Comment allez-vous ? Quoi de neuf de votre côté ? Je suis très contente de vous retrouver pour un brin de conversation avec vous. Nous aurons plein de choses à discuter en ce début de week-end, nous aurons aussi des réponses à vos lettres et à vos messages et de la bonne musique pour clôturer l’édition en toute beauté.
Bonjour ou bonsoir à vous, cher Peter Lakati de Hongrie et comment ça va ? Nous sommes contents de vous savoir à l’écoute de nos programmes et on vous remercie pour les rapports d’écoute envoyés qui seront confirmés par une de nos jolies cartes QSL. A propos, je ne sais pas si vous l’avez déjà appris, mais la nouvelle série de cartes QSL est consacrée aux châteaux et palais de Roumanie. Une série magnifique qui s’ouvre par le château de Peles, résidence estivale de la famille royale de Roumanie ! Un véritable joyau d’architecture construit dans la station de Sinaia, à une centaine de km de Bucarest. Si un jour vous avez l’occasion de vous y rendre, n’hésitez pas de le faire ! La station est magnifique, aux pieds de la montagne, entourée par la forêt et respirant un air royal d’autrefois ! Ceci dit, bien des choses à vous et à vos proches !
Je voudrais dans les minutes suivantes saluer Gilles Gautier de France qui nous a envoyé un rapport d’écoute très riche en détails sur nos programmes radiophoniques. Nous apprenons que M. Gautier a suivi nos dossiers actualités et culture, tout comme l’Univers du jazz de Costin Grigore. En fin de message, notre auditeur français écrit et je cite « en France, dans les collèges, dans les lycées, des élections élisent des parents délèves qui participent à la vie des établissements, au conseil de classe, de discipline, des projets, etc….Est-ce que cela existe en Roumanie ? Comment cela se passe-t-il dans les établissements roumains? » C’est une question fort intéressante, surtout qu’elle intervient à un moment où la société roumaine est bouleversée par un scandale produit dans une école bucarestoise où une institutrice a été filmée en caméra cachée durant un conseil de classe quand elle demandait aux parents des élèves de l’argent en guise de cadeau à l’occasion des fêtes de fin d’année.
Découvrez le sujet ici – http://www.rri.ro/fr_fr/gilles_gautier_france_la_participation_des_parents_a_la_vie_de_lecole-12521
Comment va notre cher ami français Jean-Marie Monplot de Chambéry, en France ? Merci bien de vos nouvelles et surtout merci de rester fidèle à nos émissions. Nous sommes très contents que vous aviez apprécié notre dossier consacré au loup gris. Effectivement, les ONG font de leur mieux pour le protéger, bien qu’il pose des problèmes aux bergers. Par ailleurs, Ligia se remet à moi pour vous remercier de l’attention prêtée à sa rubrique Carnet d’adresses. Gros bisous de la part de nous tous !
Comment va notre cher Paul Jamet d’Argenteuil ? J’espère que tout va bien de votre côté et que l’actuelle édition vous trouve en parfaite santé. Merci à vous pour les rapports d’écoute et merci pour toutes les appréciations et commentaires au sujet de nos programmes. Qu’est ce que vous pensez de l’actuelle série de cartes QSL ? Personnellement, l’idée me semble géniale : une série consacrée aux plus beaux châteaux et palais de Roumanie, cela est magnifique, n’est ce pas ? En attendant votre opinion, gros bisous de Bucarest !
Dans les minutes suivantes, je voudrais m’adresser à notre auditeur algérien Abdelhamid Djebbari qui souhaite apprendre davantage sur le climat de Roumanie. Eh bien, théoriquement, le climat roumain est nettement continental, avec des étés chauds (températures atteignant plus de 30°C) et des hivers assez rudes (presque –10°C à Bucarest). Ceci est évident plutôt à la montagne que sur la côte roumaine à la Mer Noire, où les températures s’avèrent plus douces. Si vous voulez profiter des plages, juillet et août sont évidemment les mois les plus propices quand l’eau de la mer avoisine les 20-24 degrés. Bien que du point de vue du calendrier, il soit prévu pour le 1 mars, le printemps roumain fait ses débuts normalement début avril, quand les températures sont douces et quand les pluies commencent à tomber sur la plupart du territoire. Pour visiter la Roumanie, le mieux serait en mai ou septembre pour éviter la canicule et les pluies qui peuvent rendre votre séjour assez désagréable. Malheureusement, depuis quelques années, la météo nous réserve que des surprises. Contrairement à la tradition, l’été 2013 fut très pluvieux et pas trop chaud ce qui a favorisé les cultures, mais pas trop le tourisme au bord de la mer. Par contre, en novembre, les précipitations se sont fait toujours attendre ce qui a risqué d’entraîner une véritable crise en agriculture en 2014. Bien que normalement, la neige soit de la compagnie à commencer par le mois de décembre, en 2014, elle a complètement manqué en décembre et janvier, ce qui a semé la panique dans les rangs des agriculteurs et la tristesse parmi les enfants. En plus, à part l’absence de la neige, notons aussi des températures printanières début janvier quand le mercure des thermomètres est monté jusqu’à 12, voir même 15 degrés à midi, dans la capitale. Pourtant, depuis une semaine, l’hiver a pris sa revanche et voilà que cela fait déjà presque deux semaines que la moitié du territoire roumain fut placé en vigilance jaune et orange aux tempêtes de neige et au vent très fort.
Bonjour ou bonsoir à notre cher ami japonais, Motofumi Kai, un ami de longue date qui malheureusement s’était vu contraint d’arrêter l’écoute de nos programmes en français en raison de problèmes de réception. Voici ce qu’il nous a écrit : « ça fait déjà longtemps que je ne vous ai pas écrit. Je suis désolé pour le long silence. Au fait au Japon, jécoute toujours votre émission en anglais, parce que cest difficile de capter votre émission en français là-bas. Maintenant je suis en Grande Bretagne avec des étudiantes de mon luniversité qui font un stage linguistique. Cest pour cela que cest facile de capter votre émission en français et que je peux vous écrire. Quand jai habité Paris, la dernière fois ça été en 1999-2000, jécoutais régulièrement Radio Roumanie International en français. Je suis très content de pouvoir vous écouter ici dans des conditions d’écoute excellentes » Nous aussi, on est très content d’avoir de vos nouvelles. C’est quand même bizarre que vous ne captez plus nos programmes en français, puisque d’autres auditeurs japonais nous félicitent pour la qualité de la réception. Est-ce que vous avez essayé de nous écouter en ligne ? En attendant votre réponse, je vous passe le bonjour de nous tous et au plaisir de vous lire !
Madame, Monsieur, c’est tout pour aujourd’hui. Ioana vous fait une grosse bise radiophonique, vous remercie de votre attention et vous donne rendez-vous d’ici deux semaines à une nouvelle édition de votre courrier.