Radio România Internațional

Tag: Ioan Oltean

  • March 16, 2016 UPDATE

    March 16, 2016 UPDATE

    PRESIDENCY – Romanias President Klaus Iohannis will attend the European Council meeting in Brussels on Thursday and Friday, the Presidential Administration in Bucharest has announced. The participants will discuss, among others, supplementary measures to approach the migration crisis. On Friday, Turkish Prime Minister Ahmet Davutoglu will join the European leaders for a working session devoted to cooperation between Brussels and Ankara, the Presidential Administration says.



    SMOKING BAN – A smoking ban comes into effect in Romania on Thursday. Smoking will be prohibited in all enclosed public spaces, including spaces with a roof and two walls. Smoking will still be permitted in maximum-security prisons and in enclosed environments in the transit areas of international airports. Smoking is banned in workplaces and all children playground areas, both outdoor and indoor. Electronic cigarettes will be allowed, with the exception of public transport. Penalties for breaking the smoking ban include fines and even the closing down of the venues in question. Smoking is one of the most expensive habits. Last year alone, the state cashed in 2.7 billion euros from taxes and duties on cigarette trade.



    FINANCIAL– Romanias top ten exporters account hold a 17% share in total exports, accounting for almost 10 billion euros, according to a report by the National Institute for Statistics commissioned by the Ziarul Financial newspaper. Romanias biggest exports come from the car industry. The top 500 exporters cover 74% of Romanias exports, which amounted to almost 55 billion euros in 2015. Last year, only six out of the 500 companies retained their positions, while 68 companies entered the top 500.



    AIR INCIDENT – A plane belonging to the Romanian state-owned airline, TAROM, en route from Budapest to Bucharest was forced to land, for technical problems. The plane, having on board, among others, the President of Harghita County Council, in central Romania, Borboly Csaba, was forced to land, just minutes after taking off. All passengers have been safely evacuated.



    CORRUPTION – Romanias Prime Minister between 2008 and 2012, Emil Boc, the current mayor of Cluj in northwestern Romania was heard on Wednesday, as a witness, at the National Anti-Corruption Directorates headquarters in Bucharest in a file investigating the activity of the National Agency for Property Restitution, ANRP. Boc said he provided details to the anticorruption prosecutors on the procedures of designating the ministries representatives on the commissions of state agencies. Two Liberal MPs were investigated, among others, in the ANRP file, Ioan Oltean and Catalin Teodorescu, who are accused of having used their influence for a businessman to receive over-evaluated damages. The prejudice brought to the state was estimated at some 24 million Euros.

    MUSIC-Radio Romania’s Charming Flute project featuring flautist Ion Bogdan Stefanescu and pianist Horia Mihail travels to the United States. The performances are scheduled for March 18, 6.30 PM, at the Romanian Embassy in Washington, DC and for March 20, 12 PM, at the Victor Borge Hall – Scandinavia House in New York (58 Park Ave.). The all-Romanian programme includes works by Anton Pann, George Enescu, Tudor Ciortea, Paul Constantinescu, Petre Elinescu, Ciprian Porumbescu, Vasile Jianu, Ioan Dobrinescu and Tiberiu Brediceanu.


    (Translated by Diana Vijeu)


  • Nachrichten 09.12.2015

    Nachrichten 09.12.2015

    Der britische Premierminister, David Cameron ist am Mittwoch in Bukarest von dem rumänischen Staatspräsidenten Klaus Iohannis empfangen worden. Die beiden hatten Gespräche über die Vertiefung der bilateralen strategischen Partnerschaft. Dabei hob Präsident Iohannis den Militär- und Sicherheitsbereich als besonders wichtig hervor. Auch am Mittwoch kam David Cameron mit Regierungschef Dacian Ciolos zusammen. Dieser sagte, dass Bukarest den Verbleib Gro‎ßbritanniens in der Europäischen Union wünscht, was sowohl für Brüssel als auch für London von Vorteil sei. Vor Rumänien besuchte der britische Premierminister in Bulgarien und Polen. Gro‎ßbritannien verhandelt gerade seine Beziehungen zur EU neu, während Vorbereitungen für ein Referendum zum Verbleib des Landes in der Union laufen. Kernpunkte sind dabei die Freizügigkeiten, insbesondere die Arbeitnehmerfreizügigkeit. Rumänien schlie‎ßt wie auch Polen jede Einschränkung der Freizügigkeit als Grundprinzip der EU aus.



    Die rumänische Regierung hat am Mittwoch den Haushalt für das kommende Jahr verabschiedet. Dieser soll nun dem Parlament vorgelegen. Laut Haushaltsentwurf stehen dem Staat nächstes Jahr um 3,6 Milliarden Lei – umgerechnet etwa 0,8 Milliarden Euro – höhere Einnahmen zur Verfügung. Die Ausgaben werden 2016 um etwa 13 Milliarden Lei (etwa 2,9 Milliarden Euro) höher als 2015 ausfallen. Somit würde ein Ausgleich für die beschlossenen Ma‎ßnahmen zur finanzpolitischen Entspannung geschaffen. Der Staatshaushalt 2016 basiert auf einem Defizit von 2,8% des BIP und auf einem Wirtschaftswachstum von 4,1%. Nach der Billigung des Staatshaushalts fand eine öffentliche Debatte diesbezüglich statt. Zum ersten Mal wurden dabei au‎ßer den Exekutivemitgliedern, Vertreter einiger Nichtregierungsorganisationen und Bürger eingeladen.



    Rumäniens Präsident Klaus Iohannis hat für Donnerstag eine Sitzung des Obersten Landesverteidigungsrates einberufen. Auf der Agenda stehen, unter anderen, Themen betreffend die Nationalstrategie zur Verteidigung Rumäniens im Zeitraum 2015 – 2019 und den Einsatzplan der rumänischen Armeekräfte, die kommendes Jahr in Auslandsmissionen entsandt werden sollen. Au‎ßerdem werden die Mitglieder des Obersten Verteidigungsrates die Ma‎ßnahmen bewerten, die Rumänien zur Umsetzung der internationalen Strafwesen gebilligt hat, sowie den Bericht über das Landeswesen zur Vorbeugung und Bekämpfung des Terrorismus. Die letzte Sitzung des Obersten Landesverteidigungsrates fand am 17. September statt.



    Rumänien kann nach Angaben von Zentralbankchef Mugur Isarescu baldmöglichst der Eurozone beitreten — Voraussetzung sei jedoch, dass das Land gut vorbereitet ist und ein hohes Ma‎ß an Realkonvergenz erreicht und sich auch nach der Einführung des Euro weiterentwickelt. Die Umstellung auf den Euro sei kein rein technischer, sondern ein politischer Pozess, der von sämtlichen relevanten Akteueren ein festes Engagement verlangt. Auch sei es unwirksam, wie bislang Termine für die Übernahme des Euro zu setzen — es sei vielmehr richtig, einen Fahrplan zu erstellen, sagte Isarescu. Präsidialberater Leonard Orban hatte zuvor gesagt, dass Rumänien so schnell wie möglich den Euro als Währung einführen sollte, da ab 2018 die Eurozone möglicherweise Ma‎ßnahmen treffen kann, die einen Beitritt erschweren. Im Moment lautet der Wunschtermin für den Beitritt zur Eurozone auf 2019.



    Der liberale Spitzenpolitiker und Abgeordnete Ioan Oltean darf in Untersuchungsjaft genommen werden. Einem entsprechenden Antrag der Staatsanwaltschaft gab das Abgeordnetenhaus in Bukarest am frühen Mittwochnachmittag statt. Die Abgeordneten wiesen jedoch einen ähnlichen Antrag gegen seinen Parteikollegen Cătălin Teodorescu ab. Die beiden stehen unter Korruptionsverdacht in einem Verfahren zu illegalen Rückerstattungen von Vermögen, in dem eine frühere Amtsleiterin der für Rückerstattugen zuständigen Behörde sowie ein Geschäftsmann bereits in U-Haft sitzen. Die Höhe des Vermögens beläuft sich auf umgerechnet 24 Millionen Euro.