Radio România Internațional

Tag: jugement

  • 16.12.2019 (mise à jour)

    16.12.2019 (mise à jour)

    Révolution — Le président roumain Klaus Iohannis a affirmé que l’Etat avait « pris un retard inadmissible » pour apprendre la vérité sur la Révolution de 1989 et a souligné que la justice devait punir les coupables. La déclaration a été faite lors de la réunion solennelle du parlement de Bucarest consacrée aux 30 ans depuis la révolution roumaine de décembre 1989. A son tour, le ministre roumain des Affaires étrangères, Bogdan Aurescu, a souligné, dans un message à l’occasion, que la Roumanie était passée de l’isolement au plan extérieur au statut de membre des organisations internationales les plus importantes — l’UE et l’OTAN. Le Parlement européen a également marqué, lundi, les trois décennies depuis la révolution roumaine.



    ASEM — La nécessité des mesures concrètes, au niveau global, pour lutter contre les changements climatiques, mais aussi la nécessité de promouvoir le multilatéralisme ont été les thèmes abordés par le chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu, ce lundi, à Madrid, à la deuxième journée de la 14e réunion des ministres des Affaires Etrangères en format Europe-Asie (ASEM/Asia Europe Meeting). Le ministre a précisé que la Roumanie était décidée à respecter ses engagements pris par l’Accord de Paris et aux conférences de Katowice et de Madrid. Il a également mis en exergue le signal politique puissant donné par le dernier Conseil européen pour arriver à une UE neutre en matière de modifications climatiques jusqu’en 2050. En marge de l’événement, Bogdan Aurescu a eu des rencontres bilatérales avec ses homologues du Japon, de Singapour, de Corée, du Vietnam, du Kazakhstan et des Pays-Bas, et aussi avec des étudiants roumains participant à la Conférence des jeunes Modèle ASEM. Le premier sommet de l’ASEM a eu lieu à Bangkok en 1996. A présent, le format ASEM réunit 51 Etats participants, auxquels s’ajoutent l’UE et le Secrétariat de l’ASEAN. Par son caractère informel, il offre un environnement de débats et de réflexion qui permet des développements ultérieurs au niveau officiel dans le cadre de différents dossiers. La Roumanie participe à l’ASEM depuis 2007.



    Jugement — Le Tribunal de grande instance de Bucarest a rendu ce lundi un premier jugement dans l’affaire de la boîte de nuit bucarestoise Colectiv, détruite en octobre 2015 par un incendie qui a fait 64 morts et plusieurs centaines de blessés. L’ancien maire du 4e arrondissement, Cristian Popescu-Piedone, a été condamné à 8 ans et 6 mois de prison ferme pour abus de fonctions relatif à la délivrance des avis de fonctionnement pour la discothèque Colectiv. Les trois patrons de la boîte de nuit devront purger 11 ans et 8 mois de prison ferme pour homicide involontaire en forme aggravée, coups et blessures involontaires en forme aggravée et non-observation des mesures légales de santé et de sécurité au travail. Les patrons de la compagnie d’artifices ont été condamnés à 12 ans et 8 mois de prison ferme, respectivement 3 ans et 6 mois de prison, et deux pyrotechniciens — à 9 ans et 8 mois, et respectivement à 10 années de prison ferme. Deux sapeurs pompiers de l’Inspection pour les situations d’urgence de Bucarest qui ont vérifié la discothèque Colectiv sans prendre les mesures légales pour faire respecter les normes ont été condamnés à des peines de 9 ans et 2 mois ferme. Le jugement n’est pas définitif.



    Saisines — A Bucarest, le PSD (désormais dans l’opposition) a déposé ce lundi à la Cour constitutionnelle deux saisines portant sur les projets de lois sur lesquels le cabinet libéral a l’intention d’engager sa responsabilité politique. Il s’agit d’un acte règlementaire visant l’ancienneté professionnelle nécessaire pour devenir magistrat et d’un autre sur le transport de passagers, a précisé le leader des sociaux-démocrates, Marcel Ciolacu.



    Réunion — Le Conseil suprême de défense de la Roumanie (CSAT) se réunira mardi, à Bucarest, sous la direction du président Klaus Iohannis. A l’ordre du jour — les propositions de budget pour l’année 2020 des institutions ayant des attributions dans le domaine de la défense du pays et de la sécurité nationale, a informé l’Administration présidentielle. Conformément à la Constitution, le CSAT est l’autorité administrative autonome investie avec l’organisation et la coordination unitaire des activités ayant trait à la défense et à la sécurité nationale.



    Coût horaire — Le coût horaire de la main d’œuvre dans l’économie s’est accru de 2,6% dans la zone euro et de 3,1% dans l’UE, au 3e trimestre de 2019 par rapport à la période similaire de 2018, selon les données rendues publiques lundi par l’Office statistique de l’Union européenne (Eurostat). La Roumanie est l’Etat membre avec la plus forte hausse annuelle : les coûts salariaux ont connu une augmentation annuelle de 13,2% au 3e trimestre, et les coûts non salariaux de 12,1%. Le coût horaire de la main d’œuvre comprend les coûts salariaux et les coûts non salariaux ainsi que les contributions sociales payées par les employeurs.



    Football — La championne de Roumanie de football, CFR Cluj, rencontrera le FC Séville dans les seizièmes de finale de la Ligue Europa, suite au tirage au sort qui a eu lieu ce lundi à Nyon, en Suisse. Les Espagnols ont gagné cinq trophées au cours de l’histoire, dont trois consécutifs entre 2014 et 2016, et comptent parmi les adversaires les plus difficiles que les Roumains pouvaient rencontrer. Le match aller aura lieu à Cluj le 20 février, et le match retour — une semaine plus tard, à Séville.


  • 16.12.2019 (mise à jour)

    16.12.2019 (mise à jour)

    Révolution – Le président roumain Klaus Iohannis a affirmé que lEtat avait « pris un retard inadmissible » pour apprendre la vérité sur la Révolution de 1989 et a souligné que la justice devait punir les coupables. La déclaration a été faite lors de la réunion solennelle du parlement de Bucarest consacrée aux 30 ans depuis la révolution roumaine de décembre 1989. A son tour, le ministre roumain des Affaires étrangères, Bogdan Aurescu, a souligné, dans un message à loccasion, que la Roumanie était passée de lisolement au plan extérieur au statut de membre des organisations internationales les plus importantes – lUE et lOTAN. Le Parlement européen a également marqué, lundi, les trois décennies depuis la révolution roumaine.



    ASEM – La nécessité des mesures concrètes, au niveau global, pour lutter contre les changements climatiques, mais aussi la nécessité de promouvoir le multilatéralisme ont été les thèmes abordés par le chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu, ce lundi, à Madrid, à la deuxième journée de la 14e réunion des ministres des Affaires Etrangères en format Europe-Asie (ASEM/Asia Europe Meeting). Le ministre a précisé que la Roumanie était décidée à respecter ses engagements pris par lAccord de Paris et aux conférences de Katowice et de Madrid. Il a également mis en exergue le signal politique puissant donné par le dernier Conseil européen pour arriver à une UE neutre en matière de modifications climatiques jusquen 2050. En marge de lévénement, Bogdan Aurescu a eu des rencontres bilatérales avec ses homologues du Japon, de Singapour, de Corée, du Vietnam, du Kazakhstan et des Pays-Bas, et aussi avec des étudiants roumains participant à la Conférence des jeunes Modèle ASEM. Le premier sommet de lASEM a eu lieu à Bangkok en 1996. A présent, le format ASEM réunit 51 Etats participants, auxquels sajoutent lUE et le Secrétariat de lASEAN. Par son caractère informel, il offre un environnement de débats et de réflexion qui permet des développements ultérieurs au niveau officiel dans le cadre de différents dossiers. La Roumanie participe à lASEM depuis 2007.



    Jugement – Le Tribunal de grande instance de Bucarest a rendu ce lundi un premier jugement dans laffaire de la boîte de nuit bucarestoise Colectiv, détruite en octobre 2015 par un incendie qui a fait 64 morts et plusieurs centaines de blessés. Lancien maire du 4e arrondissement, Cristian Popescu-Piedone, a été condamné à 8 ans et 6 mois de prison ferme pour abus de fonctions relatif à la délivrance des avis de fonctionnement pour la discothèque Colectiv. Les trois patrons de la boîte de nuit devront purger 11 ans et 8 mois de prison ferme pour homicide involontaire en forme aggravée, coups et blessures involontaires en forme aggravée et non-observation des mesures légales de santé et de sécurité au travail. Les patrons de la compagnie dartifices ont été condamnés à 12 ans et 8 mois de prison ferme, respectivement 3 ans et 6 mois de prison, et deux pyrotechniciens – à 9 ans et 8 mois, et respectivement à 10 années de prison ferme. Deux sapeurs pompiers de lInspection pour les situations durgence de Bucarest qui ont vérifié la discothèque Colectiv sans prendre les mesures légales pour faire respecter les normes ont été condamnés à des peines de 9 ans et 2 mois ferme. Le jugement nest pas définitif.



    Réunion – Le Conseil suprême de défense de la Roumanie (CSAT) se réunira mardi, à Bucarest, sous la direction du président Klaus Iohannis. A lordre du jour – les propositions de budget pour lannée 2020 des institutions ayant des attributions dans le domaine de la défense du pays et de la sécurité nationale, a informé lAdministration présidentielle. Conformément à la Constitution, le CSAT est lautorité administrative autonome investie avec lorganisation et la coordination unitaire des activités ayant trait à la défense et à la sécurité nationale.



    Saisines – A Bucarest, le PSD (désormais dans lopposition) a déposé ce lundi à la Cour constitutionnelle deux saisines portant sur les projets de lois sur lesquels le cabinet libéral a lintention dengager sa responsabilité politique. Il sagit dun acte règlementaire visant lancienneté professionnelle nécessaire pour devenir magistrat et dun autre sur le transport de passagers, a précisé le leader des sociaux-démocrates, Marcel Ciolacu.



    Coût horaire – Le coût horaire de la main dœuvre dans léconomie sest accru de 2,6% dans la zone euro et de 3,1% dans lUE, au 3e trimestre de 2019 par rapport à la période similaire de 2018, selon les données rendues publiques lundi par lOffice statistique de lUnion européenne (Eurostat). La Roumanie est lEtat membre avec la plus forte hausse annuelle : les coûts salariaux ont connu une augmentation annuelle de 13,2% au 3e trimestre, et les coûts non salariaux de 12,1%. Le coût horaire de la main dœuvre comprend les coûts salariaux et les coûts non salariaux ainsi que les contributions sociales payées par les employeurs.




    Football – La championne de Roumanie de football, CFR Cluj, rencontrera le FC Séville dans les seizièmes de finale de la Ligue Europa, suite au tirage au sort qui a eu lieu ce lundi à Nyon, en Suisse. Les Espagnols ont gagné cinq trophées au cours de lhistoire, dont trois consécutifs entre 2014 et 2016, et comptent parmi les adversaires les plus difficiles que les Roumains pouvaient rencontrer. Le match aller aura lieu à Cluj le 20 février, et le match retour – une semaine plus tard, à Séville.

  • 08.12.2019 (mise à jour)

    08.12.2019 (mise à jour)

    Message — Le président Klaus Iohannis a transmis, aujourd’hui, un message à l’occasion de la Journée de la Constitution de la Roumanie. Il y affirme que toute démarche de révision devra se faire avec une responsabilité maximale, le but étant d’avoir une Loi fondamentale modernisée, censée permettre de construire un édifice étatique fort et efficace. La Constitution est plus qu’une Loi fondamentale, c’est un engagement pour la démocratie, qui donne du sens à la communauté politique, sanctionne les dérapages, limite les pouvoirs et maintient l’équilibre, déclarait le président. A son tour, le premier ministre libéral Ludovic Orban a transmis un message pour dire que la loi fondamentale place au centre l’intérêt et les droits des citoyens, l’Etat de droit et les idéaux de la révolution anticommuniste de décembre 1989. Selon lui, les valeurs de la Constitution ont besoin d’être veillées en permanence, pour que des dérapages de la démocratie, des principes de l’Etat de droit, quelle que nature, ne soient plus possibles. Nous ne pouvons aucunement tolérer la violation de la Constitution, parce que nous souhaitons maintenir en sécurité le chemin emprunté par la Roumanie après la chute du communisme, affirmait le premier ministre.



    CAE — Le ministre roumain des Affaires étrangères, Bogdan Aurescu, participe, lundi, à la réunion du Conseil Affaires étrangères (CAE) de Bruxelles, les principaux points à l’agenda étant les relations UE — Afrique et la situation des droits de l’homme dans le monde. Selon un communiqué du ministère, ce sera la première réunion des ministres des Affaires étrangères des Etats membres présidée par le nouveau Haut Représentant de l’Union pour les Affaires étrangères et la Politique de sécurité et vice-président de la Commission européenne, Josep Borrell. Selon la source citée, en marge de la réunion officielle, le responsable roumain participera à un petit déjeuner de travail accueilli par le ministre grec des Affaires étrangères, auquel les chefs des diplomaties macédonienne du Nord et albanaise sont les invités spéciaux. Dans un déjeuner de travail, les ministres auront un échange informel sur les priorités du nouveau Haut représentant et les méthodes de travail dans le cadre du Conseil Affaires étrangères, indique le communiqué.



    Colectiv – Lundi, le Tribunal de grande instance de Bucarest devrait rendre un premier jugement dans laffaire de lincendie de la boîte de nuit Colectiv. Une procédure judiciaire vise les patrons de la boîte de nuit, les pompiers chargés de contrôler la conformité aux normes de sécurité incendie, lancien maire de larrondissement où se trouvait la discothèque et les représentants de la compagnie qui avait installé les feux dartifices à lorigine de la tragédie qui avait fait 65 morts et plusieurs centaines de blessés. Vendredi, lancien ministre de la Santé, Nicolae Bănicioiu, a été auditionné par les procureurs du Parquet général. Ces derniers enquêtent sur lintervention des autorités après le sinistre. En novembre 2015, peu après la tragédie, Nicolae Bănicioiu déclarait que les autorités roumaines navaient pas besoin daide de létranger pour soigner les blessés. Une année plus tard, les parents des victimes ont déposé au Parquet général une plainte pénale contre plusieurs responsables gouvernementaux et du système de santé, pour la mauvaise gestion de laprès incendie. Le Parquet général avait ouvert une action pénale contre X pour homicide involontaire en forme aggravée, abus de fonction et faute professionnelle.



    Gouvernement – Le premier ministre roumain, Ludovic Orban, a annoncé que son cabinet allait engager sa responsabilité sur plusieurs projets législatifs importants dont celui des plafonds budgétaires et des modifications des lois de la justice. Le premier ministre libéral a encore précisé que lacte règlementaire concernant les plafonds budgétaires était nécessaire afin de finaliser la loi du budget dEtat et du budget de la sécurité sociale. Quant aux lois de la justice, les modifications porteront sur la retraite anticipée des magistrats, la composition des formations collégiales de 2 à celles de 3 juges dans les juridictions et lancienneté professionnelle requise pour entrer dans la magistrature. Dautre part, le gouvernement Orban a adopté un projet de loi lautorisant à passer des décrets pendant les futures vacances parlementaires dans plusieurs domaines qui ne font pas l’objet de lois organiques, tels les finances, léconomie, lénergie, les travaux publics, les affaires intérieures, les transports ou encore la culture.



    Eurostat – Plus de 3,1 millions de citoyens roumains aptes au travail et âgés de 15 à 64 ans résidaient en 2018 dans un des Etats de lUE ou de lAssociation européenne de Libre Echange réunissant la Suisse, la Norvège, lIslande et le Liechtenstein. Le nombre de Roumains ayant une résidence dans tous ces pays dépassait en 2018 de 200.000 celui affiché en 2017. Il sagit là de la hausse la plus significative constatée dune année à lautre à lintérieur de lUE. La Roumanie est suivie dans ce classement par lItalie avec 72.500, la Bulgarie, 46.900, et la Grèce, 39100. L’Institut national de la statistique indiquait, en août, que la Roumanie continue d’être un pays d’émigration ; en 2018 seulement, plus de 238.000 Roumains ont quitté le pays.



    Révolution – Les manifestations marquant le 30e anniversaire de la Révolution anticommuniste de décembre 1989 de Roumanie se poursuivent à Timisoara (ouest). Les prochains jours, il y aura des marches sur les itinéraires de la Révolution, des cérémonies et des services religieux rendant hommage aux héros et aux martyrs de la révolution, mais aussi des assemblées festives, des colloques, des expositions, des concerts et des lancements de livres. Sy ajouteront des événements destinés à la jeune génération, pour garder vive la mémoire de ceux qui ont sacrifié leur vie pour la liberté. Une journée de deuil sera observée à Timisoara, le mardi 17 décembre, tandis que le 20 décembre les manifestations culmineront par plusieurs festivités et grands concerts marquant le jour où Timisoara devenait la première ville roumaine libérée du communisme en Roumanie. Plus d’un millier de personnes sont mortes et près de 3.400 ont été blessées dans les combats qui ont eu lieu en décembre 1989 en Roumanie, qui restait le seul pays de l’Est où le changement du régime s’est fait par la violence et où les dirigeants communistes ont été exécutés.



    Film — Le film La Favorite du réalisateur Yorgos Lanthimos est le grand gagnant des prix de l’Académie européenne de film, décernés samedi à Berlin. La production a reçu huit trophées, dont ceux du meilleur film, du meilleur réalisateur, de la meilleure comédie et de la meilleure actrice – Olivia Coleman. Le film raconte l’histoire de deux cousines de la famille royale qui se surpassent pour plaire à la reine. Antonio Banderas a conquis le prix du meilleur acteur, pour le rôle en déclin créatif du drame autobiographique de Pedro Almodovar, Douleur et gloire. Le Cadeau de Noël, de Bogdan Mureşanu, une coproduction roumano-espagnole, a été sacré meilleur court-métrage ; les rôles principaux sont tenus par Ioana Flora et Adrian Văncică. Le Cadeau de Noël est un des courts métrages roumains les plus primés, avec une cinquantaine de distinctions au niveau international. C’est une comédie noire sur le dernier jour du communisme — le 20 décembre 1989 – où une famille de Bucarest apprend que leur garçon de 7 ans a envoyé par la poste une lettre au Père Gel dans laquelle il affirmait le souhait du père de famille de voir le dictateur du temps, Nicolae Ceaușescu, mort. La Roumanie a également présenté à Berlin le long-métrage d’animation Le Voyage fantastique de Marona, une coproduction franco-roumano-belge, écrite et réalisée par Anca Damian.



    Handball — La sélection nationale féminine de handball de la Roumanie affronte mardi la Suède et mercredi le Japon à Kumamoto, au Groupe principal II du Championnat du monde qui a lieu au Japon. Dimanche, les tricolores ont essuyé une défaite catégorique de la part de la Russie 27-18. Dans le même groupe, le Monténégro a dépassé le Japon 30-26, alors que l’Espagne et la Suède ont terminé à égalité, 28 partout. La Russie occupe la première place, avec 6 points, suivie par l’Espagne, 4 points, la Suède et le Monténégro — 2 points chacun, alors que la Roumanie et le Japon n’ont aucun point.

  • 20.01.2019

    20.01.2019

    Europe – Le président roumain, Klaus Iohannis, sera présent mardi à Aachen, en Allemagne, pour la cérémonie de signature du nouveau Traité de coopération et d’intégration franco-allemand, à l’invitation de la chancelière allemande, Angela Merkel, et du président français, Emmanuel Macron. Klaus Iohannis tiendra une allocution à cette occasion, dans sa qualité de président du pays à la tête du Conseil de l’Union européenne. Le président du Conseil européen, Donald Tusk, et celui de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker, y seront également présents. Le traité bilatéral d’Aachen a comme fondement politique et juridique le Traité franco-allemand d’Elysée, signé en 1963, qui a mis les bases de la réconciliation historique entre l’Allemagne et la France. Le nouveau traité bilatéral vise l’adaptation des relations des deux pays aux défis du XXIe siècle, touchant surtout la cohésion des actions des deux pays au niveau européen.

    Présidence de l’UE – La présidence roumaine du Conseil de l’UE a finalisé le processus d’adoption du premier dossier dans le domaine des affaires économiques et financières, à savoir le règlement sur la couverture minimale des pertes sur les expositions non performantes, a fait savoir le ministère roumain des Finances. Enregistrer des progrès significatifs dans le domaine des services financiers est une priorité pour Bucarest au Conseil Affaires économiques et financières, a précisé le ministre Eugen Teodorovici. Il s’est entretenu à Strasbourg avec les co-rapporteurs pour le dossier sur la révision du système de surveillance financière européenne et avec des membres de la Commission des Affaires économiques et monétaires du PE. Le ministre roumain a également discuté avec Isabelle Thomas, membre du Comité des Budgets du PE, des négociations en marge du futur cadre financier pluriannuel 2021-2027.

    CAE – Le ministre roumain des Affaires étrangères, Teodor Melescanu, participera lundi, à Bruxelles, à la réunion du Conseil Affaires Etrangères de l’UE. A l’agenda des pourparlers : la lutte cotre a désinformation, la coopération entre l’UE et la Ligue des Etats Arabes et la relation de l’UE avec l’Association des Nations Asiatiques du Sud-Est et d’autres sujets d’actualité. A cette occasion le chef de la diplomatie roumaine présentera à ses homologues les principaux sujets se trouvant à l’agenda de la Roumanie pendant son mandat à la tête du Conseil de l’UE. Mardi, Teodor Melescanu se penchera sur les mêmes sujets dans le cadre de la Commission des Affaires extérieures et celle du Développement du PE.

    Dragnea – Une nouvelle séance de jugement dans le dossier où le chef du Parti Social – Démocrate (PSD), Liviu Dragnea, est accusé de corruption, a lieu lundi à la Haute Cour de Cassation et de Justice de Bucarest. Il a déjà été condamné en première instance à 3 ans et 6 mois de prison ferme, pour instigation à abus de fonction. Selon les procureurs anticorruption, à l’époque où il était président du Conseil départemental de Teleorman (sud), Liviu Dragnea commandé l’embauche fictive de deux membres du PSD par la Direction d’Assistance Sociale et de la Protection de l’Enfance. Les deux femmes ont été payées de l’argent public, alors qu’elles ont travaillé exclusivement pour le PSD. Le leader social – démocrate insiste sur le fait qu’il est innocent et nie avoir commis les faits dont il est accusé. Notons aussi qu’en 2016 il a aussi été condamné définitivement à 2 ans de prison avec sursis pour tentative de fraude électorale.

    Eclipse – Une éclipse totale de la Lune aura lieu dans la nuit de dimanche à lundi. Elle sera visible aussi depuis la Roumanie. Selon l’Observatoire astronomique de Bucarest, la Lune sera complètement couverte par l’ombre de la Terre. Ce sera un alignement parfait, le satellite naturel de notre planète sera privé de lumière solaire et aura une couleur rouge, un phénomène appelé Lune de sang. La seconde éclipse de Lune de cette année, sera partielle et aura lieu le 16 juillet prochain.

    Handball – L’équipe de handball féminin SC Magura de Cinsandie (centre) s’est incliné samedi, à domicile, face à l’équipe norvégienne Storhamar Handball Elite, dans un match comptant pour le Groupe A de la Coupe Européenne de Handball Féminin. C’est la 3e défaites pour les Roumaines qui affronteront à nouveau les Norvégiennes le 26 janvier.

    Tennis – A l’Open d’Australie, le duo formé des Roumaines Irina Bara et Monica Niculescu a été vaincu ce dimanche par Raquel Atawo (Etats-Unis) et Katarina Srebotnik (Slovénie) dans les 8e de finale de la compétition. Ce dimanche encore, tous les 3 représentants de la Roumanie à l’épreuve de double mixte ont quitté le tournoi. Irina Begu et Horia Tecau se sont inclinés devant Nicole Melichar (Etat-Unis) et Bruno Soares (Brésil), alors que le duo roumano-autrichien Mihaela Buzărnescu / Oliver Marach ont dû abandonner le jeu après 25 minutes seulement vu qu’Oliver Marach s’est accidenté. Par ailleurs, Simona Halep, nr 1 mondiale, doit affronter lundi, dans les 8e de finale de l’Open australien, l’Américaine Serena Williams, après avoir éliminé de la compétition, samedi, la sœur de celle-ci, Venus Williams, sur le score de 6-2, 6-3. Notons que Simona Halep et Serena Williams ont joué 9 matchs jusqu’ici, avec un seul succès pour la Roumaine, au Tournoi des Championnes de 2014.

    Météo – Le temps est toujours morose en Roumanie, toutefois il fait un peu plus chaud que d’habitude. Il neige sur les montagnes et sur le nord du pays et il pleut sur le sud. Les températures maximales de ce dimanche iront de moins 3 à 8 degrés. Un degré et un ciel couvert à midi à Bucarest.

  • Point final dans l’affaire dite « Le Gala Bute »

    Point final dans l’affaire dite « Le Gala Bute »

    Pour Elena Udrea, ancienne ministre du Développement dans le gouvernement de droite de Bucarest entre 2008 et 2012, les problèmes judiciaires sont devenus aigus avec le jugement définitif dans le dossier connu sous le nom « Le Gala Bute », où Bute est un boxeur roumain connu. Elle a été condamnée par la Haute Cour de cassation et de justice de Bucarest à six années de prison ferme et à 3 millions d’euros de dédommagements. Mme Udrea, renvoyée en justice en avril 2015, a été jugée coupable de corruption passive et d’abus de fonctions. L’enquête dans cette affaire avait également visé un ancien président de la Fédération roumaine de boxe, Rudel Obreja, condamné à cinq années de prison ferme, et un ancien ministre de l’Economie, Ion Ariton, qui a été acquitté. Les procureurs ont accusé Elena Udrea d’avoir utilisé illégalement des fonds publics pour financer un gala de boxe auquel avait participé l’ancien champion du monde Lucian Bute. Les autres mis en examen dans ce dossier qui ont reconnu leurs faits se sont vu infliger des peines avec sursis.



    Après avoir appris le verdict, Elena Udrea a déclaré qu’il existe des juges et des procureurs qui « exécutent les ordres et les commandes des généraux du Service roumain de renseignements ». Elle reprend ainsi un ancien refrain dans lequel le Service, son ennemi préféré, la harcèle, alors qu’elle, l’innocence même, est sacrifiée sur l’autel de la Justice asservie. Par ailleurs, cette affaire rappelle pourquoi, alors qu’elle était au plus haut de sa puissance de décision, elle était considérée la femme fatale de la politique roumaine. Les relations spéciales qu’elle avait eues avec l’ancien président Traian Băsescu l’ont propulsée à des dignités ministérielles. Les analystes politiques estimaient à l’unisson que c’est grâce à cela qu’elle était en fait le n° 1 du gouvernement, avant le docile premier ministre qu’était Emil Boc, à une époque où la Roumanie faisait face à la crise économique et financière. Entre 2008 et 2012, la presse de Bucarest écrivait constamment que par l’immense influence qu’elle exerçait par ses fonctions au sein du gouvernement, le ministère du Développement gérait beaucoup de fonds. Beaucoup de projets, y compris de grande envergure, dépendaient d’Elena Udrea. Ses décisions étaient généralement favorables aux élus locaux du même bord qu’elle, soit du PDL, entre temps disparu.



    Elle aussi est absente de la politique ces dernières années ; elle s’est retirée de sous la menace de ce jugement au Costa Rica, où elle aspire au statut de réfugiée politique. Les policiers roumains ont demandé délivrance d’un mandat d’arrêt européen et d’une demande de poursuites internationales à son nom. Apparemment, une destinée injuste pour celle qui, dans un entretien accordé récemment à une publication connue en Roumanie, déclarait « avoir fait plus que 99% des politiciens roumains ». (Trad.: Ligia)