Radio România Internațional

Tag: Irina Begu

  • Semana deportiva 27 de agosto de 2014

    Semana deportiva 27 de agosto de 2014

    Saludos, hoy las principales noticias vienen de judo, tenis, Juegos Olímpicos juveniles y fútbol. Comenzamos:



    Judo



    La rumana Andreea Chitu se convirtió el pasado martes en vicecampeona mundial de judo en la categoría 52 kilos, al ganar la medalla de plata en los Campeonatos Mundiales albergados en la ciudad rusa de Cheliabinsk, la misma ciudad donde hace 2 años conquistaba el título europeo, también en 52 kg, tras haberse quedado en 2011 en París, con el bronce mundial.


    Esta medalla de plata es un éxito importante de la judoka rumana que ha igualado el mejor resultado de la historia del judo rumano, desde hace 33 años, cuando Constantin Nicolae fue vicecampeon mundial en Maastricht. En los Mundiales, Rumanía cuenta ahora con un palmarés de 2 medallas de plata y 9 de bronce.


    La Nº 6 en la clasificación mundial de judo, Andreea Chitu eliminó en semifinales a la Nº 2 de la lista, la brasileña Erika Miranda, y en la final se enfrentó a Majlinda Kelmendi, una ex deportista albanesa que compite para Kosovo, pero bajo la bandera de la Federación Internacional de Judo, la ganadora del título supremo, el año pasado en Rio de Janeiro y actual Nº 1 mundial. Hasta llegar a la final, Andreea Chitu (nacida el 7 de mayo de 1988) tuvo una actuación perfecta, ganando todos los partidos por ippon: con Christianne Lagendel (Islas Mauritius), Odette Giuffrida (Italia) y Mareen Kaeff (Alemania), y en semifinales se tomó la revancha ante la brasileña Erika Miranda, que la había derrotado en la misma ronda de la competición suprema, el año pasado en Rio de Janeiro.


    Las medallas de bronce fueron para Erika Miranda (Brasil) y Natalia Kuziutina (Rusia).



    Tenis



    Simona Halep, Nº 2 mundial y cabeza de serie 2, necesitó el pasado lunes un set decisivo para derrotar por 6-7 (2), 6-1, 6-2, a la tenista estadounidense Danielle Rose Collins (20 años) sin clasificación en el ránking WTA, pero ex Nº 553 en 2012, en la primera ronda del Abierto de EE.UU. (US Open) el último Gran Slam del año.


    Halep juega en la segunda ronda por primera vez contra la eslovaca Jana Cepelova, Nº 65 WTA, que eliminó por 2-6, 7-5, 6-1, a María Teresa Torro Flor (España) puesto 62 en el ránking. La clasificación para la segunda ronda del Abierto US Open es recompensada con 60.420 dólares y 70 puntos WTA.


    En la edición pasada del US Open, Halep alcanzó los octavos de final, y fue superada por la italiana Flavia Pennetta por 6-2, 7-6 (3), la rumana tuvo que defender entonces 280 puntos.


    Los partidos del Abierto de EE.UU. arrancaron el pasado lunes en Flushing Meadows ( Nueva York).



    Sorana Cârstea también asciende a la segunda ronda del Abierto, al vencer a la británica Heather Watson, por 6-1, 6-1. Esta victoria le trae a Cîrstea 10 p WTA y 35.754 dólares.


    De momento, éxito total para Rumanía en el Abierto de EE.UU. Monica Niculescu ha sido ganadora del partido con Yaroslava Şhvedova (Kazaquistán ), resultado 6-7 (5), 6-1, 7-5. Así contamos con 5 representantes en la segunda ronda en Flushing Meadows, donde también se han clasificado Simona Halep, Alexandra Dulgheru e Irina-Camelia Begu.



    Las rumanas Irina Begu y Alexandra Dulgheru se clasificaron para la segunda ronda del Abierto – US Open. En los partidos disputados el pasado martes , Irina Begu derrotó por 7-6 (7/4), 6-3 a Silvia Soler-Espinosa (España ), mientras que Alexandra Dulgheru eliminó por 6-3, 6-4 a Kristyna Pliskova (Chequía).



    El tenista rumano Horia Tecău formará pareja con Lucie Hradecka (Chequía ) en la prueba de dobles mixtos del Abierto de EE.UU. , el último torneo de Gran Slam de este año, según anuncia la página web oficial de la competición.


    Tecau y Hradecka, cabeza de serie 5 , se encontrarán en la primera ronda con la pareja de Hao-Ching Chan/Max Mirnîi ( Taiwán-Bielorrusia). Chan y Mirnîi perdieron la final del torneo de Gran Slam de Wimbledon este año .


    También en dobles mixtos del Abierto la pareja compuesta por Florin Mergea y Elina Svitolina (Rumanía- Ucrania) jugará en la primera ronda con Casey Dellacqua/Jamie Murray (Australia/ Reino Unido.)



    Olimpiada Juvenil



    Finaliza la segunda edición de los JO Juveniles de Nanjing (China). La delegación del atletismo rumano regresa de la Olimpiada con dos medallas de plata, obtenidas por dos lanzadores : Rares Toader (peso ) y Mihăită Novac (lanza). En la edición anterior, Singapur 2010, los atletas rumanos trajeron a casa dos medallas de plata , las de Bianca Răzor (400 m) y Alina Rotaru (salto de longitud), así como una medalla de bronce, obtenida por Bianca Răzor con la estafeta de Europa ( 100 m+200 m+300 m+400 m).



    En el concurso de baloncesto 3×3, del pasado lunes, la selección femenina de Rumanía perdió en octavos a manos de España por 18-14, y la selección masculina superó en octavos a Eslovenia, por 20-14, pero fue derrotada en cuartos por Francia por 19-11.



    Fútbol



    Dos equipos rumanos de fútbol disputaron el pasado jueves los partidos de ida en el debút del play-off de la Liga Europa. En Ploieşti, el Petrolul perdió por 1 a 3 ante los croatas del Dínamo de Zagreb. Los huéspedes abrieron el marcador en el min. 29, gracias a Duje Čop, que anotó un 11 metros . El Petrolul empató al final de la primera mitad con el gol del israelí Toto Tamuz.


    Empate a 1 y los rumanos fallaron dos grandes ocasiones de anotar en el minuto 70, por el portugués Felipe Teixeira, y , cinco minutos más tarde, por Adrian Mutu. Los croatas marcaron, 2 – 1, con Duje Čop. El resultado final, 3 a 1 para el Zagreb, fue establecido en los últimos segundos de las prórrogas , debido al tanto firmado por el portugués Paolo Machado.


    En vísperas del partido de vuelta que se disputará mañana jueves en Zagreb, al Petrolul le quedan pocas oportunidades para la clasificación.



    En cambio, el otro equipo rumano en el play-off, el Astra de Giurgiu, ha sido la gran sorpresa de la Liga Europa. Los alumnos del entrenador Daniel Isǎilǎ derrotaron por 2 a 1, fuera de casa al equipo francés Olympique Lyon. Los franceses abrieron el marcador en el min. 25, con el gol de Steed Malbranque.


    El Astra empató en el min. 71, gracias al tanto del nigeriano Kehinde Fatai. En el minuto 80, el brasileño William Amorim fue lesionado en el área grande y Constantin Budescu realizó el tiro penal dictado por el árbitro.


    De esta forma, el Astra podría acceder a la fase de grupos de la Liga Europa, lo que representaría el mejor resultado de la historia de este equipo al nivel europeo.



    Ludogorets vs. Steaua de Bucarest


    -La UEFA ha delegado una brigada de árbitros de España para el partido de vuelta entre el PFC Ludogorets Razgrad – FC Steaua Bucarest, que tiene lugar hoy miércoles en el play-off de la Champions.


    Según señala la web oficial del club Steaua, la brigada española será dirigida por Alberto Undiano Mallenco, ayudado a las dos líneas por Roberto Díaz Pérez del Palomar y Juan Carlos Yuste Jiménez.


    Asistentes han sido designados Carlos Clos Gómez y Xavier Estrada Fernández, mientras que árbitro sustituto será Pau Cebrian Devis.


    Alberto Undiano Mallenco es un árbitro español de 40 años, de Pamplona, acreditado por la FIFA en 2004. Fue el único árbitro español presente en el Mundial de 2010 y ha dirigido numerosos partidos de la UEFA Champions League y la UEFA Liga Europa .


    Esta noche, miércoles 27 de agosto, tiene lugar la vuelta Ludogorets — Steaua en Sofía. En la ida, el campeón de Rumanía ganó por 1-0. Soy Simona. Hasta aquí los deportes.

  • 26.08.2014

    26.08.2014

    Gazoduc — Le premier ministre roumain, Victor Ponta, se rendra mercredi en République de Moldova voisine, pour inaugurer, aux côtés de son homologue, le pro-occidental Iurie Leanca, le gazoduc reliant les villes de Iasi (en Roumanie) et Ungheni (en République de Moldova). Censé diminuer la dépendance de Chisinau des hydrocarbures russes, ce pipeline permettra à la République de Moldova de s’approvisionner en gaz depuis la Roumanie. La visite du premier ministre roumain se déroule dans le contexte où Chisinau marque 23 ans d’indépendance. Rappelons-le, le 27 août 1991, après l’échec du putsch de Moscou, le Parlement moldave, devant le siège duquel s’étaient réunis des centaines de milliers de manifestants, avait voté la déclaration d’indépendance face à l’Union Soviétique de la république constituée sur les territoires roumains orientaux annexés par Staline en 1940.



    Immigrants — 450 citoyens étrangers en situation irrégulière ont été dépistés à Bucarest depuis le début de cette année, a fait savoir l’Inspection Générale pour les Immigrations. La plupart proviennent du Moyen Orient, de Turquie, de Syrie, de Tunisie et d’Irak, mais aussi de la République de Moldova voisine. Plus d’une moitié ont été expulsés du pays. La police a aidé les autres à prolonger leur droit de séjour légal sur le territoire de la Roumanie.



    Tennis — La joueuse roumaine de tennis Sorana Cîrstea doit rencontrer aujourd’hui la Britannique Heather Watson, dans le premier tour du tournoi US Open, la dernière compétition de Grand Chelem de l’année, ouverte lundi à Flushing Meadows, New York. Toujours ce mardi, la Roumaine Monica Niculescu joue contre Iaroslava Shvedova du Kazakhstan. Pour sa part, Simona Halep, numéro 2 mondial, a éliminé lundi de la compétition l’Américaine Danielle Collins et rencontrera au second tour Jana Cepalova de Slovaquie. De même, la Roumaine Alexandra Dulgheru, qui a vaincu lundi Kristyna Pliskova de République tchèque, aura pour prochaine adversaire la célèbre Maria Sharapova de Russie, alors qu’Irina Begu jouera contre l’Italienne Roberta Vinci, après avoir vaincu Silvia Soler-Espinosa d’Espagne.



    Football — Le club champion de Roumanie, Steaua Bucarest, rencontre aujourd’hui à Sofia les Bulgares de Ludogoretz Razgrad dans le match retour du barrage de la Ligue des champions. Rappelons-le, l’équipe roumaine a gagné, 1 but à 0, le match aller contre les Bulgares. Jeudi, l’équipe gagnante de la Coupe de Roumanie, Astra Giurgiu, rencontrera à domicile l’Olympique Lyonnais, qu’elle a dépassé par 2 buts à 1 dans les match aller du barrage de la Ligue Europa. Dans le cadre de la même compétition, Petrolul Ploiesti joue en déplacement contre la championne croate, Dinamo Zagreb, après avoir perdu à domicile le match aller par 1 but à 3.

  • Semana deportiva 13 de agosto de 2014

    Semana deportiva 13 de agosto de 2014


    ¡Saludos, buenas noches, amigos! Hoy empezamos con una noticia sobre el



    Piragüismo



    La tripulación rumana compuesta por Liviu Dumitrescu y Victor Mihalachi se hizo con la medalla de oro en la prueba de canoa doble de 1000 metros, en el Campeonato del Mundo de piragüismo de aguas tranquilas que se celebró en Moscú (Rusia) desde el pasado 6 al 10 de agosto. Los palistas rumanos ganaron en 3 minutos, 28 segundos y 340 milésimas. En la segunda posición se clasificaron Henrik Vasbanyai y Robert Mike, de Hungría (3:28.690), y el tercer puesto fue para Yul Oeltze/Ronald Verch de Alemania. (3:30.442).


    También el pasado domingo, las palistas rumanas Roxana Borha y Elena Meroniac se situaron en el 5 puesto en kayac doble de 500 metros, en un minuto, 42 seg y 113 milésimas.


    Liviu Dumitrescu y Victor Mihalachi también ganaron en Moscú una medalla de plata, en canoa doble de 500 metros.



    Tenis



    La tenista rumana Irina Begu accede al cuadro principal de simple del torneo WTA de Cincinnati (Ohio/EE.UU.), que reparte 2.567.000 de dólares en premios, tras superar en la ronda decisiva a la rusa Elena Vesnina (28 años, Nº 47 mundial), que abandonó el partido al 6-4, 4-0 para la jugadora rumana. .



    La pareja Monica Niculescu/Caroline Garcia (Rumanía/Francia) perdió el pasado lunes por 6-2, 6-1, a manos de Raquel Kops-Jones/Abigail Spears, cabeza de serie 7, en la primera ronda del torneo de categoría Premier 5 que tiene lugar en Cincinnati. Ambas tenistas recibirán un premio de 4.210 dólares y solo un punto WTA. Niculescu era la única jugadora rumana en el cuadro de dobles. También jugó en el concurso de simple, en las clasificatorias, pero fue derrotada en la segunda ronda por Zarina Dias de Kazaquistán.



    La tenista Sorana Cîrstea, actualmente 80 mundial, fue derrotada por la serbia Ana Ivanovich, por 6-1, 7-5, el pasado lunes en la ronda inaugural del torneo WTA Premier de Cincinnati (Ohio/EE.UU.), dotado de premios que suman 2.567.000 USD.



    El tenista rumano Horia Tecău y el holandés Jean-Julien Rojer se clasificaron para octavos de final en la prueba de dobles del torneo ATP World Tour Masters 1000 organizado en Cincinnati (Ohio/EE.UU.), dotado de premios que suman 3.079.555 dólares, al ganar por 7-6 (3), 7-6 (6) a la pareja compuesta por Max Mirnîi (Bielorrusia)/Mihail Iujnîi (Rusia).



    Adrian Ungur se ha convertido desde el pasado lunes en el mejor clasificado tenista rumano en el ránking mundial ATP, tras subir 21 puestos al Nº 136 en la clasificación, al ganar el torneo challenger de San Marino. Victor Hănescu ascendió un puesto en comparación con la semana pasada y ocupa ahora el puesto 150, mientras que Marius Copil es el Nº 180, una plaza más que la semana pasada en el ránking ATP.



    La tenista rumana Simona Halep, desde el pasado lunes la Nº 2 mundial, que ahora asciendea octavos en Cincinnatti, es la ganadora de la encuesta llevada a cabo por la WTA para Estrella en ascensión del mes de julio, WTA Rising Star Of The Month, pero en la encuesta para Mejor jugadora del Mes pasado, fue superada por Serena Williams.


    Halep se ha adjudicado este título con el 82 % de los votos, frente al 13 porciento obtenido por la ucraniana Elina Svitolina y el 5% para la japonesa Kurumi Nara.


    Simona Halep participó en un único torneo el pasado julio, el de Bucarest, al cual ganó al derrotar en la final a la italiana Roberta Vinci, esto siendo el octavo título WTA para la rumana y el segundo en 2014. Svitolina (19 años) disputó 3 torneos el mes pasado y logró defender su título en Bakú, mientras que Kurumi Nara llegó a la final del torneo de Washington.


    Serena Williams, Nº 1 mundial ,sigue al mando de la lista de mejores jugadoras en julio , con el 49 % de los votos, frente al 41 obtenido por Simona. Simona Halep fue la favorita del público en la encuesta sobre Mejor jugadora del Mes, el pasado mayo, con nada menos que el 95 % de los votos expresados por los aficionados al tenis, pero el título fue otorgado a la rusa María Sharapova, la que la había derrotado en mayo en la final del torneo de Madrid.



    Atletismo


    La Federación Rumana de Atletismo anunció en un comunicado de prensa hecho público el pasado lunes que Rumanía será representada por 24 deportistas en los Campeonatos Europeos de atletismo que se llevan a cabo en Zurich ,Suiza , del 12 al 17 de agosto..



    Fútbol


    El CFR Cluj fue eliminado de las competiciones europeas. El equipo perdió en el partido de vuelta con el Dinamo Minsk, por 0-2, tras haber perdido también la ida por 1-0 en Bielorrusia.



    Las dos representantes de Rumanía en el playoff- de la Liga Europa no han tenido mucha suerte en el sorteo llevado cabo en Nyon. El Petrolul Ploiesti se enfrentará a los croatas del Dinamo Zagreb, y disputarán la ida en casa, mientras que el Astra Giurgiu jugará con los franceses del Olympique Lyon, y el primer partido de ida fuera de casa en Francia.


    El Dinamo Zagreb ha llegado al playoff de la Liga Europa tras haber sido eliminado en la tercera ronda de La Champions por el equipo danés Aalborg BK. En la ida disputada en Dinamarca, el Dinamo Zagreb se impuso por 1-0, pero perdió la vuelta en casa por 0-2. Anteriormente, en la segunda ronda el Dinamo Zagreb había superado al Zalgiris Kaunas de Lituania , debido a dos victorias idénticas, ambas por 2-0.


    A su vez, el Olympique Lyon asciende al playoff de la Liga tras una doble victoria ante los checos del Mlada Boleslav, 4-1 y 2-1.


    Los partidos de ida en el playoff de Europa League tendrán lugar el próximo 21 de agosto y los de vuelta, el 28 de agosto.


    Soy Simona y les espero a visitar nuestra página de FB, RRI. Hasta aquí los deportes.


  • Nachrichten 25.06.2014

    Nachrichten 25.06.2014

    BUKAREST: Das rumänische Parlament hat am Mittwoch eine Resolution verabschiedet, in der Staatschef Traian Basescu aufgefordert wird, sein Amt niederzulegen. Als Grund dafür wurde die Korruptions-Affäre angegeben, in die der Präsidentenbruder Mircea Basescu vermutlich verwickelt sei. Die Resolution wurde mit 344 Stimmen angenommen. Die Parlamentarier der liberaldemokratischen Partei PDL und jene der Volksbewegung PMP haben die Abstimmung boykottiert. Unterstützt wurde die Erklärung von der sozialdemokratischen Partei PSD, der konservativen Partei PC und der populistischen Partei PPDD. Die Abstimmung hat jedoch keine juristischen Folgen. Vor der Parlamentssitzung erklärte der Staatschef, er werde nicht auf sein Amt verzichten, weil er sich weder in diesem Fall eingemischt habe, noch für die Taten seines Bruders zuständig sei.



    BUKAREST: In der rumänischen Hauptstadt hat am Mittwoch der Gipfel des Südosteuropäischen Kooperationsprozesses stattgefunden. Zur Zeit hat Rumänien den Vorsitz der regionalen Organisation inne. Am Treffen beteiligten sich die Vertreter der 12 Mitgliedstaaten aus der Region, der EU-Erweiterungskommissar Stefan Füle, sowie der Generalsekretär des Kooperationsrats für Südosteuropa Goran Svilanovic. Bukarest hat sich als Ziel die Angleichung der Organisationstätigkeit mit den Integrationsanstregungen der Staaten, die der EU und der NATO beitreten wollen, gesetzt.



    CHISINAU: Die prowestliche Regierung der Moldaurepublik hat am Mittwoch die Gründung einer Gesellschaft für die Verwaltung der Pipeline Iasi-Ungheni beschlossen. Die Leitung soll Erdgas aus Rumänien in die benachbarte ex-sowjetische Republik befördern. Laut Angaben des moldauischen Ministerpräsidenten Iurie Leancă soll die Pipeline am 27. August in Betrieb genommen werden, genau ein Jahr nach Beginn der Bauarbeiten. Zudem hat das Datum auch einen symbolischen Charakter: an dem Tag feiert Chisinau 23 Jahre seit der Unabhängigkeit von Moskau. Mit der Leitung soll die Abhängigkeit vom russischen Gas reduziert werden. Die Moldaurepublik wird am Freitag in Brüssel das Assoziierungs- und das Freihandelsabkommen mit der EU unterzeichnen.



    SPORT: In Wimbledon sind der Rumäne Horia Tecau und sein Doppelpartner, der Niederländer Jean-Julien Rojer, eine Runde weiter. Das an Nummer 11. gesetzte Paar bezwang zum Auftakt das finnische Doppel Henri Kontinen-Jarkko Nieminen mit 7:6, 6:4 und 7:6. Florin Mergea und der Kroate Marin Draganja verloren hingegen nach dramatischem Kampf ihr Erstrundenmatch gegen die Spanier Marcel Granollers und Marc Lopez in fünf Sätzen. Am Dienstag hatte sich die Weltranglistendritte Simona Halep im Einzel problemlos gegen die Brasilianerin Teliana Pereira mit 6:2 und 6:2 durchgesetzt. Als nächstes trifft Halep auf die Ukrainerin Lesia Tsurenko, die Nummer 170 der Welt. Ebenfalls in der zweiten Runde steht Irina Begu, nach einem Dreisatzkrimi gegen Virginie Razzano aus Frankreich. Sie bekommt es als nächstes mit der Deutschen Andrea Petkovic zu tun.

  • Semana deportiva 4 de junio de 2014

    Semana deportiva 4 de junio de 2014

    Nuestro primer tema de hoy es



    Tenis en Roland Garros



    Simona Halep, cuarta favorita, juega hoy miércoles, con Svetlana Kuznetova, cabeza de serie 27, en cuartos de final en Roland Garros, tras haberse asegurado la rusa la clasificación para esta ronda de la competición al derrotar por 6-3, 6-4, a la tenista checa Lucie Safarova, nr. 23.



    Halep se clasificó el pasado lunes por primera vez para cuartos en Roland Garros, al superar a Sloane Stephens, 6-4, 6-3. Svetlana Kuznetova, ex nr. 2 mundial (en septiembre de 2007) y actualmente 28 WTA, ganó en 2009 el torneo de Roland Garros, y en 2004 el Abierto de EE.UU.


    Simona Halep y Svetlana Kuznetova ( 28 WTA) se han encontrado 4 veces hasta la fecha, compartiendo las victorias. En 2011, en Miami, en la primera ronda, Kuznetova ganó por 6-0, 6-4.


    El mismo año en Toronto, también en la primera ronda , Halep ganó por 4-6, 6-4, 6-3, igual que en Roma, en la primera ronda cuando el resultado fue 6-1, 6-1, para la tenista oriunda de Constanza.


    El último partido, disputado en la segunda ronda en Stuttgart, fue ganado por la tenista rusa por 7-5, 7-6 (4).


    El mejor resultado de Simona Halep en un torneo de Grand Slam fue cuando ascendió a cuartos en el Abierto de Australia en 2014 (fue eliminada por Dominika Cibulkova).



    Simona Halep ya tiene 430 puntos WTA y un premio de 220.000 euros.



    Florin Mergea asciende a semifinales de dobles en Roland Garros. El rumano juega en pareja con Marin Draganja, tras haber derrotado esta pareja rumano –croata a la pareja serbio- canadiense cabeza de serie nr. 3.


    Así, Florin Mergea ( 51 ATP de dobles ) / Marin Draganja (Croacia, puesto 59 ATP) superaron por 6-7 (2), 6-3, 7-6 (5), a la pareja formada del canadiense Daniel Nestor (puesto 7 ATP) y el serbio Nenad Zimonjici ( 8 ATP), cabeza de serie nr. 3, clasificándose para semifinales en Roland Garros.El partido duró 2 horas y 18 minutos. Para ambos jugadores este es el mejor resultado de su carrera. .


    Ex líderes ATP de dobles , Nestor y Zimonjici representan una de las parejas más exitosas de dobles. Ganaron en Roland Garros en 2010 y en Wimbledon en 2008 y 2009.


    Florin Mergea y Marin Draganja reciben por acceder a semifinales, 720 puntos y un premio de 100.000 euros.



    La pareja Irina-Camelia Begu/Karin Knapp (Rumanía/Italia) fue eliminada el pasado lunes en octavos de la prueba de dobles, en el segundo Grand Slam de este año, Roland Garros.


    Begu y Knapp perdieron en octavos por 6-4, 7-6 (7/4), en 100 minutos ante la pareja española Garbine Muguruza/Carla Suarez Navarro.


    Por participar en octavos de final serán recompensadas con 31.000 euros.



    Remo



    El equipo femenino rumano de 8 cuadros con timonel (Roxana Cogianu, Nicoleta Albu, Mihaela Petrila, Irina Dorneanu, Cristina Ilie, Andreea Boghian, Adelina Cojocariu, Ioana Crăciun y Daniela Druncea) obtuvieron el pasado domingo, la medalla de oro en los campeonatos Europeos de Remo llevados a cabo en Belgrado. Anteriormente, las chicas de dobles remo (Cristina Grigoraş y Laura Oprea) se habían quedado con la medalla de plata. .



    Boxeo femenino



    La boxeadora rumana Florina Marinela Radu (categoría 81 kg) se clasificó para semifinales de los Campeonatos Europeos de boxeo femenino que tienen lugar en Bucarest, el pasado martes , lo que garantiza la tercera medalla para nuestra delegación.


    Florina Radu derrotó por puntos (decision dividida 2-1) a la holandesa Maxine Yvonne Koelemeij y disputará la semifinal con la púgil croata Anamaria Marsic, el próximo 6 de junio.


    Otras dos rumanas perdieron en octavos de final, Melinda Pantis (51 kg) y Lăcrămioara Perijoc (cat. 57 kg).


    Las boxeadoras rumanas Cristiana Stancu (cat. 69 kg) y Luminițta Turcin (+81 kg) habían logrado clasificarse para semifinales y habían traido 2 medallas para Rumanía.



    Fútbol



    Costel Gâlcă es el nuevo entrenador del Steaua de Bucarest durante los próximos 2 años. Constantin Galca, de 42 años , es ex jugador del Steaua y de la “selección “, con la que participó en 4 torneos de Copa Mundial y de Campeonatos Europeos. Durante una década jugó en España. 500 partidos jugados exclusivamente en el campeonato de Rumanía figuran en el palmarés de Gâlcă en su carrera de sénior que se extendió por un periodo de 18 años, entre 1988 y -2006 “Quiero entrenar así como he aprendido en España. Siempre he sido hincha del Barcelona y del estilo de juego que promueve el equipo catalán” , dijo Costel Galca, anteriormente entrenador de la selección ´´Sub 17´´ de Rumanía.


    Soy Simona y aquí termina el programa de hoy . Les doy una nueva cita el próximo miércoles, en RRI.


  • Semana deportiva 7 de mayo de 2014

    Semana deportiva 7 de mayo de 2014

    Abrimos esta edición con


    Tenis



    Hallada en Madrid, la tenista rumana Simona Halep, número 5 en la lista del ránking de la WTA, admitió, según señala Agerpress, que se vio afectada por la noticia de la muerte de la ex jugadora británica de origen ucraniano, Elena Baltacha, a los 30 años, víctima de un cáncer hepático. Este lunes, Halep participó con los demás tenistas presentes en Madrid en el torneo organizado por Ion Tiriac, Irina Begu y Horia Tecău, entre otros, en una ceremonia durante la cual jugadores y organizadores guardaron un minuto de silencio en memoria de Elena Baltacha.



    Simona Halep, cabeza de serie 4 en el torneo de Madrid, que reparte 3 millones .671 mil .405 euros en premios, se ha clasificado sin problemas para la segunda ronda, al derrotar este lunes en dos sets 6-2, 6-0, en solo una hora y 3 minutos a la alemana Julia Goerges. En la 2 ronda , Halep se encuentra con la española Lara Arruabarrena, beneficiaria de un comodín que eliminó en la primera ronda por 6-3, 6-4, a la búlgara Tzvetana Pironkova.



    El tenista rumano Marius Copil también se ha clasificado este lunes para la segunda ronda del torneo Masters 1000 de Madrid, derrotando en el partido de debút, por 6-3, 6-4, al español Marcel Granollers.



    La rumana Irina-Camelia Begu superó en dos sets , 6-4, 7-5, a la china Zhang Shuai, en un partido disputado este lunes en el mismo torneo en Madrid.



    La pareja integrada por la rumana Monica Niculescu y la checa Klara Koukalova se ha clasificado para la 2 ronda de dobles femenino en este torneo celebrado en la capital española Madrid, gracias a la victoria obtenida en 2 sets 6-4, 6-3, en una hora y 7 minutos, ante la pareja de otra rumana Irina Begu y la georgiana Oksana Kalashnikova.



    Carrera de cross



    Más de 500 estudiantes de todas las 18 facultades de la Universidad “Transilvania”, así como 8 profesores participaron este martes en el Gran Cross de la Universidad “Transilvania”, llegado a su segunda edición . La ruta midió 2,5 kilómetros.


    El Gran Cross de la Universidad “Transilvania”, fue organizado por esta universidad en cooperación con el ayuntamiento de Brașov, el Club deportivo Universidad de Brașov( CSU) y la Agencia FunSport.



    Equitación



    Concursantes de 19 países participaron el pasado fin de semana en el Transylvania Horse Show, el mayor concurso internacional de caballos en Rumanía, celebrado en la aldea de Prod, a 16 km de Sighișoara, según señala Agerpres, que menciona que este acontecimiento contó con la presencia de destacados representantes de la Federación Ecuestre Internacional.



    Kempo karaté



    En Hungría se llevaron a cabo los Campeonatos Mundiales de Kempo Individual en los que participaron 582 deportistas procedentes de 34 países.


    Al cabo de los 4 días de concurso, Rumanía volvió a situarse en la primera posición de la clasificación por naciones en las categorías “fighting” y “over-all”.


    Dos leyendas del kempo mundial , Kancho Yoshiji Soeno (Japón) y Benny “The Jet” Urquídez (EE.UU.), supervisaron desde el punto de vista técnico esta competición.



    Fútbol



    Gran sorpresa en España donde el equipo de Martino, el Barca, cae ante el Getafe del rumano Cosmin Contra, con dos goles de Lafita, y se queda sin ninguna opción de ganar la Liga. Sin embargo, lo más importante de la visita del Getafe al Camp Nou fue el último adiós a Tito Vilanova.


    El Barcelona está a punto de decir adiós al título. Los catalanes empataron a 2 en casa con el Getafe, con Ciprian Marica ausente por una lesión y podría quedarse con 6 puntos menos que el líder de la Primera el Atlético, al final de esta ronda, dos rondas antes de terminarse la temporada.



    El 7 de mayo ha quedado en la memoria de los rumanos y del fútbol, porque en esta fecha de 1986 el Steaua de Bucarest ganaba la Copa de La Champions en Sevilla , en una final histórica disputada con el FC Barcelona. Aquí termina la actualidad deportiva de hoy. Simona Sarbescu les desea Feliz semana a todos!


  • Tennis: Serbien reist ohne Jankovic zum Fedcup-Playoff nach Bukarest

    Tennis: Serbien reist ohne Jankovic zum Fedcup-Playoff nach Bukarest

    Neun Tage vor der Fedcup-Begegnung mit Serbien, steht endlich fest, welche Gegnerinnen am Osterwochenende nach Bukarest kommen werden. Vor der offiziellen Bekanntgabe des serbischen Kaders, gab es lediglich ein gro‎ßes Fragezeichen: wird die starke Jelena Jankovic antreten oder nicht? Die ehemalige Weltranglistenerste hatte sich oftmals bereit erklärt, den jüngeren Kolleginnen den Vortritt zu gewähren, auch um sich auf die WTA-Turniere konzentrieren zu können. Zudem hat sie kein besonders gutes Verhältnis zu Ana Ivanovic, wie die Online-Tenniszeitung treizecizero.ro berichtet.



    Und am Mittwoch wurde es offiziell: die Weltranglistenneunte kommt nicht zum Fedcup-Playoff nach Bukarest. Mit ihrer Teilnahme am Turnier in Bogota hatte Jankovic ihre Antwort ohnehin bereits angedeutet. Der serbische Kader wird demnach Ana Ivanovic, Bojana Jovanovski, Jovana Jaksic und Nina Stojanovic umfassen.



    Ana Ivanovic ist allen Tennisfans bekannt: auch sie stand mal auf dem ersten Platz der Weltrangliste, hat bereits einen Grandslamtitel (den French Open Sieg 2008) und eine weitere Endspielteilnahme bei den Australian Open (2008). Derzeit ist sie auf Rang 12 in der Welt und hat 2014 bereits zwei Turniersiege eingefahren (in Auckland und vergangene Woche in Monterrey).



    Der direkte Vergleich mit der besten rumänischen Spielerin, der Weltranglistenfünften Simona Halep, ist ausgeglichen: 1:1 steht es zwischen den beiden. Ivanovic gewann in Doha 2013, nach einer Verletzung Haleps im zweiten Satz, während die Rumänin das Halbfinale von Sofia vergangenen Herbst in drei Sätzen für sich entschied. In den direkten Begegnungen mit ihrer guten Freundin Sorana Cirstea (Platz 27. der Welt), führt Ivanovic mit 2:0, nach zwei Siegen auf Hartplätzen, bei den Australian Open 2008 und in Linz 2010.



    Wegen des Ausfalls von Jankovic, kommt Bojana Jovanovski eine erhöhte Verantwortung zu. Die Nummer 39. der Welt spielte bereits sechs Mal gegen Sorana Cirstea, es steht 3:3. Allerdings wurde noch keine Begegnung auf Sand ausgetragen, dem Belag, auf dem beim Fedcup-Playoff in Bukarest gespielt wird. Immerhin konnte Jovanovski die letzten beiden Partien gegen Cirstea, vergangenen Herbst in Guangzhou und Peking, gewinnen. Auf Simona Halep traf Bojanovski ein einziges Mal und verlor deutlich mit 1:6 und 2:6, in Wimbledon 2011.



    Die übrigen Namen im serbischen Kader sind eher unbekannt: die 20jährige Jovana Jaksic ist auf Platz 106 in der Welt. Allerdings spielte sich vor einer Woche im Endspiel von Monterrey gegen ihre Landsfrau Ivanovic. Und schlie‎ßlich ist die vierte Spielerin, Nina Stojanovic, erst auf Platz 991. der Rangliste zu finden.



    Auf der anderen Seite spielt Rumänien in der klassischen Aufstellung, wie bei den Gruppenbegegnungen in Budapest im Winter: Simona Halep, Sorana Cîrstea, Irina Begu, Monica Niculescu. Dem erweiterten Kader gehören Alexandra Cadantu, Raluca Olaru und Alexandra Dulgheru an.



    Die Fedcup-Begegnung zwischen Rumänien und Serbien findet in der BNR-Arena zu Bukarest zwischen dem 19-20 April statt. Tickets gibt es im Internet, unter der Adresse www.biletetenis.ro.

  • Semana deportiva 9 de abril de 2014

    Semana deportiva 9 de abril de 2014

    ¡saludos! El primer deporte de hoy es


    Halterofilia



    En Tel Aviv, Israel, se llevan a cabo estos días los Campeonatos Europeos de Halterofilia. El pasado sábado, nuestro representante en la categoria 56 kilos, Florin Croitoru, ganó 2 medallas de oro. Se impuso en arranque con 122 kilos, seguido por el turco Ismet Algul, el belga Tom Goegebuer y el español Josue Brachi, cada uno con 115 kilos levantados, clasificados por diferencia de peso. Florin Croitoru ocupó la primera posición también en total, con 259 kilos, superando al italiano Mirco Scarantino, que levantó 257 kilos y al armenio Smbat Margarian, con 256 kilos.


    Los resultados obtenidos por Croitoru no sorprenden, ya que conquistó el bronce en la edición celebrada en 2011. Además el rumano participó en los Juegos Olímpicos de Londres donde se situó en el puesto 9.


    Loredana Toma, que compite en la categoría de 58 kilos, terminó el concurso en Tel Aviv con un resultado total de 211 kilos, a tan solo 1 kilo de diferencia de la rusa Elena Șadrina, y 7 más que la británica Zoe Smith, que obtuvo el bronce .

    En arranque, la rumana y la rusa lograron un resuttado idéntico, 115 kilos, pero Toma se quedó con medalla de plata y Sadrina con el oro, dado que su peso fue con 160 gramos menos que el de la deportista rumana.



    Tenis.



    El pasado domingo, en la final de la prueba de simple del torneo ITF celebrado en Medellín, Colombia, dotado de premios totales de 50.000 dólares, la rumana Irina Begu fue derrotada por Verónica Cepedes Royg, de Paraguay, por 6-4, 4-6, 6-4. En dobles , Irina Begu y la argentina Maria Irigoyen se impusieron en la final ante la pareja integrada por Monique Adamczak, de Australia, y Marina Şamaiko, de Rusia, por 6-2, 7-6.



    Fútbol



    –El defensa rumano Răzvan Rat fue expulsado en el minuto 63 del partido del Rayo contra el Celta de Vigo. El rumano perdió la cabeza en una contra del conjunto visitante, agrediendo a Charles Dias, el delantero del Celta y provocándole al jugador del equipo celeste una fractura en el tabique nasal.


    “Estas acciones no me gustan” , dijo Paco Jémez:


    “No he llegado a ver la jugada, pero me imagino que está bien expulsado. Es algo que no se debe forzar, y menos con un 3 a 0. Los errores se pagan, y ahora lo vamos a hacer nosotros porque no podremos contar con Rat la próxima semana, o alguna más. Ellos saben que no me gustan estos fallos por la imagen y por el daño que se le hace al equipo. . Intentaremos que no vuelva a ocurrir”.


    Luis Enrique:


    “El fútbol es un deporte de contacto, los jugadores no pretenden hacerse daño los unos a los otros. Charles tiene el tabique nasal roto, pero entre jugadores hay que ayudarse y no pasa nada”.



    —El Dínamo de Moscú, entrenado por el rumano Dan Petrescu, perdió de manera categórica (0-4) el partido con el Anji Mahacikala, el último clasificado en Rusia. Posteriormente, Dan Petrescu fue despedido.


    Faltan 6 jornadas hasta el final del campeonato y el Dínamo ocupa el 4 puesto , a 7 puntos del líder, el Zenit.



    —En el empate a 1 entre el CFR Cluj y el Petrolul, que se disputó el pasado domingo en la 26-a ronda de la primera Liga rumana, jugaron 21 futbolistas extranjeros, lo que es un estreno para el fútbol de Rumanía. .



    Este partido también contó con 7 jugadores rumanos : Maftei, Deac, Negruț y Florin Costea (que anotó 1 un gol) jugaron para el equipo transilvano, mientras que Achim, Hoban y Zicu fueron los únicos futbolistas con ciudadanía rumana en el Petrolul.

    Ambos equipos tienen un impresionante número de extranjeros, pero en la primera Liga también hay equipos que apuestan casi exclusivamente en rumanos. El Viitorul Constanza tiene un único extranjero, el macedonio Boban Nikolov y el Corona Brașov se encuentra en la misma situación contando solo con el brasileño Wanderson.



    —El rumano Maxim fue el héroe del partido del VfB Stuttgart contra el Freiburgo, 2-0, tras anotar un tanto y dar un buen pase decisivo. ” He tenido suerte “, dijo Alex Maxim.



    —Ha marcado la historia del fútbol rumano, tanto con su equipo de club, como con la selección, como parte de una generación que llevó el fútbol rumano a los niveles más altos jamás alcanzados. Marius Lacatus cumple 50 años de edad.


    ¿Cómo podemos olvidar dos penales celebres, marcados por Marius Lacatus, uno al Barcelona en la final celebrada en Sevilla y otro en el partido de debut de la selección rumana en el torneo de Copa Mundial de 1990, en Italia, contra la fuerte selección de la URSS?


    A lo largo del tiempo, el nombre de Lacatus se ha asociado con la ambición, la determinación y el talento, en la camiseta del Steaua, siendo él la figura más representativa de la historia de este club, sobre todo porque estamos hablando de un club que ha dado al fútbol rumano toda una serie de grandes jugadores a lo largo de su historia. Permanecen inolvidables los derby con el eterno rival del Steaua, el Dínamo de Bucarest.


    Siempre fue un jugador que tenía un estilo muy agresivo, muy por encima de las regulaciones, en ataques saldados con lesiones graves , y cabe recordar aquí los tres casos , los de los defensas españoles Goicoechea y Camacho o el del jugador del Bacau, Ardeleanu. Pero sobre todo, Lacatus permanecerá recordado como un jugador de gran clase, dotado de velocidad y técnica impresionante, el jugador más exitoso en la historia del campeonato rumano.


    Queridos amigos, les recuerdo que pueden comentar este programa en www.rri.ro y en nuestra página de FaceBook, Radio Rumanía Internacional. Soy Simona Sarbescu. Hasta aquí los deportes.




  • Semana deportiva 19 de marzo de 2014

    Semana deportiva 19 de marzo de 2014

    2014 ¡Saludos! y bienvenidos a la semana deportiva de hoy . Soy Simona Sarbescu y abrimos esta edición con



    Tenis



    La tenista rumana Simona Halep, semifinalista la semana pasada en Indian Wells, asciende del puesto 7 al 5 mundial, con 4.775 puntos , lo que es la mejor clasificación de la historia de una rumana en la lista de la WTA.


    Según el ranking oficial de la WTA, hecho público este lunes, las demás jugadoras rumanas ocupan las siguientes posiciones en el Top 200: Sorana Cîrstea – puesto 26 con 1910 puntos , Alexandra Cadanţu – puesto 62 con 950 puntos, Monica Niculescu –puesto 70 con 880 puntos , Alexandra Dulgheru – 128 con 491 puntos e Irina-Camelia Begu – posición 129 con 490 puntos .


    En dobles, Monica Niculescu se ha mantenido en la posición 40 con 2005 puntos, Raluca Olaru ha avanzado del puesto 62 al 61, con 1356 puntos, e Irina-Camelia Begu ha caído de la posición 66 a la 73 con 1.139 puntos.


    Para Simona Halep, el primer torneo en que participa como quinta jugadora mundial, el de Miami, EE.UU., promete ser muy difícil. Cabeza de serie 6, Simona es directamente clasificada para la segunda ronda, en la que se encontrará con la ganadora del partido entre Casey Dellacqua (Australia) y Stefanie Voegele (Suiza). Si el primer partido no parece tan difícil para nuestra tenista, los que siguen pueden ser considerados verdaderas finales. Así, en la tercera ronda podría enfrentarse a la estadounidense Venus Williams, en octavos a Cibulkova, en cuartos a Agnieszka Radwanska y en semifinales, a la ganadora entre Jelena Jankovich y Li Na. En la final, su adversaria podría ser Serena Williams! Simona no es la única rumana en el cuadro principal. Junto con ella en el torneo de EE.UU. además participan Sorana Cirstea, Monica Niculescu y Alexandra Cadantu. Una casualidad feliz es que precisamente el día en que ha alcanzado el puesto 5 mundial, Simona Halep ha sido nombrada ciudadano de honor del distrito de Constanza. Dado que estaba en Miami, la condecoración fue recibida en su nombre por el padre de la tenista, Stere Halep .



    Tras alcanzar el puesto 38 mundial en simple, en septiembre de 2011, Irina Begu muestra que podría volver al Top 100. Sus resultados de este mes lo confirman, dado que ganó 4 torneos en Brasil: dos torneos ITF de simple, en Campinas y Sao Paolo, y otros dos de dobles en Sao Paolo y Río de Janeiro, este último en el circuito WTA. Paradójicamente, a pesar de estos resultados, Begu baja dos posiciones en la jerarquía mundial, del 127 al 129. Esto se explica por el modo de cálculo de la clasificación en este momento, que es un cálculo de la verdad, es decir los tenistas deben defender sus puntos realizados el año pasado. Begu fue superada por la rusa Alisa Kleibanova, que ha subido del puesto 142 al 112, así como por la británica Heather Watson, que ha llegado al 121 desde el puesto 134.



    Rugby



    La selección de rugby Los Robles empezaron bien el enfrentamiento en Tiflis, con Florin Vlaicu que logró marcar tres veces, de penales, pero el trofeo fue adjudicado y bienmerecido por los georgianos, animados por más de 20.000 espectadores presentes en este partido. Georgia terminó el grupo con 41 puntos y Rumanía – con 38! “Los Robles ” contaron en las plazas oficiales del estadio con la presencia de Victor Ponta, el primer ministro de Rumanía. El segundo lugar coloca a Rumanía en un grupo considerado más difícil con Francia, Irlanda, Italia y Canadá, en la Copa Mundial que se celebrará en Reino Unido el próximo año.



    Balonmano masculino



    El HC Odorhei derrotó a los portugueses del Aguas Santas-Milaneza por 31-28, la noche del pasado domingo en casa en la primera ronda de los cuartos de final de la Copa Challenge. También el pasado domingo, el equipo alemán Fuchse Berlín superó al HCM Constanza por 28-26, en Alemania en un partido del grupo D de la Copa EHF.



    Deporte de aventura



    Cuatro rumanos de Bucarest han salido de viaje en la aventura de su vida: recorren el “Continente Negro” en coche. La idea surgió en vísperas de la Navidad de 2012, cuando los 4 temerarios se reunieron para planificar sus futuros viajes. ¡Vamos a cruzar África en coche! , propuso Leo y Edi, Sunay y Nutzu estuvieron de acuerdo, según señala sport.rol.ro


    Según la página web del viaje, 44africa.ro, donde 44africa representa el nombre de esta travesía, inicialmente los 4 querían salir de Bucarest hacia el sur hasta el fin del mundo. Su destino final era el punto más austral de África, Cabo de Agulhas, en África del Sur. Habrían atravesado Bulgaria, Turquía, Egipto, Sudán, Etiopia, Kenya, Tanzania, Zambia, Namibia y Sud África . ¡Mala suerte! porque les resultó imposible viajar por Egipto, donde las líneas de ferry estaban cerradas. Así, han establecido una nueva ruta han renunciado a Egipto y Sudán, pero han aparecido Uganda, Ruanda y Botswana. Los rumanos darán la vuelta al lago Victoria, partiendo desde el Monte Kilimandjaro, el Monte Kenay y terminando el viaje en las Reservas de Ngoro-Ngoro y Serengeti. Luego, desde la Cascada Victoria, viajarán a Botswana, por el Delta Okawango.


    A pesar de los costes muy altos de esta aventura, Edi, Leo, Sunay y Nutzu han logrado, por sus propias fuerzas, solucionarlo todo. Según han declarado , “Somos cuatro rumanos buenos, valientes , limpios y puros ,tanto en sentido literal como figurado, pagamos los impuestos y no hacemos negocios con el Estado”.


    Aquí ponemos fin a los deportes. Nos pueden encontrar en www.rri.ro y en FB, Radio Rumanía Internacional. Simona Sarbescu les desea ¡Feliz semana!

  • Semana deportiva 12 de marzo de 2014

    Semana deportiva 12 de marzo de 2014

    ¡Saludos! ¿qué tal, amigos? Espero que bien y todos preparados para esta nueva cita con los deportes . En


    Tenis,



    la jugadora rumana Simona Halep (cabeza de serie 6) se clasificó este martes para cuartos del torneo de Indian Wells, tras un partido muy difícil con Eugenie Bouchard, de Canadá (favorita 18). Simona jugó muy bien en el primer set (6-2), pero perdió en el segundo por 6-1. En el set decisivo, Halep se mostró fuerte desde el punto de vista psíquico al recuperar un 4-3 (con break) para imponerse al final por 6-4.



    En cuartos, Simona Halep se enfrentará a Casey Dellacqua, número 87 WTA, de Australia.


    Tras la eliminación de Maria Sharapova (puesto 5 WTA) en la tercera ronda, Simona Halep podría subir dos posiciones en el ránking mundial. .



    Dado que Kerber y Sharapova (tenía que defender 1000 puntos) salieron de la competición, Simona puede llegar al puesto cinco.



    Para el puesto 5, Halep compite con Jelena Jánkovich (8 WTA) si y Petra Kvitova (nr. 9).



    Tanto Jánkovich como Kvitova están en octavos. Para conseguir el quinto lugar, hace falta que Petra Kvitova no dispute la final y Jánkovich no llegue más lejos que Simona.



    En octavos, Jelena Jánkovich jugará con Caroline Wozniacki (12 WTA), y Petra Kvitova mide fuerzas con Dominika Cibulkova (11 WTA).



    Irina Begu ganó la semana pasada el torneo ITF celebrado en Campinas, Brasil, que reparte 25.000 dólares en premios, superando en la final a la rusa Alexandra Panova por 6-2, 6-4.


    Begu, de 23 años, ocupa el puesto 127 en la jerarquía femenina, mientras que Panova tiene 25 años y es nr. 149 WTA.


    Esta semana, Irina Begu participa en el torneo de Sao Paolo donde es cabeza de serie nr. 1 tras haberse retirado otra rumana Alexandra Dulgheru. En dobles, Irina Begu y la rusa Alexandra Panova, a la cual derrotó en Campinas, son las principales favoritas y se han clasificado sin jugar para cuartos, tras la retirada de las suecas Hilda Melander/Rebecca Peterson.


    En 2012, Begu ganó en Hobart (Australia), junto con Monica Niculescu, y luego en 2013, en Hertogenbosch (Holanda), junto con la tenista Anabel Medina Garrigues de España. En 2012 perdió las finales en Fes (Marruecos), donde jugó junto con Alexandra Cadanţu, y en Luxemburgo, en pareja con Monica Niculescu. Actualmente, Irina Begu está en la posición 127 del ránking mundial de simple, debido al resultado que obtuvo en Río, donde además del éxito en dobles, logró en la prueba individual llegar a los cuartos de final. En el ránking de dobles, Irina se sitúa en el puesto 66.


    ​


    El tenista rumano Victor Hanescu, 87 ATP, falló la clasificación para la tercera ronda del torneo de Indian Wells (EE.UU.), dotado de premios que rondan unos 6.169.040 dólares.



    Hanescu fue derrotado en la segunda ronda por 7-6 (7/1), 6-2, en una hora y 24 minutos por el serbio Nóvak Djókovich, cabeza de serie 2 y número 2 en el ránking mundial.

    Gracias al resultado en Indian Wells, Victor Hanescu recibe 25 puntos ATP y un cheque de 16.000 dólares.



    Rugby



    La selección de rugby de Rumanía se adjudicó por 29 — 10 el partido disputado el pasado sábado en Constantza con la selección de Bélgica en la Copa Europea de las Naciones. Georgia derrotó en Madrid a España por 24-17, y Rusia venció por 34-18 a Portugal. Antes de la ultima ronda que tiene previstos los partidos entre Georgia-Rumanía, Portugal-España y Bélgica-Rusia, Rumanía se sitúa en la primera posición con 38 puntos seguida por Georgia – 37 puntos, Rusia – 23 , Portugal y España cada una con 11 puntos y Bélgica con – 6 puntos . Las primeras 2 selecciones se clasificarán directamente para la Copa Mundial del próximo año en Inglaterra mientras que la tercera clasificada participa en la repesca.


    Esgrima



    La selección femenina de espada de Rumanía ocupó el tercer lugar en el concurso de Copa Mundial de Barcelona, el pasado domingo tras haber derrotado en la final pequeña a la selección de EE.UU. por 23-22.


    En octavos, el equipo de Rumanía superó a Polonia, 45-33, y luego a Ucrania, en cuartos por 45-35, siendo derrotada en semifinales por Rusia, 35-20. Rusia se adjudicó la final, 19-18 ante Hungría.


    En la prueba individual la campeona europea Ana-Maria Brânză ocupó el puesto 9, tras perder en octavos ante la china Qin Xue, por 15-11.


    Al final


    Fútbol



    En España, el nuevo entrenador rumano del Getafe, Cosmin Contra, dirigió el pasado martes el primer entrenamiento de su equipo.


    Según señala EFE, Cosmin Contra ha declarado durante su presentación como nuevo entrenador del Getafe, que no necesita periodo de adaptación porque está en su casa, y se mostró “convencido” en lograr la permanencia en Primera División pese a que “el calendario no es fácil”.


    El entrenador rumano dirigió este martes su primer entrenamiento al frente del Getafe y habló sobre la plantilla y el vestuario que se ha encontrado.


    “Conozco a la mayoría de jugadores, algunos fueron compañeros míos, y estoy seguro que van a dar todo para ganar. No necesito periodo de adaptación, estoy en mi casa, y el viernes queremos ganar. Creo que el carácter que tengo yo va a ser suficiente”, explicó.


    Finalmente, Contra habló sobre el calendario que le espera al Getafe, que tiene 27 puntos y se encuentra solo uno por encima del descenso.


    “No es fácil. Los tres puntos del viernes pueden dar el ánimo necesario. Son once finales y estoy convencido que lo sacamos. Tengo plantilla, han estado quintos y si lo han sido es porque son buenos. No se han olvidado de jugar al fútbol y hay que volver a tener las mismas sensaciones”, concluyó.


    En el Getafe, Contra también entrenará a Ciprian Marica. El delantero rumano no recibirá ningún favor por parte de Cosmin Contra: “Nadie tiene garantizado el puesto de titular, sino deberá conseguirlo en el campo y creo que Ciprian ya lo sabe muy bien “, declaró el entrenador rumano.


    Yo soy Simona Sarbescu y con la mención de nuestra página web www. rri. ro y de FB, RRI, ponemos fin a la semana deportiva . Aquí estaremos el próximo miércoles.

  • Semana deportiva 26 de febrero de 2014

    Semana deportiva 26 de febrero de 2014

    Rugby



    La selección de rugby de Rumanía obtuvo el pasado sábado la clasificación para la Copa Mundial del próximo año. Los jugadores Tricolor superaron por 32 a 6 a España, en un partido disputado en Cluj. Junto con Rumanía, al campeonato mundial también irá la selección de Georgia, que el sábado derrotó en Tiflis, por 36 a 10 a la selección de Rusia.


    Georgia y Rumanía se enfrentarán el próximo 15 de marzo en Tiflis , en el derby de la Copa Europea de las Naciones que establecerá la jerarquía final. Si Rumanía gana, se clasificará para la Copa Mundial de 2015 en Reino Unido en la primera posición , “Europa 1” y formará parte del grupo C, junto con la campeona mundial, Nueva Zelandia, con Argentina, Tonga y con una selección de África, lo mas probable, Namibia. Si los Robles ocupan el segundo lugar en la Copa Europea de las Naciones, entrarán en los grupos del Mundial desde la posición Europa 2, en el grupo D, junto con Francia, Irlanda, Italia y Canadá.



    Tenis


    La pareja integrada por la tenista rumana Irina Begu y la argentina María Irigoyén ganó la prueba de dobles del torneo WTA celebrado en Río de Janeiro, que reparte un total de 250.000 dólares en premios. Las dos se impusieron en la final por 6-2, 6-0 ante la pareja de la sueca Johanna Larsson y la jugadora sud-africana Chanelle Scheepers.



    La tenista Simona Halep ha sido premiada por el Ministerio de Juventud y Deportes, por los excepcionales resultados obtenidos en Doha. Halep fue otorgada el pasado viernes el título de Maestro del Deporte por parte del ministro de Juventud y Deportes, Nicolae Banicioiu.



    Además, Simona ha recibido el Trofeo Nacional de Deportes que es igual de importante que sus resultados e igual de difícil de conseguir que lo que ha logrado ella hasta la fecha “, declaró el ministro Nicolae Banicioiu en una rueda de prensa. .



    Simona ocupa desde el pasado lunes el lugar 7 en el ránking mundial.



    Así ha igualado la mejor clasificación de una tenista de Rumanía en la historia de WTA, es decir el resultado obtenido por Irina Spirlea en 1997.



    Halep ha avanzado después de la derrota sufrida por Jelena Jánkovich ante la número uno mundial, la estadounidense Serena Williams.



    Simona Halep ha precisado que “mi sueño en el tenis es ganar un torneo de Grand Slam”.



    Juegos Olímpicos de Invierno



    En Sochi, en Rusia, finalizó, el pasado domingo, la 22-a edición de los Juegos Olímpicos de invierno. Al cabo de 16 días de competiciones y 98 finales, en la primera posición de la clasificación por naciones se sitúa Rusia, con 13 medallas de oro, 11 de plata y 9 de bronce. Los mejores resultados rumanos se registraron en el concurso de bob. Tanto en masculino como en femenino, las tripulaciones de bob-2 de Rumanía se clasificaron en el puesto 17. La delegación rumana presente en Sochi incluyó a 24 deportistas que compitieron en 8 disciplinas olímpicas.



    Fútbol


    La selección de fútbol de Rumanía tendrá como adversarias en los preliminares de Euro 2016, a Grecia, Hungría, Finlandia, Irlanda del Norte e Islas Feroe, en el Grupo E , según el resultado del sorteo que se celebró el pasado domingo en Nisa.



    En los partidos de ida de los dieciseisavos de la Liga Europa, partidos en los que también jugaron algunos rumanos, los resultados indican un fracaso casi general para los equipos de nuestros futbolistas.


    Primero, Alexandru Vlad y Vlad Chiriches no fueron convocados a los equipos del Dnipro Dnipropetrovsk, y Tottenham, respectivamente, en un partido que registró la sorprendente victoria por 1-0, de los ucranianos. Luego, Alexandru Bourceanu, el ex capitán del Steaua, fue titular para el Trabzonspor fuera de casa con la Juventus de Turín, pero no impresionó mucho. Los turcos perdieron por 2-0, un resultado difícil de recuperar y el centrocampista rumano fue sustituido en el minuto 67.


    El PAOK de Costin Lazar también perdió el partido en Salónica, con Benfica, 0-1, alejándose así de los octavos. .


    Sorprendentemente, el Shakhtar de Mircea Lucescu tampoco ganó el partido ante el Viktoria Plzen, el equipo entrenado por el ex técnico del Poli Timisoara, Dusan Uhrin junior. Solo consiguió un empate a 1, que le da un poquito de ánimo para la vuelta en Ucrania.


    Sin embargo, el partido más atractivo desde el punto de vista de la participación de los rumanos fue el entre el Lazio Roma y el Ludogoretz Razgrad. Radu Stefan, para los italianos y Cosmin Moti, para los búlgaros, ambos ex del Dínamo, lucharon por la clasificación . Gano Moti, por 1 a 0 en un partido incendiario, con un penalty y una tarjeta roja para cada uno de los dos equipos .



    Messi y las demás estrellas de Argentina estarán durante casi una semana en Bucarest, con motivo del amistoso que se disputará el próximo 5 de marzo con la selección de Victor Piturca. La delegación de Argentina llegará a Bucarest el sábado 1 de marzo, a las 23,55 hrs, desde Estambul. La selección entrenada por Alejandro Sabella tiene programada una primera sesión de entrenamiento el próximo lunes 3 de marzo, a las 18,30, en un campo que se establecerá posteriormente. El día 4 , tendrá lugar una nueva sesión de entrenamiento. Los argentinos saldrán de Rumanía un día después del partido, el 6 de marzo. Alejandro Sabella ha convocado a los siguientes Porteros: Mariano Andújar (Catania), Sergio Romero (Mónaco) Defensas: Lisandro López (CF Getafe), Hugo Campagnaro (Inter Milano), Federico Fernández (Nápoli), Gino Peruzzi (Catania), Pablo Zabaleta (Manchester City), Ezequiel Garay (Benfica), Marcos Rojo (Sporting), José Basanta (Monterrey), Nicolás Otamendi (Atlético Mineiro) Centrocampistas: Javier Mascherano (FC Barcelona), José Sosa – (Atlético Madrid), Augusto Fernández (Celta Vigo), Ricardo Álvarez (Inter Milano), Lucas Biglia (Lazio) Delanteros : Lionel Messi (FC Barcelona), Angel Di María (Real Madrid), Rodrigo Palacio (Inter Milano), Gonzalo Higuaín (Nápoli), Sergio Aguero (Manchester City), Ezequiel Lavezzi (PSG) .


    En la espera de este gran partido amistoso entre las selecciones de Rumania y Argentina, aquí ponemos fin a los Deportes de hoy. Simona Sarbescu les desea ¡feliz semana!


  • FEDCUP: Rumänien im Playoff um den Aufstieg in die 2. Weltgruppe

    FEDCUP: Rumänien im Playoff um den Aufstieg in die 2. Weltgruppe

    Es verlief nicht alles reibungslos für die rumänische Tennis-Mannschaft der Damen. Für die Qualifikation für das Playoff mussten sie zunächst in einer Gruppe mit Ungarn, Gro‎ßbritannien und Lettland bestehen. Diese Gruppe B der Euroafrikanischen Zone wurde in Budapest ausgetragen. Und als erstes musste Rumänien gleich gegen den Gastgeber Ungarn antreten.



    Für Sorana Cîrstea (26 WTA) gegen der Einstand gegen Reka-Luka Jani (253 WTA) mühelos über die Bühne: 6:1 und 6:0 das Ergebnis aus ihrer Sicht. Für die Weltranglistenzehnte Simona Halep wurde es im zweiten Spiel allerdings brenzlig: gegen Timea Babos gab sie die 6:1 und 5:3 Führung noch aus der Hand und verlor schlie‎ßlich die Sätze zwei und drei mit 5:7 und 3:6. Beim Stande von 1:1 wurde die Begnung im Doppel entschieden. Auch hier verloren Monica Niculescu und Irina Begu den ersten Satz gegen Timea Babos/Reka-Luka Jani mit 6:7 und standen mit dem Rücken zur Wand. Doch sie bewiesen Nervenstärke, gewannen die Sätze zwei und drei mit 6:2 und 6:0 und brachten damit den entscheidenden Punkt für den 2:1 Sieg aus rumänischer Sicht.



    Ähnlich verlief auch die zweite Begegnung mit Gro‎ßbritannien. Diesmal unterlag Sorana Cîrstea gegen Heather Watson in drei Sätzen und Simona Halep punktete gegen Johanna Konta zum 1:1 Ausgleich. Erneut musste das Doppel mit Begu und Niculescu die Partie entscheiden — diesmal gelang ihnen das mit einem überzeugenden 6:0 und 6:2. Gegen Lettland wurde der Gruppensieg besiegelt: diesmal durften die Doppelspezialistinnen im Einzel ran und sie enttäuschten nicht: Irina Begu bezwang Jelena Ostapenko mit einem doppelten 6:3, während Monica Niculescu sich mit einem identischen Ergebnis gegen Diana Marcinkevica durchsetzen konnte. Die Doppelbegegnung war somit ohne Belang, Rumänien war eine Runde weiter.



    Der nächste Gegner war die Ukraine, Gewinner der ebenfalls in Budapest ausgetragenen Gruppe C. Und hier zwangen die beiden stärksten Spielerinnen Rumäniens ihre im Vergleich zu den Gruppenspielen deutlich besseren Gegnerinnen im Einzel in die Knie: Sorana Cîrstea gewann gegen Olga Savciuk (175 WTA) mit 6:3 und 6:0 — und Simona Halep siegte nach einem umkämpften Match gegen Elina Switolina (39 WTA) mit 6:3,7:5. Die Doppelpartie musste nicht mehr ausgetragen werden.



    Mit dem Gesamtergebnis von 2:0 qualifizierte sich Rumänien für das Playoff um die Relegation, bzw. Aufstieg, in die zweite Weltgruppe, der zweithöchsten Klasse im Fedcup. Hier wartet mit Serbien ein ziemlich harter Brocken auf die Mannschaft, die sich aber diesmal mit dem Heimrecht trösten darf. Im April wird die Partie also in Bukarest stattfinden, die nächste strategische Entscheidung steht bereits bevor: welcher Belag passt den rumänischen Tennis-Damen am besten? Seit 1963 ist Rumänien im Fedcup nie über das Viertelfinale hinausgekommen.