Radio România Internațional

Tag: jóvenes

  • Rumanía mi casa: En bicicleta hasta el Cabo de Hornos

    Rumanía mi casa: En bicicleta hasta el Cabo de Hornos

    Hoy hablamos no solo de un estreno mundial, sino también de una misión para promover la lectura y el deporte entre los jóvenes, que Gabriel Bota y Rudolf Nyari, dos de los organizadores del Festival del Libro Transilvania – que se celebra cada otoño en Cluj – llevaron a cabo a finales del año pasado. Inspirados en la novela de Radu Tudoran, los dos se fueron de viaje en bicicleta hasta la Tierra del Fuego, en la isla del Cabo de Hornos.

    ¿Qué debemos saber cuando nos enteramos de una aventura así? Rudolf Nyari nos cuenta:

    «Creo que en primer lugar debemos saber que esta aventura es un proyecto que empezó hace unos años, que partió de la idea de potenciar la parte de lectura y la parte deportiva y es un proyecto que está en la tercera edición. Se trata de esta edición del año pasado titulada Leer y montar hasta el fin del mundo en la que nos convertimos en las primeras personas de la historia de la humanidad que llegó en bicicleta al punto más austral del globo, a saber, la isla del Cabo de Hornos. La primera edición fue una edición en la que Gabi (Gabriel Bota) viajó por Europa y aquí le pediré que diga unas palabras sobre la aventura de hace 6 años en bicicleta».

    Gabriel Bota añade:

    «Hay que decir que todas las ediciones de Leer y montar forman parte de los proyectos del Festival Internacional del Libro Transilvania. El objetivo, como dijo Rudi (Rudolf Nyari), es promover la lectura y el deporte entre los jóvenes, pero no solo entre los jóvenes. La primera edición tuvo lugar en 2017. Luego me quedé solo, me fui de Rumanía, visité 10 países, leí 10 libros en el camino, visité a 10 escritores en sus casas. Muchos de ellos también nos visitaron en Cluj, después de eso, durante el festival. Además, recorrimos 4884 kilómetros en 40 días, convenciendo a varias decenas de miles de personas para que leyeran e hicieran más deporte. Este siempre ha sido nuestro mensaje simple: a través del poder del ejemplo, promover la lectura y el deporte. Y después de eso nos unimos. Hicimos un equipo maravilloso con Rudi, comenzando la segunda edición en 2022, cuando fuimos más allá del Círculo Polar Ártico, en el lugar más septentrional del mundo, hasta el Cabo Norte. El objetivo era acercarnos al Polo Norte, pero no fue posible en ese momento y, asimismo, con el poder del ejemplo logramos fomentar la lectura y el deporte».

    ¿Cómo se percibió este mensaje en el Cabo de Hornos? Rudolf Nyari nos ofrece más detalles:

    «Fue la mayor sorpresa para nosotros, hablar sobre todo de este proyecto con todas las personas que conocimos y todos se polarizaron con esta idea,  participaron en nuestra historia y nos apoyaron en todo lo que pudieron. Entendieron el mensaje para los jóvenes, pero al mismo tiempo también entendieron la historia detrás de este mensaje y la historia era llevar un libro al fin del mundo. Se trata del libro de Radu Tudoran, A toda vela, un famoso libro que marcó su juventud, tanto en la lectura, como en el cine. Y prácticamente toda nuestra aventura se construyó en base a este libro en el que dos amigos querían llegar a Tierra Del Fuego. En esa aventura se separaron, se volvieron a encontrar y descubrieron esas tierras. Básicamente, recorrimos el mismo camino, pero esta vez en avión, más de 40 000 kilómetros. Después llevamos nuestras bicicletas, de Punta Arenas a Ushuaia (nota del editor: ciudad portuaria en Tierra del Fuego, Argentina) y recorrimos 1 700 kilómetros en bicicleta en un tiempo récord de 8 días. De allí tomamos un barco que nos llevó hasta el Cabo de Hornos. Fue un viaje de 5 días en el que pasamos por los glaciares más importantes y por la parte sur del mundo, llegando finalmente al Cabo de Hornos, donde con la ayuda de la tripulación, que entendió el mensaje, logramos desembarcar, al final, con las bicicletas y llevar el segundo libro a ese faro que existe allí en la isla,  donde hay un oficial de la Armada de Chile con su familia, que vive allí por 5 años en comisión de servicio. Y dejé este libro como un homenaje a la literatura rumana allí en el faro, para que todos los que pisen esa isla puedan ver una semilla de la literatura rumana allí».

    Gabriel Bota añade:

    «La historia detrás del libro es aún más impresionante: para aquellos que no lo saben, Radu Tudoran es el hermano de Geo Bogza. Tudoran no es su nombre real, es su nombre literario. Su nombre es Nicolae Bogza. También tenemos que decir por qué llevamos este libro: el sueño de su vida era viajar por todo el mundo. Nunca abandonó el país. Además, comenzó a construir una goleta en el puerto de Galați, pero nunca abandonó las aguas del puerto. Elegimos llevar este libro, porque los héroes del libro llegaron allí».

    Así, un ejemplar de lujo, en cuero natural, recibido como regalo por parte de la Biblioteca Central de la Universidad Lucian Blaga de Cluj-Napoca, se donó a la Biblioteca de Ushuaia, y una edición fechada en 1967 del libro se dejó en la isla del Cabo de Hornos. ¡Habría mucho más que contar!

    Esta entrevista no concluyó hasta que los dos lanzaron su habitual exhortación a una sola voz: «¡No se olviden de leer y hacer deporte!»

     

    Versión en español: Mihaela Stoian

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO-PLUS Titulares:

    • En Rumanía, el presidente saliente, Klaus Iohannis, termina su mandato y el cargo interino lo asumirá a partir del miércoles el presidente del Senado, Ilie Bolojan.
    • Con 46 puntos sobre 100 posibles en el ranking de Transparencia Internacional sobre la percepción de la corrupción, Rumanía se sitúa entre los países de la UE con peores resultados en la lucha contra el fenómeno.
    • Más de 100 sedes de instituciones públicas y empresas privadas en Rumanía se iluminaron de rojo el martes con motivo del Día del Número de Emergencia Europeo 112.
    • Los sindicatos del metro de Bucarest han mantenido este martes negociaciones en la sede del Gobierno con representantes de la patronal Metrorex.
    • Más de ocho de cada diez adolescentes rumanos que tienen una cuenta en la red china TikTok acceden a la plataforma diariamente y reciben contenidos políticos.
    • La presidencia polaca de la UE ha convocado para el miércoles una reunión de los Estados miembros para analizar las consecuencias y la respuesta del bloque a la decisión estadounidense de imponer aranceles aduaneros.

     

    PRESIDENTE – En Rumanía, el presidente saliente, Klaus Iohannis, termina su mandato y el cargo interino lo asumirá a partir del miércoles el presidente del Senado, Ilie Bolojan. Klaus Iohannis dimitió este lunes de su cargo, en el contexto de que se había iniciado en el Parlamento el procedimiento para su suspensión como jefe de Estado. El martes, el Tribunal Constitucional declaró vacante el cargo y estableció que Ilie Bolojan, presidente del Senado, asumirá el cargo interino a partir del 12 de febrero. Anunció su suspensión del cargo de presidente del PNL (en cogobierno) y de su militancia en el partido. Klaus Iohannis fue elegido jefe de Estado por dos mandatos. Su último mandato debía terminar en diciembre de 2024, pero el Tribunal Constitucional anuló las elecciones presidenciales debido a fallas en el proceso electoral y decidió que Iohannis seguiría siendo jefe de Estado hasta que se eligiera un nuevo presidente. El 4 de mayo se celebrará la primera vuelta de las elecciones presidenciales, y el 18 de mayo la segunda. Volveremos con detalles después de las noticias.

     

    CORRUPCIÓN – El nivel de corrupción sigue siendo muy alto a nivel mundial, mientras que los esfuerzos para combatir este fenómeno están disminuyendo, según el Índice de Percepción de la Corrupción 2024 publicado por Transparencia Internacional. Según la organización, la falta de medidas enérgicas contra la corrupción tiene graves repercusiones a nivel mundial en áreas clave como la protección de la democracia, el respeto del Estado de derecho, la protección del medio ambiente y la lucha contra el cambio climático, y la promoción y protección de los derechos humanos. En 2024, la puntuación media a nivel de la UE fue de 62, dos puntos menos que en años anteriores. Por tercer año consecutivo, Rumanía fue valorada con una puntuación de 46 sobre 100 puntos posibles, la misma que Malta. Rumanía también obtiene muy malos resultados a nivel de la UE en materia de lucha contra la corrupción. Transparencia Internacional Rumanía formuló una serie de recomendaciones, como la implementación de Pactos de Integridad como herramienta generalizada para monitorear las contrataciones públicas, mejorar la conciencia de los ciudadanos sobre la importancia de aplicar la Ley de Protección de los Denunciantes Públicos o actualizar la legislación en el campo de la integridad pública. Transparencia Internacional Rumanía también recomienda que el Gobierno implemente un programa anticorrupción que ayudaría a Rumanía a mejorar su clasificación en el Índice de Percepción de la Corrupción a al menos 50 para 2027.

     

    112 – Los edificios de más de 100 instituciones públicas y privadas de Rumanía se iluminaron de rojo este martes, para marcar el Día Europeo del 112. Mediante un enfoque visual simbólico, el Servicio Especial de Telecomunicaciones quiere llamar la atención sobre el papel instrumental del número único de emergencia y animar a los ciudadanos a utilizarlo de forma responsable. Las llamadas de emergencia abusivas pueden poner en peligro la rápida intervención de equipos especializados donde más se necesita, dicen los funcionarios del Servicio. En 2024, como resultado de los esfuerzos de las autoridades pertinentes y los servicios de respuesta a emergencias, así como de otros socios gubernamentales y operadores de telecomunicaciones privados, el número de llamadas no urgentes disminuyó en casi un millón en comparación con años anteriores. Los operadores del Servicio de Emergencias 112 atendieron 9,7 millones de llamadas, de las que el 60,45% fueron emergencias reales, según informa también el Servicio Especial de Telecomunicaciones.

     

    METRO – Los sindicatos del metro de Bucarest han mantenido este martes negociaciones en la sede del Gobierno con representantes de la patronal Metrorex y de los Ministerios de Finanzas y de Transportes, para encontrar soluciones al conflicto laboral y evitar el estallido de una huelga. Los empleados de Metrorex están descontentos porque el convenio colectivo firmado a finales del año pasado no se ha implementado y ya no se benefician de aumentos salariales y otros derechos. También el martes tuvo lugar en el metro una llamada huelga intempestiva que ralentizó el tráfico entre el norte y el sur de la capital. Se pusieron en circulación menos trenes y se crearon congestiones.

     

    TIKTOK – Más de ocho de cada diez adolescentes rumanos que tienen una cuenta en la red china TikTok acceden a la plataforma diariamente y reciben contenidos políticos durante el periodo electoral, según una encuesta realizada por World Vision Rumanía. Un tercio dijo que se sintió informado al ver esta noticia, casi una cuarta parte se sintió divertido, dos de cada diez adolescentes estaban confundidos y uno de cada siete estaba indignado. Más de una cuarta parte compartió contenido político durante el período electoral, revela también la encuesta. Más de la mitad de los jóvenes acceden a la plataforma más de cuatro veces al día. Aproximadamente el 40% de ellos no verifica la información proporcionada en Internet. Una cuarta parte de los jóvenes crea contenidos en la plataforma, según muestra también la encuesta.

     

    REUNION UE – La presidencia polaca de la UE ha convocado para el miércoles una reunión de los Estados miembros para analizar las consecuencias y la respuesta del bloque a la decisión estadounidense de imponer aranceles aduaneros a las importaciones de aluminio y acero, incluidos los productores europeos. Según el corresponsal de Radio Rumanía en Bruselas, la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, afirmó que la decisión estadounidense recibirá una respuesta similar por parte de la UE. En el pasado, tras decisiones similares tomadas por el líder de la Casa Blanca, Donald Trump, en su primer mandato, el bloque de la UE tomó represalias imponiendo aranceles a algunos productos estadounidenses. Como los aranceles de Washington se han impuesto a todas las importaciones que llegan a Estados Unidos, esto significa que el mercado europeo podría ser invadido por el aluminio y el acero del mercado global, que ya no pueden ingresar a Estados Unidos. De esta manera, el exceso de oferta creará una presión adicional sobre los productores nacionales. Entre ellos se encuentran productores de Rumanía.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    TITULARES:

     

    – La primera vuelta de las elecciones presidenciales tendrá lugar el 4 de mayo y la segunda el 18 de mayo, según ha decidido la coalición gubernamental de Bucarest.

     

    – Durante su estancia en Rumanía, Stéphane Séjourné, responsable de Prosperidad y Estrategia Industrial de la Comisión Europea, visitó una fábrica de baterías de iones de litio y el Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo Aeroespacial.

     

    – Rumanía contará con cinco jugadores en el cuadro principal del Abierto de Australia, primer torneo de Grand Slam del año, que comienza el lunes. 

     

     

    ELECCIONES – Los partidos políticos de la coalición en el poder en Rumanía – PSD, PNL, UDMR – y los representantes de las minorías nacionales han acordado que la primera vuelta de las elecciones presidenciales se celebrará el 4 de mayo y la segunda el 18 de mayo. La coalición también ha vuelto a confirmar que el ex presidente del PNL, Crin Antonescu, sigue siendo su candidato a la presidencia de Rumanía. Mientras tanto, el Tribunal de Apelación de Bucarest ha publicado la motivación de la decisión por la que rechazó el 31 de diciembre el recurso interpuesto contra la Oficina Electoral Central en relación con la anulación por el Tribunal Constitucional, el año pasado, del proceso electoral para el nombramiento del jefe del Estado. Más detalles después de las noticias.

     

    VISITA – En una visita a Rumanía, Stéphane Séjourné, Vicepresidente Ejecutivo de la Comisión Europea, responsable de prosperidad y estrategia industrial, ha visitado este jueves una empresa rumana, proveedora de baterías de iones de litio de última generación y de sistemas personalizados de almacenamiento de energía para una amplia gama de sectores y empresas de toda Europa. La visita es una oportunidad para mostrar el papel indispensable que desempeñan las baterías en la descarbonización de las cadenas de suministro europeas. El Vicepresidente Ejecutivo también habló de los retos a los que se enfrenta el sector de las baterías y de la respuesta de Europa a los mismos. Stéphane Sejourne concluyó su viaje con una visita al Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo Aeroespacial, el principal centro de investigación científica aeroespacial de Rumanía. Fue una oportunidad para hablar de la competencia desleal de China en el mercado de los drones y del uso cada vez más relevante de las tecnologías de los drones en aplicaciones tanto civiles como militares. El miércoles, el funcionario de la UE se reunió con el ministro de Economía, Digitalización, Emprendimiento y Turismo, Bogdan-Gruia Ivan, así como con el primer ministro Marcel Ciolacu y el presidente del Senado, Ilie Bolojan.

     

    TENIS – La tenista rumana Sorana Cîrstea se enfrentará a la ucraniana Elina Svitolina en la primera ronda del Abierto de Australia, primer torneo de Grand Slam del año, que comienza el lunes en Melbourne, según el sorteo realizado este jueves. Irina Begu se enfrentará en primera ronda a Gabriela Ruse, en un duelo inédito. Jaqueline Cristian, quien también entró directamente en el cuadro principal, jugará contra la croata Petra Martic en la primera ronda. Y Anca Todoni, quien llegó de las clasificaciones se enfrentará en primera ronda a la china Qinwen Zheng, número cinco del mundo y finalista el año pasado en Melbourne.

     

    DISCOVER EU – La Comisión Europea ha anunciado los ganadores del programa DiscoverEU para el año 2024. 35.762 jóvenes europeos, entre ellos rumanos, han sido declarados ganadores de un total de 135.000 solicitantes. Los pases ganadores ofrecen la posibilidad de viajar durante un mes, principalmente en tren, entre marzo de 2025 y mayo de 2026. Cada ganador puede optar por destinos específicos en Europa o inspirarse en la ruta DiscoverEU, que conecta varios destinos culturales. Entre ellos figuran capitales europeas de la cultura, sitios de la UNESCO o del patrimonio europeo. Hasta la fecha, casi 300 000 jóvenes se han beneficiado del programa.

     

    ACCIDENTES – El exceso de velocidad es la segunda causa más común de accidentes de tráfico graves en Rumanía, después de cruzar la calle imprudentemente. La policía ha empezado a instalar radares fijos en decenas de carreteras de todo el país. Las cámaras funcionarán las veinticuatro horas del día y los conductores que superen el límite de velocidad recibirán una multa por correo. Ya funcionan en las autopistas A1 y A2 y en la DN2.

     

    EJERCICIOS  – Alrededor de 15.000 militares rumanos y aliados participarán en el primer semestre del año en los entrenamientos multinacionales de instrucción previstos en las instalaciones y polígonos militares rumanos, en el marco de los ejercicios Dacia 25 y Dacian Spring 25, informó el miércoles el Ministerio de Defensa rumano. El ejercicio Dacian Spring 25 es una primicia en el sentido de que Francia, nación marco de la Agrupación Táctica de la OTAN en Cincu (centro), despliega en territorio rumano una estructura multinacional a nivel de brigada, con unos 4.000 soldados y medios de combate franceses. El Ejercicio Dacia 25 es el principal acontecimiento de adiestramiento a nivel operativo y táctico, que proporciona el marco necesario para la integración de las fuerzas nacionales y aliadas al enlazar con otros ejercicios multinacionales planeados por el Mando Aliado Supremo en Europa. Estos ejercicios de adiestramiento demuestran la unidad y solidaridad de los aliados, así como la capacidad de las estructuras de la OTAN y del socio estratégico estadounidense para intervenir rápidamente en apoyo de Rumanía. El principal objetivo de los ejercicios es aumentar las capacidades de defensa y disuasión, mejorar la coordinación y los tiempos de reacción, y potenciar la interoperatividad y movilidad militares.

  • La miscelánea: Ayuno de Navidad, un viaje espiritual rumano

    La miscelánea: Ayuno de Navidad, un viaje espiritual rumano

    En Rumanía, el ayuno de Navidad, conocido como “Postul Crăciunului”, es una tradición profundamente enraizada en la religión ortodoxa. Este ayuno comienza el 15 de noviembre y se extiende hasta la víspera de Navidad, el 24 de diciembre. Durante este tiempo, los fieles se abstienen de consumir alimentos de origen animal, como carne, lácteos y huevos, pero también evitan otras indulgencias, como el alcohol o los dulces. La comida que se consume está basada en vegetales, legumbres, pan, frutos secos y aceites vegetales. Este ayuno no es solo una cuestión de dieta. Es, ante todo, una forma de purificación espiritual. A través de esta práctica, los rumanos buscan acercarse a Dios, reforzar su fe y prepararse para la venida del Niño Jesús. Es un acto de reflexión y penitencia, pero también de comunidad, ya que durante este tiempo se comparten comidas sencillas en familia y se participa en rituales religiosos que refuerzan los lazos sociales y familiares. Más allá del aspecto físico, el ayuno tiene un significado muy profundo en la espiritualidad ortodoxa rumana. Es considerado como una forma de arrepentimiento y purificación. Durante este tiempo, las iglesias están llenas de fieles que participan en las misas rezando, buscando reconciliación y fortaleza espiritual. En las comunidades rurales, el ayuno es también una forma de mantener vivas las tradiciones de los antepasados. Las abuelas, por ejemplo, tienen un papel muy importante en enseñar a los más jóvenes cómo respetar las reglas del ayuno, pero también les transmiten historias y leyendas que giran en torno a esta costumbre. En algunas zonas de Rumanía, el ayuno está tan arraigado que se asocia con la preparación para la Navidad no solo en el plano religioso, sino también en el ámbito social. Es el momento de fortalecer los lazos familiares y comunitarios, de ayudar a los más necesitados y de vivir el verdadero espíritu de la Navidad.

    El 24 de diciembre, en la víspera de Navidad, se rompe el ayuno, y la cena es un evento esperado con ansias por todos los miembros de la familia. La mesa de Navidad está llena de manjares tradicionales, como el “sarmale” (rollitos de repollo rellenos), “cozonac” (pan dulce relleno), y los famosos platos con carne que se habían evitado durante las semanas anteriores. Pero no se trata solo de la comida. Es una celebración de la unión familiar y la alegría por el nacimiento de Jesús. En muchos hogares rumanos, después de la misa de Nochebuena, se celebra la “Colinda”, una tradición de villancicos, donde los niños y jóvenes van de casa en casa cantando himnos navideños y recibiendo dulces o dinero a cambio. Es un momento especial para compartir con los demás, para mostrar generosidad y fortalecer el sentido de comunidad, que, como sabemos, es uno de los valores más importantes en la tradición rumana.

    En las grandes ciudades, aunque la tradición del ayuno sigue siendo muy fuerte, se han adaptado nuevas formas de vivir esta práctica. Los jóvenes de las ciudades, por ejemplo, suelen realizar un ayuno más flexible, adaptado a los tiempos modernos. Sin embargo, el ayuno sigue siendo una forma de conexión espiritual y cultural, especialmente para quienes buscan mantener un lazo con su herencia religiosa y cultural. Además, en tiempos recientes, ha habido un creciente interés por las dietas vegetarianas y veganas en todo el mundo, y el ayuno de Navidad en Rumanía coincide con esta tendencia. Esto ha dado lugar a una “revitalización” del ayuno, en el que no solo se ve como una obligación religiosa, sino como una forma de llevar un estilo de vida más saludable y consciente.

    El ayuno de Navidad en Rumanía es mucho más que una simple restricción alimentaria. Es una profunda práctica de purificación espiritual, un acto de solidaridad con los más necesitados, y una tradición que refuerza los lazos familiares y comunitarios. Al final, el verdadero significado del ayuno radica en prepararnos para celebrar con un corazón limpio y dispuesto el nacimiento de Jesús, el centro de la Navidad. Y como en muchas otras partes del mundo, este tiempo es una oportunidad para reflexionar, compartir y disfrutar de la belleza de las tradiciones que nos unen.

    El ayuno es una práctica espiritual y cultural presente en muchas partes del mundo, y cada región o comunidad lo vive de manera única, influenciada por tradiciones religiosas, costumbres sociales y la relación con la comida. Esta práctica sirve como un medio de purificación, reflexión, acercamiento a lo divino y un esfuerzo por encontrar el equilibrio entre el cuerpo y la mente. Aunque las reglas y las tradiciones varían según la religión y la región, la idea central de sacrificio y reflexión está presente en muchas culturas a lo largo del mundo.

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO – PLUS  Titulares:

    • El presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, participó los días 7 y 8 de noviembre en la reunión informal del Consejo Europeo que tuvo lugar en Budapest.
    • El salario medio anual ajustado a tiempo completo de los rumanos es el cuarto más bajo de la Unión Europea.
    • La tasa de inflación anual aumentará ligeramente en los últimos meses del año en curso y experimentará una fluctuación pronunciada a principios de 2025, advierte el BNR.
    • El campeón rumano de fútbol, ​​FCSB, de Bucarest, derrotó al equipo danés FC Midtjylland por 2-0, en partido de la Liga Europa.

    Las autoridades de España anunciaron que 78 personas siguen desaparecidas a 10 días de las tormentas más devastadoras ocurridas en el último siglo en este país.

    Este viernes, casi 1,5 millones de rumanos han celebrado su onomástica, la fiesta cristiana de los santos arcángeles Miguel y Gabriel.

    El campeón rumano de fútbol, ​​FCSB, de Bucarest, derrotó al equipo danés FC Midtjylland por 2-0, el jueves por la noche, en casa, en un partido correspondiente a la cuarta fase de la Europa League.

    Duelo rumano en cuartos de final del torneo de tenis WTA 125 de Cali (Colombia), donde Irina Begu venció a Anca Todoni por 7-6 y 6-4.

     

    Después de las noticias, escucharán una nota sobre la cumbre de la Comunidad Política Europea en Budapest y otra sobre el mercado laboral rumano.

     

    Comunidad Política Europea – Los líderes europeos reunidos en Budapest pidieron al presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, que evite guerras comerciales, mantenga el apoyo a Ucrania y se abstenga de alterar el orden global. Las relaciones transatlánticas dominaron las conversaciones del viernes, que se centraron en el aumento de la competitividad en el bloque de la UE. Los líderes de la UE adoptaron una Declaración Política sobre un nuevo Pacto para la Competitividad, que refleja una serie de objetivos para estimular el aumento de la competitividad, estos objetivos guiarán la actividad de las instituciones europeas en el próximo período. Presente en la quinta cumbre de la Comunidad Política Europea, el presidente rumano Klaus Iohannis llamó la atención el jueves sobre el hecho de que la migración sigue siendo un desafío importante a nivel europeo que requiere una respuesta común y global. Los debates de los líderes europeos durante la sesión plenaria evocaron el importante impacto de la agresión rusa contra Ucrania en todo el continente, pero también a nivel mundial. Hicieron hincapié en la necesidad de una acción coordinada a nivel europeo para continuar el apoyo a Kiev. En la reunión sobre el tema del apoyo a la República de Moldavia, los líderes europeos se comprometieron a continuar con el apoyo necesario para que el Estado pueda seguir con las reformas y la lucha contra la interferencia externa. Volveremos con detalles después de las noticias.

     

    Salarios – El salario medio anual ajustado a tiempo completo de los rumanos es el cuarto más bajo de la Unión Europea. Los datos de Eurostat muestran un aumento anual de casi 2.500 euros para 2023, pero el valor total sigue siendo menos de la mitad de la media del bloque de la UE. Por otro lado, los datos publicados por el Instituto Nacional de Estadística muestran que la mayoría de los desempleados en Rumanía son adultos de entre 25 y 74 años. El INS llama la atención sobre el nivel de desempleo entre los jóvenes, entre 15 y 24 años, que supera el 23%. La tasa de desempleo a nivel nacional se situó en septiembre en el 5,5%, similar a la de agosto, aunque aumentó ligeramente respecto al mes anterior. Volveremos con detalles después de las noticias.

     

    Nivel de inflación – La tasa de inflación anual aumentará ligeramente en los últimos meses del año en curso y experimentará una fluctuación pronunciada en el primer semestre de 2025, manteniéndose por encima del rango objetivo y de los valores previstos anteriormente, afirma el Banco Nacional de Rumanía. Según la fuente citada, surgen importantes incertidumbres y riesgos de la futura conducción de la política fiscal y de ingresos, considerando las medidas fiscal-presupuestarias que podrían aplicarse a partir de 2025 con fines de consolidación presupuestaria. Las condiciones del mercado laboral y la dinámica salarial en la economía también siguen siendo una fuente de incertidumbres y riesgos. Al mismo tiempo, siguen existiendo importantes incertidumbres asociadas a la evolución de los precios de la energía y los alimentos, así como a la trayectoria futura del precio del petróleo crudo, en un contexto de tensiones geopolíticas. El consejo directivo del BNR decidió en su reunión del viernes mantener el tipo de interés de política monetaria en el nivel del 6,50 por ciento anual. El BNR precisa que sigue atentamente la situación del entorno nacional e internacional y está dispuesto a utilizar los instrumentos a su disposición para cumplir el objetivo fundamental de la estabilidad de precios a medio plazo, en condiciones de preservar la estabilidad financiera.

     

    Inundaciones – Las autoridades de España anunciaron que 78 personas siguen desaparecidas a 10 días de las tormentas más devastadoras ocurridas en el último siglo en este país. La región más afectada es Valencia. La cifra oficial de muertos se mantiene en 219. Sólo en Valencia se han recuperado hasta el momento 211 cuerpos sin vida, mientras que las otras ocho víctimas fueron descubiertas en las regiones vecinas de Castilla-La Mancha y Andalucía. Posteriormente, otras regiones de España se vieron afectadas por nuevos episodios de mal tiempo. La operación de limpieza está en pleno apogeo, pero algunas de las 75 ciudades y pueblos afectados todavía están cubiertos de barro. Muchos de los edificios siguen siendo inaccesibles o el acceso es difícil, ya que las entradas están parcialmente bloqueadas por restos de vehículos y enseres domésticos.

     

    Fiesta – Este viernes, casi 1,5 millones de rumanos han celebrado su onomástica, la fiesta cristiana de los santos arcángeles Miguel y Gabriel, según los datos facilitados por la Dirección General de Registros de Personas del Ministerio del Interior. También el viernes se ha inaugurado la Feria de los Santos Mihail y Gavril en el patio del Ministerio de Agricultura de Bucarest, donde los consumidores podrán encontrar una variada gama de platos tradicionales rumanos, así como productos locales auténticos y diversos. La feria está abierta hasta el 9 de noviembre.

     

    Fútbol – El campeón rumano de fútbol, ​​FCSB, de Bucarest, derrotó al equipo danés FC Midtjylland por 2-0, el jueves por la noche, en casa, en un partido correspondiente a la cuarta fase de la Europa League. En los tres primeros partidos, el FCSB consiguió dos victorias, 4-1 en casa contra los letones del Rigas FS, y 1-0 fuera de casa contra los griegos del PAOK Thessaloniki, entrenado por el rumano Răzvan Lucescu, y una derrota en Escocia, 0-4 ante el Glasgow Rangers. El FCSB también se enfrentará al Olympiakos Piraeus (28 de noviembre, en casa), el Hoffenheim (12 de diciembre, fuera), el Qarabag (23 de enero, fuera) y el Manchester United (30 de enero, en casa) en esta temporada de la Liga Europa. Los ocho primeros clasificados van a los octavos, mientras que los equipos del 9 al 24 jugarán un play-off para clasificarse a los octavos de final.

     

    Tenis – Duelo rumano en cuartos de final del torneo de tenis WTA 125 de Cali (Colombia), donde Irina Begu venció a Anca Todoni por 7-6 y 6-4. Begu (34 años, 102 WTA), la segunda favorita, se impuso tras dos horas y 16 minutos de juego, aunque cometió nueve dobles faltas. Todoni (20 años, 117 WTA), cabeza de serie número ocho, que ganó el domingo el título WTA 125 en Santa Cruz (Bolivia), se llevó un premio de 3.475 dólares y 27 puntos WTA. Begu, que por su parte obtuvo 5.300 dólares y 49 puntos WTA, se enfrentará en el penúltimo acto a la australiana Tina Smith (22 años, 322 WTA).

     

  • Continúa el envejecimiento de la población

    Continúa el envejecimiento de la población

    La población de Rumanía era de 21.779.000 habitantes a mediados de este año, un 1% menos que el 1 de junio de 2023. Según el Instituto Nacional de Estadística (INE), el fenómeno del envejecimiento demográfico se ha acelerado, de modo que las personas mayores de 65 años superan en casi un millón al segmento de población joven de hasta 14 años. La población femenina supera en medio millón a la masculina y la edad media a escala nacional se acerca a los 43 años. Esta sería la situación actual. Pero la dinámica, advierten los expertos, no deja de ser preocupante. Desde el censo de 2011 y hasta el más reciente de 2021, Rumanía ha perdido alrededor de un millón de habitantes, declaró hace medio año el presidente del Instituto Nacional de Estadística, Tudorel Andrei, en un debate organizado por los medios de comunicación de Bucarest. Señala el envejecimiento acentuado de la población en los últimos 30 años (en unos 7,7 años de media, pero mucho más en el caso de las mujeres) y el hecho de que en los próximos años Rumanía muy probablemente cambiará de posición con los Países Bajos y descenderá del sexto al séptimo lugar en la Unión Europea en cuanto a número de habitantes.

    El economista Ionuț Dumitru, antiguo jefe del Consejo Fiscal, advierte que «lo peor es que este descenso tan acusado en los próximos años se producirá en la población activa. Es un impacto muy fuerte el de la jubilación de los “decreței” (los niños nacidos entre 1968 y 1990, cuando el régimen comunista prohibió los abortos y desalentó el uso de métodos anticonceptivos – nota de la redacción) y vemos que durante ese período se proyectan descensos consistentes de la población activa. »

    Los expertos también afirman que el grupo demográfico de rumanos de 65 años o más es uno de los que más rápidamente crece en Europa, una tendencia que se espera que continúe.

    Las consecuencias del envejecimiento de la población activa se hacen evidentes cuando una reserva de mano de obra más reducida tiene que sostener a una comunidad de jubilados más numerosa. Este cambio tiene fuertes implicaciones en todos los sectores, desde la economía a la sanidad, creando un efecto dominó que afecta a todos los rincones de la sociedad rumana. Además, la tasa de natalidad en Rumanía lleva décadas descendiendo, por debajo del nivel de reemplazo necesario para mantener una población estable. En los últimos 35 años, casi se ha reducido a la mitad: de unos 60 nacidos vivos por cada mil mujeres en edad fértil a 35.

    Muchos jóvenes abandonan el país en busca de mejores oportunidades económicas y este éxodo agrava los desequilibrios demográficos. Por último, los comentaristas culpan a la ineficacia del factor político: a pesar de sus declaradas buenas intenciones, ninguno de los Gobiernos de Rumanía, independientemente de su signo ideológico, ha logrado crear programas capaces de convencer al creciente número de rumanos en la diáspora para que se repatríen en masa.

     

  • Campaña antidroga en Rumanía

    Campaña antidroga en Rumanía

    ¡Acepta tus sentimientos, supera tus miedos y canaliza tu energía de forma constructiva! Hay tantas alternativas saludables para mantenerse enérgico y ʺcoolʺ, pero con la cabeza sobre los hombros y los pies en el suelo, ¡permanentemente conectado a tus objetivos y a la realidad! Este es, en definitiva, el llamamiento de la Agencia Nacional Antidroga, que ha iniciado una campañam, llamada ʺGroundʺ, en varios institutos de Bucarest, con el objetivo de proponer a los jóvenes formas seguras de gestionar sus emociones propias de la adolescencia.

    El mensaje de la campaña es poderoso: no necesitas trucos ni compromisos para ser un modelo para tu generación o para desarrollar tu potencial. La clave está en aceptar tus imperfecciones, honrar tus principios y, cuando te pierdas, pedir ayuda. Este mensaje se está transmitiendo directamente a los jóvenes a través de reuniones y talleres en sus colegios, así como mediante el lanzamiento del periódico Ground Generation, el sitio web de la campaña y páginas en las redes sociales.

    Según Ramona Dabija, directora de la Agencia Nacional Antidroga, además de los riesgos del consumo de drogas, se recuerda a los jóvenes las muchas opciones saludables que tienen a su alcance. Y a los que ya han cedido a la tentación de consumir sustancias prohibidas se les recuerda que si se sienten abrumados o en peligro, pueden recibir asesoramiento gratuito y confidencial. Para dar más peso a la campaña ʺGroundʺ, los estudiantes de secundaria pudieron interactuar y aprender de la exitosa experiencia de atletas rumanos con destacados resultados en sus carreras, modelos de disciplina, ambición y estilo de vida saludable.

    Entre las estrellas que se han unido a la campaña están Larisa Iordache, 16 veces medalla de oro en los Campeonatos Europeos de Gimnasia; Ana Maria Brânză, múltiple ganadora de los Juegos Olímpicos, tres veces campeona del mundo y siete veces campeona de Europa de esgrima; Ancuța Bodnar, medalla de oro olímpica de remo en Tokio 2020 y París 2024; los futbolistas Florin Gardoș e Ionel Dănciulescu y el jugador de baloncesto Virgil Stănescu. También el nadador David Popovici, campeón del año e ídolo de su generación, optó por implicarse a través de una entrevista publicada en el diario ʺGroundʺ o en el sitio web de la campaña.

    Es imposible medir la verdadera magnitud del consumo de drogas en Rumanía, pero, aunque las estadísticas no pueden reflejar con exactitud la realidad sobre el terreno, una cosa es cierta: la situación ha empeorado en los últimos años, lo que ha llevado a expertos y responsables políticos a dar la voz de alarma e intentar encontrar formas de contrarrestar el problema.

    El 24 de noviembre también se celebrará en Bucarest un referéndum local, paralelamente a la primera vuelta de las elecciones presidenciales. Una de las tres preguntas planteadas a los ciudadanos de Bucarest se centrará en la implicación de los ayuntamientos en la prevención del consumo de drogas en las escuelas e institutos.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO-PLUS Titulares:

    El presidente Klaus Iohannis visitó, el domingo, en París, el pabellón rumano de la Village de la Francophonie.

    La entrada de Rumanía y Bulgaria en el espacio Schengen volverá a estar en el orden del día del Consejo JAI de los próximos días, en la penúltima reunión de este año.

    Bucarest acoge, del 6 al 8 de octubre, la Cumbre Europea del Patrimonio Cultural, el evento más importante dedicado a la preservación del patrimonio cultural en la UE.

    La pareja rumana Monica Niculescu y Gabriela Ruse ganó el título de dobles del torneo de tenis WTA 125 en Hong Kong.

    La selección rumana de fútbol se reunió el domingo en Mogoşoaia (cerca de Bucarest) para preparar los partidos de la Liga de las Naciones.

    Los meteorólogos han emitido una alerta amarilla por lluvias cuantitativamente importantes.

     

    Cumbre de la Francofonía – El presidente Klaus Iohannis visitó, el domingo, en París, el pabellón rumano ubicado en la Village de la Francophonie. Durante estos días, los más de 30 países representados ofrecieron conciertos, películas, debates y otras actividades culturales. El jefe del Estado rumano inició el viernes su visita a Francia, donde participó en la Cumbre de la Francofonía. En su discurso afirmó que la enseñanza del francés es una herramienta adicional muy importante para el éxito y la movilidad profesional de los jóvenes. Klaus Iohannis agregó que, como Estado emblemático de la francofonía en la región, su país es consciente de su responsabilidad y de su misión, y los compromisos de Rumanía en el marco global de la solidaridad francófona suponen un apoyo activo a la movilidad de los jóvenes estudiantes e investigadores francófonos y a la educación de niñas y mujeres. El presidente Iohannis recordó que en marzo del año pasado tuvo lugar en Bucarest la misión económica y comercial de la Organización Internacional de la Francofonía.

     

    Adhesión al Schengen – La entrada de Rumanía y Bulgaria en el espacio Schengen estará, una vez más, en el orden del día del Consejo de Justicia y de Asuntos Interiores, los próximos días, en la penúltima reunión de este año. Hungría, país que ostenta la presidencia de turno del Consejo de la UE y que apoya la entrada completa de Rumanía y Bulgaria en el espacio europeo de libre circulación, presentará, en la reunión del JAI en Luxemburgo, la situación actual de plena aplicación del acervo de Schengen por parte de los dos países, después de que, el 31 de marzo, se eliminaran los controles fronterizos aéreos y marítimos. Para fijar la fecha de su eliminación también en las fronteras terrestres interiores, es necesaria una nueva decisión unánime de los miembros del Consejo. El último Consejo JAI de 2024 se celebrará a principios de diciembre, pero la decisión sobre la adhesión a Schengen con las fronteras terrestres de Rumanía y Bulgaria puede tomarse en cualquier formato, como lo demuestra el primer paso adoptado el 30 de diciembre de 2023, aprobado por escrito por los estados miembros poco antes de finales de año.

     

    Patrimonio UE – Del 6 al 8 de octubre, Bucarest acoge la Cumbre Europea del Patrimonio Cultural, el evento más importante dedicado a la preservación del patrimonio cultural en la Unión Europea, pero también la ceremonia de entrega de premios “Europa Nostra 2024”. Se trata de las prioridades de las políticas públicas a nivel europeo, la relación con las autoridades rumanas y la celebración de los mejores proyectos de conservación del patrimonio construido que ganaron el concurso “Europa Nostra”. Entre ellos figuran dos proyectos de Rumanía: la iglesia sajona en Alma Vii (centro) y la iglesia de San Miguel en Cluj-Napoca (noroeste). El evento tiene lugar en el Museo Nacional de Arte de Rumanía.

     

    Tenis – La pareja rumana compuesta por Monica Niculescu / Gabriela Ruse ganó este domingo, la final de la prueba de dobles del torneo de categoría WTA 125 en Hong Kong. Las dos derrotaron a la pareja japonesa Nao Hibino/Makoto Ninomiya, por marcador de 6-3, 5-7, 10-5. También el domingo, la tenista rumana Ana Bogdan (puesto 120 de la WTA) se perdió el acceso al cuadro principal del torneo WTA 1000 de Wuhan (China) con premios superiores a los 3.200.000 dólares. Bogdan fue derrotada por la japonesa Mai Hontama (116ª WTA), por 6-3, 7-6.

     

    Fútbol – La selección rumana de fútbol se reunió el domingo en Mogoşoaia (cerca de Bucarest) para preparar los partidos de la Liga de las Naciones contra Chipre (12 de octubre) y Lituania (15 de octubre), ambos fuera de casa. En septiembre, la selección rumana derrotó a la lituana, por 3-1, en Bucarest, en el Grupo C2 de la Liga de las Naciones. Ganadores también en Kosovo por 3-0, los rumanos son líderes del grupo con seis puntos. La Liga de Naciones 2024/25 también tendrá un efecto directo en las eliminatorias europeas para el Mundial de 2026. Participarán los cuatro mejores ganadores de grupo de la Liga de Naciones, excluidos los equipos que terminaron en los dos primeros lugares de los grupos de clasificación, los partidos de repesca para el Mundial 2026, junto con los 12 segundos clasificados de las preliminares clásicas. Así, habrá cuatro play-offs, cada uno con cuatro equipos, que se disputarán en un sistema de semifinales, y las últimas cuatro selecciones europeas participantes en el Mundial serán determinadas por los Estados Unidos de América, México y Canadá.

     

    Tiempo – Los meteorólogos han emitido una alerta amarilla por lluvias cuantitativamente importantes, válida hasta el lunes por la mañana en varios distritos de la mitad oriental de Rumanía. Se producirán lluvias que también tendrán carácter torrencial, aisladas acompañadas de descargas eléctricas e intensificación breve del viento. Las cantidades de agua serán, localmente, de 20 – 30 l/m2 y, aisladamente, superiores a 35 – 40 l/m2. En áreas pequeñas, los chubascos van acompañados de descargas eléctricas y granizo. En el resto del país, el tiempo es generalmente inestable y llueve en zonas limitadas. El viento soplará débil y moderado, con cierta intensificación en la mitad sur. Las temperaturas máximas descenderán entre 15 y 23 grados centígrados.

  • Club cultura: El proyecto BESTIAR

    Club cultura: El proyecto BESTIAR

    El proyecto abre la discusión sobre la preocupante tensión entre la necesidad de individualidad de los adolescentes y la presión de conformismo que ejerce la sociedad y el entorno en línea, las redes sociales. Anca Spiridon, relaciones públicas en el ámbito de la cultura, nos habla sobre las fuentes de inspiración para el proyecto:

    «La fuente de inspiración para la obra y, posteriormente, para el espectáculo Bestiar, la producción más reciente de Vanner Collective, fueron los retos de los jóvenes de hoy en día, especialmente en lo que concierne a su presencia en las redes sociales, la presión que ejercen los modelos de comportamiento, la apariencia física y el éxito que proponen. Y así, los jóvenes, como decía, se sienten presionados a conformarse con puntos de referencia que no son ni suyos, que son particularmente arbitrarios y rígidos y que no les permiten expresar ni su individualidad, ni su personalidad, ni su autenticidad, sino más bien entrar en una zona de conformismo. Hoy en día, me parece obvio que la tensión entre la necesidad de expresión de las personas de todas las edades, pero especialmente de los jóvenes, y la presión para alinearse con ciertos estándares se siente mucho en el entorno en línea y en las redes sociales, que promueven algunos modelos de comportamiento, apariencia física, éxito, que no son nuestros, ni de todos nosotros. Y, en modo particular, queríamos abordar la presencia en línea y los riesgos que conlleva».

    Anca Spiridon nos explica por qué Vanner Collective eligió este tema:

    «El equipo de Vanner consideró necesario abrir este debate, como yo suelo abrir debates difíciles en los proyectos que propongo, para mostrar al público, especialmente a los más jóvenes, que todos nos hemos enfrentado en algún momento a presiones sociales, independientemente de las elecciones que hayamos tenido que hacer. Ya sea la universidad a la que vamos a asistir, la carrera en la que perseveramos, un estilo de vida, la forma en que nos vemos y nuestras elecciones en general. A través de este proyecto, de este espectáculo Bestiar, quisimos crear un espacio seguro donde puedan expresarse, puedan ver que no están solos y, por qué no, sentirse más cómodos expresando su individualidad».

    ¿Cómo surgió el proyecto Bestiar? ¿Qué métodos de búsqueda y expresión artística utilizaron en el proyecto? Anca Spiridon, relaciones públicas en el ámbito cultural, nos lo cuenta todo:

    «Durante el proyecto realizamos una serie de talleres y grupos de enfoque con adolescentes y jóvenes, y de alguna manera la retroalimentación que recibimos de ellos fue que, efectivamente, la sociedad parece estar pidiéndoles bastante conformismo. Tienen la impresión de que son más fáciles de gestionar, que es mejor ser dóciles que expresar su opinión, su personalidad. Y eso reforzó nuestra convicción de que hemos abierto un buen debate y de que podemos ofrecer un contexto en el que se pueda expresar la individualidad. Utilizamos la metáfora de los animales sacrificados, del autosacrificio de la personalidad, precisamente como punto de partida para explorar los estereotipos y el conformismo. El equipo de Vanner partió de la idea de que cuando uno se conforma, pierde una parte de sí mismo, pierde lo que podría llegar a ser. Pierde la tribu, el grupo al que realmente pertenece cuando le dicen que se conforme a normas y estándares».

    Al final de nuestro debate, Anca Spiridon nos habla del espectáculo teatral Bestiar, espectáculo que representa la finalidad de todo el proyecto:

    «El espectáculo Bestiar se basa en un nuevo texto dramático, escrito por Raluca Mănescu y Denisa Nicolae, cofundadora de Vanner Colective. Denis Nicolae también se encarga del concepto y la dirección escénica y el equipo está formado por antiguos colaboradores de Vanner Colective, pero el elenco de actores que se verá en Bestiar son todos actores muy jóvenes A través de Bestiar, el equipo de Vanner Colective quiso acercarse a los jóvenes, hablar de sus problemas específicos y entablar un diálogo sostenido con ellos. También se propuso presentar sus desafíos al público, que tal vez no haya pasado por ellos, no los haya vivido en la forma en que los viven hoy en día, con toda la presión de las redes sociales, o quizá no los recuerde: padres, profesores, amigos».

    Versión en español: Mihaela Stoian

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO-PLUS  Titulares:

    • El presidente rumano, Klaus Iohannis, participó en la Asamblea General de las Naciones Unidas en Nueva York.
    • Estados Unidos anuncia un acuerdo de préstamo directo con Rumanía por valor de 920 millones de dólares a través de Financiación Militar Extranjera (FMF).
    • La Comisión Electoral Central de Chisináu aprobó la participación de 11 candidatos en las elecciones para el cargo de presidente de la República de Moldavia.
    • La inundación prevista en el Danubio no debería causar problemas, opinan los hidrólogos rumanos, que estiman que el nivel máximo del caudal del río en Rumanía será menor de lo que se pensaba inicialmente.
    • El Gobierno de Bucarest adoptó, en la reunión del miércoles, varias decisiones destinadas a apoyar a las familias afectadas por las recientes inundaciones en el este del país.
    • El uso “problemático” de las redes sociales va en aumento entre los jóvenes europeos.
    • En Rumanía, en las próximas 24 horas, el tiempo será mucho más cálido de lo habitual

     

     

    Asamblea General de la ONU – Rumanía aboga por un Consejo de Seguridad ampliado, donde la transparencia y la rendición de cuentas sean la norma, no la excepción, afirmó el presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, en su discurso ante la Asamblea General de la ONU en Nueva York el miércoles. También dijo que Rumanía ha brindado un apoyo fuerte y pluridimensional a Ucrania y su pueblo y está comprometida a mantenerlo tanto tiempo como sea necesario, y Bucarest apoya plenamente la iniciativa de paz del presidente Volodymyr Zelenski. El jefe de Estado rumano destacó el papel crucial desempeñado por Rumanía a la hora de facilitar las exportaciones de cereales de Ucrania a través de sus puertos en el Danubio y el mar Negro. Al mismo tiempo, el presidente Klaus Iohannis habló sobre el conflicto en la Franja de Gaza y pidió el fin de las hostilidades, expresando su apoyo a la solución de dos Estados, dentro de fronteras seguras y reconocidas. Klaus Iohannis participó en el 79º período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas. El tema central del encuentro fue “Unidad en la diversidad para el avance de la paz, el desarrollo sostenible y la dignidad humana para todos, en todas partes”.

     

    Acuerdo seguridad y defensa – El ministro rumano de Finanzas, Marcel Boloş, y el director de la Agencia estadounidense de cooperación en materia de seguridad y defensa, Michael Miller, firmaron, el miércoles, en Bucarest, un acuerdo relativo a un préstamo de 920 millones de dólares del Fondo para la financiación militar de los Estados Unidos. Ayudará a acelerar el importante programa de modernización militar de Rumanía, incluida la compra de equipos de defensa estadounidenses, como los tanques de batalla Abrams y la coproducción de municiones. Michael Miller destacó la importancia de Rumanía en el flanco oriental y el compromiso de los EE.UU. de continuar con esta cooperación. “Rumanía es un proveedor – y no sólo un consumidor – de seguridad dentro de la alianza de la OTAN”, destacó la embajadora de Estados Unidos en Rumanía, Kathleen Kavalec, que estuvo presente en la ceremonia de firma del acuerdo, junto con el primer ministro Marcel Ciolacu. El jefe de Gobierno valoró, por su parte, que “la firma del acuerdo de préstamo de defensa representa un momento importante en la evolución de la Asociación Estratégica entre Rumanía y los Estados Unidos y un argumento sólido para la confianza y el estatus que disfruta Rumanía en el relación con nuestro aliado estratégico”.

     

    Elecciones en Moldavia – La Comisión Electoral Central de Chisináu aprobó la participación de 11 candidatos en las elecciones para el cargo de presidente de la República de Moldavia. La presidenta en ejercicio, Maia Sandu, que se postulará para un nuevo mandato, es la favorita en las encuestas, según los analistas. Sus principales contrincantes son el ex fiscal general Alexandr Stoianoglo, apoyado por los socialistas, y el ex alcalde de Bălţi, Renato Usatîi, líder de la formación Partidul Nostru. Las elecciones presidenciales están previstas para el 20 de octubre y, paralelamente a la votación para el puesto más importante del Estado moldavo, también se celebrará un referéndum para modificar la Constitución sobre la adhesión de la República de Moldavia a la UE. De los 14 partidos inscritos en el plebiscito, la mayoría apoya la idea de la integración europea. Sin embargo, los socialistas boicotean el referéndum y los comunistas y un partido del bloque político afiliado al oligarca Ilan Şor se han declarado en contra de la adhesión a la UE. Volveremos con detalles después de las noticias.

     

    Danubio – La inundación prevista en el Danubio no debería causar problemas, afirman los hidrólogos rumanos, que estiman que el nivel máximo del caudal del río en Rumanía será más bajo de lo que se pensaba inicialmente. El pico de inundación, de 8.000 m/s, se alcanzaría el 30 de septiembre, y este valor puede ser gestionado por las autoridades sin problemas, concluyen representantes de todas las instituciones centrales y locales con atribuciones en situaciones de emergencia. Mientras tanto, especialistas inspeccionaron las zonas con riesgo de inundaciones. Se han llenado miles de bolsas con arena y algunas de ellas ya han sido llevadas a la zona de defensa.

     

    Ayudas por inundaciones – El Gobierno de Bucarest adoptó, en la reunión del miércoles, varias decisiones destinadas a apoyar a las familias afectadas por las recientes inundaciones en el este del país. Entre estas medidas figura la concesión de 15.000 lei (unos 3.000 euros) para la compra de materiales de construcción, electrodomésticos o combustible. El ejecutivo también ha determinado que cada familia o persona soltera que haya sufrido las inundaciones recibirá una ayuda de emergencia de 10.000 lei. Al mismo tiempo, recibirán apoyo 347 familias y personas solteras en situación difícil, de otras zonas del país, con base en encuestas sociales. También el miércoles, el Gobierno decidió que el tope de precios de las pólizas RCA se mantendrá por otros tres meses, hasta fin de año. El primer ministro Marcel Ciolacu precisó que esta decisión evitará “la aparición de algunos desequilibrios en el mercado y el aumento de los precios” de las pólizas de automóviles.

     

    Redes sociales – El uso “problemático” de las redes sociales va en aumento entre los jóvenes europeos, que también corren un mayor riesgo de desarrollar adicción a los videojuegos, advirtió la OMS. En 2022, el 11% de los adolescentes mostraba signos de uso problemático de las redes sociales, frente a sólo el 7% cuatro años antes. El estudio se llevó a cabo a partir de datos obtenidos de 280.000 jóvenes, de 11, 13 y 15 años, de 44 países de Europa, Asia Central y Canadá. Los síntomas son similares a los de la adicción: incapacidad para controlar el uso excesivo, sensación de privación y abandono de otras actividades en favor de las redes sociales, y consecuencias negativas del uso excesivo en la vida cotidiana. Este fenómeno está más extendido entre los adolescentes rumanos de 13 y 15 años, afectando al 28% de ellos. En el polo opuesto, el fenómeno está menos presente entre los adolescentes holandeses (3%).

     

    Tiempo – En Rumanía, en las próximas 24 horas, el tiempo será mucho más cálido de lo habitual en la última década de septiembre. El cielo estará variable, con nubosidad temporal y condiciones aisladas de lluvias débiles, especialmente en la sierra, en el noroeste y en el extremo sureste. El viento soplará flojo y moderado, con intensificaciones en la zona de alta montaña donde habrá rachas de 60…65 km/h y rachas pasajeras de 70…80 km/h en la Sierra occidental y en el norte de los Cárpatos orientales, pero de forma local y temporal y en el oeste y noroeste del territorio (velocidades generalmente de 45…50 km/h) y aislados en las regiones orientales. Las temperaturas máximas descenderán entre 23 y 31 grados centígrados.

     

  • Prioridades de la juventud en Rumanía

    Prioridades de la juventud en Rumanía

    El 12 de agosto de cada año se celebra en todo el mundo el Día Internacional de la Juventud. Es una oportunidad para celebrar el potencial de los jóvenes como socios de la sociedad, pero también para llamar la atención de la comunidad sobre los problemas a los que se enfrentan.

    En Rumanía, por encargo del Ministerio de Familia, Juventud e Igualdad de Oportunidades, el Centro de Sociología Urbana y Regional (CURS) ha realizado un barómetro de opinión sobre la situación y las expectativas de los jóvenes.

    Estos son algunos de los resultados de la investigación: los jóvenes rumanos quieren apoyo en el mercado laboral, vivienda y acceso a la educación, así como orientación y asesoramiento profesional. Para ellos, los ingresos elevados y la seguridad en el empleo son los aspectos más importantes, probablemente –creen los sociólogos– también debido a las incertidumbres del contexto económico actual.

    Sin embargo, según el CURS, el acceso al empleo sigue siendo el principal obstáculo para la independencia de los jóvenes. En cuanto a la calidad de vida, los jóvenes consideran que la situación actual es problemática, probablemente debido al contexto más amplio de pandemias, guerras e inflación:

    Existe un vínculo causal entre el trabajo y los ingresos, por un lado, y la vivienda y la creación de una familia, por otro. La falta de estabilidad laboral y el difícil acceso a la vivienda son, por tanto, los principales obstáculos para que los jóvenes funden una familia, según el barómetro.

    Aunque insatisfechos con la forma en que la escuela les prepara para la vida, los jóvenes reconocen la contribución esencial de la educación al éxito en la vida. En cuanto a la participación cívica, consideran en gran medida que su poder para influir en las decisiones públicas es escaso, de ahí su escaso interés por implicarse en la sociedad.

    En cuanto a la movilidad y la emigración, el barómetro revela que salir al extranjero sigue siendo un deseo para muchos jóvenes rumanos. El país cuenta con jóvenes bien preparados y de calidad que deben ser audaces y decididos para alcanzar sus objetivos”, afirma la ministra de Juventud y Familia, Natalia Intotero.

    «Es muy importante atreverse, y este es mi mensaje que quiero hacer llegar a todos los jóvenes de este país. Como joven, cuando te atreves, cuando tienes determinación y cuando persigues tu sueño con trabajo duro, este puede hacerse realidad», anima la ministra Natalia Intotero a los jóvenes, asegurándoles que su voz es escuchada.

    La ministra también ha presentado a los representantes de la juventud de Rumanía ante la Organización de las Naciones Unidas para el periodo 2024-2025: Alexian-Arthur Stark y Patricia-Alexandra Nae.

    El Programa de Jóvenes Delegados de la ONU se puso en marcha en Rumanía en 2006 y está coordinado por el Ministerio de Familia, Juventud e Igualdad de Oportunidades y el Ministerio de Asuntos Exteriores.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Noticias del día

    Noticias del día

    TITULARES:

    • El ministro de Agricultura, Florin Barbu, ha pedido a la Comisión Europea que compense urgentemente a los agricultores rumanos afectados por la prolongada sequía.

     

    • Este martes, Rumanía ha enviado un segundo contingente de bomberos para apoyar los esfuerzos de Grecia en la lucha contra los incendios forestales y de vegetación.

     

    • Los rumanos tendrán unas minivacaciones esta semana para celebrar la fiesta cristiana de Santa María y el Día de la Marina Rumana, el 15 de agosto.

     

     

    SEQUÍA – El ministro de Agricultura, Florin Barbu, ha pedido a la Comisión Europea que compense urgentemente a los agricultores rumanos afectados por la prolongada sequía que sufre el país. Según el ministro, más de dos millones de hectáreas de cultivos de maíz y girasol se han visto comprometidas, con una pérdida media estimada en 200-230 euros por hectárea. Florin Barbu ha pedido que el presupuesto total de más de 75 millones de euros destinado a los cultivos plantados en otoño de 2023 se reembolse a los agricultores mediante un único acto jurídico comunitario, que incluya normas técnicas y fuentes de financiación, tanto de la Unión Europea como ayudas nacionales adicionales. La pérdida de ingresos de los productores agrícolas pone en peligro la viabilidad de las explotaciones y los intereses de seguridad de Rumanía, ha añadido el ministro Florin Barbu.

     

    BOMBEROS – Rumanía ha enviado este martes un segundo contingente de bomberos para apoyar los esfuerzos de lucha contra los incendios de vegetación y forestales que afectan a la región griega del Ática. Según la Inspección General para Situaciones de Emergencia, 40 bomberos y dos vehículos de extinción e intervención rápida llegaron a Grecia por vía aérea y otros dos vehículos de extinción de incendios forestales de 3.000 litros y cuatro rescatadores por vía terrestre. El lunes, la Inspección General para Situaciones de Emergencia anunció que un bombero rumano que participó en la extinción de un incendio en Grecia, sufrió heridas superficiales en la cara, pero no requirió tratamiento especializado. Los servicios de emergencia griegos luchan contra el mayor incendio forestal de este año, con múltiples focos repartidos por una zona de 200 kilómetros cuadrados de vegetación y bosque al noreste de Atenas. Se han evacuado localidades enteras. Los meteorólogos han advertido de que casi la mitad del país estará bajo alerta roja por incendios forestales debido a las altas temperaturas que alcanzan los 40 grados centígrados en muchas partes del país y a los fuertes vientos. Los países de la UE, así como Turquía y Serbia, han enviado bomberos, aviones y camiones de intervención a Grecia después de que el Gobierno griego activara el Mecanismo Europeo de Protección Civil Mutua.

     

    MINIVACACIONES – Los rumanos tendrán esta semana unas nuevas minivacaciones con motivo de la festividad cristiana de Santa María y el Día de la Marina rumana, que se celebran el 15 de agosto. La costa será el destino preferido y los balnearios del mar Negro esperan uno de los fines de semana más concurridos de la temporada estival, con un número estimado de 140.000 turistas. Según las estadísticas, el grado de ocupación en los hoteles junto al mar superará el 90%. 122 años después del primer aniversario, las Fuerzas Navales Rumanas anuncian que el Día de la Marina Rumana se celebrará en ciudades del mar Negro y el Danubio, así como en Bucarest, con actos que incluyen ejercicios demostrativos, exposiciones de tecnología y armamento, talleres interactivos, actividades culturales de carácter naval y conciertos de música militar.

     

    DÉFICIT– El primer semestre de este año se cerró con un déficit de más de 60.000 millones de leus, lo que representa el 3,6% del Producto Interior Bruto de Rumanía. Las estimaciones para finales de 2024 son del 6,9% del PIB, según la Comisión Europea, e incluso más del 7%, según los cálculos del Consejo Fiscal. Ya en el procedimiento de déficit excesivo desencadenado por Bruselas, el país tendrá a su disposición siete años para volver a un déficit presupuestario del 3% del PIB conforme a las nuevas normas fiscales europeas. La reducción gradual de este indicador sólo puede lograrse en base a un programa realista y, por supuesto, cumpliéndolo, señalan los expertos. El más reciente informe “Rumanía – Zona Euro MONITOR”, elaborado por un equipo de expertos del Banco Nacional de Rumanía, muestra que es absolutamente necesario un aumento de los ingresos presupuestarios, que no puede resumirse en una mejor recaudación de impuestos, sino que también requiere cambios en el régimen fiscal. La presión sobre el presupuesto público aumentará si se tiene en cuenta también el compromiso de un gasto militar del 2,5% del PIB, asumido en la relación con la OTAN, añaden los autores del análisis.

     

    BARÓMETRO – Los jóvenes rumanos quieren recibir apoyo en cuanto al mercado laboral, las viviendas y el acceso a la educación, así como orientación y asesoramiento profesional, según los resultados de un barómetro de opinión sobre la situación y las expectativas de los jóvenes realizado a petición del Ministerio de Familia, Juventud e Igualdad de Oportunidades. Otra conclusión es que los ingresos elevados y la seguridad en el empleo son las cuestiones más importantes para los jóvenes. La calidad de vida es considerada problemática por los jóvenes, y en cuanto a la movilidad y la emigración, el barómetro revela que irse al extranjero sigue siendo un deseo para muchos jóvenes rumanos.

     

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    TITULARES:

     

    – El Gobierno de Rumanía ha aprobado una nueva edición del programa “Start Up Nation – Rumanía”, con un presupuesto de casi 450 millones de euros.

     

    – La lucha anticorrupción en Rumanía no ha registrado ningún progreso en cuanto a los miembros del Parlamento desde el último informe del GRECO.

     

    – La ciudad de Cluj-Napoca, en el noroeste de Rumanía, acoge uno de los acontecimientos musicales más esperados del año: Untold.

     

    START UP NATION – El Gobierno ha aprobado este jueves una nueva edición del programa “Start Up Nation – Rumanía”, dotado con un presupuesto de casi 450 millones de euros para un máximo de cinco años. El programa tiene dos componentes: uno que facilita el acceso a cursos de formación a los jóvenes menores de 30 años, y el segundo para las personas de entre 30 y 35 años que quieran crear una empresa. “Start Up Nation” está dedicado a los jóvenes empresarios, así como a los que viven en zonas más pobres o pertenecen a grupos desfavorecidos. Los emprendedores pertenecientes a la minoría gitana son también un componente importante. El proyecto está coordinado por el Ministerio de Economía, y el ministro responsable, Radu Oprea, dijo que este año se asigna más dinero a cada participante que en años anteriores. El 80% son fondos europeos y el 20% procede del presupuesto estatal.

     

    INFORME – La lucha contra la corrupción en Rumanía no ha progresado en cuanto a los miembros del Parlamento, desde el último informe del GRECO, después de que hasta entonces se hubieran aplicado satisfactoriamente ocho de las trece recomendaciones. Esta es la conclusión del informe, publicado este jueves, en el que la comisión anticorrupción del Consejo de Europa señala los elementos negativos que existen en Rumanía. Las recomendaciones del GRECO se referían a medidas anticorrupción dirigidas a parlamentarios, jueces y fiscales. Es importante mejorar la transparencia del proceso parlamentario y reducir el uso de los procedimientos de urgencia. Según el documento, aún deben introducirse normas sobre los conflictos de intereses y la interacción con los grupos de presión. En cuanto a los jueces y fiscales, el informe señala los esfuerzos positivos para mejorar el papel del Consejo Supremo de la Magistratura y de la Inspección Judicial a la hora de responder a los riesgos para la integridad de jueces y fiscales. El informe también elogia que se hayan tomado medidas legislativas para garantizar una mayor independencia de los fiscales. Sin embargo, según el informe, las recomendaciones del GRECO también se referían a la claridad y previsibilidad de la responsabilidad de jueces y fiscales por errores judiciales.

     

    UNTOLD – Desde esta noche se celebra en Cluj-Napoca (en el noroeste del país) uno de los acontecimientos musicales más esperados del año en Rumanía: el Festival Untold. Se desarrolla hasta el domingo y participarán algunos de los grandes nombres de la música local e internacional. Además de conciertos, el festival de cuatro días incluye una serie de eventos y fiestas temáticas y, como novedad, el escenario principal ofrecerá música en lenguaje de signos para personas con discapacidad auditiva. Las autoridades dicen estar preparadas para actuar con el fin de mantener a salvo a los participantes en el festival Untold. Se está prestando especial atención a la prevención de la venta y el consumo de drogas. Más información sobre Untold y otros festivales de verano en Rumanía después de las noticias.

     

    MÉDICOS INVESTIGADOS – Dos médicos especialistas en anestesia y cuidados intensivos del Hospital de Urgencias “Sfântul Pantelimon” de Bucarest han sido detenidos, acusados de homicidio calificado, en un caso relacionado con varios decesos sospechosos ocurridos en abril. Una enfermera acusada de perjurio fue puesta bajo control judicial. Los médicos presuntamente premeditaron la muerte de un paciente de 54 años hospitalizado en la unidad de cuidados intensivos al reducir bruscamente la dosis de noradrenalina, un fármaco esencial para elevar o mantener la tensión arterial. Continúan las investigaciones sobre otros pacientes que fallecieron en esa época. La investigación se inició después de que los fiscales fueran informados de la muerte de 17 personas. El director médico del hospital de Bucarest ha dimitido y el gerente ha anunciado que también lo hará. Mientras tanto, los médicos de anestesia y cuidados intensivos del hospital de la capital iniciaron este jueves una huelga espontánea, asegurando únicamente las urgencias, las guardias y el tratamiento de los pacientes en la unidad de cuidados intensivos. Según la dirección del centro médico, los médicos “se quejan de la actitud y el clima en que trabajan”.

     

    DEFENSA– El buque escuela “Mircea” es uno de los embajadores más eficientes, elegantes y bien entrenados que ha tenido Rumanía en el último siglo, ha declarado este jueves el primer ministro Marcel Ciolacu, presente en el regreso del buque al puerto militar suroriental de Constanza tras un entrenamiento de seis semanas en el mar Negro y el mar Mediterráneo. A bordo viajaron 86 estudiantes de la Academia Naval “Mircea el Viejo” y ocho estudiantes extranjeros de academias navales asociadas de Bulgaria, Letonia, Polonia, España y Turquía. El buque zarpó del puerto militar de Constanza el 26 de junio, y en el transcurso de la marcha hizo escalas representativas en los puertos de El Pireo (Grecia), Livorno (Italia), Tolón (Francia), Palermo (Italia) y Bodrum (Turquía). “Mircea” es un velero construido entre 1938 y 1939 en Hamburgo (Alemania). En sus más de ocho décadas de existencia, el buque escuela de la Marina rumana ha realizado más de 45 marchas de prácticas en el mar Negro, el Mediterráneo y el Océano Atlántico.

     

    TIEMPO – El tiempo será cálido el viernes en el suroeste, sur y este de Rumanía. El resto del país tendrá temperaturas normales para este periodo. En general, las máximas oscilarán entre los 26 y los 36 grados centígrados. Lloverá en varias zonas. En Bucarest, las temperaturas rondarán los 36 grados por la tarde.

     

  • La miscelánea: “La Feria de las Chicas” del monte Gaina, la fiesta popular rumana más conocida

    La miscelánea: “La Feria de las Chicas” del monte Gaina, la fiesta popular rumana más conocida

    Los actos se celebraron en el año del bicentenario del nacimiento de Avram Iancu, héroe nacional que desempeñó un importante papel en la Revolución de 1848 en Transilvania. La alegría del centenario de 1924 se renueva este año -2024-, cuando la sociedad rumana en general, y el distrito de Alba en particular, celebran los dos siglos del nacimiento de Avram Iancu, el héroe que luchó por la libertad de la nación rumana. La feria se desarrolla anualmente el domingo más próximo a la festividad de San Elías (20 de julio).

    El monte Găina era el lugar de encuentro emblemático de los montañeses, un verdadero centro espiritual de las comunidades montañesas, que vivían en aldeas de difícil acceso con hogares dispersos, muy separados, en las laderas de las colinas.

    Antaño, en la meseta del monte Găina, los habitantes de 80 aldeas dispersas se reunían para intercambiar productos. Llevaban consigo chicas que deseaban casarse y chicos jóvenes para conocerse. Estos jóvenes vivían en aldeas dispersas y, de otro modo, no tenían oportunidad de conocerse. La feria en la cima del monte Găina se convirtió así en la ocasión perfecta para anudar compromisos. La preparación de esta fiesta puede llevar años a las chicas, que también traen la dote recibida de sus padres y parientes envuelta en hermosas cajas de dote talladas con diferentes motivos florales. Los organizadores son delegados del pueblo de Vidra (llamados Vidrești) y del pueblo de Bulzești (llamados Crișeni).

    Los organizadores prepararon actuaciones folclóricas y momentos conmemorativos, conciertos extraordinarios con artistas de renombre nacional e internacional, proyecciones de documentales, una feria nacional de artesanía tradicional y fuegos artificiales. Uno de los momentos más esperados del evento fue el concierto extraordinario ofrecido por el grupo “Damian & Brothers” en la cima del monte Găina que tuvo lugar la noche del 20 de julio.

    Los historiadores señalan que la aparición de la feria se debió a la necesidad de comunicación entre los habitantes de estos lugares, que vivían en asentamientos aislados y dispersos. Junto a las relaciones económicas entre los habitantes de los valles de Arieș y Crișurilor, la feria también propició las relaciones matrimoniales. Hoy en día, La Feria de las Chicas del monte Găina ya no sirve para lo mismo, pero la tradición sigue viva y los moti, población rumana que vive en la zona central de los montes Apuseni, junto con sus invitados o turistas de otras tierras, salen todos los años el domingo más cercano al día de San Elías hacia el monte, donde festejan, participan en concursos y admiran o incluso se llevan un recuerdo de las creaciones de los artesanos locales. El acontecimiento lo abren las famosas tulnicărese de Avram Iancu, mujeres que tocan el tulnic, instrumento musical tradicional de la zona de montaña, seguido de un programa artístico para los participantes. Los preparativos de la fiesta se realizan con unos días de antelación y la salida hacia la montaña se produce en torno a las 4 de la madrugada. Nunca ocurrió que una chica que participaba en esta feria no encontrara pareja, y los moti creen que las parejas que unieron sus destinos en este lugar “mágico” son bendecidas con la felicidad y la buena suerte. El matrimonio lo celebraban en el lugar los sacerdotes que asistían al evento. La ceremonia se acompañaba de cantos y bailes.

    Cuando se habla en general del Monte Găina, lo primero que viene a la mente es la Feria de las Chicas del Monte Găina. Lleno de misticismo e hipótesis, el origen de esta feria, perdido en la noche de los tiempos, no hace más que seguir fascinándonos, creando a su alrededor incluso ahora ese misterio indefinible en el que leyenda y realidad se entrelazan necesaria y naturalmente.

    En las hogueras de montaña se cuentan dos leyendas sobre el pico Găina. Una de ellas cuenta que los habitantes de la aldea de Vidra de Sus, situada al pie de la montaña, solían trabajar en los baños de oro de las montañas de Bihar. Allí, vieron una gallina dorada que salía de los baños e iba a poner sus huevos en un nido en la cima de la montaña. Intentaron muchas veces atraparla, pero la gallina, asustada, huyó con el oro a las profundidades. Se dice que desde entonces la gente dejó de encontrar oro en esa zona o excavar en su busca. La montaña tomó el nombre de Găina y, como frontera natural, separaba las tierras de los moti de las de los crișeni.

    Otra leyenda habla de un hada hermosa y muy rica que tenía una gallina que ponía huevos de oro. Una vez al año, el hada regalaba uno de estos huevos a una niña pobre y buena, para que ella también tuviera una dote para su matrimonio. Durante mucho tiempo, la gente vivió en armonía con el hada porque le pedía consejo y ayuda cuando la necesitaban. Pero un día, cinco chicos de la aldea de Vidra, disfrazados de chicas, llegaron a su refugio, averiguaron dónde guardaba la gallina de los huevos de oro y la robaron, con su cesta llena de huevos. Sin embargo, en su rápida carrera, el hombre que llevaba la cesta la dejó caer, y los huevos llegaron a las aguas arremolinadas del río Arieș, que aún hoy conserva destellos de oro aquí y allá en las profundidades. Asustados, los muchachos escondieron la gallina en las montañas de Abrud (aún famosas por su riqueza en oro). Durante cientos de años, los lugareños extrajeron oro del río Arieș con herramientas rudimentarias. Por desgracia, el oro de la cuenca del Arieș ya no se extrae.

  • La miscelánea: El fenómeno NEET o NiNis en Rumanía

    La miscelánea: El fenómeno NEET o NiNis en Rumanía

    La definición es un poco diferente en Rumanía. En concreto, la categoría de NEET o ninis incluye a los que tienen entre 15 y 29 años. Además, debido a la forma en que funciona la legislación del desempleo, en Rumanía no se trata únicamente de los desempleados.

    La Comisión Europea ha publicado a principios del pasado mes de mayo un informe especial para siete países a los que les detecta falta de convergencia social con la media de la Unión, es decir, debilidades en los indicadores relacionados con el empleo, los ingresos per cápita, la educación y la pobreza. Rumanía es uno de los Estados analizados, junto con Bulgaria, Estonia, Hungría, Italia, Lituania y España, y varias de las principales debilidades giran en torno al mercado laboral.  A escala nacional, a finales de marzo de este año, el desempleo en Rumanía era del 3%, con 236.700 parados, según EURES. Tras la crisis económica de 2008-2013, estos jóvenes ninis, que tienen dificultades para pasar de la escuela al trabajo, se convirtieron en uno de los grupos más vulnerables. A menudo tienen un bajo nivel educativo, dificultades familiares y problemas físico-emocionales. Esta exclusión social puede tener graves consecuencias para las personas, la sociedad y la economía.

    Rumanía es el campeón de la Unión Europea en número de jóvenes que ni estudian ni trabajan. Los datos del Instituto Europeo de Estadística Eurostat muestran que el 19,8% de los jóvenes rumanos de entre 15 y 29 años no tenía empleo en 2022. Esta cifra casi duplica la media europea (11,7%). El segundo país con más desempleo es Italia (19 %) y el tercero, Grecia (15,4 %). En el otro extremo del espectro, la mayoría de los jóvenes de los Países Bajos y Suecia trabaja o estudia. En consecuencia, las cifras de ninis oscilan entre casi el 5% en los Países Bajos y más del 19% en Rumanía.

    Si observamos cómo han evolucionado las cosas a este respecto en el periodo 2012-2022, vemos que en muchos países se ha reducido considerablemente la proporción de jóvenes que ni trabajan ni estudian. Los mayores avances se han producido en países como Irlanda, donde se registra una reducción de alrededor del 13%, Grecia con un descenso de más del 11%, pero también Bulgaria, donde el número de jóvenes sin ocupación ha caído en 10 años casi un 10%. Sin embargo, hay dos países europeos en los que la proporción aumentó en 2012-2022. Austria, donde se observa un aumento del 0,9%, y Rumanía, con un incremento del 0,5%.

    Un fenómeno interesante es que Rumanía se encuentra en una fase de emancipación, en la que ya no se está dispuesto a hacer cosas que se hacían antes. Los jóvenes, en lugar de trabajar en la hostelería, por ejemplo siendo camareros, o trabajar en otros campos que no les parecen sofisticados, prefieren no trabajar. Quieren ser millonarios y empresarios de la noche a la mañana. Los psicólogos explican que los jóvenes de hoy se dividen en dos grandes categorías: los que están interesados en una carrera profesional y los que aún no han encontrado trabajo o evitan encontrarlo. Hay una dicotomía muy marcada entre los jóvenes que están muy comprometidos, son muy decididos y tienen metas, quieren una carrera profesional, y otros a los que les cuesta mucho adaptarse al entorno real. Estos últimos tienen expectativas poco realistas, algunos de ellos. Esperan que el salario sea muy alto y que el horario sea siempre flexible. Son exigencias poco realistas para la experiencia que tienen y los conocimientos que poseen, así que no encuentran trabajo. En algún momento abandonan y se quedan sin trabajo.

    Por otra parte, también existe la categoría de jóvenes acostumbrados a recibir apoyo, que saben que sus padres les proporcionan comodidad económica y aplazan todo lo posible el momento de empezar a trabajar por su cuenta. Estamos hablando de jóvenes que posponen el empleo durante mucho tiempo, las razones son o bien la falta de interés y la creencia de que sus padres son los responsables de mantenerlos, o bien son aquellos que están muy ansiosos, muy temerosos y sienten que no son lo suficientemente buenos, que no encontrarán trabajo. Siempre están anticipando cosas negativas, y eso les mantiene en un estado constante de expectación, por lo que tardan mucho en involucrarse profesionalmente.

    Los psicólogos creen que las redes sociales y la vida de los famosos en Internet pueden tener un gran impacto en los jóvenes. Viendo el éxito de ciertas personalidades de las redes sociales, los jóvenes podrían pensar que solo tienen que esperar la idea o el momento adecuados y su éxito podría estar garantizado. Las redes sociales pueden tener un mayor impacto para quienes han vivido más en el mundo virtual, tienen algunos modelos de éxito en este ámbito y se comparan todo el tiempo. Al haber tomado como modelos a personas de éxito en Internet, quieren algo parecido.

    Más del 60% de los jóvenes de entre 15 y 24 años de todo el mundo (830 millones de personas) carecerán de las competencias necesarias para el mercado laboral en 2030, incluidas las necesarias para la transición a la economía verde, según un informe de PwC, UNICEF y Generation Unlimited. Según el informe, titulado “Why the world needs to upskill young people to enable the net zero transition”, entre las principales razones para ello figuran la falta de una estrategia de educación y formación para el mercado laboral, basada en la colaboración entre gobiernos, empresas y organizaciones no gubernamentales, y el acceso limitado o nulo a Internet.

    Según datos de la Organización Mundial del Trabajo (OIT), el número de jóvenes de todo el mundo que no tienen empleo, ni estudian, ni reciben formación alcanza actualmente su nivel más alto desde 2005, y la pandemia ha agravado aún más la crisis de la educación y la formación.