Tag: James Cleverly

  • Nachrichten 28.10.2023

    Nachrichten 28.10.2023

    Die rumänische Außenministerin Luminița Odobescu führte am Freitag ein Telefongespräch mit dem Staatssekretär für auswärtige, Commonwealth- und Entwicklungsangelegenheiten des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland, James Cleverly, bei dem die beiden Verantwortlichen die Sicherheitslage in Israel und im Gazastreifen bewerteten und die Notwendigkeit einer engen Koordinierung betonten, um die Gefahr einer Ansteckung in der Region zu verhindern. Nach Angaben des Außenministeriums wurde betont, wie wichtig die Fortsetzung der humanitären Hilfe für die Bevölkerung des Gazastreifens und die sofortige und bedingungslose Freilassung aller Geiseln sei. Auch die Notwendigkeit, die Ukraine im Zusammenhang mit dem illegalen Angriffskrieg der Russischen Föderation weiterhin tatkräftig zu unterstützen, wurde erneut bekräftigt. In diesem Zusammenhang brachte die rumänische Außenministerin die Wertschätzung Rumäniens für die konsequente Beteiligung des Vereinigten Königreichs an den Bemühungen zur Stärkung der NATO-Ostflanke und für die enge sicherheitspolitische Zusammenarbeit zum Ausdruck.



    Die nach Wohnsitz berechnete Bevölkerung Rumäniens belief sich am 1. Juli auf etwa 21,9 Millionen, was einem Rückgang von 0,3 % gegenüber dem Vorjahresmonat entspricht. Davon leben fast 3 Millionen im Ausland. Rumänien ist auch mit dem Phänomen der Überalterung der Bevölkerung konfrontiert: Auf 100 junge Menschen kommen 125 ältere Menschen. Das Durchschnittsalter der Bevölkerung liegt bei 42,4 Jahren und ist damit 0,3 Jahre älter als am 1. Juli 2022. Was das Lebensumfeld betrifft, so leben fast 3 Millionen Rumänen mehr in Städten als in Dörfern. Nach Angaben des Statistikamtes ist die Stadtbevölkerung im letzten Jahr jedoch um 0,8 % zurückgegangen, während die Landbevölkerung um 0,3 % zugenommen hat.



    Die Ukraine wirbt auf einem zweitägigen Treffen in Malta, an dem 50 Länder, nicht aber Russland, teilnehmen, um internationale Unterstützung für ihren Friedensplan. Laut AFP ist dies das dritte Treffen dieser Art, und die Organisatoren hoffen, dass dieses Mal eine gemeinsame Erklärung verabschiedet wird. Der von Präsident Wolodymyr Zelenskyj vorgeschlagene Zehn-Punkte-Plan fordert unter anderem den Rückzug der russischen Streitkräfte aus den besetzten ukrainischen Gebieten, einschließlich des Donbass, der seit 2014 teilweise unter separatistischer Kontrolle steht, und der Halbinsel Krim, die ebenfalls 2014 von Russland besetzt und annektiert wurde. Im vergangenen Jahr annektierte Moskau außerdem vier ukrainische Regionen, die nach der vollständigen Invasion am 24. Februar teilweise von seinen Streitkräften besetzt waren. Andererseits hat die EU beschlossen, die finanzielle, wirtschaftliche und militärische Unterstützung für die Ukraine fortzusetzen. In einer gemeinsamen Erklärung zum Abschluss eines zweitägigen Gipfeltreffens in Brüssel heißt es, diese Unterstützung werde so lange wie nötig fortgesetzt. Die Europäische Kommission hat ein neues Hilfspaket im Wert von mehr als 50 Mrd. Dollar vorgeschlagen. Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen sagte, es müsse auf dem Dezember-Gipfel einstimmig angenommen werden.



    Die israelische Armee erklärte am Samstag, sie sei über Nacht in den nördlichen Gazastreifen eingedrungen und habe ihre Militäroperationen in der belagerten palästinensischen Enklave ausgeweitet, um ihre Angriffe auf die militante Gruppe Hamas zu intensivieren. In der dritten Nacht in Folge rückten Panzer in das Gebiet ein, unterstützt von 100 Flugzeugen aus der Luft. Jüngsten Berichten zufolge dauern die Kämpfe an, und die israelischen Soldaten sind dort geblieben. Die Armee vermeidet es jedoch, die Bodenoffensive offiziell anzukündigen, um das Leben der mehr als 220 von der Hamas gefangen gehaltenen Geiseln nicht zu gefährden, wie israelische Medien berichten. Bisher hat Israel während der dreiwöchigen Bombardierung des Gazastreifens nur kurze Vorstöße unternommen, um militante Hamas-Kämpfer auszuschalten, die am 7. Oktober mehr als 1.400 Israelis getötet haben. Nach Angaben von Nachrichtenagenturen handelt es sich um den bisher größten Einmarsch, und der beispiellose Beschuss des Gazastreifens hat dazu geführt, dass die Telefon- und Internetverbindungen zum Gazastreifen gekappt wurden. Der Armeesprecher kündigte an, dass Israel heute Lastwagen mit Lebensmitteln, Wasser und Medikamenten in den Gazastreifen einfahren lassen werde. In einem neuen Gespräch mit dem israelischen Verteidigungsminister forderte der Pentagon-Chef den Schutz der Zivilbevölkerung während der Operationen. Am Freitagabend nahm die UN-Generalversammlung mit überwältigender Mehrheit eine Resolution an, in der ein humanitärer Waffenstillstand gefordert wird. Sie ist nicht bindend, hat aber politisches Gewicht. Israel und die Vereinigten Staaten stimmten dagegen, Rumänien enthielt sich der Stimme.



    In der Nacht von Samstag auf Sonntag wird in Rumänien die Winterzeit eingeführt. Folglich wird aus 4 Uhr morgens 3 Uhr morgens und der Samstag wird mit 25 Stunden der längste Tag in diesem Jahr sein. Das System der unterschiedlichen Sommer- und Winterzeit zielt darauf ab, die offizielle Zeit um eine Stunde anzupassen, um mehr natürliches Licht zu nutzen.


  • Partenariat roumano-britannique renouvelé

    Partenariat roumano-britannique renouvelé

    Jeudi, à Londres, le chef de la diplomatie roumaine,
    Bogdan Aurescu, et son homologue britannique, James Cleverly, ont mis à jour le
    Partenariat Stratégique entre la Roumanie et le Royaume Uni. Selon un
    communiqué du Ministère des Affaires Etrangères de Bucarest, à l’occasion de la
    visite du ministre roumain en Grande Bretagne, les deux responsables ont évoqué
    tant les aspects principaux de la relation bilatérale roumano-britannique, que
    les évolutions du contexte régional et international, surtout en ce qui
    concerne la guerre d’agression de la Russie contre l’Ukraine.


    Quant au Partenariat Stratégique, le document offre un
    cadre de coopération nouveau entre les deux Etats, qui tient compte des
    relations actuelles entre l’Union Européenne et le Royaume Uni et de la
    situation sécuritaire euro-atlantique actuelle. Qui plus est, le document suit
    le caractère stratégique des relations bilatérales, caractère qui a été établi
    premièrement il y a 20 ans, lorsque les deux pays ont décidé d’élever leur
    coopération bilatérale jusqu’au niveau de Partenariat Stratégique.


    Aux termes du document signé jeudi, cette nouvelle coopération
    visera surtout les affaires étrangères, la défense et la sécurité,
    l’application de la loi, les affaires intérieures et la coopération dans le
    domaine de la justice, les relations interhumaines, la sécurité cybernétique,
    la technologie et les menaces hybrides, la promotion du commerce, des
    investissements et de l’entreprenariat.


    Concrètement, les deux ministères organiseront chaque
    année des réunions afin d’évaluer la mise en œuvre des objectifs établis dans
    le cadre du Partenariat et exploreront de nouvelles opportunités de
    collaboration.



    Dans ce contexte, Bogdan Aurescu s’est déclaré
    satisfait de la coopération bilatérale qui repose notamment sur la sécurité.
    Pour ce qui est de la guerre que la Russie mène en Ukraine, le communiqué
    précise que les deux ministres ont à nouveau condamné fermement l’agression
    illégale, illégitime et non-provoquée de Moscou, avec un impact sur la sécurité
    de toute la région et sur la sécurité euro-atlantique. Pour sa part, le
    responsable roumain a exprimé son appréciation au sujet de la manière dont la
    Roumanie a fait preuve de solidarité dans la crise humanitaire du pays voisin,
    accordant un soutien constant et pluridimensionnel. Conformément au communiqué
    du Ministère des Affaires Etrangères, James Cleverly a remercié au nom du
    gouvernement de Londres pour les efforts de la Roumanie en ce sens contribuant
    d’une manière substantielle aux efforts de la communauté internationale de
    soutenir l’Ukraine contre l’agression russe. A l’occasion de la visite du
    responsable roumain à Londres, les deux ministres ont également inauguré les
    travaux du premier forum bilatéral Roumanie – Royaume Uni. Cette réunion se
    déroulera annuellement et alternativement à Londres et à Bucarest. Y
    participeront des responsables gouvernementaux, des élus nationaux, des membres
    des cercles académiques, du milieu des affaires et du milieu non-gouvernemental
    des deux Etats, avec le but d’identifier des opportunités de consolidation de
    la coopération bilatérale.

  • Parteneriat strategic reînnoit româno – britanic

    Parteneriat strategic reînnoit româno – britanic

    Șeful
    diplomației române, Bogdan Aurescu, și omologul său britanic, James Cleverly, au
    actualizat, joi, la Londra, Parteneriatul Strategic dintre România şi Regatul
    Unit. Potrivit unui comunicat al MAE, cu ocazia vizitei ministrului român în
    Marea Britanie, cei doi oficiali au discutat, pe lângă principalele aspecte ale relaţiei bilaterale
    româno-britanice, şi despre evoluţiile regionale şi internaţionale, cu accent
    pe războiul de agresiune al Rusiei împotriva Ucrainei. Cât privește
    Parteneriatul Strategic, documentul oferă un nou cadru de cooperare între cele
    două state, reflectând stadiul actual al relaţiilor dintre UE şi Regatul Unit
    şi evoluţiile din domeniul securităţii la nivel euroatlantic. Documentul
    urmăreşte, totodată, caracterul strategic al relaţiilor bilaterale, stabilit
    pentru prima dată acum douăzeci de ani, când cele două ţări au convenit
    ridicarea nivelului de cooperare bilaterală la cel de Parteneriat Strategic.

    Conform
    Declaraţiei actualizate, această nouă cooperare se va desfăşura cu prioritate
    în domeniile: afaceri externe, apărare şi securitate, aplicarea legii, afaceri
    interne şi cooperare în sfera justiţiei, legături inter-umane, securitate
    cibernetică, tehnologie şi ameninţări hibride, precum și în promovarea
    comerţului, a investiţiilor şi a antreprenoriatului. Concret, cele două
    ministere vor organiza anual reuniuni de evaluare a stadiului implementării
    obiectivelor stabilite în cadrul Parteneriatului şi vor explora noi
    oportunităţi de colaborare.

    În context, Bogdan Aurescu și-a exprimat
    satisfacţia faţă de cooperarea bilaterală, având ca pilon principal colaborarea
    în domeniul securităţii. Cât privește războiul Rusiei împotriva Ucrainei, precizează
    comunicatul, cei doi miniştri au condamnat, din nou, ferm, agresiunea ilegală,
    ilegitimă şi neprovocată a Moscovei, cu impact asupra securităţii întregii
    regiuni, precum şi asupra securității euroatlantice. În context, oficialul
    britanic și-a exprimat aprecierea cu privire la modul în care România şi-a arătat
    solidaritatea în criza umanitară din țara vecină, acordându-i un sprijin
    consistent şi multidimensional.

    Potrivit comunicatului MAE, James Cleverly a mulțumit,
    în numele Guvernului de la Londra, pentru eforturile României în acest sens, contribuind
    substantial la eforturile comunităţii internaţionale de a sprijini Ucraina să
    facă faţă agresiunii ruse. Cu ocazia vizitei oficialului român la Londra, cei
    doi miniștri au deschis și lucrările primului Forum Bilateral România – Regatul
    Unit. Întâlnirea va avea loc anual, alternativ la Londra şi Bucureşti, reunind
    reprezentanţi guvernamentali, parlamentari, ai cercurilor academice, din mediul
    de afaceri şi mediul neguvernamental din cele două ţări, cu scopul
    identificării de oportunităţi de consolidare a cooperării bilaterale.


  • Nachrichten 22.03.2023

    Nachrichten 22.03.2023

    Der rumänische Außenminister Bogdan Aurescu reist heute und morgen auf Einladung seines britischen Amtskollegen James Cleverly zu einem offiziellen Besuch in das Vereinigte Königreich. Die beiden Beamten werden die aktualisierte Gemeinsame Erklärung über die strategische Partnerschaft zwischen Rumänien und dem Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland unterzeichnen und die erste Ausgabe des bilateralen Forums Rumänien – Großbritannien eröffnen. In der gemeinsamen Erklärung werden die gemeinsamen Prioritäten für die bilaterale Zusammenarbeit aktualisiert. Der rumänische Chefdiplomat wird auch mit Vertretern der rumänischen Gemeinschaft zusammentreffen. Ziel des Treffens ist es unter anderem, die Unterstützung der rumänischen Behörden für diese Gemeinschaft hervorzuheben und zu prüfen, wie sie angesichts des hohen Grades der Integration in die britische Gesellschaft und Wirtschaft weiter zur Entwicklung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern beitragen kann.



    Das rumänische Verteidigungsministerium hat das Parlament um die Zustimmung zum Kauf von Waffensystemen, Haubitzen, Luft-Luft-Raketen und Kampffahrzeugen gebeten. Diese Beschaffungsprogramme sind Teil eines umfassenderen Ziels zur Umgestaltung der rumänischen Armee bis 2040. Ihre Aufgabe ist es, flexible und moderne Streitkräftestrukturen zu schaffen, die das Überleben im taktischen Bereich, die Mobilität und das Situationsbewusstsein sowie eine erhöhte Feuerkraft gewährleisten, heißt es im Antrag des Verteidigungsministerium. Die gemeinsamen ständigen Ausschüsse der beiden Kammern des Parlaments haben beschlossen, den Antrag an die parlamentarischen Verteidigungsausschüsse zu überweisen.



    Das Umweltministerium in Bukarest hat 1,5 Milliarden Lei (etwa 300 Millionen Euro) für die verschiedenen Formen des Rabla-Programms bereitgestellt, mit dem mindestens 100.000 alte Autos aus dem Verkehr gezogen werden sollen. Die Abwrack-Programme Rabla Classic und Rabla Plus, die beide mit höheren Budgets ausgestattet sind, werden am Freitag gestartet. In einem Monat wird ein drittes Programm – Rabla Local – in Zusammenarbeit mit den lokalen Behörden anlaufen. Das Budget für dieses Programm beläuft sich auf 240 Millionen Lei (fast 50 Millionen Euro), zuzüglich 20 % für die Gemeinden.



    Sieben der 30 NATO-Mitgliedsstaaten haben ihr Militärausgabenziel für 2022 erreicht – das gab der Generalsekretär des Nordatlantischen Bündnisses, Jens Stoltenberg, am Dienstag bei der Vorstellung des Jahresberichts der Organisation bekannt. Dabei handelt es sich um die USA, Großbritannien, Estland, Lettland, Litauen, Polen und Griechenland. Dem Bericht zufolge gab Rumänien im vergangenen Jahr 1,75 % des BIP für die Verteidigung aus, 2021 1,86 % , 2020 knapp über zwei Prozent und 2019 1,84 %. Jens Stoltenberg forderte die verbündeten Staaten auf, ihre Militärausgaben schneller zu erhöhen.



    Die Bukarester Handballmannschaft CS Dinamo spielt heute zu Hause gegen den deutschen Meister THW Kiel in einem Champions-League-Playoff-Spiel. Die Stimmung verspricht fabelhaft zu werden, denn eine der besten Mannschaften Europas, die die Champions League viermal gewonnen hat, zuletzt 2020, kommt nach Bukarest, Das Final Four der Handball-Champions-League der Männer wird Mitte Juni ebenfalls in Deutschland, in Köln, ausgetragen.



  • Jurnal românesc – 25.05.2022

    Jurnal românesc – 25.05.2022

    ***Secretarul de stat pentru afaceri europene Daniela Gîtman s-a întâlnit cu ministrul britanic de stat pentru Europa şi America de Nord, James Cleverly. Oficialul român a trecut în revistă a principalele elemente de actualitate ale relaţiei româno-britanice şi şi-a exprimat satisfacţia pentru soliditatea acestora. Ministrul britanic a menţionat cooperarea strânsă în sfera securităţii, apărării şi în domeniul afacerilor interne.

    Daniela Gîtman a subliniat, totodată, rolul special al comunităţii româneşti din Regatul Unit în dezvoltarea relaţiilor româno-britanice, precum şi atenţia acordată de administraţia de la Bucureşti respectării drepturilor românilor din Marea Britanie.

    La rândul său, James Cleverly a lăudat buna integrare a românilor în UK, precum şi contribuţia semnificativă a acestora la dezvoltarea societăţii britanice. Estimăm în acest moment că un milion de români sunt în Marea Britanie având în vedere că aproape 950.000 au solicitat oficial reședința permanentă și temporară, declara în iunie 2021 ambasadorul României la Londra, Laura Popescu. Potrivit acesteia, românii sunt prezenți în domenii esențiale pentru Marea Britanie, precum sănătatea, unde lucrează circa 25.000 de conaţionali, dintre care 9.000 sunt medici. Lor li se adaugă cei care activează în serviciile de asistență socială, în construcții, precum şi cei circa 9-10.000 de studenți.

    ***Ediţia a treia a programului Start-Up Nation ar putea începe în cursul lunii iunie, a declarat ministrul Antreprenoriatului şi Turismului, Daniel Cadariu. Acesta a spus că, după trei amânări, nu îndrăzneşte să mai avanseze o dată exactă, dar că instituţia pe care o conduce este pregătită şi aşteaptă undă verde din partea Serviciului de Telecomunicaţii Speciale, care se ocupă cu dezvoltarea platformei online. Ministrul a precizat că această ediţie va avea şi un sub-program destinat românilor din diaspora. Pentru partea de diaspora, am ajuns la concluzia să facem un subprogram în cadrul Programului Start-Up Nation, pentru a accelera componenta, în ideea de a da posibilitatea românilor din străinătate interesaţi de o astfel de finanţare să aplice, a explicat Cadariu. El a spus că, la fel ca la primele două ediţii, vor fi oferite 10.000 de granturi a câte 200.000 de lei, în vreme ce pentru sub-programul pentru diaspora, numărul de beneficiari va fi limitat la 1.000. În primele două ediţii, 15.000 firme au beneficiat de finanţarea nerambursabilă, iar Cadariu a subliniat că, graţie acestor finanţări, peste 45.000 locuri de muncă au fost create, din care aproximativ 39.000 din rândul studenţilor şi tinerilor.

    ***25 mai este termenul pentru depunerea Declaraţiei Unice privind impozitul pe venit şi contribuţiile sociale datorate de persoanele fizice, reaminteşte Agenţia Naţională de Administrare Fiscală. ANAF arată că Formularul 212 se completează şi se depune de către persoanele fizice, din ţară şi din străinătate, care în anul de impunere au realizat, individual sau într-o formă de asociere, venituri sau pierderi în România sau în afara graniţelor ţării şi care datorează impozit pe venit şi contribuţii sociale obligatorii. Fiscul recomandă ca Declaraţia unică să fie depusă prin mijloace electronice, prin intermediul serviciului Spaţiul privat virtual sau pe site-ul e-guvernare.ro, cu semnătură electronică.

    ***Proiectul MoldArte, organizat de Institutul Cultural Român în colaborare cu Institutul Cultural Goethe, Ambasada Austriei din Republica Moldova și Delegația Uniunii Europene la Chişinău, a fost lansat la 24 mai. Obiectivul acestui proiect este dezvoltarea unei platforme online, prin care artiștii din Republica Moldova să creeze conexiuni și să stabilească rețele cu alți profesioniști din diferite țări. Proiectul va aborda și problemele sociale cu care se confruntă artiștii independenți: cum trăiesc după pandemie, inclusiv în contextul crizei actuale din regiune, a declarat ambasadoul Austriei la Chişinău, Stella Avallone. MoldArte este o oportunitate pentru dezvoltarea parteneriatului dintre sectorul cultural independent și cel public cu scopul unei vizibilități sporite în plan internațional și a unei șanse comune de a stabili noi contacte și colaborări, a spus la rându-i președintele Institutului Cultural Român, Liviu Jicman. Astfel, în perioada mai – octombrie 2022 vor avea loc evenimente pe teme de interes local, ateliere de lucru și schimburi de experiență între participanții din Republica Moldova și cei din România, Austria și Germania. Arta ca motor pentru incluziunea socială și implicarea civică este dezbaterea care a deschis seria întâlnirilor și poate fi urmărită pe site-ul moldarte.eu, la secţiunea Public Talks. Cea de-a doua, Capitalizarea patrimoniului local în proiecte moderne va fi disponibilă pe site-ul menţionat începând cu 30 mai. Conferințele sunt subtitrate în limba engleză.