Tag: Kayak

  • En kayak dans le Delta du Danube

    En kayak dans le Delta du Danube

    Aujourd’hui, nous vous proposons un programme consacré aux amateurs de photographie, de nature et d’activités physiques, telles que les randonnées en kayak. Venez avec nous à la découverte du magnifique Delta du Danube, un paradis naturel situé dans la partie est de la Roumanie, là où le ce fleuve majestueux se jette dans la mer Noire, marquant ainsi la fin de son long parcours de 2 860 km depuis sa source dans la Forêt-Noire en Allemagne.

     

    Depuis l’instauration de la Réserve de Biosphère du Delta du Danube en 1990, l’accès aux véhicules dans la zone est soumis à restriction. En effet, il faut un permis d’accès pour véhicules, conditionné par le paiement d’une redevance de 100 lei (environ 20 euros) par véhicule par an, ou de 10 lei (environ 2 euros) par véhicule par jour. Ce permis peut être obtenu au siège de l’Administration de la Réserve de Biosphère du Delta du Danube, dans les Centres d’Information de l’Administration, dans les distributeurs automatiques situés à Tulcea, dans les localités de la Réserve Naturelle ou bien, sur internet.

     

     

    Le kayak, un moyen original de découvrir le delta du Danube

     

    Dans la Réserve de Biosphère du Delta du Danube, le tourisme se limite à des itinéraires approuvés, ce qui exclut l’accès aux zones strictement protégées. Nous avons donc interrogé Călin Ene, guide de tourisme d’aventure, sur la meilleure façon de profiter des promenades en kayak :

     

    « Nous organisons des excursions en kayak qui comprennent des cours d’initiation d’une heure et demie pour les débutants, ainsi que des randonnées de cinq à six jours en pleine nature, adaptées au niveau de préparation et d’expérience des participants. Pour les excursions en pleine nature, l’un des itinéraires part de Tulcea vers Sulina, il peut être parcouru en cinq à six jours avec tout l’équipement de camping nécessaire : tente, sac de couchage, vêtements pour deux à trois jours, nourriture et eau. Ces excursions sont destinées aux personnes expérimentées, habituées aux activités de plein air, capables de monter une tente et conscientes des défis comme les piqûres de moustiques et la pluie. Nous avons aussi mené des excursions de cinq jours avec des participants qui n’avaient jamais fait de kayak auparavant, mais qui étaient habitués à la vie en plein air et à d’autres activités comme l’escalade et la randonnée longue distance. Ce qui compte le plus n’est pas nécessairement l’expérience concrète en kayak, mais plutôt le fait de mener une vie active et sportive, car les compétences acquises dans d’autres activités d’endurance se transfèrent facilement à la pratique du kayak.»

     

     

    Découvrir la faune et la flore de cette réserve magique

     

    Après une courte initiation sur l’utilisation des pagaies à deux extrémités et sur l’ajustement d’un gilet de sauvetage, vous serez prêt à partir accompagné d’un guide. Celui-ci vous emmènera vers des canaux plus étroits, loin des perturbations causées par les embarcations plus grandes. Vous allez pouvoir admirer les nénuphars blancs et jaunes ainsi que de magnifiques oiseaux dans leur habitat naturel.

     

    Passionné par le delta, Călin Ene a poursuivi sa description :

     

    « Ce n’est pas un itinéraire touristique conventionnel comme on peut en avoir l’habitude. Il s’agit d’un itinéraire qui évite les grandes routes pour naviguer plutôt sur la Şontea, entre les bras Chilia et Sulina, une région sauvage, incluant Mila 23 avec ses lacs naturels. Que pouvez-vous y découvrir ? Vous recevez une multitude d’informations : en écoutant le Delta, en le ressentant, en plongeant votre main dans l’eau, vous vivez une expérience presque intime avec la nature sauvage. »

     

    Parmi les difficultés potentielles, vous pourriez être amené à pagayer à contre courant, mais vous pouvez sans problème faire des arrêts en chemin pour rendre votre excursion en kayak la plus agréable possible ! Il va sans dire que dans cette région, les habitants proposent des recettes traditionnelles, l’offre gastronomique étant très riche en poisson.

     

    Voilà, l’invitation est lancée ! Si vous êtes en bonne condition physique, vous pouvez envisager des vacances en kayak. Mais même si ce n’est pas le cas, il vaut quand même la peine de consacrer au moins une heure à cette expérience. À bientôt pour une nouvelle destination !

     

    (Trad. Rada Stănică)

  • De delta de la rivière Argeş

    De delta de la rivière Argeş

    Un delta en miniature

     

    Aujourd’hui, nous vous convions à une excursion dans le delta de la rivière Argeş, à seulement 25 km de Bucarest, une version miniature du célèbre delta du Danube. Il est étonnant de constater que l’on peut encore trouver une nature presque intacte aussi proche de la ville, sans trace visible d’intervention humaine.

     

    Cătălin Câmpeanu, initiateur du projet Green Adventure, nous a présenté plus en détail ces excursions en kayak dans le delta de l’Argeş :

     

     « C’est vraiment une expérience magnifique. Le parcours commence un peu en amont du delta, sur la rivière Argeş, près de Grădinari, l’endroit d’où nous partons à l’aventure. Le programme commence par une descente de la rivière, avec un parcours très pittoresque bordé de forêts des deux côtés, dans une zone relativement sauvage. Plus en aval, nous atteignons la zone du delta, avec ses canaux qui rappellent beaucoup ceux du delta du Danube. Nous y découvrons des colonies d’oiseaux, une végétation luxuriante et nous nous promenons sur ces canaux. Ces derniers mènent parfois à de petites étendues d’eau où, si nous avons de la chance, nous pouvons voir les nénuphars en fleurs. Nous profitons de paysages spectaculaires et d’une très belle nature. C’est l’occasion de passer une journée en pleine nature, en faisant de l’exercice en plein air et en vivant une expérience inoubliable. »

     

    De la détente, en kayak

     

    D’habitude, l’heure de début est aux alentours de 9 heures et le programme se termine vers 16h00-17h00. Cătălin Câmpeanu nous a appris que la durée d’un parcours est d’environ 3-4 heures de rame active. Cependant, les organisateurs nous invitent aussi à des moments de pause, de détente et même de pique-nique :

     

    « En soi, faire du kayak c’est une activité qu’on a adaptée pour tous, avec ou sans expérience, car les équipements que nous utilisons sont très stables. N’importe qui, même s’il n’a jamais pagayé de sa vie, n’aura aucun problème d’équilibre ou de stabilité, et l’effort physique à fournir est moindre. Sachez aussi que la rivière Argeş descend doucement et la vitesse du courant vous aidera à vous déplacer plus facilement. Je recommande donc fortement cette activité à toute personne qui souhaite profiter de l’air pur et de la nature, en week-end ou même en semaine. »

     

     

    Cătălin Câmpeanu, initiateur du projet Green Adventure, a précisé :

    « Tous les équipements techniques sont inclus dans le prix. Nous fournissons tout ce qui est nécessaire pour profiter de l’expérience, à savoir les kayaks, les pagaies et les gilets de sauvetage. Les guides sont eux aussi équipés pour intervenir en cas de problèmes médicaux ; en cas de fatigue, nous venons tracter les kayakistes  afin de leur offrir une pause  et un moment de récupération. Il suffit de venir habillé pour une activité nautique. Vous serez sans doute éclaboussé, mais pas nécessairement trempé. Il est donc conseillé d’apporter des vêtements de rechange pour après la promenade. »

     

     

    Les groupes sont généralement composés de 4 à 15 personnes, afin que l’instruction et la sécurité des participants puissent être assurées. Des sessions pour les groupes de plus de 15 personnes peuvent également être organisées sur demande.

     

    Voilà, l’invitation a été lancée ! En espérant vous avoir donné envie de partir à l’aventure pour tester les kayaks dans le delta de l’Argeş, à bientôt pour une nouvelle destination ! (Trad. Rada Stănică)