Radio România Internațional

Tag: Laser Valley

  • Laser Valley in Magurele

    Laser Valley in Magurele

    Romanias capital Bucharest has recently hosted the conference titled “The Magurele Science Park and Laser Valley, aimed at promoting the project among investors. The tender for the feasibility study that needs to the drawn up has already been launched, and the park will be an aggregation of high-tech enterprises, bringing together top companies and experts. Some studies have revealed that more than 12,000 jobs will be created in the science field, as well as another 6,000 auxiliary jobs. The park could host dozens of innovative companies. According to specialists, the Science Park in Magurele will be a trailblazer, the perfect place for the development of breakthrough technologies.



    The County Council Chairman Marian Petrache has stressed the importance of this project: “The most important thing now is to draw up this feasibility study, which will establish all the elements needed to ensure the transfer from theoretical research to applied research and technological development for the benefit of the population. We will create the necessary conditions for the companies that want to conduct research and work in the park to stay in permanent contact with the institutes researchers and to add value to all our lives.



    The fields that would benefit from the project are varied, from communications, electronics, laser engineering to accelerator engineering or nuclear science.



    This project, whose main element is the building of the most powerful laser beam in the world, will place Romania in the scientific research league, said, in turn, Victor Nicolae Zamfir, the director of the “Horia Hulubei National Research and Development Institute: “The first benefit is that this project places us at the highest level in the world of scientific research. We no longer talk about the national league here, but the European and even the world league. So, reputation-wise, Romanian research joins a different club, an elite club, where admission is hard. The second goal of this project is to attract sources of high technology around it. The 200 researcher positions are newly created jobs, but besides that thousands of other jobs will be created around the center, that would be the main benefit.



    The Magurele Laser will be used for research, but it will also be used in other fields such as security and terrorism prevention. Moreover, it will help inspect containers without opening them and would help improve the management of radioactive waste. (Translated by M. Ignatescu)

  • Un parc ştiinţific pentru laserul de la Măgurele

    Un parc ştiinţific pentru laserul de la Măgurele

    La Bucureşti a avut
    loc
    conferinţa cu tema Parcul Ştiinţific de la Măgurele şi Laser
    Valley, pentru a promova acest proiect în rândul investitorilor.
    Licitaţia pentru studiul de fezabilitate a fost lansată deja, iar parcul va
    fi un conglomerat de întreprinderi de înaltă tehnologie, care va reuni firme şi
    experţi de renume. Ultimele studii arată că vor fi create peste 12.000 de
    locuri de muncă în domeniul ştiinţific şi 6.000 în cel auxiliar, iar aici şi-ar
    putea desfăşura activitatea zeci de companii inovative.

    În opinia
    specialiştilor, Parcul Ştiinţific de la Măgurele va fi un deschizător de
    drumuri, unde se vor putea dezvolta tehnologii înalte.

    Preşedintele Consiliului
    Judeţean, Marian Petrache a vorbit despre importaţa acestuia. Marian Petrache:
    Cel
    mai important este să realizăm acest studiu de fezabilitate, care ne va indica
    toate elementele pentru a face transferul de la cercetarea pură la cercetarea
    aplicată şi dezvoltarea tehnologică în interesul oamenilor. Noi vom crea
    condiţiile firmelor care vor să dezvolte cercetarea care va avea loc în această
    locaţie, deci creăm condiţii pentru firme să lucreze aici, să se dezvolte, să
    ţină legătura în permanenţă ce cercetătorii de la institut, şi să creeze
    plusvaloare pentru viaţa noastră.

    Domeniile care vor beneficia de
    viitorul proiect sunt foarte largi, precum cele care ţin de comunicaţii,
    electronică, ingineria laserelor, ingineria acceleratoarelor sau cea nucleară.
    Acest proiect, în cadrul căruia va fi construit cel mai puternic laser din lume,
    va poziţiona România în Liga Oamenilor de Ştiinţă de la nivel mondial, a spus,
    la rândul său, Victor Nicolae Zamfir, directorul Institutului Naţional de
    Cercetare Dezvoltare pentru Fizică şi Inginerie Nucleară Horia
    Hulubei.

    Nicolae Zamfir: Primul lucru este că ne situează în altă
    ligă a cercetării ştiinţifice, deci nu e liga naţională, e liga europeană, liga
    mondială. Deci, din punct de vedere al prestigiului, intră cercetarea
    românească într-un anumit club, care e un club select, nu eşti admis uşor, dar
    odată ce ai dovedit intri. Al doilea scop al acestui proiect este să atragă
    surse de înaltă tehnologie în jur. Sigur că cei 200 de cercetători sunt locuri
    nou create, dar aceste 200 în comparaţie cu miile de posturi de locuri de muncă
    care încă vor fi create de industria din jurul centrului, ăsta va fi
    beneficiul.

    Laserul de la
    Măgurele va fi
    folosit în cercetare, dar va putea fi utilizat, între altele, şi în domeniul securităţii
    şi pentru prevenirea terorismului.
    În plus, cu ajutorul lui, vor putea fi inspectate, fără a mai fi deschise,
    containere cu mărfuri şi ar putea fi îmbunătăţit şi managementul deşeurilor
    radioactive.