Radio România Internațional

Tag: Japon

18.07.2018 (mise à jour)

Cour constitutionnelle – La Cour constitutionnelle de Roumanie, qui devait rendre, aujourdhui son jugement sur la saisine déposée par le président Klaus Iohannis concernant la loi modifiant lorganisation et le fonctionnement du Conseil supérieur de la magistrature, a reporté son jugement au 18 septembre prochain. Le président avait saisi la Cour invoquant la manière dont le parlement avait refusé de réexaminer la loi quil lui avait renvoyée pour réexamen. Les modifications contestées visent la réduction des prérogatives du chef de lEtat dans le fonctionnement du système judiciaire et viennent à lencontre de ses prérogatives constitutionnelles en tant que garant de lindépendance de la Justice. Mercredi toujours, la Cour constitutionnelle a rejeté la saisine formulée par deux partis dopposition, le Parti national libéral et lUnion Sauvez la Roumanie, portant sur la nouvelle loi qui apporte des modifications aux statuts des juges et des procureurs. La Cour a reporté au 25 septembre prochain sa décision concernant la saisine déposée par ces mêmes partis au sujet de la modification du Code pénal et de celui de la procédure pénale, et concernant aussi la loi de lOrganisation judiciaire. La Cour a également admis mercredi les saisines formulées par le chef de lEtat et par les partis dopposition concernant la loi instituant le Fonds souverain de développement et dinvestissements. Le président de la Cour constitutionnelle, Valer Dorneanu, a précisé que la loi ne respectait pas la Constitution, vu que le Fonds aurait dû être créé par un décret du gouvernement et non pas par une loi. Enfin, la Cour constitutionnelle a admis le droit de libre circulation et détablissement sur le territoire roumain des époux du même genre, faisant ainsi suite à une récente décision émise par la Cour européenne des Droits de lHomme. Cette décision ne porte en revanche aucun effet sur le statut actuel du mariage en Roumanie.

Justice – Le procureur général de la Roumanie, Augustin Lazar a rencontré mercredi à Bucarest Michael Roth, ministre dEtat pour les Affaires européennes du ministère fédéral allemand des affaires étrangères. Selon le communiqué du Parquet général de Bucarest, les deux représentants ont abordé la coopération judiciaire bilatérale et internationale, les progrès enregistrés par la Roumanie dans les domaines de la réforme de la Justice et dans la lutte contre la corruption, dautres thématiques judiciaires dactualité, telles les nouvelles lois de la Justice. Michael Roth a apprécié les progrès enregistrés ces dernières années dans le fonctionnement du système judiciaire roumain, tout en exprimant son inquiétude concernant les dernières modifications apportées par le parlement de Bucarest à la législation de la Roumanie en matière pénale.

Autriche – Si les relations économiques entre la Roumanie et lAutriche sont solides, elles ont aussi un potentiel encore inexploré, déclarait le ministre roumain des Affaires étrangères, Teodor Melescanu, après son entrevue avec son homologue viennois, Mme. Karin Kneissel. LAutriche demeure le deuxième plus important investisseur étranger du marché roumain, et notre désir est de poursuivre dans cette voie, en continuant dattirer les capitaux autrichiens, a encore déclaré Teodor Melescanu. Le chef de la diplomatie de Bucarest sest félicité pour le degré exceptionnel dintégration de la communauté roumaine qui vit en Autriche, alors que cette communauté représente en Autriche la deuxième la plus importante communauté dexpatriés en provenance dun pays membre de lUE. Karin Kneissel a à son tour déclaré que, lors de la rencontre avec son homologue roumain, elle a abordé des thèmes ayant trait à léducation et au respect des droits de lhomme, mais également des problèmes relatifs au domaine de lEnergie. La cheffe de la diplomatie de Wien a réitéré limportance quavait pour la Roumanie la consolidation de son Etat de droit.

Commerce — L’accord de libre-échange conclu entre l’Union européenne et le Japon ouvre de grandes opportunités aux exportateurs roumains, qu’ils ne doivent pas manquer de saisir, souligne, dans un communiqué émis mercredi, le ministère du milieu d’Affaires, du Commerce et de l’Entrepreneuriat. « L’économie roumaine n’a pas le droit de rater l’opportunité d’investir massivement sur le marché de la troisième économie mondiale », précise encore le ministre Ştefan Radu Oprea. Selon la Commission européenne, le document signé mardi passé à Tokyo est le plus important accord commercial jamais négocié par l’UE. Après sa ratification par le Parlement européen, le Japon et l’Union européenne mettront en place une zone économique de commerce libre de 600 millions d’habitants, qui représentera un tiers du PIB mondial.

Water-polo – La nationale roumaine de water-polo a enregistré mercredi sa première victoire, après avoir battu la Slovaquie, 9 buts à 5, dans le groupe D des Championnats dEurope de water-polo qui se déroulent à Barcelone. Lundi, lors de leur premier match, les Roumains sont sortis défaits face à la Serbie, la championne européenne en titre, qui a remporté la partie 11 buts à 5. La Roumanie rencontrera vendredi la Russie dans le dernier match du groupe. Lédition 2018 aligne les 16 meilleures équipes de water-polo du continent. Lors des précédentes compétitions européennes, la Roumanie sest classée 4e en 1993 et en 2006, occupant la 10e place au dernier Championnat dEurope.

Echecs — La Roumanie a ravi la médaille d’or chez les garçons et la médaille d’argent chez les filles, dans la catégorie juniors 18 ans, aux Championnats européens d’échec par équipes, qui se sont déroulés à Bad Blankenburg, en Allemagne. L’équipe masculine a compté sur David GAVRILESCU, George STOLERIU, Alexandru-Bogdan BANZEA et Victor VASIESIU, alors que l’équipe féminine a été formée de Daria-Miruna LEHACI et Alessia-Mihaela CIOLACU.

Météo – Les prochaines 24 heures, la météo sannonce instable en Roumanie, les températures se situant en-dessous des moyennes saisonnières. Des pluies à verse seront signalées dans les régions collinaires et à la montagne, ainsi que dans bien dautres régions du pays. Il subsiste également un risque de grêle. Le vent va souffler plus fort dans le Sud-Est et à la montagne. Les thermomètres grimperont jeudi après-midi jusquà 30°C.

18 July 2018
Visite du premier ministre japonais en Roumanie

La Roumanie et le Japon ont décidé de lancer les démarches nécessaires en vue de faire progresser les relations bilatérales au niveau de partenariat stratégique, a annoncé le président Klaus Iohannis, à la fin de sa réunion mardi avec le premier ministre japonais Shinzo Abe, qui a fait une visite historique à Bucarest, première visite d’un chef de l’exécutif nippon en Roumanie. Les relations entre les deux pays ont atteint un niveau supérieur de maturité, qui contribuera à l’intensification et à la consolidation de la coopération dans tous les domaines, affirme le président roumain Klaus Iohannis : « J’ai été d’accord à partager les mêmes valeurs et objectifs stratégiques, nos évaluations en matière de sécurité sont les mêmes, tout comme nos intérêts économiques. J’ai encouragé plusieurs investissements japonais en Roumanie et l’amplification des échanges commerciaux et c’est pourquoi, je me réjouis du fait que M le premier ministre en venu en Roumanie accompagné d’une importante délégation d’hommes d’affaires. Notre échange d’opinions a été consistent et il a visé notre coopération dans le domaine de la sécurité. Nous avons analysé la situation sécuritaire dans nos régions, avec un accent particulier sur les évolutions dans la région de la Mer Noire et dans le dossier de la Corée du Nord. »

La Roumanie occupe une position géographique stratégique et constitue un partenaire crucial pour le Japon, a précisé à son tour le premier ministre Shinzo Abe, soulignant que les deux pays partageaient les mêmes valeurs et principes tels la liberté, la démocratie, les droits de l’Homme, l’Etat de droit. Il a également souligné l’importance de la composante coopération économique et sécuritaire. Aux dires du responsable nippon, pour l’économie roumaine, le sujet le plus important est sans doute la consolidation de l’infrastructure et le Japon peut s’impliquer amplement dans le projet de liaison ferroviaire entre la capitale roumaine, Bucarest et son aéroport international Henri Coanda, par la construction de la ligne numéro 6 de métro.

Le premier ministre Shinzo Abe a annoncé la levée des visas pour les Roumains. Par ailleurs, M Abe a souligné la conviction commune des deux pays de ne pas accepter que la Corée du Nord se dote d’armes nucléaires et qu’une intensification de la pression internationale sur ce pays était absolument nécessaire. La qualité de la main d’œuvre et notamment le secteur des TIC comptent parmi les élements qui attirent les investisseurs japonais en Roumanie, a souligné Norio Maruyama, directeur général en charge de la presse et de la diplomatie publique du Ministère japonais des Affaires Etrangères. « Les entreprises japonaises s’intéressent à la Roumanie. La qualité de la main d’œuvre et le milieu de la technologie de l’information en Roumanie sont très attrayantes pour les entreprises japonaises », a précisé le porte parole. Pour des raisons évidentes de protocole, en raison de la démission de Mihai Tudose, le premier ministre japonais a abandonné sa visite au gouvernement de Bucarest, mais les hommes d’affaires qui l’ont accompagné ont été reçus toutefois par une délégation de l’exécutif dirigée par le vice-premier ministre Paul Stanescu.

17 January 2018
A la une de la presse roumaine 17.01.2018

Ce mercredi, la presse fait couler beaucoup d’encre pour parler de Viorica Dancila- « 55 ans, ancien professeur de lycée, ancien ingénieur à la société pétrolière OMV Petrom, ancien conseillère au Conseil départemental de Teleorman, actuellement europarlementaire ». Considérée « l’un des deux premiers grands financeurs du PSD lors des élections euro parlementaires de 2014 » selon Romania libera, Mme Dancila a été élue par le PSD pour se voir proposer aux fonctions de premier ministre.

17 January 2018
16.01.2018 (mise à jour)

Japon – Le président roumain Klaus Iohannis a reçu mardi à Bucarest le premier ministre nippon Shinzo Abe qui effectue une visite officielle en Roumanie. A l’issue des pourparlers, le chef de l’Etat roumain a déclaré que les deux pays auront « dans un proche avenir » un Partenariat Stratégique. Il a ajouté que les relations roumano-japonaises avaient un niveau supérieur atteint de maturité ce qui aidera à renforcer la coopération dans tous les domaines. Par ailleurs, M Iohannis a affirmé que la Roumanie soutenait la mise en œuvre rigoureuse des sanctions internationales imposées à la Corée du Nord par l’ONU et l’UE, exprimant son espoir que les efforts de la communauté internationale aboutiront sur une solution durable de ce dossier. A son tour, le premier ministre du Japon Shinzo Abe a déclaré que la Roumanie occupait une position géographique stratégique en Europe et constituait un partenaire crucial pour le Japon, vue leurs valeurs et principes communs, dont la liberté, la démocratie, les droits de l’homme et l’Etat de droit. Notons que c’est la première visite d’un premier ministre nippon et elle a lieu dans le contexte des 5 années écoulées depuis la signature du Partenariat renouvelé entre la Roumanie et le Japon.

Premier ministre – Le président roumain Klaus Iohannis a désigné mardi le ministre de la Défense Mihai Fifor au poste de premier ministre par intérim, après la démission de Mihai Tudose qui s’est vu retirer le soutien politique de son parti. Le président a fait également part de son intention de démarrer, mercredi, les consultations avec les partis parlementaires afin de nommer un nouveau premier ministre. Il s’est dit mécontent et inquiet du fait qu’une année seulement après les élections parlementaires, la Roumanie comptait déjà 2 gouvernement sociaux-démocrates échoués. Et c’est toujours mardi que le Comité Exécutif National du Parti Social-Démocrate (PSD) a proposé la députée européenne Viorica Dancila au fauteuil de premier ministre. Une proposition soutenue par l’Alliance des libéraux et des démocrates, le partenaire au pouvoir du PSD.

Partis – Le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, a promulgué mardi la loi portant sur le financement des partis politiques et des campagnes électorales. Aux termes de l’acte normatif, la somme du budget d’Etat allouée annuellement aux partis politiques peut varier entre 0,01% et 0,04% du PIB tout au plus. De même, pour les formations qui proposent des femmes sur les listes électorales pour des postes éligibles, la somme sera majorée, proportionnellement avec le nombre des mandats obtenus par les candidates.

Météo – Il fera toujours froid et le temps sera assez morose en Roumanie dans le 24 prochaines heures, même si les températures seront à la hausse. On attend de la pluie sur la plupart des régions, de la neige en montagne. Les températures maximales iront jusqu’à 10 degrés.

16 January 2018
13.01.2018

Visite – Le Premier ministre japonais, Shinzo Abe, se trouve en Estonie, première étape de sa tournée diplomatique en Europe, comprenant les trois pays baltes ainsi que la Bulgarie, la Serbie et la Roumanie. La visite intervient alors que le Japon s’efforce de multiplier les soutiens à sa politique de fermeté envers la Corée du Nord. En Roumanie, Shinzo Abe sera reçu, mardi, à Bucarest, par le président Klaus Iohannis. L’agenda des discussions comprend le stade et les perspectives de renforcement des très bons rapports de Partenariat renouvelé entre la Roumanie et le Japon, au niveau politique, économique, culturel, sécuritaire et des relations inter humaines, a précisé l’Administration présidentielle. Des sujets tels la coopération du Japon avec l’UE, les évolutions au niveau régional, avec un accent sur le dossier nord-coréen, respectivement la coopération roumano-japonaise au niveau multilatéral seront abordés aussi. C’est la première visite d’un premier ministre japonais et elle a lieu dans le contexte de la célébration de 5 ans depuis que le Partenariat renouvelé entre la Roumanie et le Japon a été convenu, en 2013.

Manœuvres – Les Forces navales roumaines, en collaboration avec leurs partenaires otaniens commencent ce samedi les premières manœuvres de l’année dans les eaux de la Mer Noire. La frégate « Le roi Ferdinand » avec, à bord, un hélicoptère de transport moyen Puma Naval, a pris le large au côté du destroyer américain USS Carney et d’un sous-marin des Forces navales turques. Les exercices se proposent de développer les aptitudes des militaires en cas de combat sous-marin. Vendredi, lors d’une série de manœuvres d’entrée et de sortie du port de Constanta, les forces navales ont exercé des techniques pour déjouer les éventuelles attaques terroristes maritimes, en embarcations rapides. Rappelons que fin janvier, début février, les groupes permanents OTAN quitteront la Méditerranée à destination de la Mer Noire pour des exercices communs avec les Forces navales roumaines.

Enquête – La procureure en chef de la Direction nationale anticorruption (DNA), Laura Codruţa Kövesi, fera l’objet d’une enquête disciplinaire menée par la Section de procureurs du Conseil supérieur de la magistrature, après que l’Inspection judiciaire eut formulé une action contre elle, pour écart à la discipline. Elle se voit reprocher, entre autres, d’avoir porté atteinte à l’honneur et à la probité professionnelle des procureurs ainsi qu’au prestige de la Justice, circonstances identifiées dans les enregistrements audio qui se sont fait jour dans les médias en juin 2017. Selon l’Inspection judiciaire, elle a utilisé vis-à-vis de ses collègues procureurs un ton supérieur et agressif, inadmissible par rapport aux normes minimales d’éthique et de déontologie d’un magistrat. Rappelons que la DNA sous la direction de Laura Codruţa Kövesi fait l’objet d’éloges constants dans les rapports de la Commission européenne ayant trait à l’évolution de la justice en Roumanie.

Handball – La sélection nationale masculine de handball de Roumanie rencontre ce samedi, à Bolzano, en Italie, la sélection ukrainienne dans le troisième groupe des préliminaires du Championnat du monde 2019, compétition accueillie par l’Allemagne et par le Danemark. Vendredi, la sélection de Roumanie, entraînée par l’Espagnol Xavier Pascual, a vaincu les Iles Féroé, score 28 à 20 et jeudi, elle a eu raison de l’Italie, score 34-24. Grâce aux 4 points obtenus, la Roumanie détient la suprématie dans son groupe. Elle est suivie par l’Ukraine avec 2 points, tandis que l’Italie et les Iles Féroé ont 0 points. Seulement les équipes premières classées de chacun des six groupes préliminaires se verront qualifier au play-off du tournoi final d’Allemagne et du Danemark.13 équipes européennes participent au Championnat du monde. Trois y sont déjà qualifiées : la France (la championne en titre), et les pays hôtes – l’Allemagne et le Danemark.

Tennis – La joueuse de tennis roumaine Mihaela Buzarnescu, 57 WTA, a perdu ce samedi devant la Belge Elise Mertens, 36 WTA, sur le score de 6 à 1, 4 à 6 et 6 à 3, dans la finale du tournoi WTA de Hobart, en Australie. Le match a été interrompu à plusieurs reprises en raison de la pluie. Grâce à son évolution lors de cette compétition, Mihaela Buzarnescu figurera à partir de lundi, en première, dans le top 50 WTA. Lundi, c’est également le coup d’envoi de l’Open d’Australie, premier tournoi du Grand Chelem de l’année ; la Roumaine Simona Halep, n° 1 mondiale, en est la principale favorite. Elle jouera au premier tour contre une représentante du pays hôte, Destanee Aiava. Outre Simona Halep, la Roumanie aura cinq joueuses au tableau principal : Sorana Cîrstea (37e WTA), Irina Begu (40e WTA), Mihaela Buzărnescu (44e WTA), Monica Niculescu (85e WTA), Ana Bogdan (107e WTA), mais aussi un représentant dans la compétition de simple messieurs – Marius Copil (93e ATP).

Météo – Le temps se refroidit partout, en Roumanie. Le ciel sera plutôt couvert. Des précipitations mixtes sont à signaler sur l’ouest, le sud-ouest et dans les régions de montagne. Le vent souffle plutôt fort notamment dans le sud, le sud-est et sur la côte roumaine à la Mer Noire où les rafales atteignent une vitesse de 60 à 70 km à l’heure. Les maxima vont de -3 à 5 degrés. 1 degré à midi, dans la capitale roumaine.

13 January 2018
12.01.2018

Défense – Le gouvernement de Bucarest et la société américaine Général Dynamics viennent de signer ce vendredi un contrat d’achat de 227 transporteurs blindés Piranha pour l’armée roumaine. Aux termes du contrat, les 30 premiers véhicules seront produits par la société suisse Mowag, membre du groupe américain en Suisse, alors que le reste des véhicules seront produits en Roumanie. Le coût total de ce programme d’acquisitions s’élève à 895 millions d’euros. Les transporteurs Piranha sont destinés à l’infanterie, mais ils peuvent également servir dans des missions d’évacuation médicale, étant compatibles avec différents types d’armement. Cette année encore, le ministère de la Défense achètera 173 camions destinés au transport des militaires et du matériel. Ces deux contrats visent à remplacer une partie des véhicules blindés et des camions de l’armée roumaine vieux de plus de 3 décennies. L’achat de ces véhicules s’inscrit dans les démarches de moderniser les forces armées roumaines, démarches rendues possibles par un engagement de toutes les forces politiques d’allouer un budget de 2% du PIB à la défense pendant une décennie.

Statistiques – Durant le troisième trimestre de l’année 2017 le PIB de la Roumanie a augmenté de 8,8% par rapport à la même période de l’année 2016, selon les chiffres de l’Institut national de la statistique. Par rapport au 2e semestre de l’année 2017, le PIB a été de 2,6% supérieur au cours du troisième trimestre de l’année dernière. La Banque Mondiale a annoncé il y a deux jours qu’elle s’attendait à ce que la Roumanie rapporte en 2017 une croissance du PIB de 6,4%, face à 4,4% comme elle avait estimé en juin. En novembre 2017, la Commission nationale de la prévision a révisé à la hausse ses estimations sur la croissance économique de la Roumanie en 2017, à savoir de 5,6% à 6,1%. Le FMI a lui aussi révisé de 4,2% à 5,5% ses estimations relatives à l’évolution de l’économie roumaine en 2017. Ces résultats sont dus notamment aux politiques gouvernementales visant à encourager la consommation, politiques assez critiquées par les économistes.

Japonais – Le Premier ministre Shinzo Abe a quitté vendredi Tokyo pour une première visite d’un dirigeant japonais dans les trois pays baltes ainsi qu’en Bulgarie, Serbie et Roumanie, alors qu’il s’efforce de multiplier les soutiens à sa politique de fermeté envers la Corée du Nord, selon l’AFP. M. Abe, qui doit rencontrer les dirigeants de ces six pays, a également souligné qu’il serait accompagné de représentants de plus de 30 entreprises nippones. Le Japon cherche à renforcer sa présence dans cette région où la Chine développe rapidement des contacts. Les six pays visités font tous partie d’un groupe de 16 Etats d’Europe Centrale et Orientale et des Balkans qui tiennent avec Pékin un sommet annuel.

Handball – La sélection nationale masculine de handball de Roumanie rencontre aujourd’hui à Bolzano, en Italie, la sélection des Iles Féroé, dans le troisième groupe des préliminaires du Championnat du monde 2019, compétition accueillie par l’Allemagne et par le Danemark. Jeudi, la sélection de Roumanie, entraînée par l’Espagnol Xavier Pascual, a vaincu l’Italie, score 34-24. Samedi, les Roumains affronteront l’Ukraine. 13 équipes européennes participent au Championnat du monde. Trois y sont déjà qualifiées : la France (la championne en titre), et les pays hôtes – l’Allemagne et le Danemark.

Tennis – La joueuse de tennis roumaine Mihaela Buzarnescu a vaincu aujourd’hui l’Ukrainienne Lesia Ţurenko (43 WTA) sur le score de 6-1, 6-2, dans les demi-finales du tournoi WTA de Hobart, en Australie. Lundi, la Roumaine, qui entrera pour la première fois dans sa carrière dans le Top 50 WTA, affrontera en finale la Belge Elise Mertens (36 WTA). Lundi, c’est également le coup d’envoi de l’Open d’Australie, premier tournoi du Grand Chelem de l’année ; la Roumaine Simona Halep, n° 1 mondiale, en est la principale favorite. Elle jouera au premier tour contre une représentante du pays hôte, Destanee Aiava. Outre Simona Halep, la Roumanie aura cinq joueuses au tableau principal : Sorana Cîrstea (37e WTA), Irina Begu (40e WTA), Mihaela Buzărnescu (57e WTA), Monica Niculescu (85e WTA), Ana Bogdan (107e WTA), mais aussi un représentant dans la compétition de simple messieurs – Marius Copil (93e ATP).

12 January 2018
19.07.2017 (mise à jour)

Ukraine — La diplomatie de Bucarest a condamné la proclamation, le 18 juillet, par les séparatistes pro-russes de Donetsk, du soi-disant nouvel Etat du sud — est de l’Ukraine, baptisé « La Petite Russie ». Selon le ministère roumain des Affaires étrangères, cet acte contrevient de manière flagrante aux normes de droit international et viole la souveraineté et l’intégrité territoriale de l’Ukraine. Rappelons que la Roumanie soutient fermement la mise en place des Accords de Minsk, comme unique cadre viable et reconnu permettant la solution politique du conflit dans l’est de l’Ukraine. Bucarest soutient également la nécessité de respecter l’indépendance, la souveraineté et l’intégrité territoriale de l’Ukraine à l’intérieur de ses frontières internationalement reconnues. Mardi, les autorités de Kiev, tout comme celles de France et d’Allemagne, pays impliqués dans la démarche diplomatique visant le règlement de la crise ukrainienne, avaient qualifié cette annonce d’inacceptable, tout en mettant en garde contre le risque de miner le processus de paix et l’Accord de Minsk.

Visite — Le president roumain Klaus Iohannis a reçu mercredi le ministre dEtat japonais aux Affaires étrangères, Nobuo Kishi. A l‘agenda des discussions ont figuré des thèmes tels les investissements nippons en Roumanie, le stade et les perspectives de renforcement du partenariat bilatéral, notamment dans les domaines économique, éducatif et culturel. Le premier ministre roumain Mihai Tudose a lui aussi eu une entrevue avec l’officiel japonais. L’occasion de présenter les atouts de la Roumanie pour attirer des investissements nippons, à savoir une croissance économique solide, la qualification de la main d’œuvre, un fort secteur des techniques d’information, ainsi que la position géographique propice pour l’acheminement des produits japonais vers le marché européen. A son tour, le ministre dEtat japonais aux Affaires étrangères, Nobuo Kishi, a souligné le fait que la Roumanie représente pour son pays un partenaire d’importance stratégique du point de vue de la coopération économique et commerciale. Nobuo Kishi s’est également entretenu avec le chef de la diplomatie roumaine, Teodor Melescanu. Le Japon est le principal investisseur asiatique en Roumanie. Les quelque 150 compagnies japonaises implantées en Roumanie emploient plus de 38.000 personnes.

Justice — La Cour d’appel de Bucarest a déclaré persona non grata, pour une période de 8 ans, deux ressortissants syriens impliqués dans des activités présentant des risques terroristes. La Cour avait été saisie en ce sens, le 13 juillet, par le Service roumain de renseignement. Selon un communiqué émanant de ce dernier, les deux hommes ont été impliqués dans des actions systématiques de promotion agressive de l’idéologie djihadiste, spécifique des groupes terroristes actifs en Syrie. Par ailleurs, ils ont facilité l’entrée illégale en Roumanie de plusieurs compatriotes, dont certains étaient déjà signalés comme ayant des connexions avec les groupes terroristes. Les deux ressortissants syriens ont effectué maints déplacements en Syrie, lors desquels ils ont noué et cultivé des relations proches avec les membres de certains mouvements djihadistes, y compris l’Etat islamique. La décision de la Cour d’appel de Bucarest n’étant pas définitive, elle peut être attaquée par voie de recours dans un délai de dix jours.

Mémorandum – Les représentants des opérateurs des systèmes de transport de gaz naturel de Roumanie, de Grèce, de Bulgarie et de Hongrie ont signé mercredi à Bucarest un mémorandum d’entente concernant le Corridor gazier vertical Nord-Sud. Le document concrétise les plans de l’UE visant à diversifier les sources d’énergie afin d’atteindre un niveau plus élevé de sécurité énergétique sur le continent.

Météo – Dans le prochain intervalle de 24 heures, il fera chaud, les températures maximales devant s’étaler entre 30 et 36 degrés.

19 July 2017
17.04.2016 (mise à jour)

Séismes — Le président roumain, Klaus Iohannis, a transmis, dimanche, un message de condoléances à son homologue équatorien, Rafael Correa, suite au séisme qui a eu lieu dans ce pays, soldé par plus de 200 morts et de nombreux blessés. « En ces moments difficiles, nous sommes solidaires de votre pays et nos pensées vont vers ceux qui ont été touchés par le tremblement de terre qui s’est produit en Equateur » – affirme le chef de l’Etat roumain. Antérieurement, M Iohannis avait également transmis au premier ministre japonais Shinzo Abe un message de condoléances, dans lequel il exprime sa compassion et sa solidarité à l’égard des personnes touchées par les séismes dévastateurs qui se sont produits au Japon ces derniers jours. Le ministère des Affaires étrangères présente aussi ses condoléances aux familles de ceux qui ont perdu la vie suite aux tremblements de terre au Japon, soldés par de nombreuses victimes et par des dégâts matériels. Dans un communiqué, la diplomatie de Bucarest exprime toute sa compassion vis-à-vis des personnes affectées par ces tragiques événements et l’espoir qu’elles puissent dépasser au plus tôt cette période difficile. Des dizaines de personnes ont perdu la vie et un millier ont été blessées suite à deux séismes qui se sont produits dans le sud de l’archipel japonais. De nombreux immeubles se sont écroulés, des réseaux d’eau et d’électricité ont été détruits et des routes — endommagées.

Information — Le Département pour les Roumains du monde du gouvernement de Bucarest prépare la création de centres d’information dans les Etats voisins. Jusqu’à la fin de l’année en cours, de tels centres, avec pour mission de promouvoir l’enseignement en langue roumaine, seront créés en République de Moldova, Ukraine, Serbie et Albanie. C’est la déclaration faite à Radio Roumanie par le ministre délégué aux Roumains du monde, Dan Stoenescu. Les centres d’information seront créés en collaboration avec des universités ou des lycées des pays voisins et vont promouvoir des actions culturelles tant pour les ethniques roumains de ces régions que pour tous ceux qui souhaitent en savoir davantage sur la Roumanie. M Stoenescu a encore annoncé que le projet « les Ambassadeurs de la langue roumaine » commencerait lui aussi cette année. Dans ce projet, des étudiants et diplômés de Lettres enseigneront dans des villages roumains de l’étranger.

Front National – Marine Le Pen, la dirigeante du parti français Front National et membre du Parlement européen, a affirmé que l’Union européenne n’était pas adaptée aux défis du XXIe siècle. Elle a ajouté que le parti qu’elle dirige, considéré dextrême droite, n’est pas financé par la Russie. Marine Le Pen a fait ces déclarations lors dune conférence internationale organisée par le Mouvement pour une Europe des nations et des libertés à Sinaia (sud de la Roumanie). La veille, l’eurodéputé libéral Cristian Busoi avait estimé que sa présence serait de nature à induire la défiance des Roumains à l’égard de l’Union européenne et qu’elle soutiendrait, de manière tacite ou expresse, l’intérêt russe de diviser et de maîtriser l’Europe. Les eurodéputés socialistes roumains Victor Boştinaru et Ioan Mircea Paşcu ont demandé aux autorités roumaines compétentes d’expliquer qui a approuvé le déroulement de la conférence sur le territoire de la Roumanie et pour quelle raison. Paşcu et Boştinaru ont attiré l’attention qu’en dehors du Front national, le MENL réunit des partis d’extrême droite tels le FPÖ d’Autriche, le Vlaams Belang de Belgique ou la Ligue du Nord d’Italie, avec des positions hostiles à l’Union européenne et à l’OTAN et favorables à la Fédération de Russie, qui financerait majoritairement, selon eux, de telles formations politiques.

Maths — Les équipes féminines de la Roumanie, participantes à la 5e édition de l’Olympiade européenne de mathématiques pour filles, ont remporté cinq médailles d’argent et trois de bronze — informe un communiqué du ministère de l’Education remis dimanche à la presse. Selon la source citée, la Roumanie, en tant que pays hôte, a eu deux équipes formées de 4 élèves, toutes les 8 étant primées. Présent à la festivité de remise des prix, le ministre Adrian Curaj a exprimé son espoir que des initiatives de ce genre attireraient un nombre d’élèves aussi grand que possible vers les sciences exactes.

Restrictions — Le ministère des Affaires étrangères de Bucarest salue la levée des restrictions imposées aux citoyens roumains et bulgares sur le marché du travail de Suisse à partir du 1er juin. Selon le ministère roumain des Affaires étrangères, cette mesure est un facteur favorisant le renforcement de la coopération politique et économique entre les deux Etats. Le gouvernement suisse a précisé que si le flux de travailleurs roumains et bulgares dépasse de 10% la moyenne des trois dernières années, il pourra activer le 1er juin 2017 ou le 1er juin 2018 une clause de sauvegarde et pourra introduire de nouvelles restrictions sur le marché intérieur de l’emploi, valables jusqu’au 31 mai 2019.

Tennis — L’équipe de Fed Cup de Roumanie a été éliminée du groupe mondial après avoir perdu, dimanche, 1-3, le match contre l’Allemagne à Cluj-Napoca (nord-ouest). Dans le dernier match de simple, Monica Niculescu (31e mondiale) s’est inclinée, 6-0, 6-7, 3-6, devant Andrea Petkovic (30 WTA). Antérieurement, la meilleure joueuse roumaine du moment, Simona Halep, n° 6 mondiale, a été dépassée par Angelique Kerber, 3e au classement WTA, 2-6, 2-6. Samedi, dans le premier match, Irina Begu (35e WTA) avait perdu devant Angelique Kerber, et Simona Halep, avait dépassé Andrea Petkovic (30 WTA) en trois sets, 6-4, 6-7, 6-4. Le match de double ne compte plus que pour le palmarès.

17 April 2016