Europeo de Inversiones. «Este es el momento de Europa y debemos estar a la altura», destacó la Jefa del Ejecutivo europeo.

    Versión en español: Monica Tarău

  • Cumbre por Europa

    Cumbre por Europa

    Los líderes europeos se reunieron el jueves en una cumbre de emergencia en Bruselas, donde acordaron un plan de armamento para reforzar las defensas del flanco oriental en los mares Báltico y Negro. Mientras Estados Unidos retiraba su apoyo a Ucrania en medio de una campaña europea para reforzar el país y hacer frente a las tendencias expansionistas de Rusia, los 27 líderes del bloque comunitario dieron luz verde a un plan de la Comisión Europea para consolidar su defensa. Los líderes europeos volvieron a expresar en Bruselas su apoyo a Ucrania y a ofrecer garantías de seguridad con Estados Unidos en caso de alto el fuego.

    Esta semana, la presidenta de la Comisión, Ursula von der Leyen, propuso un plan denominado «Rearmar Europa», cuyo objetivo es movilizar unos 800.000 millones de euros, de los cuales 150.000 millones en forma de préstamos, para reforzar las capacidades de defensa del continente. Se mencionan varias modalidades, entre ellas la posibilidad de que los Estados miembros aumenten significativamente sus gastos militares, sin que ello se tenga en cuenta a la hora de calcular sus déficits, limitados en principio al 3% de su producto interior bruto. Estos fondos se destinarán a inversiones conjuntas entre al menos dos Estados miembros en los ámbitos en los que las necesidades son más urgentes, como la defensa antiaérea, los misiles, los drones y los sistemas antidrones o incluso los sistemas de artillería. Y, según aseguró la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, con este equipamiento «los Estados miembros podrán reforzar masivamente su ayuda a Ucrania».

    Los países bálticos, Polonia y Rumanía han presionado para que se dé prioridad al flanco oriental en proyectos financiados por la UE por valor de 150.000 millones de euros. Los detalles de este plan se ultimarán con los equipos de la OTAN. Presente en la cumbre de Bruselas, Ilie Bolojan, presidente interino de Rumanía, declaró: «Una buena parte de estos equipos, de estas inversiones, se localizará sin duda en esta zona, y la parte de producción, la parte de consorcio, se distribuirá por toda la Unión Europea. Y creo que también es una oportunidad para nuestra industria de defensa, que parte de estos productos se fabriquen en fábricas rumanas, creando puestos de trabajo».

    Bucarest no enviará tropas a Ucrania, pero podría convertirse en un centro militar regional para organizar y apoyar a las tropas enviadas por los demás Estados. La presencia de Rumanía será necesaria para saber si habrá elementos relacionados con la utilización de las infraestructuras de nuestro país, bases militares, por ejemplo, en territorio rumano, o elementos de otras infraestructuras militares: puertos, aeropuertos, ha añadido Ilie Bolojan.

     

     

  • Rumanía y el flanco oriental de la OTAN

    Rumanía y el flanco oriental de la OTAN

    El presidente interino de Rumanía, Ilie Bolojan, mantuvo el lunes una conversación telefónica con el Secretario General de la OTAN, Mark Rutte, en la que subrayó que la Alianza del Atlántico Norte sigue siendo el principal garante de la seguridad de Rumanía. El Artículo 5, que establece que un ataque contra un aliado se considera un ataque contra todos los aliados, es el elemento disuasorio más eficaz frente a las amenazas y ataques contra los miembros de la OTAN, subrayó el presidente Bolojan. El líder de Bucarest insistió a la vez en la importancia de la relación transatlántica y de la presencia estadounidense en Europa, que calificó de esenciales para la seguridad del continente. Rumanía sigue contribuyendo a la estabilidad y la seguridad del flanco oriental de la OTAN, junto con sus socios, y apoya el refuerzo de la seguridad en la región del mar Negro, subrayó Bolojan. Recordó que Bucarest destina el 2,5% de su PIB a la defensa y afirmó que está dispuesta a aumentar las inversiones en este campo. Refiriéndose a la situación en Ucrania, el presidente Bolojan subrayó la necesidad de una paz justa y duradera y la importancia de mantener el apoyo a este país.

    El Secretario General de la OTAN dio las gracias a Rumanía por su contribución a nivel aliado y por ser un Estado miembro que actúa con responsabilidad como factor importante de seguridad y estabilidad en la región del mar Negro y en el Flanco Oriental. Mark Rutte subrayó que estos esfuerzos son aún más relevantes en el actual contexto de seguridad y expresó el apoyo de la OTAN al refuerzo de la presencia aliada en la zona. El Secretario General reafirmó el compromiso de la OTAN y de Estados Unidos con la defensa colectiva y el Artículo 5, subrayando los esfuerzos de Estados Unidos en favor de una paz duradera en Ucrania. Para concluir, el Secretario General acogió con satisfacción el aumento del presupuesto de defensa de Rumanía y subrayó la necesidad de que otros aliados europeos adopten un enfoque similar. Ambos dirigentes acordaron mantener un diálogo permanente sobre estas cuestiones.

    El presidente rumano y el Secretario General de la OTAN asistieron el domingo en Londres a una cumbre informal sobre la seguridad europea organizada por el primer ministro británico, Kier Starmer, en la que los aliados de Ucrania prometieron al presidente Volodimir Zelenski un apoyo financiero y militar continuado. Tras la reunión, Ilie Bolojan declaró que las garantías de seguridad que se concederán a Ucrania cubrirán de hecho todo el flanco oriental, desde el Báltico hasta el mar Negro. No obstante, puntualizó que no podrían garantizarse sin el apoyo de Estados Unidos.

    La cumbre informal de líderes en Londres fue una reunión de coordinación para preparar el Consejo Europeo del 6 de marzo y una reunión el 7 de marzo con líderes de países no pertenecientes a la UE que desean una solución a la guerra en Ucrania que traiga una paz segura.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    – La Oficina Electoral Central – La BEC decidió admitir el registro del Protocolo para la constitución de la alianza electoral “Rumania Adelante”, firmado por los partidos en el poder, PSD, PNL y UDMR, con el fin de apoyar la candidatura de Crin Antonescu en las elecciones presidenciales.

    – El presidente interino Ilie Bolojan anunció el sábado que Rumania acoge con satisfacción la liberación de los seis rehenes israelíes cautivos en Gaza, uno de los cuales tiene doble ciudadanía, israelí y rumana.

    – La agencia de calificación financiera internacional Fitch mantiene a Rumanía en la categoría de grado de inversión.

    – El CS Minaur Baia Mare se clasificó para los cuartos de final de la Copa de Europa EHF de balonmano

    El campeón de fútbol rumano, FCSB, se enfrentará al equipo francés Olympique Lyon en los octavos de final de la Liga Europa.

     

    ELECCIONES – La Oficina Electoral Central de Rumanía anunció que decidió el sábado admitir el registro del Protocolo para la creación de la alianza electoral “Rumanía Adelante”, firmado por los partidos del Gobierno de coalición – PSD, PNL y UDMR – con el fin de apoyar la candidatura de Crin Antonescu en las elecciones presidenciales. También cuenta con el apoyo del Grupo Parlamentario de Minorías Nacionales del Parlamento rumano. El viernes se constituyó la Oficina Electoral Central para la elección del jefe de Estado del mes de mayo. La Mesa está compuesta por cinco jueces del Tribunal Superior de Casación y Justicia, el presidente y los vicepresidentes de la Autoridad Electoral Permanente y un representante de cada partido parlamentario. El 15 de marzo finaliza el plazo para postular candidaturas, tras lo cual la Oficina Electoral Central decidirá sobre su validez. La campaña electoral comenzará el 4 de abril y finalizará el 3 de mayo. La primera ronda de votación tendrá lugar el 4 de mayo y la segunda el 18 de mayo. El pasado mes de diciembre, el Tribunal Constitucional de Rumanía anuló las elecciones en curso para el más alto cargo del Estado y decidió reanudarlas en su totalidad, alegando interferencia externa. Miles de rumanos, partidarios del soberanista independiente Călin Georgescu, que obtuvo el primer puesto en las elecciones de diciembre, volvieron a salir este sábado a las calles en Bucarest para exigir la reanudación del proceso electoral desde el punto en que fue suspendido y cancelado.

     

    GAZA – El presidente interino, Ilie Bolojan, anunció el sábado que Rumanía acoge con satisfacción la liberación de los seis rehenes israelíes cautivos en Gaza, uno de los cuales tiene doble ciudadanía, israelí y rumana. “Reiteramos, en esta ocasión, nuestro apoyo a la aplicación del acuerdo de alto el fuego y la liberación de los rehenes, así como a la prestación urgente de ayuda humanitaria a la población de Gaza”, señaló el presidente Bolojan, en un mensaje enviado a través de las redes sociales. Al mismo tiempo, mencionó que Rumanía agradece a Estados Unidos, Qatar, Israel y Egipto por los esfuerzos realizados para liberar a los rehenes. Hamás entregó el sábado a los últimos seis rehenes de la primera fase del acuerdo de alto el fuego con Israel en Gaza, que preveía la liberación de 33 cautivos en total. Hamás, a cambio, recibe más de 700 prisioneros palestinos de Israel.

     

    FINANZAS – La agencia Fitch ha dado una clara señal de que Rumanía debe continuar con las medidas de consolidación fiscal y restablecer el equilibrio presupuestario, para fortalecer su credibilidad fiscal – declaró el ministro de Finanzas en Bucarest, Tanczos Barna. La declaración se produce después de que la agencia de calificación financiera internacional anunciara el viernes que mantiene a Rumanía en la categoría de calificación de grado de inversión. En un comunicado, la agencia confirmó la calificación a largo plazo de Rumanía en ‘BBB minus’, con perspectiva negativa. La calificación se ve favorecida por la calidad de miembro la Unión Europea y las entradas de capital que ayudan a los ingresos estatales y la macroestabilidad, explicó Fitch. (…) Estas ventajas se ven eclipsadas, sin embargo, por el importante deterioro de las finanzas públicas y la fuerte ralentización del crecimiento económico en 2024. A ello se suma un posible efecto adverso de la incertidumbre política. En diciembre del año pasado, Fitch anunció que había empeorado la perspectiva asignada a Rumanía de estable a negativa. El mismo anuncio vino después de Standard & Poor’s.

     

    BALONMANO – El CS Minaur Baia Mare se clasificó para los cuartos de final de la Copa de Europa EHF de balonmano masculino, aunque fue derrotado por el equipo finlandés BK-46, con un marcador de 32-31, el sábado, en Karis, en el partido de vuelta de los octavos de final. Minaur también jugó su primer partido en Finlandia el viernes, ganando 33-30. La temporada pasada, Minaur Baia Mare alcanzó las semifinales de la Copa de Europa.

     

    FÚTBOL – El campeón de fútbol rumano FCSB antiguo Steaua de Bucarest se enfrentará al Olympique Lyon en los octavos de final de la Europa League, según el sorteo realizado este viernes en Nyon, Suiza. El partido de ida está programado en Bucarest el 6 de marzo y el de vuelta tendrá lugar en Francia el 13 de marzo. El FCSB se clasificó para los octavos de la Europa League tras eliminar al PAOK Tesalónica, equipo entrenado por el rumano Răzvan Lucescu.

     

    TIEMPO – Los meteorólogos rumanos han emitido una alerta amarilla por frío válida en casi todo el país hasta el lunes. En el sur, este y centro del territorio las temperaturas se mantendrán negativas y los valores máximos oscilarán en general entre – 6 y 0 grados centígrados. En las próximas 24 horas, el cielo estará temporalmente nublado en el oeste del territorio y mayormente despejado en el resto. El viento soplará débil y moderado, con intensificaciones temporales del suroeste (rachas generalmente de 45…55 km/h).

     

     

     

     

  • Conclusiones de las misiones del FMI y el BM

    Conclusiones de las misiones del FMI y el BM

    Las delegaciones del Fondo Monetario Internacional y del Banco Mundial han finalizado sus conversaciones en Bucarest con representantes de las principales instituciones encargadas de las políticas monetaria y fiscal de Rumanía.

    El equipo del FMI se reunió con representantes del nuevo Gobierno y del Banco Nacional para analizar la reciente evolución financiera y económica y actualizar las perspectivas macroeconómicas. El país no tiene actualmente un acuerdo de financiación en vigor con el Fondo Monetario Internacional, pero la institución financiera evalúa anualmente la evolución de la economía rumana sobre la base de las consultas del Artículo IV.

    El primer ministro Marcel Ciolacu transmitió a los expertos del FMI el compromiso del Ejecutivo de mantenerse dentro del déficit presupuestario del 7% del PIB y de aplicar las reformas emprendidas en el Programa Nacional de Reformas. Asimismo, señaló que las medidas de reducción de los gastos de personal, de reestructuración del aparato presupuestario y de reorganización administrativo-territorial son prioritarias para el próximo período.

    El ministro de Finanzas, Tánczos Barna, reafirmó el compromiso del Gobierno de reducir el déficit presupuestario y crear un Estado más esbelto en los próximos siete años, aumentando las asignaciones para inversiones que apoyen la economía, durante una reunión con la misión del FMI. También señaló que deben aplicarse una serie de medidas para restablecer gradualmente el equilibrio presupuestario y evitar una crisis económica similar a la de 2009.

    El FMI publicó sus últimas previsiones sobre la evolución de la economía rumana el pasado otoño, cuando estimó un déficit para finales de 2025 al mismo nivel que el objetivo de déficit del 7% fijado por el Gobierno. Las estimaciones del Fondo son, sin embargo, más optimistas, tanto en términos de crecimiento económico – un 3,3%, frente a solo un 2,5% calculado por las autoridades de Bucarest – como de inflación, calculada en un 3,6%, por debajo del objetivo del 4,4% fijado por el gobierno.

    Por su parte, los representantes del Banco Mundial se felicitaron del plan de reformas del gobierno y de la atención prestada a las inversiones, señalando que Rumanía es un socio fuerte y resistente. Para gestionar mejor los proyectos conjuntos, ambas partes acordaron un mecanismo de trabajo con reuniones más frecuentes en el próximo periodo.

    El director ejecutivo del grupo, Eugene Rhuggenaath, declaró que el Banco Mundial ampliará las inversiones en Rumanía en energía, transición ecológica, infraestructuras y otras áreas con potencial de crecimiento. Los representantes de la institución también elogiaron el apoyo de Rumanía a Moldavia (ex soviética, de mayoría rumanohablante) y Ucrania, así como la contribución de Bucarest a garantizar la estabilidad en la región.

    El primer ministro, Marcel Ciolacu, declaró que las autoridades siguen apoyando el desarrollo de las infraestructuras y los sectores agrícola, industrial y de la construcción. También proseguirán los proyectos de mejora de los servicios sanitarios y energéticos.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Noticias del día, 04.02.2025

    Noticias del día, 04.02.2025

    INFO-PLUS

    El proyecto de ley de presupuesto estatal para este año fue debatido el martes en el Parlamento de Bucarest, en las comisiones especializadas.

    Rumanía es “un país seguro y política y económicamente estable”, orientado hacia las inversiones y las reformas, afirmó el martes el primer ministro Marcel Ciolacu en una reunión con representantes del Banco Mundial en Bucarest.

    La vicepresidenta ejecutiva de la Comisión Europea, Roxana Mînzatu, habló, en Bucarest, con las autoridades rumanas, sobre las principales prioridades europeas y nacionales, con especial atención a la educación, el mercado laboral, la cohesión social y la gestión de los fondos europeos.

     

    Después de las noticias, se pueden escuchar los comentarios: “UE – mayor gasto en defensa”, respectivamente “Patriarcado rumano, 100 años”.

     

    Borrador de presupuesto Estatal – El proyecto de ley sobre el presupuesto estatal para 2025 y el presupuesto de la seguridad social fueron debatidos el martes en las comisiones parlamentarias de Bucarest. El miércoles, el Senado y la Cámara de Diputados se reunirán en pleno para debatir los dos actos legislativos. La votación final está prevista para el jueves. Los debates y votaciones en el Parlamento se anuncian sin emociones, siendo mayoría los parlamentarios de las formaciones de la coalición en el poder formada por PSD-PNL-UDMR. El proyecto de presupuesto para este año, basado en un crecimiento económico del 2,5% y un déficit presupuestario del 7% del PIB, fue aprobado por el Ejecutivo el sábado. ‘Es un presupuesto frugal, que se basa en una previsión prudente. ‘Es un presupuesto equilibrado, además de las inversiones, tenemos fondos suficientes para pagar los salarios y las pensiones’, afirmó el ministro de Finanzas, Tanczos Barna.

     

    Banco Mundial – Rumanía es “un país seguro y política y económicamente estable”, orientado hacia las inversiones y las reformas, afirmó el martes el primer ministro Marcel Ciolacu en una reunión con representantes del Banco Mundial en Bucarest. “Nuestro país es un pilar regional de seguridad y estabilidad económica para Europa y para la Asociación Estratégica con Estados Unidos”, precisó el primer ministro. Según un comunicado del Ejecutivo, Bucarest considera al BM un socio en sus objetivos y sigue confiando en la financiación y la experiencia aportadas por el grupo. Durante el encuentro se analizaron proyectos en materia de salud y gestión de emergencias desarrollados en colaboración. Los representantes del Banco Mundial acogieron con satisfacción el plan de reforma del Gobierno y la atención prestada a las inversiones, y señalaron que Rumanía es un socio fuerte y resiliente. “Estoy seguro de que juntos continuaremos implementando los proyectos en curso y ampliaremos la cartera con nuevas inversiones en energía, transición verde, infraestructura y otras áreas con potencial de crecimiento”, afirmó Eugene Rhuggenaath, director ejecutivo del BM. Al mismo tiempo, los representantes de la institución valoraron el apoyo ofrecido por Rumanía a la vecina República de Moldavia y Ucrania, así como la contribución a garantizar la estabilidad en la región.

     

    Comisaria europea – El presidente Klaus Iohannis destacó, este martes, en la reunión con la vicepresidenta ejecutiva de la Comisión Europea, Roxana Mînzatu, responsable de derechos sociales y capacidades, empleo de calidad y formación, el papel esencial de la educación en la lucha contra la desinformación y la manipulación,  así como fortalecer la resiliencia democrática de las sociedades europeas. Según un comunicado de prensa de la Administración Presidencial, entre los temas de la agenda de los debates en Bucarest figuran la dimensión social de las políticas de la Unión Europea, el aumento de la competitividad de la UE a nivel mundial, la estrategia de la Unión en las áreas de preparación y resiliencia ante desafíos, los enfoques de la UE en el ámbito de la educación y la implicación del sistema educativo rumano en el contexto europeo. A su vez, la vicepresidenta Ejecutiva de la CE presentó las principales prioridades de la nueva Comisión, incluidas en los ámbitos del empleo, los derechos sociales y los programas educativos financiados por la UE en Rumanía, así como la preparación para situaciones de crisis. Roxana Mînzatu habló el lunes y el martes, en Bucarest, con el primer ministro Marcel Ciolacu, con el presidente del Senado, Ilie Bolojan, y con el presidente de la Cámara de Diputados, Ciprian Şerban, sobre las principales prioridades europeas y nacionales, con un énfasis en la educación, el mercado laboral, la cohesión social y la gestión de los fondos europeos.

     

    Iglesia Ortodoxa – La Iglesia Ortodoxa Rumana (confesión mayoritaria) celebró este martes los 100 años de su elevación al rango de Patriarcado. Según el patriarca Daniel, “este aniversario no es sólo una celebración del pasado, sino también una llamada a la gratitud hacia nuestros antepasados ​​y una reflexión sobre el papel de nuestra Iglesia en la vida del pueblo rumano. “El Patriarcado rumano ha sido, a lo largo de sus 100 años de existencia, una antorcha inextinguible de fe y de unidad nacional”. Los especialistas recuerdan que el Patriarcado rumano nació el 4 de febrero de 1925, en un contexto histórico marcado por la Gran Unión de 1918, que reunió a todas las provincias históricas rumanas en un solo Estado unitario. Más detalles, después de las noticias.

     

    Moldavia – La Unión Europea ha asignado este martes una nueva dotación financiera de 250 millones de euros para apoyar a la República de Moldavia en 2025 frente al “chantaje energético” de Moscú tras el corte del suministro de gas ruso a la región separatista de Transnistria, informa AFP. “Hoy damos un paso esencial para (…) ayudar a la República de Moldavia a recuperar el control sobre su destino energético”, afirmó en una red social la comisaria europea de Ampliación, Marta Kos, en una visita oficial a Chisináu. En la misma red social, la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, denunció el “chantaje energético” de Moscú, prometiendo ofrecer a la ex república soviética “una plena integración en el mercado energético de la UE, disociándola de Rusia”. Tras el estallido de la guerra en la vecina Ucrania, la República de Moldavia denuncia una “guerra híbrida” orquestada por el Kremlin, entre crisis energética, desinformación e interferencia electoral. Chisináu se enfrenta a la interrupción de los suministros de Gazprom a través de Ucrania, que abastecía a Transnistria, tras haber vencido el contrato de tránsito entre Kiev y Moscú.

     

     

  • Avance informativo, 04.02.2025

    Avance informativo, 04.02.2025

    Titulares:

    El proyecto de ley de presupuesto estatal para este año se está debatiendo en el Parlamento de Bucarest, en las comisiones especializadas.

    Rumanía es “un país seguro y política y económicamente estable”, orientado hacia las inversiones y las reformas, afirmó el martes el primer ministro Marcel Ciolacu en una reunión con representantes del Banco Mundial en Bucarest.

    La vicepresidenta ejecutiva de la Comisión Europea, Roxana Mînzatu, habló, en Bucarest, con las autoridades rumanas, sobre las principales prioridades europeas y nacionales, con especial atención a la educación, el mercado laboral, la cohesión social y la gestión de los fondos europeos.

    Después de las noticias, se pueden escuchar los comentarios: “UE – mayor gasto en defensa”, respectivamente “Patriarcado rumano, 100 años”.

     

    Borrador – Los parlamentarios rumanos se centran este martes en el presupuesto estatal y en los proyectos de seguridad social. Con más de 1.000 enmiendas presentadas, la mayoría de la oposición, se prevé que se discutan a un ritmo acelerado en comisiones. El ministro de Finanzas, Tánczos Barna, explicó que el proyecto del Gobierno se basa en recortes de gastos y apoyo a la inversión -con una dotación récord de 150.000 millones de lei (unos 30.000 millones de euros), lo que garantizaría el cumplimiento del objetivo de déficit del siete por ciento del producto interior bruto. Aprobado por el Ejecutivo a finales de la semana pasada, el proyecto de presupuesto de Rumanía para este año se basa en un crecimiento económico del 2,5% y una inflación media del 4,4%. Los debates y votaciones en el Parlamento se anuncian sin emociones, siendo mayoría los parlamentarios de las formaciones de la coalición gobernante PSD-PNL-UDMR.

     

    Banco Mundial – Rumanía es “un país seguro y política y económicamente estable”, orientado hacia las inversiones y las reformas, afirmó el martes el primer ministro Marcel Ciolacu en una reunión con representantes del Banco Mundial en Bucarest. “Nuestro país es un pilar regional de seguridad y estabilidad económica para Europa y para la Asociación Estratégica con Estados Unidos”, precisó el primer ministro. Según un comunicado del Ejecutivo, Bucarest considera al BM un socio en sus objetivos y sigue confiando en la financiación y la experiencia aportadas por el grupo. Durante el encuentro se analizaron proyectos en materia de salud y gestión de emergencias desarrollados en colaboración. Los representantes del Banco Mundial acogieron con satisfacción el plan de reforma del Gobierno y la atención prestada a las inversiones, y señalaron que Rumanía es un socio fuerte y resiliente. “Estoy seguro de que juntos continuaremos implementando los proyectos en curso y ampliaremos la cartera con nuevas inversiones en energía, transición verde, infraestructura y otras áreas con potencial de crecimiento”, afirmó Eugene Rhuggenaath, director ejecutivo del BM. Al mismo tiempo, los representantes de la institución valoraron el apoyo ofrecido por Rumanía a la vecina República de Moldavia y Ucrania, así como la contribución a garantizar la estabilidad en la región.

     

    Comisaria europea – El presidente Klaus Iohannis destacó, este martes, en la reunión con la vicepresidenta ejecutiva de la Comisión Europea, Roxana Mînzatu, responsable de derechos sociales y capacidades, empleo de calidad y formación, el papel esencial de la educación en la lucha contra la desinformación y la manipulación,  así como fortalecer la resiliencia democrática de las sociedades europeas. Según un comunicado de prensa de la Administración Presidencial, entre los temas de la agenda de los debates en Bucarest figuran la dimensión social de las políticas de la Unión Europea, el aumento de la competitividad de la UE a nivel mundial, la estrategia de la Unión en las áreas de preparación y resiliencia ante desafíos, los enfoques de la UE en el ámbito de la educación y la implicación del sistema educativo rumano en el contexto europeo. A su vez, la vicepresidenta Ejecutiva de la CE presentó las principales prioridades de la nueva Comisión, incluidas en los ámbitos del empleo, los derechos sociales y los programas educativos financiados por la UE en Rumanía, así como la preparación para situaciones de crisis. Roxana Mînzatu habló el lunes y el martes, en Bucarest, con el primer ministro Marcel Ciolacu, con el presidente del Senado, Ilie Bolojan, y con el presidente de la Cámara de Diputados, Ciprian Şerban, sobre las principales prioridades europeas y nacionales, con un énfasis en la educación, el mercado laboral, la cohesión social y la gestión de los fondos europeos.

     

  • El presupuesto para 2025, en el Parlamento

    El presupuesto para 2025, en el Parlamento

    El gobierno rumano ha aprobado el proyecto de presupuesto de Rumanía para este año basado en un crecimiento económico del 2,5%, una inflación media del 4,4% y un déficit del 7% del PIB.

    Tras su aprobación, el ministro de Finanzas, Tanczos Barna, declaró que se trataba de un presupuesto sobrio y equilibrado, basado en una previsión prudente, que hace hincapié en las inversiones, con una dotación récord de 150.000 millones de leus (unos 30.000 millones de euros). El funcionario también aseguró que había dinero suficiente para salarios, pensiones y prestaciones sociales… pero al nivel de 2024, después de que el ejecutivo ya congelara, a principios de enero, cualquier indexación o aumento salarial para muchos funcionarios por decreto ley y las pensiones dejaran de estar indexadas a la inflación.

    También anunció la reorganización de las instituciones públicas centrales y de las empresas estatales para reducir sus gastos sin dejar de prestar servicios de calidad. Es esencial mantener un presupuesto equilibrado durante los próximos siete años, hasta que el déficit vuelva al 3%, para poder gestionar las vulnerabilidades estructurales de la economía nacional, añadió el ministro Tanczos Barna.

    Transportes recibirá dinero extra para continuar proyectos de infraestructuras ya iniciados, al igual que los Ministerios de Energía, Trabajo, Educación, Sanidad y Fondos Europeos. El 2,5% del PIB se destinará a Defensa para modernizar el equipamiento militar. Los presupuestos de los servicios de inteligencia también serán mayores este año, con el mayor incremento en el Servicio Especial de Telecomunicaciones, para modernizar la infraestructura informática y preparar las elecciones presidenciales y locales parciales. Entre las instituciones que recibirán menos dinero figuran el Parlamento, la administración presidencial y los ministerios de Agricultura, Desarrollo y Cultura.

    En cuanto a la deuda pública, el ministro de Finanzas, Tánczos Barna, explicó que se encuentra en una pendiente descendente, pero que los efectos de los empréstitos pasados se verán durante mucho tiempo en los gastos de intereses. En su opinión, Rumanía debería producir más y endeudarse menos.

    Con el telón de fondo de las protestas de amplios sectores de la población rumana descontentos con la limitación de sus ingresos y la exigencia imperativa de la Comisión Europea de reducir el déficit, el proyecto de presupuesto para 2025 ha llegado al Parlamento para ser debatido esta semana por el procedimiento de urgencia, nada más comenzar la sesión parlamentaria. Se espera que los debates y la votación transcurran sin incidentes, ya que los diputados de los partidos de la coalición gobernante, que son mayoría, se están movilizando en este sentido.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    Los líderes de la coalición de Gobierno están debatiendo en Bucarest el borrador de presupuesto para este año.

    Ha surgido nueva información sobre el tesoro perteneciente a Rumanía que fue robado durante la noche de un museo en los Países Bajos.

    La Academia Rumana inauguró el “Año Cardenal Iuliu Hossu”, creado para celebrar la personalidad del cardenal greco-católico, encarcelado por los comunistas a raíz de su negativa a convertirse a la ortodoxia.

     

    Presupuesto – Los líderes de la coalición en el poder en Bucarest vuelven a debatir este miércoles el proyecto de presupuesto para este año. Estos son los cálculos finales sobre la distribución del dinero estatal, antes de que el proyecto de ley reguladora llegue al Gobierno el viernes para su aprobación y a las mesas del Parlamento la próxima semana para su votación. Los montos más grandes se destinarán al pago de pensiones y al mantenimiento de las inversiones, mientras que los gastos en bienes, salarios y servicios se reducirán en todos los ministerios e instituciones, según el ministro de Finanzas. La intención es destinar presupuestos a ministerios reducidos un 5% respecto al año pasado, con excepción de las carteras de Sanidad, Interior, Educación, Transportes y Defensa Nacional. Las inversiones superarán el 7% del PIB para apoyar el crecimiento y el desarrollo económico del país. En el ámbito agrícola, las prioridades siguen siendo el apoyo al desarrollo del sector ganadero, la continuación del programa INVESTALIM y el financiamiento de sistemas de riego. El Ministerio de Economía continuará apoyando masivamente a los emprendedores a través de los programas Start-up Nation y Construct Plus, y la industria de defensa también recibirá más del 2% del PIB este año. El Ministerio de Transporte también continuará con las inversiones, como en años anteriores, que se materializarán en carreteras, autopistas y la mejora de la red vial nacional.

     

    Robo del tesoro – Aparecen nuevos datos sobre el tesoro perteneciente a Rumanía que fue robado en la noche del viernes al sábado de un museo de los Países Bajos. La policía de este país anunció que tiene evidencias de que varios sospechosos del robo provienen de una provincia del noroeste de los Países Bajos. Las autoridades holandesas también afirman que se han realizado amplias investigaciones técnicas y tácticas en el museo y sus alrededores, y un equipo de decenas de investigadores y especialistas está trabajando en el caso para detener a los ladrones y recuperar los bienes. Se trata del casco dorado de Coţofeneşti y de tres brazaletes dacios de la Regia de Sarmisegetuza: objetos patrimoniales, pero también partes esenciales de la historia y la identidad del pueblo rumano, un patrimonio cultural inestimable no solo para Rumanía, sino para el mundo entero, especifica el ministra de Cultura de Bucarest, Natalia Intotero. El ministro destituyó al director del Museo Nacional de Historia de Rumanía, Ernest Oberländer-Târnoveanu, a quien criticó por su forma de comunicarse pública e institucionalmente en el caso del robo de los objetos del tesoro. Les recordamos que el Museo de Historia es el que envió las piezas para la exposición en Holanda.

     

    Año del Cardenal – La Academia Rumana inauguró, este miércoles, el “Año del Cardenal Iuliu Hossu”, con una sesión de homenaje. El año 2025 fue establecido por ley como el “Año del Cardenal Iuliu Hossu”, para celebrar su vida, obra, personalidad, martirio, el papel decisivo en la consecución de la Gran Unión y los esfuerzos que realizó para salvar a los judíos durante el Holocausto. Brillante intelectual transilvano, el cardenal Iuliu Hossu marcó la historia de Rumanía. Fue arrestado y encarcelado en prisiones comunistas como resultado de su negativa a renunciar a la fe greco-católica y su actividad en defensa de los creyentes unidos a Roma. El presidente Klaus Iohannis envió un mensaje con motivo de la sesión de homenaje al “Año del Cardenal Iuliu Hossu”, en el que recuerda las palabras pronunciadas por el cardenal: “¡Nuestra fe es nuestra vida!” – y afirmar que pueden convertirse en un poderoso llamado a la conciencia cívica, a la unidad y al coraje, a la solidaridad con nuestros próximos y con el futuro del país.

     

  • Esfuerzos para reducir el déficit presupuestario

    Esfuerzos para reducir el déficit presupuestario

    El Consejo de ministros de Hacienda de la UE ha aprobado en Bruselas los planes para reducir el déficit presupuestario en ocho países comunitarios, entre ellos Rumanía. El ministro rumano de Hacienda, Tánczos Barna, afirma que reducir el déficit en siete años en lugar de cuatro aportará muchas ventajas al país. En primer lugar, permitirá a la economía rumana mantener un alto nivel de las inversiones públicas, y Rumanía es uno de los países de la UE que está obteniendo buenos resultados en este ámbito. También es un requisito previo para evitar desequilibrios y lograr un crecimiento económico sostenible. Además de Rumanía, otros tres Estados miembros – España, Italia y Finlandia – han pedido que se amplíe el periodo de ajuste. El Comisario letón de Economía, Valdis Dombrolskis, ha explicado que los primeros análisis se publicarán en primavera. En víspera del Consejo, mantuvo una reunión aparte con el ministro rumano de Economía para debatir los detalles del plan.

    Según Tánczos Barna, Rumanía recibirá apoyo financiero y técnico durante los siete años para restablecer el equilibrio macroeconómico. En conjunto, los parámetros indicados por la Comisión Europea tienen como objetivo mantener bajo control el gasto público y el crecimiento económico a través de la inversión. El plan presupuestario fiscal de Rumanía pretende estabilizar la deuda pública y reducir el déficit por debajo del 3% del PIB entre 2025 y 2031.

    Rumanía seguirá creciendo, protegiendo las inversiones esenciales y garantizando la estabilidad financiera a largo plazo, afirma el ministro de Inversiones y Proyectos Europeos, Marcel Bolos, en un mensaje publicado en su página de Facebook. En su opinión, la decisión de la Comisión Europea de aprobar el plan de Rumanía para reducir el déficit presupuestario permitirá al Gobierno evitar la presión de un ajuste acelerado o la adopción de medidas drásticas para reducir el déficit presupuestario.

    Recortes masivos de gastos, bloqueo de inversiones en hospitales y carreteras, subidas masivas de impuestos: éstas habrían sido las consecuencias de un duro ajuste impuesto por la Comisión Europea, advierte Marcel Bolos. Por otra parte, señala también el ministro, este plan mantiene la credibilidad internacional, dado que el incumplimiento de los compromisos fiscales habría llevado a una rebaja de la calificación de la deuda del país, lo que habría encarecido los préstamos y dificultado el acceso a ellos. Estas decisiones demuestran que las economías europeas necesitan ahora tiempo para lograr una consolidación fiscal sostenible sin sacrificar el desarrollo. Sin este plan, Rumanía habría corrido el riesgo de perder lo que se está construyendo ahora para las generaciones futuras, subrayó Marcel Boloș.

    2024 fue un año difícil para Rumanía, con elecciones locales, europeas, presidenciales y parlamentarias. Al mismo tiempo fue un año en el que se recalcularon las pensiones, se aumentaron los salarios en varios ámbitos y se apoyaron cantidades de inversión sin precedentes. Rumanía finalizó el año 2024 con un déficit presupuestario del 8,6% del PIB.

     

  • Es preciso reducir el déficit presupuestario

    Es preciso reducir el déficit presupuestario

    Rumanía cerrará 2024 con un déficit del 8,6%, según datos del Ministerio de Hacienda. Los expertos señalan que se trata de una cifra enorme y una de las más altas de la UE. El crecimiento económico no es robusto, ya que se basa en grandes desequilibrios internos y externos, y el Gobierno debe intentar mantener el gasto bajo un estricto control, afirman. El déficit debe reducirse este año, lo que supone un verdadero reto, afirma el ministro de Hacienda, Tánczos Barna. Dijo que el objetivo para 2025 es ser frugales en la gestión del dinero público, dado que 2024 fue un año difícil para Rumanía en todos los aspectos. Tánczos Barna

    «Fue un año electoral con muchas elecciones, fue un año en el que se recalcularon las pensiones, se aumentaron los salarios en varias áreas y se apoyaron las inversiones con cantidades sin precedentes. Y creo que este es el elemento más importante del presupuesto de 2024, a pesar de que el año terminó con un déficit del 8,6%. El año 2025 va a significar caer en un déficit del 7%, y es realmente un reto que mientras queremos mantener las cantidades asignadas a la inversión, tenemos que pagar los salarios al nivel de noviembre y las pensiones al nivel de noviembre de 2024. Tenemos que sostener el sistema educativo, el sistema sanitario, todas las instituciones públicas, para encajar en ese déficit, pero al mismo tiempo también tiene que ser el año en que empecemos a crear ese estado magro, que no gravemos para volvernos obesos y emplear aún más y prestar los mismos servicios con más empleados con un coste alto».

    Tánczos Barna ha recordado que, en 2024, Rumanía contrajo un compromiso de 7 años con la Comisión Europea, y al final del período tiene que alcanzar un déficit del 3%. También refirió que las autoridades no contemplan un aumento del IVA ni cambios en el impuesto sobre nóminas en el presupuesto estatal de 2025. Asimismo, dijo que el proyecto de presupuesto se presentará a la coalición gobernante antes del 27 de enero, con vistas a su aprobación por el Parlamento en la primera semana de febrero.

    El Gobierno dirigido por el socialdemócrata Marcel Ciolacu aprobó recientemente un decreto ley sobre algunas medidas fiscales y presupuestarias en el ámbito del gasto público, con el fin de concretar el presupuesto general para 2025. Estas medidas han provocado el descontento del sector privado, que se queja de la imprevisibilidad legislativa y de que las leyes fiscales cambien de un día para otro. Por su parte, los sindicatos advierten de protestas en el próximo periodo y han pedido al Defensor del Pueblo que recurra ante el Tribunal Constitucional el artículo que congela la indexación de las pensiones. El decreto ley, que entró en vigor el 1 de enero, también congela los salarios, elimina exenciones fiscales y restringe determinadas prestaciones.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Efectos económicos de la inestabilidad política

    Efectos económicos de la inestabilidad política

    El estancamiento de los últimos días en Rumanía en torno a la formación de una mayoría parlamentaria que proponga un primer ministro y, por tanto, la imposibilidad de formar un nuevo Gobierno se resienten con fuerza en el plano económico. El jueves, la Bolsa de Bucarest cerró en rojo. El índice BET, que incluye las 20 empresas más negociadas, se depreció un 2%, mientras que el BET-Plus, que muestra la evolución de las 43 acciones más líquidas, cayó un 1,97%. El índice de referencia para la rentabilidad de los fondos de inversión o el índice que mide la evolución de las 10 empresas de energía y servicios públicos también cerraron a la baja. Invocando la incertidumbre política en Rumanía, la agencia de calificación Fitch había rebajado la perspectiva del país de estable a negativa durante la semana, lo que significa que es posible una nueva rebaja. Esto significa que el endeudamiento internacional de Rumanía se encarecerá, lo que lleva a los economistas a discutir incluso la necesidad de que Bucarest recurra, eventualmente, a la experiencia del Fondo Monetario Internacional, conocido por sus políticas de austeridad. ¡Si no hubiera existido inestabilidad política, la situación económica de todos modos habría sido sombría!

     

    Los déficits presupuestario y por cuenta corriente son muy elevados, la inflación sigue jorobando financieramente a la población, el crecimiento económico se ralentiza notablemente y la deuda pública ha superado el 50% del Producto Interior Bruto y sigue aumentando: todo esto dibuja el panorama económico del momento. Si continúa la inestabilidad política, es probable que la economía se enfrente a nuevos problemas, advierte el profesor Mircea Coșea, quien cree que los responsables políticos están saboteando de hecho su propia economía:

     

    ʺ¿Cuál es el efecto inmediato? La caída de la Bolsa. La Bolsa es el termómetro más importante de la temperatura económica. Hay una pérdida de 1.000 millones de euros más o menos en unos minutos. Podría haber efectos en el tipo de cambio del leu, el leu podría tener problemas. Aquí, el Banco Nacional se esforzará, como siempre ha hecho, por mantener el leu, pero no puede indefinidamente. Es muy complicado. Veremos un estancamiento del interés de los inversores por venir a Rumanía y una congelación de los proyectos de los inversores extranjeros durante esta inestabilidad política. La Unión Europea también vigilará mucho más de cerca lo que ocurra en el ámbito fiscal-presupuestario, dado que hemos firmado un programa fiscal de 7 años con la Unión Europea para remediar el déficit. En el contexto en el que tenemos grandes retrasos con el PNRR, este PNRR no es un programa a largo plazo, todavía queda un año y medio de su aplicación, en estas condiciones, también podría ser difícil sacar el dinero del PNRR.ʺ

     

    En otras palabras, añade Mircea Coșea, un país que no es estable es un país imprevisible. Y la imprevisibilidad es la mayor dificultad que puede encontrar un plan de negocio, también a nivel nacional.

     

     

  • Fondos para inversiones locales

    Fondos para inversiones locales

    En los últimos días de su mandato, al menos en teoría, el ejecutivo del PSD-PNL en Bucarest decidió el jueves destinar fondos por un total de miles de millones de leus a una serie de nuevas inversiones. El dinero apoyaría objetivos comunitarios locales, así como proyectos industriales y sanitarios.

    El Hospital de Urgencias Bagdasar-Arseni de Bucarest es la mayor clínica de neurología de Rumanía. Cuenta con 263 camas y trata la patología traumática, tumoral, vascular, craneal, degenerativa y de la columna vertebral. También se construirá allí un centro de oncología y radiocirugía estereotáctica, con una superficie de más de 10 000 metros cuadrados.

    «Seguimos invirtiendo en sanidad y destinamos más de 200 millones de leus (equivalentes a 40 millones de euros) al centro de oncología y radiocirugía del Hospital Bagdasar-Arseni de Bucarest. Este centro ofrecerá tratamientos innovadores a los pacientes con enfermedades oncológicas», ha declarado el primer ministro Marcel Ciolacu.

    Su Gobierno también ha aprobado un documento destinado a reducir el riesgo sísmico de los edificios vulnerables en un país donde se producen terremotos con frecuencia. El importe de la subvención concedida a un beneficiario es de un máximo de 300.000 euros.

    El portavoz del Gobierno, Mihai Constantin, dijo que el plan es válido hasta el 31 de diciembre de 2030 y que los pagos se efectuarán hasta finales de 2036. El presupuesto estimado es de más de 1300 millones de leus, con los que se financiará el diseño y la ejecución de obras de intervención en locales donde se desarrollen actividades económicas, así como en edificios de interés público o utilidad pública. El programa no financia la consolidación de viviendas privadas. Se calcula que unas 750 empresas podrán beneficiarse de esta forma de apoyo.

    También el jueves, el gabinete de Ciolacu aprobó la reorganización de la Agencia Nacional Antidroga, en un momento en que el tráfico y el consumo de drogas se han generalizado en Rumanía. La nueva visión va más allá de la represión penal y hace hincapié en la prevención y la asistencia integrada a las víctimas del consumo de drogas, especialmente los menores, que necesitan un apoyo especial. La asistencia pasa del Ministerio del Interior al sistema sanitario, y la coordinación de las políticas antidroga es responsabilidad directa del primer ministro.

    Asimismo, se crearán centros especiales de prevención de adicciones, donde todos los necesitados recibirán atención médica especializada. Según el gobierno, el proyecto se ha elaborado en consulta con organizaciones no gubernamentales y expertos en la materia.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Rumanía, primer productor de gas de la UE

    Rumanía, primer productor de gas de la UE

    Rumanía se ha convertido en el mayor productor de gas de la Unión Europea, gracias a los 2.300 millones de metros cúbicos de gas producidos en el segundo trimestre, «destronando» a Holanda, que registró una producción de 2.200 millones de metros cúbicos. Según el ministro de Energía, Sebastian Burduja, la producción rumana de gas aumentó un 1% con respecto al año pasado. Subrayó que el mérito principal corresponde a Romgaz, la empresa en la cartera del Ministerio de Energía, que tuvo una producción de gas un 5% superior en los seis primeros meses del año en comparación con el mismo periodo del año anterior. El ministro señaló que durante el mismo periodo, los rumanos se beneficiaron del cuarto precio más barato del gas, según los datos de Eurostat. «A partir de 2027, con el gas de alta mar del mar Negro, duplicaremos efectivamente nuestra producción rumana de gas. Tendremos un precio del gas aún mejor, atraeremos aún más inversiones en la economía y ayudaremos a toda la región a reducir su dependencia del gas ruso», anticipa el jefe de Energía.

    George-Sergiu Niculescu, presidente de la Autoridad Nacional de Regulación de la Energía, dio más explicaciones en la emisora pública:

    «En primer lugar, esto no podría haber ocurrido sin un esfuerzo en la parte de inversiones sostenido por las empresas que producen gas natural en Rumanía, porque todos sabemos que los yacimientos de gas natural están en declive natural de producción cada año; cuanto más tiempo se explota un yacimiento, más se agota y el gas natural que queda en el yacimiento es más difícil de sacar a la superficie. Pero Romgaz, la empresa estatal rumana, se ha comprometido y, a través de un esfuerzo sostenido por las inversiones, ha conseguido inicialmente mantener la producción de gas natural, es decir, prácticamente minimizar el declive natural a través de la inversión, y aquí tenemos el resultado de que ahora ha conseguido aumentar la producción de gas natural a través de la inversión. No debemos olvidar que desde el mes de junio de 2022 tenemos mil millones de metros cúbicos adicionales que entran en el sistema nacional de transporte, a través de la inversión de Black Sea Oil&Gas, que extrae gas del mar Negro. ¿Qué significa esto para nosotros? Ante todo, nuestra posición de líder regional, el más importante, el mayor productor de gas natural de la UE».

    Este estatuto permite que las políticas energéticas de Rumanía influyan en la región y, por tanto, se puedan satisfacer mejor las necesidades de la economía rumana y de los consumidores domésticos de Rumanía, puntualizó Niculescu. Por otra parte, las autoridades han asegurado que los precios del gas y la electricidad no serán más altos este invierno que el pasado. Cabe recordar que, hasta el 31 de marzo del año que viene, está en vigor un régimen de compensación que limita los precios de estos recursos para los consumidores domésticos.

     

     

  • Retrospectiva semanal

    Retrospectiva semanal

    La campaña electoral al inicio

    La campaña electoral para las elecciones presidenciales en Rumanía comenzó a medianoche del jueves al viernes y finalizará la mañana del 23 de noviembre. En la carrera por el puesto más alto del Estado están inscritos 14 candidatos: 10 apoyados por formaciones políticas y 4 independientes. La votación en el país, en primera vuelta, se realizará el domingo 24 de noviembre, entre las 7:00 y las 21:00 horas, hora local. Si al momento del cierre de las urnas hubiera electores en fila o en el recinto, el presidente de la mesa puede ordenar la extensión de la votación hasta las 23:59 horas, hora en la que el sistema se cerrará automáticamente. Los electores sólo pueden votar en la localidad donde tienen su domicilio o residencia y, en Bucarest, sólo en el sector en el que están inscritos en las listas permanentes. La dirección de la mesa electoral a la que pertenece el elector se puede encontrar en el sitio web de la Autoridad Electoral Permanente. Los electores que se encuentren en otra localidad podrán expresar su voto en cualquier centro y serán registrados en listas adicionales. Los ciudadanos rumanos con domicilio o residencia en el extranjero pueden votar por correo, si han elegido esta opción, o en cualquier centro electoral abierto en el país o en el extranjero. La segunda vuelta de las elecciones presidenciales está prevista para el 8 de diciembre. Intercaladas entre las dos rondas, las elecciones para el Parlamento bicameral del país tendrán lugar el 1 de diciembre, Día Nacional de Rumanía.

    Rumanía y las elecciones en la República de Moldavia

    El destino de la República de Moldavia debe ser decidido sólo por sus ciudadanos – declaró, el lunes, el presidente rumano, Klaus Iohannis, valorando la votación de la víspera en el referéndum sobre la integración europea y en las elecciones presidenciales en el Estado vecino. El 50,46% de los participantes en el referéndum, validado por la Comisión Electoral Central de Chisináu, respondió “SÍ” a la pregunta “¿Apoya usted la modificación de la Constitución con vistas a la adhesión de la República de Moldavia a la Unión Europea?”. Al mismo tiempo, la actual presidenta, la proeuropea Maia Sandu, que se postula para un nuevo mandato, obtuvo más del 42% de los votos, mientras que el candidato del Partido Socialista, Alexandr Stoianoglo, obtuvo casi el 26%. Los dos se enfrentarán en la ronda decisiva el 3 de noviembre. El Ministerio de Asuntos Exteriores en Bucarest acogió con satisfacción la organización de las elecciones presidenciales y el referéndum en la República de Moldavia según altos estándares democráticos, pero expresó su preocupación por la injerencia rusa de un alcance, una complejidad y una toxicidad sin precedentes, registrada desde el período anterior a las elecciones.

    Visita oficial a Montenegro

    Klaus Iohannis, casi al final de su mandato como presidente de Rumanía, efectuó el miércoles una visita oficial a Montenegro, donde habló con su homólogo Jakov Milatović sobre el rumbo europeo de este país, que Rumanía apoya firmemente. Rumanía apoya el proceso de ampliación de la Unión Europea con los socios de los Balcanes occidentales y con los países candidatos de la vecindad oriental – afirmó el presidente, esta política representa, en su opinión, la mejor inversión en la consolidación democrática de Europa. Klaus Iohannis y Jakov Milatović también analizaron cómo aumentar las inversiones y el comercio y hablaron sobre la cooperación dentro de la OTAN, tanto en la región del mar Negro como en el apoyo a Ucrania y la consolidación del flanco oriental. Digamos también aquí, por otra parte, que el viernes, con motivo de la celebración del Día del Ejército Rumano, estaban previstas ceremonias militares en el país, en las bases militares de los teatros de operaciones donde se encuentran los soldados rumanos desplegados en los Estados en los que Rumanía tiene agregados de defensa acreditados, así como en los cementerios y monumentos de los soldados rumanos de Austria, Bosnia y Herzegovina, Bulgaria, la República Checa, la República de Moldavia, Eslovaquia y Hungría.

    Malas noticias  del FMI

    Esta semana el Fondo Monetario Internacional revisó a la baja las estimaciones sobre el crecimiento de la economía rumana este año, del 2,8% previsto en abril al 1,9%. En cambio, para 2025, el FMI estima un avance del 3,3%. La inflación media anual debería alcanzar el 5,3% a finales de este año y el 3,6% el próximo, y el desempleo debería permanecer en el 5,6 por ciento y disminuir, en 2025, al 5,4. También esta semana la Cámara de Diputados de Bucarest adoptó, como órgano decisorio, el proyecto de ley sobre el salario mínimo. La ley transpone una directiva europea que tiene como objetivo mejorar las condiciones de vida y de trabajo de los empleados. El documento estipula que el salario básico mínimo bruto garantizado en pago deberá establecerse anualmente, mediante actualización periódica, previa consulta a los sindicatos y empleadores representativos a nivel nacional y tomar en cuenta el costo de vida y los indicadores económicos y sociales.

    Ayuda de la Comisión Europea

    La Comisión Europea aprobó el jueves un plan de ayuda estatal para los agricultores rumanos afectados por la sequía. Se concederán 400 millones de euros para indemnizaciones desde septiembre de 2023 hasta agosto de 2024. El dinero está destinado a los productores agrícolas que sufrieron pérdidas en uno o más de los 39 tipos de cultivos seleccionados. Para poder optar a este tipo de ayudas, los agricultores deben demostrar que han perdido más del 30% de sus cosechas. El valor máximo de la ayuda es de 200 euros por hectárea para una pérdida del 100%. Sólo este año, el Gobierno estima que alrededor de 2 millones de hectáreas se han visto afectadas por la sequía.

    (Versión española: Simona Sarbescu)