Radio România Internațional

Tag: Ionel Danca

  • How are we going to behave when restrictions get relaxed?

    How are we going to behave when restrictions get relaxed?

    We are approaching May 15th, when the state of emergency in Romania ends. The measure, taken on March 16th in order to contain the spread of the novel coronavirus, brought about a number of measures that have impacted the population, which included restricting citizens rights, such as freedom of movement. Late last month, authorities had warned that a potential relaxation of the restrictions would not mean resuming our way of living as it was before the pandemic. What does this mean?



    State Secretary Raed Arafat, the head of the Department for Emergency Situations, mentioned on Sunday night some of the things that are going to change after May 15th, once the measures enforced to limit the spread of the coronavirus get more relaxed. He said on TV that one of the things that were certain was that citizens would have to wear protective masks on public transport and avoid crowds as much as possible.



    Raed Arafat: “What is clear is that wearing a mask will be compulsory on buses and on the means of transport that connect towns and cities. I know that it has been said already that this will no longer be just a recommendation. If you dont wear a mask, the driver will not let you get on. Then, if I, for instance, Im in the company car and Im with the driver, so I am not driving the car myself, I have to wear a mask. If I am alone, I dont need to wear the mask, I just keep it next to me. This must become a habit for us all. One should not just come and say “I will fine you if you dont wear a mask”, thats not the point.”



    One of the proposals set forth by Raed Arafat as an alternative measure to prevent crowding is an increase in the number of public means of transport, both on the ground and underground, as well as different work schedules for various categories of employees. Raed Arafat believes that protective masks should also be worn in shops. Also, citizens should get used to having their temperature checked at work or when going to places such as museums. Relaxation will take place gradually and authorities will monitor the impact of the new measures, Arafat also said.



    In the meantime, authorities are considering all potential scenarios for after May 15th, when the state of emergency ends. “We now have all scenarios on the table, including a decision to extend the state of emergency, or to declare a state of alert, which would allow authorities to take milder restrictive measures”, Ionel Dancă, the head of the PMs Chancellery has stated. He has also said that one possibility is ending the state of emergency and conducting a comprehensive information campaign among the population, so that the degree of compliance with the recommendations made by authorities is very high. (M.Ignatescu)

  • Budget adjustment in the context of the COVID-19 pandemic

    Budget adjustment in the context of the COVID-19 pandemic

    The Romanian Government on
    Wednesday passed an emergency decree operating an adjustment of the state and
    social security budgets for 2020. The adjustment takes under advisement the
    latest economic data in the context of the crisis caused by the COVID-19
    pandemic. Under the new budget adjustment, additional funds will go to
    healthcare, labor, public finance, law and public order and public works. The top
    priority is to secure budget resources to fund the financial assistance
    measures adopted by the Government in recent weeks. According to the head of
    the Prime Minister’s Office, Ionel Danca, the Government has tripled the funds
    of the budget scheme guaranteeing loans for working capital and investment
    addressed to SMEs. Enterprises can get loans at 100% subsidized interest rates,
    zero interest rate and zero administration fees until the end of the year. On
    Friday, SME Invest, the biggest support program addressing Romanian SMEs in
    Romania, is due to kick off. Over 40,000 SMEs will take part in the SME Invest
    program. This is the only assistance scheme backed by the European Commission
    at present, Finance Minister Florin Citu has said. The budget adjustment has
    also provided the necessary funding required to pay technical unemployment
    benefits to all categories of employees whose employment agreements are
    suspended right now and for all people whose activity is based on different
    types of agreements, such as self-employed persons, individual enterprises or
    other types of professionals, as stipulated by the Civil Code. The healthcare
    sector was allotted funding both to ensure the necessary amount of medical and
    sanitary materials and equipment, needed to combat the pandemic, as well as to
    pay health insurance benefits and other benefits such as medical leaves, Ionel
    Danca explained. The Romanian official said the budget adjustment factored in
    all the macroeconomic data submitted by the National Commission for Strategy
    and Forecast. Ionel Danca:


    According to data issued by
    the National Commission for Strategy and Forecast, the economy will shrink by
    1.9% compared to the original economic growth forecast of 4.1%, based on which
    the state budget was designed. This means the GDP will shrink by as much as 6%
    this year. Accordingly, budget allocations were adjusted to reflect the new
    data regarding the volume of economic activity and estimate revenues for this
    year, while also taking into account the Government’s top priority during this
    period, which is to ensure the necessary resources to support sanitary efforts
    aimed at preventing the pandemic from spreading and at the same time to limit
    the negative economic and social effects of this crisis.


    Ionel Danca went on to say
    that the budget allotted to efforts aimed at combating the pandemic now stands
    at 3% of the GDP. Previously Finance Minister Florin Citu said the Government
    is working on a set of major economic recovery measures which will be made
    public after the state of emergency is lifted.


    (Translated by V. Palcu)

  • Reglementări în asistenţa sanitară

    Reglementări în asistenţa sanitară

    Serviciile
    medicale şi medicamentele necesare pentru tratarea cazurilor cu COVID-19 şi a
    complicaţiilor acestora se acordă tuturor persoanelor aflate pe teritoriul
    României, pe toată perioada stării de urgenţă, prevede o hotărâre de guvern
    aprobată luni.
    Actul normativ instituie și o serie de noi măsuri care să asigure accesul la
    serviciile medicale, în condiţii de siguranţă atât pentru medici cât şi pentru pacienţi, prin
    limitarea deplasărilor şi a interacţiunii cu alte persoane.


    Astfel, pe perioada stării
    de urgenţă, medicii de familie şi medicii de specialitate din ambulatoriul clinic
    pot acorda consultaţii la distanţă, care pot fi realizate prin orice mijloace de
    comunicare, cu încadrarea într-un număr maxim de 8 consultaţii/oră, arată un comunicat al Casei Naţionale
    de Asigurări de Sănătate. Medicii
    vor consemna consultaţiile la distanţă în fişa pacientului şi în registrul de
    consultaţii, după caz, cu indicarea mijlocului de comunicare utilizat şi a
    intervalului orar în care acestea au fost efectuate.


    Ei vor emite toate
    documentele necesare pacientilor ca urmare a actului medical, care vor fi transmise acestora prin
    mijloace de comunicare electronică. Medicul de familie poate emite prescripţie
    medicală, în continuare, pentru pacienţii cu boli cronice cu schemă terapeutică
    stabilă, în baza documentelor care au fost emise de către medicii specialişti, mai prevede
    hotărârea de guvern. Totodată, pe perioada stării de urgenţă, se suspendă
    obligativitatea utilizării cardului naţional de sănătate şi a documentelor
    înlocuitoare ale acestuia.


    Purtătorul de cuvânt al guvernului, Ionel Danca a
    precizat: Se prelungeşte aplicabilitatea contractului-cadru pentru
    pachetele de servicii medicale contractate prin Casa Naţională de Asigurări de
    Sănătate, respectiv contractul-cadru încheiat pentru perioada 2018-2019 se
    prelungeşte cu perioada stării de urgenţă. În această perioadă nu va fi
    necesară folosirea cardului naţional de asigurări sociale de sănătate. Practic,
    serviciile medicale, îngrijirile la domiciliu, materialele sanitare,
    medicamentele şi dispozitivele medicale pot fi acordate şi validate fără
    semnarea cu cardul naţional de asigurări sociale de sănătate. Obligaţiile
    prevăzute în acest sens pentru medicii de familie sunt modificate, în sensul în
    care nu mai este obligatorie transmiterea în platforma informatică a
    asigurărilor de sănătate, în termen de trei zile de la dată acordării acestora,
    respectiv a eliberării serviciilor medicale şi dispozitivelor medicale.


    Guvernul a
    aprobat și suplimentarea cu câte o mie de posturi a direcţiilor de sănătate
    publică şi a serviciilor de ambulanţă, pe o perioada de 6 luni. Decizia vine în
    contextul înmulțirii cazurilor de infectare cu noul coronavirus pe treritoriul
    României, ceea ce a determinat o creştere a numărului activităţilor de
    supraveghere activă, depistare timpurie, izolare şi tratare a pacienților.

  • Projekt zur Unterstützung der Wirtschaft

    Projekt zur Unterstützung der Wirtschaft

    Neben dem Wettlauf mit der Zeit, um so viele Menschenleben wie irgend möglich zu retten, besteht weltweit ein weiteres wichtiges Anliegen, um Lösungen zu finden, damit die Weltwirtschaft inmitten einer Coronavirus-Pandemie nicht zum Stillstand kommt. Nach dem Prinzip besser verhindern als behandeln“ ergreifen Regierungen auf der ganzen Welt Ma‎ßnahmen, um die finanziell angeschlagene Bevölkerung sowie die schwächelnde Wirtschaft zu unterstützen. In Rumänien kündigte die liberale Exekutive mit der Stimme Ionel Dancăs, des Leiters der Kanzlei des Premierministers, neue Hilfsprogramme an. So erhalten natürlichen Personen und Einzel- oder Familienunternehmen, die ihre Tätigkeit unterbrochen haben, während des Ausnahmezustands eine feste Zulage in Höhe eines Bruttomindestlohns, unabhängig von der Beitragszahlung an die Arbeitslosenkasse. Der Leiter der Kanzlei des Premierministers verspricht au‎ßerdem, dass die Regierung weitere unterstützende Ma‎ßnahmen für alle Unternehmen und berufliche Tätigkeiten ausarbeiten wird: gro‎ße Unternehmen, kulturelle und sportliche Tätigkeiten, Nichtregierungsorganisationen — alle die vom Notzustand betroffen sind. Finanzminister Florin Cîțu seinerseits sagte, dass in kurzer Zeit eine Lösung für Bankkunden, die Schwierigkeiten haben vorgelegt werden könnte. Er erklärte, dass diesbezüglich bereits Gespräche mit der Nationalbank und den Banken geführt werden.



    Die parlamentarische Opposition steht auch nicht still! Die Sozialdemokraten und ihre ehemaligen Koalitionspartner ALDE haben zusammen mit der Partei ProRomania eine Gesetzesvorlage eingereicht, die bis zum nächsten Herbst Steuererleichterungen vorsieht. Unter anderem schlagen sie vor, die Zahlung der Sozialbeiträge und des Sozialversicherungsbeitrags, auf Antrag des Wirtschaftsteilnehmers, ab März um einen Zeitraum von drei Monaten aufzuschieben. Stattdessen muss sich der Arbeitgeber verpflichten, dass er die Arbeitsverträge seiner Arbeitnehmer mindestens 9 Monate lang nicht kündigt.



    Gleichzeitig wollen die Sozialdemokraten, dass die Rückzahlung der Bankzinsen durch die Bevölkerung ausgesetzt wird, wie dies in anderen europäischen Staaten der Fall ist. Da nach Ansicht der Sozialdemokraten die Exekutive halbherzige und inkohärente Ma‎ßnahmen ergreift, denken diese laut über die Einreichung eines einfachen Misstrauensantrags nach. Es wird nicht darum gehen, die Regierung zu sanktionieren — haben die Sozialdemokraten erklärt -, sondern es wird ein konstruktiver Antrag sein, der eine Reihe konkreter wirtschaftlicher Ma‎ßnahmen enthält. Sobald der einfache Antrag angenommen sein wird, werden nach einer früheren Entscheidung des Verfassungsgerichts alle darin enthaltenen Ma‎ßnahmen verbindlich und müssen von der Regierung umgesetzt werden. Der Ungarnverband fordert unverzüglich alle steuerlichen Pflichten für Unternehmen, die keine Mitarbeiter entlassen. Die Union Rettet Rumänien ist der Ansicht, dass die bisher von der Regierung angekündigten finanziellen Ma‎ßnahmen von Bedeutung sind, aber nicht ausreichen.

  • Projekt zur Unterstützung der Wirtschaft

    Projekt zur Unterstützung der Wirtschaft

    Neben dem Wettlauf mit der Zeit, um so viele Menschenleben wie irgend möglich zu retten, besteht weltweit ein weiteres wichtiges Anliegen, um Lösungen zu finden, damit die Weltwirtschaft inmitten einer Coronavirus-Pandemie nicht zum Stillstand kommt. Nach dem Prinzip besser verhindern als behandeln“ ergreifen Regierungen auf der ganzen Welt Ma‎ßnahmen, um die finanziell angeschlagene Bevölkerung sowie die schwächelnde Wirtschaft zu unterstützen. In Rumänien kündigte die liberale Exekutive mit der Stimme Ionel Dancăs, des Leiters der Kanzlei des Premierministers, neue Hilfsprogramme an. So erhalten natürlichen Personen und Einzel- oder Familienunternehmen, die ihre Tätigkeit unterbrochen haben, während des Ausnahmezustands eine feste Zulage in Höhe eines Bruttomindestlohns, unabhängig von der Beitragszahlung an die Arbeitslosenkasse. Der Leiter der Kanzlei des Premierministers verspricht au‎ßerdem, dass die Regierung weitere unterstützende Ma‎ßnahmen für alle Unternehmen und berufliche Tätigkeiten ausarbeiten wird: gro‎ße Unternehmen, kulturelle und sportliche Tätigkeiten, Nichtregierungsorganisationen — alle die vom Notzustand betroffen sind. Finanzminister Florin Cîțu seinerseits sagte, dass in kurzer Zeit eine Lösung für Bankkunden, die Schwierigkeiten haben vorgelegt werden könnte. Er erklärte, dass diesbezüglich bereits Gespräche mit der Nationalbank und den Banken geführt werden.



    Die parlamentarische Opposition steht auch nicht still! Die Sozialdemokraten und ihre ehemaligen Koalitionspartner ALDE haben zusammen mit der Partei ProRomania eine Gesetzesvorlage eingereicht, die bis zum nächsten Herbst Steuererleichterungen vorsieht. Unter anderem schlagen sie vor, die Zahlung der Sozialbeiträge und des Sozialversicherungsbeitrags, auf Antrag des Wirtschaftsteilnehmers, ab März um einen Zeitraum von drei Monaten aufzuschieben. Stattdessen muss sich der Arbeitgeber verpflichten, dass er die Arbeitsverträge seiner Arbeitnehmer mindestens 9 Monate lang nicht kündigt.



    Gleichzeitig wollen die Sozialdemokraten, dass die Rückzahlung der Bankzinsen durch die Bevölkerung ausgesetzt wird, wie dies in anderen europäischen Staaten der Fall ist. Da nach Ansicht der Sozialdemokraten die Exekutive halbherzige und inkohärente Ma‎ßnahmen ergreift, denken diese laut über die Einreichung eines einfachen Misstrauensantrags nach. Es wird nicht darum gehen, die Regierung zu sanktionieren — haben die Sozialdemokraten erklärt -, sondern es wird ein konstruktiver Antrag sein, der eine Reihe konkreter wirtschaftlicher Ma‎ßnahmen enthält. Sobald der einfache Antrag angenommen sein wird, werden nach einer früheren Entscheidung des Verfassungsgerichts alle darin enthaltenen Ma‎ßnahmen verbindlich und müssen von der Regierung umgesetzt werden. Der Ungarnverband fordert unverzüglich alle steuerlichen Pflichten für Unternehmen, die keine Mitarbeiter entlassen. Die Union Rettet Rumänien ist der Ansicht, dass die bisher von der Regierung angekündigten finanziellen Ma‎ßnahmen von Bedeutung sind, aber nicht ausreichen.

  • Project to support the economy

    Project to support the economy

    Beyond the round-the-clock fight to save the lives of
    the gravely sick, another major concern in these difficult times at global
    level is to find solutions to keep the economy moving forward. Governments worldwide
    have taken pre-emptive measures to support the population facing financial difficulties,
    as well as various sectors of the economy, some of them already shaken by the
    pandemic. The head of the Prime Minister’s Office, Ionel Danca, has announced
    new assistance packages. Therefore self-employed persons as well as family or
    individual businesses that have suspended their activity will benefit from a set
    allowance tantamount to the minimum wage, irrespective of contributions paid to
    the unemployment scheme. Ionel Danca also promised the Government would
    introduce new regulations for all types of enterprises and professional
    activities: large enterprises, cultural or sporting activities, NGOs affected
    by the state of emergency.

    In turn, Finance Minister Florin Citu said a
    solution would be presented shortly to the clients of banks facing
    difficulties, adding that talks are already ongoing with the National Bank and
    the banking sector. The Social-Democratic Party, the Alliance of Liberals and
    Democrats and the Pro Romania Party have submitted a bill providing for tax
    benefits. Among other things, the bill proposes a postponement of social
    security contributions for salary incomes and for social-security payments for
    a period of three months, starting March. The measure can be requested by each
    economic operator individually. Employers, on the other hand, must safeguard
    all employment contracts for a minimum period of 9 months.

    The Social-Democrats
    want the Government to suspend the refund of bank installments to the
    population, a measure already implemented in other European states. The
    Social-Democratic Party says the Government employs half-measures and
    incoherent policies, which is why they are considering the possibility of
    calling a no-confidence vote. The motion will not be targeted against the
    Government per se, but rather will contain a set of concrete economic measures.
    According to a previous Constitutional Court ruling, once voted, the provisions
    of any simple motion become compulsory and must be enacted by the Government.
    In turn, the Democratic Union of Ethnic Hungarians wants to immediately suspend
    fiscal obligations for enterprises that do not fire employees, while the Save
    Romania Union says the financial measures announced so far by the Government
    are important, but are not enough.


    (Translated by V. Palcu)

  • Proiect de susţinere a economiei

    Proiect de susţinere a economiei

    Dincolo
    de lupta contra-cronometru pentru salvarea vieții celor grav bolnavi, o altă
    grijă majoră a acestei perioade dificile la nivel internațional este găsirea de
    soluții astfel încât, în plină pandemie de coronavirus, economia mondială să nu
    se gripeze, la rându-i. Pe principiul ‘mai bine să previi, decât să tratezi’,
    guvernele din întreaga lume iau măsuri de sprijinire a populației fragilizate
    financiar, dar și a sectoarelor economice, unele deja în derivă.

    În România,
    Executivul liberal, prin Ionel Dancă, șeful Cancelariei primului ministru, a
    anunțat noi programe de ajutor. Astfel, persoanele fizice autorizate şi
    întreprinderile individuale sau familiale care şi-au întrerupt activitatea vor
    beneficia,pe perioada stării de
    urgenţă, de o indemnizaţie fixă la nivelul unui salariu minim brut, independent
    de plata contribuției sau nu la fondul de şomaj. Șeful Cancelariei
    prim-ministrului promite și că Guvernul va veni cu noi reglementări pentru
    toate categoriile de întreprinderi şi activităţi profesionale: întreprinderi
    mari, activităţi culturale, sportive sau ONG-uri afectate de impunerea stării
    de urgenţă. La rândul său, ministrul Finanțelor, Florin Cîțu, declară că, în
    scurt timp, ar putea fi prezentată o soluţie pentru clienţii băncilor aflaţi în
    dificultate, precizând că poartă, deja, discuţii în acest sens cu Banca
    Naţională şi cu sistemul bancar.


    Nici opoziția parlamentară nu stă cu mâinile
    în sân! PSD și ALDE, până în toamna trecută la guvernare, alături de ProRomânia
    au depus un proiect de lege care prevede facilităţi fiscale. Printre altele, se
    propune amânarea plății, la cererea operatorului economic, a contribuțiilor
    sociale aferente veniturilor din salarii și a plății contribuției de asigurări
    sociale pentru o perioadă de 3 luni, începând cu luna martie. În schimb,
    angajatorul trebuie să garanteze că păstrează pentru cel puțin 9 luni
    contractele de muncă ale angajaților.


    Totodată, social-democrații vor ca
    rambursarea ratelor bancare de către populaţie să fie suspendată, aşa cum s-a
    întâmplat în alte state europene. Cum, în viziunea PSD, în deciziile
    Executivului există jumătăţi de măsură şi incoerenţă, principala formațiune de
    opoziție ia în calcul depunerea unei moţiuni simple. Nu va fi vorba despre
    sancţionarea Guvernului – au explicat social-democrații – ci va fi o moţiune
    constructivă, care să conţină un set de măsuri concrete în primul rând
    economice. Odată votată o moţiune simplă, potrivit unei decizii anterioare a
    Curţii Constituţionale, toate măsurile incluse devin obligatorii şi trebuie
    puse în practică de către Guvern. UDMR cere ca statul să suspende imediat
    obligaţiile fiscale pentru întreprinderile care nu concediază angajaţi, iar USR
    este de părere că măsurile financiare anunțate până acum de Guvern contează,
    dar nu sunt suficiente.

  • Reaktionen auf den Notzustand

    Reaktionen auf den Notzustand

    Präsident Klaus Iohannis hat am Montag den Notzustand ausgerufen. Kurz darauf sagte der Leiter des Büros des Premierministers, Ionel Danca, dass die Ma‎ßnahme erforderlich ist, um die besten Entscheidungen, im Umgang mit der Coronavirus-Krise zu treffen. Der rumänische Beamte wies darauf hin, dass die Rechte und Freiheiten der Bürger so wenig wie möglich beeinträchtigt werden und dass die Regierung somit in der Lage sein wird, rasch Ma‎ßnahmen zu ergreifen, um die notwendige Versorgung mit sanitären und medizinischen Geräten sicherzustellen. Über den Erlass soll am Donnerstag im Parlament abgestimmt werden.



    Der Vorsitzende der Abgeordnetenkammer und Interims-Vorsitzende der Sozialdemokraten, Marcel Ciolacu, hat die liberale Regierung aufgefordert, Ma‎ßnahmen zu ergreifen, um Unternehmen, die in Folge der Coronavirus-Epidemie Verluste erleiden, als auch die Bevölkerung finanziell zu unterstützen. Dabei zählte Ciolacu die Aussetzung der Zahlung von Bankkrediten sowie die Begrenzung der Preise für Versorgungsunternehmen, Gas, Energie, Telefon-, Fernseh- und Internetdienste über einen Zeitraum von drei bis sechs Monaten auf. Die Sozialdemokratische Partei will, dass die Regierung die Kurzarbeit über einen bestimmten Zeitraum in Höhe von bis zu 75 % bezahlt, die Mehrwertsteuerkosten zurückerstattet und alle ausstehenden Leistungen für Krankenurlaub bezahlt werden.



    Die Entscheidung des Präsidenten, den Notstand auszurufen, ist gut, hat aber Klärungsbedarf, denn es hat Panik unter den Menschen verursacht, die nicht wissen was sie erwartet, sagte der Vorsitzende von PLUS-Partei, der Europaabgeordnete Dacian Ciolos. Er wies auf die Ma‎ßnahmen der Europäischen Kommission, einschlie‎ßlich der Investitionsinitiative aus Antwort auf die COVID-19-Krise hin. Die Initiative setzt ungenutzte Kohäsionsfonds ein, und Rumänien kann so von den über 3 Milliarden Euro profitieren, die dem Land zur Verfügung gestellt werden, so Dacian Ciolos weiter.



    Politische Beobachter gehen davon aus, dass in nächster Zeit weitere solche Empfehlungen und Forderungen an die Orban-Regierung gestellt werden. Das Kabinett von Ludovic Orban wurde am Samstag vereidigt, nachdem es von Senatoren und Abgeordneten von allen Seiten des politischen Spektrums gewählt wurde, obwohl es nur 20 % der Sitze im Parlament innehat, und ist ihnen somit verpflichtet.



  • Platformă online pentru românii din diaspora

    Platformă online pentru românii din diaspora

    Ministerul Muncii şi Departamentul Românilor de Pretutindeni
    din cadrul Guvernului lucrează la o platformă prin care românii din
    străinătate vor putea să afle detalii despre locurile de muncă disponibile în
    România, a declarat joi şeful cancelariei prim-ministrului, Ionel Dancă, la o
    conferinţă privind situaţia pieţei muncii.


    Un alt palier al acţiunii
    guvernamentale, dincolo de cadrul de reglementare pe care îl poate stabili
    Guvernul, este acela de facilitator şi de promovare a ofertelor din zona de muncă,
    astfel încât să venim în întâmpinarea companiilor şi să sprijinim, de cealaltă
    parte, dorinţa românilor pentru a-şi găsi un loc de muncă bine plătit, conform
    calificărilor profesionale, deci rolul de mediere în piaţa muncii, între
    companii şi angajaţi, şi în acest sens suntem, în momentul de faţă, în situaţia
    de a pregăti câteva acţiuni de mediere. Una dintre acestea la care vreau să fac
    referire, cu titlu de exemplu: în momentul de faţă avem în piaţa muncii o
    cerere de forţă de muncă de aproximativ 400.000 de angajaţi, în special în
    zonele deficitare – Horeca, mecanică, electricieni, şi în acest sens avem, pe
    de altă parte, o oportunitate majoră în ceea ce înseamnă românii plecaţi la
    muncă în străinătate care ar putea fi aduşi, convinşi, înapoi în ţară pentru
    a-şi găsi un loc de muncă şi pentru a-şi continua planurile de viaţă acasă, cum
    e normal,     a declarat Ionel Dancă.

    Şeful cancelariei prim-ministrului a explicat
    că platforma cu locurile de muncă disponibile în România va fi prezentată la
    început românilor din Italia: Pentru acest lucru, Ministerul Muncii, împreună
    cu Departamentul Românilor de Pretutindeni de la nivelul Guvernului lucrează,
    în acest moment, la o platformă care va fi pilotată mai întâi în Italia,
    împreună cu alţi parteneri sociali, cu Confindustria, cu grupurile de
    reprezentare a angajatorilor, tocmai pentru a face cunoscute cetăţenilor români
    care lucrează în străinătate ofertele de muncă din România. O platformă
    interactivă, online, la care în acest moment se lucrează împreună cu Ministrul
    Muncii şi Departamentul Românilor de Pretutindeni. Este un instrument pe care
    vrem să îl lansăm cât de curând şi care noi credem că poate să ajute atât la
    întoarcerea românilor din străiniătate în ţară, cât şi să ajute companiile în a
    găsi forţa de muncă necesară în momentul de faţă    , a explicat Ionel Dancă.

  • Le statut des citoyens britanniques résidant en Roumanie

    Le statut des citoyens britanniques résidant en Roumanie

    Le gouvernement libéral de Bucarest, réuni en séance hebdomadaire, a adopté mercredi un décret d’urgence portant statut des citoyens britanniques résidant en Roumanie en cas de Brexit sans accord. Ledit acte normatif défend aussi les intérêts des ressortissants roumains du Royaume-Uni, a précisé le chef de la chancellerie du premier ministre, Ionel Dancă: “Nous précisons qu’en ce moment la Roumanie est le seul Etat de l’UE qui ne dispose pas d’une telle réglementation en vigueur. Or, les évolutions politiques imprévisibles au Royaume-Uni nous obligent à adopter d’urgence un tel cadre légal. Cela pour éviter qu’en cas de sortie de l’Union sans accord les citoyens britanniques vivant en Roumanie et, sur la base de la réciprocité, les ressortissants roumains installés au Royaume –Uni, se retrouvent en situation irrégulière durant la période de transit précédant l’établissement de leurs droits et obligations ».


    Même si le Brexit n’a pas encore été mis en application, il est source de préoccupation pour tous les citoyens de l’UE, notamment ceux qui étudient ou travaillent en Grande-Bretagne. Ils doivent formuler dans les meilleurs délais une demande de titre de séjour, faute de quoi ils risquent l’expulsion, lorsque le Royaume-Uni sera sorti de lUE. Le Bureau de presse du ministère de l’Intérieur de Londres, cité par le quotidien roumain ‘Evenimentul Zilei’, faisait savoir que près de 1,8 millions de personnes avaient déposé des demandes de titre de séjour et que ceux qui ne l’ont pas encore fait prenaient des risques. Pourtant, selon la BBC, citée par le même publication de Bucarest, les personnes qui présentent des « motifs raisonnables » pour le manque de visa bénéficieront d’une prolongation du délai de sollicitation du droit de vivre et de travailler au Royaume-Uni.


    Le ministère de l’Intérieur de Londres ne dispose pas de chiffre exact des ressortissants européens sur le territoire britannique, mais l’Observatoire de la migration fait état de quelque 3,3 millions de personnes, y compris des Roumains.


    La plus grande incertitude reste celle de la date exacte du Brexit, lequel a été ajourné par trois fois en trois ans et demi. Suite au nouveau report, de trois mois, la nouvelle date butoir du Brexit sera le 31 janvier 2020. Même dans ces conditions, la situation est trouble. Les élections anticipées qui auront lieu en décembre au Royaume-Uni seront décisives pour la gestion de laprès Brexit. Le premier ministre conservateur, Boris Johnson, soutient être le seul à pouvoir mettre en place le Brexit à la date prévue, soit le 31 janvier 2020, alors que le leader de l’opposition travailliste, Jeremy Corbyn, croit obtenir un meilleur accord avec Bruxelles. Un accord qu’il envisage de soumettre à un référendum qui devrait inclure aussi l’option de rester dans l’UE. (Trad. Mariana Tudose)