Tag: Ioan Mircea Pascu

  • 15.07.2019 (mise à jour)

    15.07.2019 (mise à jour)

    Remaniement — Le Parti social-démocrate, principale formation politique de la coalition gouvernementale en place en Roumanie, aura son propre candidat aux élections présidentielles de novembre prochain. Cette candidature sera validée au Congrès du 3 août, a fait savoir lundi, à l’issue de la réunion du Comité exécutif national, Viorica Dăncilă, première ministre et cheffe de file des sociaux-démocrates. Le Comité a décidé que le sénateur Nicolae Moga succède à Carmen Dan à la tête du ministère de l’Intérieur et que Ramona Mănescu remplace Teodor Meleşcanu à la direction des Affaires étrangères. Les anciens titulaires de ces deux portefeuilles ont perdu le soutien politique en raison de la perception publique défavorable, a précisé la cheffe du gouvernement. La ministre roumaine de l’Intérieur, Carmen Dan, avait annoncé lundi avoir démissionné de ses fonctions. Enfin, le président exécutif du Part social-démocrate, Mihai Fifor, a été proposé pour le poste de vice-premier ministre en charge des partenariats stratégiques.



    PE — Les membres du Parlement européen se réunissent à compter de ce lundi, à Strasbourg, en session plénière, pour décider qui sera le successeur du président sortant de la Commission européenne, à partir du 1er novembre. Le vote aura lieu demain. Le mandat de Jean-Claude Juncker, le 12e chef de l’exécutif européen, pourrait être repris par Ursula von der Leyen, la ministre allemande de la Défense. Si elle obtient au moins 374 voix de la part des députés européens, elle deviendra pour cinq ans présidente de la Commission européenne. Elle serait en même temps la première femme à occuper ces fonctions. La première ministre roumaine, Viorica Dăncilă, ira mardi au PE afin de présenter les résultats de la présidence tournante roumaine du Conseil de l’UE, clôturée le 30 juin dernier. La conférence des présidents de commission du PE aura également lieu cette semaine ; elle auditionnera le Roumain Ioan Mircea Paşcu et Kadri Simson, d’Estonie, pour les fonctions de commissaires européens. Les deux ont été désignés membres de l’exécutif communautaire, mais ne recevront pas de portefeuille spécifique vu la période brève de leur mandat, qui s’achèvera le 31 octobre.



    Exercice – Plus de 2000 militaires de onze Etats membres de lOTAN – Albanie, Belgique, Bulgarie, Canada, Grèce, France, Italie, Pologne, Roumanie, Etats-Unis et Turquie – participent à lexercice international Breeze 2019 qui se déroule jusquau 21 juillet, dans les eaux territoriales bulgares de la mer Noire. Y prennent part 26 navires de combat et auxiliaires, 10 avions et hélicoptères, le deuxième Groupe naval permanant de l’OTAN ainsi que le Groupe permanent de l’OTAN contre les mines et des représentants de différentes institutions et organisations non gouvernementales et publiques. Lexercice porte sur la simulation dune opération de sauvetage en mer dans le cas dune crise et son principal objectif est d’accroître linteropérabilité des forces navales des pays participants.



    Olympiade — Les élèves roumains ont décroché quatre médailles d’argent et une de bronze à la 50e édition du Concours international de physique, accueilli par Tel Aviv (Israël) du 7 au 15 juillet, selon un communiqué du ministère de l’Education nationale. LOlympiade internationale de physique a réuni cette année plus de 380 concurrents de 82 pays. La première édition de cette Olympiade s’est tenue en 1967, en Pologne. Y ont participé cinq pays, dont la Roumanie, laquelle allait accueillir les éditions de 1972 et 1983.



    Tennis – La joueuse de tennis roumaine Simona Halep, ancien leader mondial, a grimpé de trois places au classement WTA, étant maintenant 4e. La Roumaine est revenue lundi au pays, après son succès à Wimbledon, où elle s’est imposée dans la finale disputée contre la multiple championne américaine Serena Williams. Le président Klaus Iohannis a décidé de lui remettre l’insigne de Chevalier de l’Ordre national « l’Etoile de la Roumanie », la plus haute distinction de l’Etat roumain. « Simona Halep a promu l’image de la Roumanie dans le monde. Elle est un modèle à suivre pour la jeune génération et ses efforts visant à populariser le tennis auprès des enfants profitent énormément au sport roumain », peut-on lire dans un communiqué de l’Administration présidentielle.



    Météo — Il fera frais et le ciel sera variable. Des pluies à verse sont encore à attendre localement sur le sud du pays. Les températures maximales iront de 20° à 27°.

  • Retrospectiva săptămânii 07.07-13.07.2019

    Retrospectiva săptămânii 07.07-13.07.2019

    Legea pensiilor a fost promulgată de şeful statului român, Klaus Iohannis.


    În Romania, noua lege a pensiilor a fost promulgată de preşedintele Klaus Iohannis. Proiectul prevede, printre altele, atât creşterea acestora, cât şi recalcularea a milioane de pensii aflate acum în plată. Legea a fost votată de Parlament in iunie, după ce prima sa versiune fusese întoarsă în legislativ de Curtea Constituţională. Actul prevede o creştere a punctului de pensie, care va intra în vigoare treptat, din septembrie anul acesta până în 2022.


    De asemenea, potrivit noului act normativ, se valorifică toate drepturile salariale pentru care s-au plătit contribuţii, sporuri, acord global, al 13-lea salariu, ore suplimentare, prime şi alte bonusuri. Totodată, femeile ce au realizat stagiul minim de cotizare de 15 ani şi au născut 3 copii pe care i-au crescut până la vârsta de 16 ani beneficiază de reducerea vârstei de pensionare cu 6 ani. Începând cu al patrulea copil, se adaugă câte un an în plus pentru fiecare dintre ei.


    Şi pensia de urmaş se menţine, dar apare o nouă prestaţie: ajutorul pentru soţul supravieţuitor, care va primi 25% din pensia celui decedat. Vârsta standard de pensionare este de 65 de ani pentru bărbaţi şi 63 de ani pentru femei. Stagiul minim de cotizare este de 15 ani atât pentru femei, cât şi pentru bărbaţi. Stagiul complet de cotizare, care cuprinde şi perioadele asimilate, este de 35 de ani.





    România rămâne supusă procedurii de monitorizare a GRECO


    Raportul GRECO publicat de oficialii de la Bruxelles este un nou cartonaş roşu pentru guvernarea PSD-ALDE, a apreciat preşedintele roman Klaus Iohannis. El a cerut desfiinţarea secţiei speciale pentru investigarea infracţiunilor din justiţie, printr-o iniţiativă a Guvernului.


    Totodată, şeful statului solicită Executivului să inițieze rapid un proiect de lege care să reașeze legislația in domeniul justiţiei pe coordonatele statului de drept,în acord cu voința populară și cu recomandările organismelor europene. GRECO – Organismul anticorupţie al Consiliului Europei – consideră ca România a făcut foarte puţine progrese în adoptarea de măsuri pentru a preveni corupţia în rândul parlamentarilor, judecătorilor şi procurorilor.


    Pe de altă parte, raportul atrage atenţia că noua legislaţie include mai multe amendamente privind numirile si demiterile procurorilor de rang înalt, independenţa procurorilor, responsabilitatea personală a magistraţilor, care, luate împreună, reprezintă ameninţări serioase la independenţa sistemului judiciar. GRECO a decis să evalueze în continuare respectarea de către România a recomandărilor incluse în cele două rapoarte şi a cerut autorităţilor de la Bucureşti să răspundă în privinţa progreselor înregistrate până la 30 iunie 2020.



    Ioan Mircea Paşcu, fost europarlamentar PSD, desemnat comisar european interimar, dar fără portofoliu


    Fostul europarlamentar social-democrat român Ioan Mircea Paşcu, propus de Guvernul PSD-ALDE de la Bucureşti pentru postul de comisar european interimar pentru politici regionale în locul Corinei Creţu, a fost desemnat membru al executivului comunitar, dar fără portofoliu. În aceeaşi situaţie se află şi candidatul Estoniei, Kadri Simson.


    Decizia a fost luată de preşedintele Comisiei Europene, Jean Claude Juncker, care nu a alocat celor doi comisari desemnaţi portofolii specifice, având în vedere durata scurtă a mandatului lor, care se va încheia pe 31 octombrie, când noua Comisie Europeană îşi va intra în atribuţii. Ei vor participa însă la activităţile Comisiei şi la proiectele de echipă.


    Potrivit regulilor, preşedintele Comisiei Europene i-a audiat joi pe cei doi şi a confirmat competenţele candidaţilor român şi eston. Ioan Mircea Paşcu şi Kadri Simson vor fi audiaţi, miercuri, şi de preşedinţii comisiilor din Parlamentul European, iar eurodeputaţii urmează să se pronunţe prin vot, joia viitoare, la Strasbourg. Ioan Mircea Paşcu (70 de ani) a fost eurodeputat din 2007, când România a intrat în UE, până anul acesta, iar între 2014 şi 2019 a fost unul din cei 14 vicepreşedinţi ai Parlamentului European.



    În România, rata anuală a inflaţiei a coborât la 3,84%, potrivit datelor INS


    Creşterea economică a României, de 4%, anul trecut, a rămas robustă, dar s-a bazat mai mult pe consum şi mai puţin pe investiţii, a atras atenţia guvernatorul Băncii Naţionale, Mugur Isărescu, la prezentarea raportului anual al instituţiei. România se află, însă, printre ţările cu cea mai mică datorie publică, nivelul acesteia fiind de 35% din Produsul Intern Brut, a mai precizat el.


    În ceea ce priveşte nivelul de 3,84% al inflaţiei, anunţat pentru luna trecută de INS, şeful Băncii Centrale a explicat că aceasta a scăzut pentru că au coborât uşor preţurile la alimente, dar şi la mărfurile nealimentare. BNR a majorat, la jumătatea lunii mai, la 4,2% prognoza de inflaţie pentru finalul acestui an şi estimează o inflaţie de 3,3% pentru 2020. Tot in luna mai, Comisia Europeană estima că rata inflaţiei în România ar urma să se situeze la 3,6% în 2019 şi la 3% în 2020. Aflat la conducerea BNR din 1990, Mugur Isărescu a fost reconfirmat recent de Parlament pentru un nou mandat.





    Patru echipe românești de fotbal joacă în cupele europene.


    Vicecampioana României la fotbal, FCSB (fosta Steaua Bucuresti), a învins-o, joi, acasă, cu 2-0, pe Milsami Orhei, din Republica Moldova vecină, în manşa întâi a primului tur preliminar din Liga Europa. Tot joi, CSU Craiova a câştigat, cu 3-2, în deplasare, cu azerii de la FK Sabail. Marţi, campioana României, CFR Cluj a pierdut, cu 0-1, în deplasare, cu FC Astana din Kazahstan, în prima manşă a turului inaugural din Liga Campionilor. Partidele revanşă vor avea loc săptămâna viitoare. Câştigătoarea Cupei României, Viitorul Constanţa, va juca direct în turul doi preliminar al Ligii Europa, împotriva echipei belgiene FC Anvers, condusă de fostul internaţional român Ladislau Boloni.

  • July 12, 2019 UPDATE

    July 12, 2019 UPDATE

    ROMANIA -
    FRANCE RELATIONS – Romania is a key partner of France in the
    region, French Ambassador to Bucharest Michele Ramis said on Friday at the
    reception celebrating the National Day of France. Michele Ramis congratulated
    Romanian authorities for their successful presidency of the Council of the EU.
    The French official recalled that in 2019 bilateral relations were marked by
    the Romania – France culture season, which comes to an end on Sunday. The series
    of events were a success, especially with the young generations, with over 800
    events held in 160 cities across France and Romania, Ambassador Ramis went on
    to say. Michele Ramis also referred to the over 2,300 French businesses
    operating in Romania, which make up for some 120,000 jobs. The National Day of
    France was also celebrated in Iasi, Brasov, Cluj and Timisoara.

    PRESIDENCY – The Romanian Athenaeum in Bucharest on Friday
    hosted a gala concert, marking the end of the Romanian Presidency of the
    Council of the EU. Prime Minister Viorica Dancila presented the main results of
    Romania’s term in office. Romania fought for a Europe for all, one that
    promotes unity in diversity and where hatred and discrimination have no place,
    Prime Minister Dancila said. Romania’s record at the helm of the Council of the
    EU includes the completion of 90 legislative files and the adoption of 84
    conclusions of the Council, on topics of common interest. Some 2,500 events and
    meetings have been organized, of which 300 in Romania. The Romanian official
    pointed out the Romanian presidency achieved its set goals and was appreciated
    by all European partners.






    EU – Former
    Social-Democrat MEP Ioan Mircea Pascu, proposed by the Government for the
    position of interim Commissioner for Regional Policy, was designated a member
    of the Commission, although he will not be holding any portfolio. The same will
    go for Estonia’s candidate, Kadri Simson. The decision was taken by European
    Commission President Jean-Claude Juncker, considering the short duration of the
    two candidates’ term in office. On October 31, the new European Commission is
    expected to take office. Under the regulation, Juncker interviewed the two
    candidates on Thursday and assessed their skills. Ioan Mircea Pascu and Kadri
    Simson will also appear on Wednesday before the European Parliament committee
    chairmen, while Parliament will vote on their appointment on Thursday in
    Strasbourg. Aged 70, Ioan Mircea Pascu is due to take over the regional policy
    portfolio from Corina Cretu, who has won an MEP seat in the new Parliament on
    behalf of the Pro Romania Party. Ioan Mircea Pascu has been an MEP since 2007,
    the year of Romania’s EU accession.






    ENVIRONMENT – Losing
    biodiversity is one of the global issues facing all societies today, said the
    Romanian Minister of the Environment, the Deputy Prime Minister Gratiela
    Gavrilescu, at the first informal meeting of environment ministers organized
    under the Finish Presidency of the Council of the EU. Gratiela Gavrilescu has
    recalled that during the Romanian Presidency, which ended on June 30th this
    year, biodiversity was a priority, and efforts were made to push forward
    negotiations on the LIFE Programme post 2020, as well as to find common points
    in the preparation for the post – 2020 Global Framework. The EU’s long-term
    strategy with regard to climate change was a major objective for Bucharest, the
    Romanian minister has stated, adding that the EU must keep acting, both
    internally and externally, and support actions in the field by means of a large
    number of cooperation instruments, including financial.






    GOLDEN STAG – 12 artists from ten countries will compete
    for the Grand Trophy of the Golden Stag Music Festival in Brasov, central
    Romania, which starts on August 22nd. The finalists are Tamara of Georgia,
    Ralfs Eilands of Latvia, Veronica Liberati of Italy, Florin Raduta of Romania,
    Anna Odobescu of the Republic of Moldova, Alfie Arcuri of Australia, Renate of
    Romania, Cynthia Verazie of Cyprus, Eliza G of Italy, Syuzanna Melqonyan of
    Armenia, Monika Marija of Lithuania and Sara de Blue of Austria. Carrying on a
    50 year long tradition, besides their own pieces, the competitors will also
    perform a song in Romanian. The first edition of the festival was held in 1968.
    In time, it became the largest international music festival organized in
    Romania and has enjoyed performances by famous artists such as Diana Ross, Amalia Rodrigues, Julio Iglesias, Dalida, Sheryl Crow, Tom
    Jones, Juliette Greco, Vaya con Dios, Coolio, Christina Aguilera, Cliff
    Richard, Kenny Rogers, Ricky Martin, Kelly Family, Patricia Kaas, Gilbert
    Becaud, Josephine Baker, Toto Cutugno, Enrico Macias, Boy George, James Brown,
    Ray Charles, UB 40, Scorpions or Pink.






    TENNIS – Romanian
    tennis player Simona Halep, no.7 in the WTA rankings, and the American Serena
    Williams, no. 10 WTA, on Saturday are playing the final of the Wimbledon
    tournament, the third Grand Slam of the year. On Thursday, in the semifinals,
    Halep defeated the Ukrainian Elina Svitolina (8WTA) 6-1, 6-3, and Williams beat
    the Czech Barbora Strycova (54 WTA), 6-1, 6-2. This is the first time that
    Halep has qualified to the Wimbledon final, and the fifth grand slam final on
    her record sheet. She is the second Romanian to play the Wimbledon final, after
    Ilie Nastase, in the men’s singles, who lost the finals back in 1972 and 1976.




    (Translated by M.
    Ignatescu & V. Palcu)

  • 12.07.2019 (mise à jour)

    12.07.2019 (mise à jour)

    Présidence – La
    fin du mandat de 6 mois de la Roumanie à tête du Conseil de l’UE a été marquée vendredi
    par un concert à l’Athénée roumain de Bucarest. Présente sur place, la première
    ministre, Viorica Dancila, a passé en revue les principaux résultats de la
    présidence roumaine. Le gouvernement de Bucarest a lutté pour une UE tournée
    vers la diversité où la haine et la discrimination n’avaient pas leur place, a
    affirmé la cheffe du gouvernement roumain. Selon elle, le bilan de l’Exécutif
    de Bucarest fut impressionnant: 90 dossiers législatifs finalisés, 84
    conclusions adoptées par le Conseil de l’UE sur des thèmes d’intérêt commun, 2500
    réunions et événements organisés pendant le mandat roumain, dont plus de 300
    ont été accueillis par notre pays. Viorica Dancila a affirmé que la Roumanie a
    répondu à tous les objectifs fixés. Notons aussi que tous les partenaires
    européens ont apprécié la prestation de Bucarest pendant ses 6 mois à la tête
    de l’Union.


    France – La Roumanie reste un des partenaires essentiels que
    la France a dans la région, a fait savoir vendredi l’ambassadrice française, Michèle
    Ramis, lors d’une réception organisée deux jours avant le 14 Juillet. L’occasion
    pour Mme Ramis de féliciter les autorités roumaines pour le mandat mené par
    Bucarest à la tête de l’Union et de rappeler que cette année, les relations
    bilatérales ont été marquées par la Saison France-Roumanie qui s’achève
    dimanche. Avec plus de 800 événements organisés dans plus de 160 localités de
    France et de Roumanie, cette saison a été un succès, a précisé Michèle Ramis. La
    Saison croisée prendra fin ce dimanche, 14 juillet et sera clôturée par
    plusieurs événements organisés dans le Parc Carol de Bucarest. Dans son
    discours de vendredi, l’ambassadrice Michèle Ramis à Bucarest a mentionné aussi
    la forte présence de la France sur le marché roumain. Il s’agit concrètement de
    plus de 2300 entreprises françaises qui assurent 120.000 emplois. La fête
    nationale de la France sera marquée dans d’autres villes roumaines aussi,
    telles Iasi (nord-est), Brasov (centre), Cluj (nord-ouest) et Timisoara
    (ouest).


    Commissaire – L’ancien eurodéputé social-démocrate, Ioan Mircea Paşcu, proposé par le gouvernement roumain pour occuper, par intérim, le poste de commissaire européen à la politique régionale, à la place de Corina Creţu, élue au Parlement européen suite aux élections du 26 mai, a été désigné membre sans portefeuille de l’Exécutif communautaire. Même situation pour le candidat estonien, Kadri Simson. La décision appartient au président de la Commission européenne sortante, Jean Claude Juncker, qui n’a pas attribué de portefeuilles aux deux commissaires désignés, vu la brièveté de leurs mandats qui s’achèveront le 31 octobre prochain, date d’entrée en fonction du futur Exécutif européen. Selon les normes de nomination en vigueur, le président de la Commission européenne a vérifié et confirmé, jeudi, les aptitudes et les compétences des deux candidats roumain et estonien. Ioan Mircea Paşcu et Kadri Simson seront aussi entendus par les présidents des commissions du Parlement européen et les eurodéputés donneront leur vote sur la question la semaine prochaine, à Strasbourg. Ioan Mircea Paşcu remplacerait Corina Crețu, élue députée européenne au scrutin du 26 mai pour le parti Pro România, formé de dissidents du Parti social-démocrate roumain.


    Biodiversité – La perte de la biodiversité figure parmi les problèmes environnementaux auxquels la société se confronte actuellement, a fait savoir la ministre roumaine de tutelle et vice première ministre, Gratiela Gavrilescu, lors de la première réunion informelle des ministres de l’environnement déroulée sous l’égide de la présidence finlandaise de l’UE. Gabriela Gavrilescu a tenu à rappeler que pendant son mandat à la tête de l’Union, la Roumanie a fait de la biodiversité l’une de ses priorités. Bucarest a déployé des efforts pour avancer dans les négociations en marge du programme LIFE post 2020 et pour trouver des points communs dans les préparatifs du Cadre global post 2020. La stratégie européenne à long terme dans le domaine des changements climatiques représente un des objectifs principaux de la Roumanie, a encore affirmé la ministre roumaine.

    Migrants – Un groupe de 25 migrants originaires d’Irak, de Syrie et d’Iran a été découvert vendredi dans un camion, au poste frontière de Nadlac entre la Roumanie et la Hongrie. Les sans papiers- 12 hommes, 5 femmes et 8 enfants, espéraient arriver en Allemagne cachés dans un poids lourd conduit par un chauffeur turc âgé de 50 ans.

    Météo – Le temps reste instable partout en Roumanie. Des phénomènes orageux feront leur apparition notamment dans l’ouest, le sud-ouest et le centre du pays, tout comme à la montagne où les quantités d’eau pourraient dépasser les 20 litres sur mètre carré. Le ciel sera variable. Les températures minimales iront de 8 à 17 degrés et celles maximales de 21 à 30 degrés

  • 11.07.2019 (mise à jour)

    11.07.2019 (mise à jour)

    Ambassade – La première ministre Viorica Dăncilă, qui, en mars dernier, annonçait, à Washington, le transfert de l’ambassade de Roumanie en Israël de Tel Aviv à Jérusalem, déclare que le président du pays, Klaus Iohannis, doit assumer la responsabilité d’une décision à ce sujet. « Y donner une réponse claire cela rentre dans les attributions du chef de l’Etat », a-t-elle souligné. Précisant que la Roumanie entretient de bonnes relations tant avec Israël qu’avec les pays du Golfe, Viorica Dăncilă a fait savoir qu’elle ferait une nouvelle visite au Qatar. L’idée de transférer l’ambassade de Roumanie en Israël de Tel Aviv à Jérusalem avait été lancée, en première, fin 2017, sur le plateau d’une télévision privée, par l’homme fort de la coalition gouvernementale de Bucarest, le leader social-démocrate Liviu Dragnea, ultérieurement condamné et incarcéré pour corruption. Rappelons aussi que suite à l’annonce faite en mars dernier, le roi Abdallah II de Jordanie avait annulé la visite qu’il devait effectuer en Roumanie le même mois.



    Commissaire européen — L’ancien eurodéputé social-démocrate roumain Ioan Mircea Paşcu, proposé par le gouvernement roumain pour reprendre, par intérim, le poste de commissaire européen à la Politique régionale, a été auditionné jeudi par le président de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker. Ce dernier a également auditionné le candidat proposé par l’Estonie. Jean-Claude Juncker doit vérifier leurs habiletés et compétences, avant de décider quelle candidature retenir pour ce poste. Les deux candidats ont également été auditionnés par les présidents des commissions du Parlement européen, les députés européens devant se prononcer par vote jeudi prochain, à Strasbourg. La proposition de Bucarest vient après la démission de la Roumaine Corina Creţu de cette fonction, afin de commencer son mandat d’eurodéputé représentant le parti Pro Romania. Cette formation politique a été fondée par des dissidents du PSD. Vétéran de la gauche roumaine, qu’il a rejointe au lendemain de la Révolution anticommuniste de 1989, Pascu (70 ans) était titulaire du portefeuille de la Défense en 2004, lorsque la Roumanie était admise dans l’OTAN. Depuis 2007, date de l’adhésion du pays à l’UE, Ioan Mircea Paşcu occupe le poste de député européen.



    Démographie — La population résidente en Roumanie était de 19 millions et demi d’habitants au 1er janvier 2018 et l’accroissement naturel est resté négatif, a fait savoir jeudi l’Institut national de la statistique. La population féminine représente 51,1% du nombre total d’habitants. Par comparaison avec la même période de l’année précédente, au 1er janvier 2018, on remarquait l’accentuation du vieillissement démographique, par la diminution du nombre des jeunes et l’augmentation de la part de la population âgée de 65 ans et plus. La population adulte (15 à 64 ans) représente 66,2% du nombre total d’habitants, en baisse par rapport au début de l’année 2017. Il y a deux ans, l’espérance de vie était de 75,73 ans, lespérance de vie féminine étant supérieure à celle masculine. La population de l’UE est estimée à 513,5 millions d’habitants et la Roumanie occupe la 7e place parmi les 28 Etats membres. Ces données ont été rendues publiques à l’occasion de la Journée mondiale de la population, célébrée le 11 juillet.



    Tennis — La Roumaine Simona Halep, 7e joueuse du monde, s’est qualifiée jeudi pour sa première finale du tournoi de Wimbledon, en écartant en demi-finales l’Ukrainienne Elina Svitolina (8e WTA), score 6-1, 6-3. Dans l’autre demi-finale, l’Américaine Serena Williams (10e WTA), a vaincu la Tchèque Barbora Strycova ( 54e WTA), sur le score de 6-1, 6-2. Simona Halep disputera samedi la finale contre Serena Williams.



    Météo — Dans le prochain intervalle de 24 heures, il fera frais et il pleuvra sur le sud-est et dans les régions de montagne. Les températures maximales iront de 20° à 29°.



  • 10.07.2019 (mise à jour)

    10.07.2019 (mise à jour)

    GRECO – Rendu publique mardi, le rapport du Groupe d’États contre la corruption (GRECO) du Conseil de l’Europe représente un nouveau carton rouge pour le gouvernement PSD- ALDE, a fait savoir mercredi le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis. Et lui d’ajouter que le document s’inscrit dans la même direction que le rapport MCV et les recommandations de la Commission de Venise. Le chef de l’Etat roumain a réclamé la dissolution, à travers une initiative gouvernementale, de la section en charge d’examiner les crimes dans la justice. Klaus Iohannis sollicite au gouvernement roumain de lancer un projet de loi censé remettre en place les lois de la justice de sorte qu’elles respectent l’Etat de droit et les recommandations des organismes européens. Selon GRECO, la Roumanie a enregistré de faibles progrès dans la lutte contre la corruption au sein des magistrats et des parlementaires.

    Economie – La Commission européenne prévoit une hausse de 4% pour l’économie roumaine d’ici la fin de l’année, précise-t-elle dans son rapport d’été. Cette prévision intervient après que l’Exécutif communautaire a prévu, en mai dernier, une avancée de 3,3% du PIB roumain. Pour 2020, la CE préconise un léger ralentissement de la croissance de l’économie roumaine. Le taux d’inflation sera de 4,2% pour cette année et de 3,7% pour 2020. Antérieurement, l’Institut roumain de la statistique avait annoncé une chute du taux d’inflation à 3,84%. Rappelons-le, à la mi-mai, la Banque centrale de Roumanie a majoré à 4,2% les prévisions d’inflation pour la fin de l’année en cours et a estimé un taux d’inflation de 3,3% pour 2020. Par ailleurs, le déficit commercial de la Roumanie s’est aggravé durant les 5 premiers mois de l’année, en montant à 6,5 milliards d’euros, une somme de 30% supérieure à celle enregistrée pendant la même période de temps de l’année dernière. Le niveau des exportations a augmenté de 4,5% par rapport à celui enregistré durant le premier semestre de 2018 et celui des importations de 8,3% par rapport à la même période.

    Entrevue – Le chef de la Commission européenne, Jean- Claude Juncker, rencontrera jeudi l’ancien député européen social- démocrate, Ioan Mircea Pascu, la proposition de la part du Gouvernement de Bucarest au poste de commissaire européen par intérim chargé des Politiques régionales. Cette proposition survient après la démission de la Roumaine Corina Cretu, actuellement députée européenne. Antérieurement, le président de l’Exécutif communautaire a demandé au Conseil de ne pas nommer d’autres commissaires aux postes restés vacants, mais le Conseil a rejetté cette demande. Même si l’attribution de nouveaux portefeuilles est une décision exclusive du chef de la CE, celui-ci prendra en considération les habilités et les compétences des candidats, informe la Commission. L’autre siège resté vacant est celui de commissaire en chargé des Politiques numériques et appartient à l’Estonie.

    Météo – Temps instable pour les 24 heures à venir quand des pluies éparses pourraient arroser la moitié orientale du pays. Les températures maximales iront de 19 à 29 degrés.

  • 09.07.2019

    09.07.2019

    Commissaire européen — L’ex député européen social-démocrate Ioan Mircea Paşcu c’est la proposition de la première ministre roumaine Viorica Dăncilă pour l’intérim du poste de commissaire à la politique régionale, en remplacement de Corina Cretu, élue députée européenne au scrutin du 26 mai. Rappelons que le Conseil de l’UE avait rejeté la proposition du président de l’Exécutif communautaire, Jean-Claude Juncker, que des commissaires en exercice assurent, les quatre derniers mois du mandat actuel, l’intérim des postes occupés par leurs collègues devenus membres du Parlement européen. Pascu (70 ans), était ministre de la Défense en 2004, lorsque la Roumanie a été admise dans l’OTAN. De 2007 à 2019, il a été député européen.



    Politique — Les leaders du Parti social–démocrate (PSD), principale composante de la coalition gouvernementale de Bucarest, entament cette semaine des discussions au Comité exécutif du parti concernant un remaniement du Cabinet Viorica Dăncilă. Ces discussions pourraient s’inscrire dans une certaine durée, car accompagnées par l’évaluation de l’activité de chaque ministère, évaluation sur laquelle s’appuiera ledit remaniement — a précisé la nouvelle cheffe de file des sociaux-démocrates roumains et première ministre, Viorica Dăncilă. Et elle d’affirmer qu’une restructuration du gouvernement pourrait s’y ajouter. Quant au choix du candidat du PSD à l’élection présidentielle de cet automne, la décision prendra en compte le résultat de plusieurs sondages d’opinion, le nom du candidat allant être annoncé dans la première quinzaine du mois d’août. Pour rappel, Mme Dăncilă a pris la tête du PSD après l’incarcération pour corruption, le 27 mai dernier, de l’ancien homme fort du parti et de la coalition, Liviu Dragnea. Les sociaux-démocrates avaient perdu, la veille, les élections européennes, en faveur du Parti national libéral (PNL), d’opposition, alors que son partenaire de coalition, l’Alliance des libéraux et des démocrates (ALDE), avait raté le seuil électoral de 5%.



    Rapport — La Roumanie a fait des progrès limités en matière de mise en œuvre de mesures visant à prévenir et à combattre la corruption touchant les députés, les juges et les procureurs et à répondre aux inquiétudes suscitées par la réforme controversée du système judicaire. C’est ce qu’affirme dans ses deux rapports rendus publics mardi l’organe anticorruption du Conseil de l’Europe (le GRECO). Ce dernier se dit profondément préoccupé par le fait que les autorités roumaines aient complètement ignoré la recommandation de renoncer à la Section d’investigation des infractions commises par les magistrats. Par ailleurs, le GRECO se félicite de l’annonce par la première ministre Viorica Dăncilă concernant l’intention de renoncer aux réformes controversées dans le domaine de la Justice. L’organe anticorruption du Conseil de l’Europe entend continuer à évaluer le respect par la Roumanie des recommandations incluses dans ses deux derniers rapports.



    Procureur — Le Parlement de la République de Moldova pourrait déclencher ce mardi les procédures de révocation de ses fonctions du procureur général Eduard Harujen, accusé d’avoir exécuté les commandes politiques de l’ancien cabinet de Chisinau. Le ministre moldave de l’Intérieur, Andrei Năstase, a déjà sollicité le lancement de poursuites contre Harujen pour association à l’usurpation du pouvoir étatique, ingérence dans la Justice et corruption passive. Nommé dans ses fonctions en 2016, le procureur général de la République de Moldova aurait instruit des dossiers politiques sous commande de l’ancien gouvernement, contrôlé par l’oligarque Vladimir Plahotniuc. Le nouveau premier ministre, la pro-européenne Maia Sandu, a déclaré souhaiter qu’un procureur européen dirige le Parquet général, précisant qu’elle a lancé une invitation en ce sens à l’ex cheffe de la Direction nationale anticorruption de Roumanie, Laura Codruţa Kovesi. Pour sa part, le président socialiste philo russe Igor Dodon n’agrée pas la présence d’un procureur européen à Chisinau. Rappelons que Mme Kovesi et le magistrat français Jean-Francois Bohnert se disputent le poste de chef du Parquet européen, qui devrait commencer son activité l’année prochaine.



    Tennis La joueuse de tennis roumaine Simona Halep (n° 7 mondiale) rencontre ce mardi la Chinoise Shuai Zhang (50e WTA ) dans les quarts de finales du tournoi de Wimbledon, après avoir vaincu hier la jeune Américaine Cori Gauff (15 ans), dans les huitièmes de finale. Par ailleurs, au double dames, les Roumaines Irina Begu et Monica Niculescu affrontent aujourd’hui la paire Su-Wei Hsieh (Taiwan)/Barbora Strycova (République tchèque). Au double messieurs, le duo Horia Tecău (Roumanie)- Jean-Julien Rojer (Pays-Bas) auront pour adversaires dans les quarts de finale les Colombiens Juan Sebastian Cabal et Robert Farah. Tecau et Rojer ont gagné le tournoi de Wimbledon en 2015.



    Météo — Les températures sont légèrement inférieures à la normale de saison et le ciel sera variable. Sur la moitié sud du territoire, on signale des pluies à verse, accompagnées de phénomènes électriques. Les maxima de l’air iront de 21° à 28°. Il faisait 23 à midi, dans la capitale, Bucarest.

  • Politica externă și de securitate comună

    Politica externă și de securitate comună

    Deputații
    europeni din comisia pentru industrie au aprobat recent un program de dezvoltare industrială în domeniul apărării, de 500 de milioane de euro, în
    perioada 2019-2020, pentru a cofinanța dezvoltarea comună a noilor tehnologii
    de apărare și pentru a sprijini achizițiile comune de echipamente. Se așteaptă
    ca, ulterior, suma să fie majorată la un miliard de euro pe an.


    În paralel, se constată că guvernele ţărilor europene alocă şi ele tot mai
    mulţi bani pentru apărare
    , conştiente fiind că lumea este un loc din ce în ce
    mai periculos – arată raportul anual publicat de Institutul Internaţional
    pentru Studii Strategice din Londra. În termeni reali, cheltuielile europene
    pentru apărare a crescut cu 3,6% în 2017, Europa devenind astfel regiunea cu
    cea mai rapidă creştere. O posibilă explicaţie ar fi – potrivit experţilor – presiunile
    Statelor Unite asupra ţărilor europene, de a face mai mult pentru propria
    apărare. Alt aspect este schimbarea percepţiilor asupra ameninţărilor, Rusia
    fiind principala preocupare de securitate, în special pentru statele din estul
    şi din nordul Europei.


    Vice-preşedintele Parlamentului European, Ioan Mircea Paşcu, prezent în Bulgaria – ţara
    care deţine în prezent preşedinţia semestrială a Uniunii Europene – unde a avut
    loc recent Conferinţa interparlamentară
    pentru politica externă şi de securitate comună a Uniunii, a precizat, într-un
    interviu pentru Radio România Actualităţi, care zone europene cele mai
    vulnerabile la ameninţările de securitate: Marginile sunt vulnerabile – şi noi suntem la margine – pentru că aici
    e graniţa cu cei care sunt nemulţumiţi. Dintotdeauna, dacă ei vor încerca să
    vadă cât de rezistentă e Uniunea, vor încerca pe aici. De asemenea, nu există
    un nivel general egal de dezvoltare şi diferenţele vor fi speculate. În acelaşi
    timp, însă, există şi suficenţi factori pentru întărirea unităţii. Până spre
    2025, să face o Uniune Europeană a apărării, European Defense Union, care
    implică o coordonare mai strânsă între ţările membre, implică şi bani din
    partea Uniunii pentru apărare; sunt deja mai multe programe pilot.



    Comisia Europeană va
    lansa anul acesta un program de burse pentru cercetarea militară comună, în
    domeniul apărării cibernetice și al roboticii, care va beneficia de un buget
    anual de 500 de milioane de euro şi va începe după 2020. De asemenea, pentru prima dată, proiectele de
    colaborare în tehnologiile de apărare, cum ar fi dezvoltarea unor drone pentru
    supravegherea marină, ar putea fi co-finanțate direct de Uniune.


  • Die Woche 10.11. – 14.11.2014 im Überblick

    Die Woche 10.11. – 14.11.2014 im Überblick

    Am Sonntag findet der zweite Wahlgang der Präsidentschaftswahlen in Rumänien statt. Die im Rennen gebliebenen Kandidaten sind der amtierende Premierminister und Chef der Sozialdemoktratischen Partei, Victor Ponta und der liberale Bürgermeister von Sibiu, Klaus Iohannis. Ponta hatte im ersten Wahlgang am 2. November 40,44% der Stimmen bekommen, Iohannis 30,37%. Nachdem es bei den Wahllokalen im Ausland zu hohen Wartezeiten kam und Tausende Rumänen nicht wählen konnten, hat das Au‎ßenministerium Ma‎ßnahmen ergriffen, um den Ablauf zu erleichtern. So soll in allen 294 Wahllokalen die maximal zulässige Anzahl von sieben Wahlkabinen und Stempeln bereit stehen. Die rund 800 Tausend Stimmzettel sind bereits verschickt worden. Das Problem der fehlerhaften Organisierung kostete Au‎ßenminister Titus Corlăţean das Amt — er ist am Montag zurückgetreten. Neuer Au‎ßenminister ist der frühere rumänische Spionagechef Teodor Meleşcanu.



    ***



    Das europäische Parlament hat in Brüssel das Assoziierungsabkommen der Republik Moldau zur Europäischen Union ratifiziert. Die Europaabgeordneten bewerteten die Ratifizierung des Dokuments und des dazugehörigen Freihandelsabkommens als Anerkennung der erfolgreichen politischen und ökonomischen Reformen in der Republik Moldau. Das rumänische Au‎ßenministerium begrü‎ßte die Entscheidung des Europäischen Parlaments und betonte, dass Rumänien auch weiterhin das Nachbarland technisch und finanziell bei der Umsetzung des Assoziierungsabkommens unterstützen werde. Das wesentliche strategische Ziel sei es, in baldmöglichster Zukunft eine vollkommene Integration der Republik Moldau in Europa zu erreichen. Rumänien hat als erstes Land der EU das Assozierungsgabkommen ratifiziert. Das Abkommen tritt erst in Kraft, nachdem die Parlamente aller 28 Mitglieder es genehmigen.



    ***



    Der rumänische Europaabgeordnete Ioan Mircea Paşcu ist zum Vizepräsidenten des Europäischen Parlaments gewählt worden. Der Sozialdemokrat war für das Amt angetreten, nachdem seine Landsfrau und Parteikollegin Corina Creţu Kommissarin für Regionalpolitik in der Europäischen Kommission des Luxemburgers Jean-Claude Juncker wurde.



    ***



    Die Europäische Kommission kündigt Ma‎ßnahmen zur Unterstützung von Landwirten an, die unter dem russischen Embargo leiden. Landwirtschaftsminister aus 21 Ländern der Union, darunter auch Rumänien, hatten die Kommission aufgefordert, die Bereitstellung ausreichender Mittel für die Landwirte zu garantieren, die vom russischen Einfuhrstopp und anderen möglichen Krisen betroffen werden könnten. Die Mitgliedsstaaten drängen die Kommission, Entschädigungen aus dem Paket von 450 Milionen Euro für die Finanzierung der Gemeinsamen Agrarpolitik freizuschalten. Die Kommission will das Geld aber nutzen, um Defizite im laufenden Haushalt zu decken und den Landwirten Mittel aus einem speziellen Krisentopf von 432 Millionen Euro zukommen lassen. Von der Kommission hie‎ß es, dass Gemüse- und Milchbauern, die Verluste wegen dem russischen Embargo registrieren, einen Schadensersatz von insgesamt 344 Millionen Euro erhalten sollten. Eine endgültige Entscheidung fällt erst nächste Woche bei den Verhandlungen über den Haushalt der Union für 2015.



    ***



    Rumänien hat im dritten Quartal ein Wachstum von 1,9% erwirtschaftet. Im Jahresvergleich lag das Wachstum sogar bei 3,3%, teilten die Statistiker mit. Der Internationale Währungsfonds korrigierte die Prognose für das Jahreswirtschaftswachstum auf 2,4% nach oben. Die Regierung rechnet für 2014 mit einem Wachstum von 2,8%, nachdem Rumänien letztes Jahr mit 3,5% zu den Ländern mit der besten Leistug gehörte. Im September legte auch die Industrieproduktion in Rumänien um 2,4% zu, die fünftstärkste Dynamik in der Union nach Kroatien, Tschechien, Irland und Ungarn. In Europa konnte sich die Industrieproduktion im Schnitt um 0,6% verbessern.