Radio România Internațional

Tag: legislativas

  • Noticias del día (actualización)

    Noticias del día (actualización)

    INFO-PLUS

    Titulares:

    • La policía holandesa ha arrestado a tres personas sospechosas de robar el tesoro dacio rumano del Museo Drents en Assen.
    • El proyecto de presupuesto para este año fue debatido por los líderes de la coalición de Gobierno en Bucarest.
    • La jefa de la Comisión Europea, Ursula von de Leyen, propone a la UE una serie de profundas reformas económicas y legislativas destinadas a impulsar al bloque comunitario en la competencia global.
    • La dirección de la Agencia Nacional Forestal  Romsilva tiene 7 días para presentar al ministro de Medio Ambiente, Mircea Fechet, un plan de reestructuración.

     

    Robo del tesoro dacio – Tres personas sospechosas del robo del tesoro dacio rumano del Museo Drents en Assen fueron detenidas por la policía holandesa en la ciudad de Heerhugowaard, en la provincia de Holanda Septentrional.

    La información fue confirmada por representantes del Ministerio del Interior rumano, quienes indicaron que los tres son ciudadanos holandeses. Sin embargo, no hay información sobre los artefactos robados. Se trata del casco dorado de Coţofeneşti y de tres brazaletes dacios de  Sarmizegetusa Regia: objetos patrimoniales, pero también partes esenciales de la historia y la identidad del pueblo rumano, un patrimonio cultural inestimable no solo para Rumanía, sino para el mundo entero, ha precisado la ministra de Cultura de Bucarest, Natalia Intotero. La ministra destituyó al director del Museo Nacional de Historia de Rumanía, Ernest Oberländer-Târnoveanu, a quien criticó por su forma de comunicarse pública e institucionalmente en el caso del robo de objetos del tesoro. Les recordamos que el Museo de Historia es el que envió las piezas para la exposición en Holanda.

     

    Presupuesto – Los líderes de la coalición en el poder en Bucarest debatieron este miércoles el proyecto de presupuesto para este año. Estos son los cálculos finales sobre la distribución del dinero estatal, antes de que el proyecto de ley reguladora llegue al Gobierno el viernes para su aprobación y a las mesas del Parlamento la próxima semana para su votación. Los montos más grandes se destinarán al pago de pensiones y al mantenimiento de las inversiones, mientras que los gastos en bienes, salarios y servicios se reducirán en todos los ministerios e instituciones, según el ministro de Finanzas. La intención es destinar presupuestos a ministerios reducidos un 5% respecto al año pasado, con excepción de las carteras de Sanidad, Interior, Educación, Transportes y Defensa Nacional. Las inversiones superarán el 7% del PIB para apoyar el crecimiento y el desarrollo económico del país. En el ámbito agrícola, las prioridades siguen siendo el apoyo al desarrollo del sector ganadero, la continuación del programa INVESTALIM y el financiamiento de sistemas de riego. El Ministerio de Economía continuará apoyando masivamente a los emprendedores a través de los programas Start-up Nation y Construct Plus, y la industria de defensa también recibirá más del 2% del PIB este año. El Ministerio de Transporte también continuará con las inversiones, como en años anteriores, que se materializarán en carreteras, autopistas y la mejora de la red vial nacional.

     

    Reforma UE – La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von de Leyen, ha propuesto a la UE una profunda reforma económica y legislativa que estimule al bloque comunitario para no perder terreno ante competidores globales, como China y Estados Unidos. La nueva estrategia, denominada Brújula de Competitividad, combina políticas industriales, inversiones y reformas. Von de Leyen señaló que la Unión Europea se beneficia de “quizás la fuerza laboral más educada del mundo”. Según ella, la economía de la UE es la segunda más grande del mundo, pero Europa está estancada debido a debilidades, incluido un modelo de negocio que ha dependido durante muchos años de mano de obra barata de China, energía barata de Rusia y en la externalización de la seguridad de las inversiones. Estos días ya terminaron, señaló la jefa del Ejecutivo comunitario. La estrategia que propone se estructura en tres capítulos. El primero se refiere al fortalecimiento de la competitividad a través de la innovación, la descarbonización, la reducción de dependencias y el aumento de la seguridad de la cadena de suministro de tecnología y recursos. El segundo habla de simplificaciones legislativas y burocráticas, y el tercero piensa en los ciudadanos de la Unión, quienes, a través de la formación y el empleo bien remunerado, son la fuente y el destinatario de esta reforma.

     

    Romsilva – La dirección de la Agencia Nacional Forestal  Romsilva tiene 7 días para presentar al ministro de Medio Ambiente, Mircea Fechet, un plan de reestructuración que supondrá una drástica reducción de gastos. El ministro pidió la abolición de los departamentos forestales deficitarios y la reducción del número de directores. Fechet también quiere eliminar bonos, bonificaciones y premios de cualquier tipo. Considera que no hay ninguna razón para que en el año 2025 una persona reciba en su cuenta dinero distinto a su salario. El dignatario también dijo que por ello los gobernadores están obligados a modificar la Ley del Estatuto de los Forestales y que, paralelamente, ordenó a la dirección ejecutiva renegociar el Convenio Colectivo de Trabajo para eliminar estas bonificaciones. El director general de Romsilva, Marius Dan Siulescu, anunció que recogerá propuestas de todos los equipos de la empresa y presentará soluciones de reestructuración. Sin embargo, los sindicatos forestales consideran que la medida es un ataque contra Romsilva cuyo objetivo es desmantelar la empresa.

     

    Mineriada – El ex jefe del Servicio de Inteligencia rumano, Virgil Măgureanu, está siendo procesado en el caso de los “Motines mineros del 13 al 15 de junio de 1990” por haber cometido crímenes contra la humanidad. Los fiscales de la Sección Militar de la Fiscalía adscrita al Tribunal Superior de Casación y Justicia ordenaron el inicio de la acción penal y precisan que la calificación jurídica de los hechos se basa exclusivamente en las pruebas administradas con posterioridad al 4 de junio de 2021, fecha en la que el caso fue devuelto a la Fiscalía del tribunal Supremo de Justicia. Los jueces decidieron entonces anular todas las pruebas recogidas por los fiscales. También están procesados ​​en el caso el expresidente y exprimer ministro de Rumanía en aquel momento, Ion Iliescu y, respectivamente, Petre Roman, el exviceprimer ministro Gelu Voican Voiculescu, el exasesor del primer ministro Adrian Sârbu, el exlíder sindical del los mineros de Valea Jiu, Miron Cozma, y ​​los reservistas Vasile Dobrinoiu y Petre Peter.

     

  • El PSD alcanzó el primer puesto en las elecciones generales

    El PSD alcanzó el primer puesto en las elecciones generales

    Tras la centralización de las actas en más del 98% de los colegios electorales, el PSD obtuvo el 22,54% de los votos en la Cámara de Diputados, la Alianza para la Unión de los Rumanos – 17,75%, el Partido Nacional Liberal – 13,60%, la Unión Salvemos Rumanía – 11,99%. En los siguientes puestos se situaron el partido SOS Rumanía – 7,10%, la Unión Democrática de los Húngaros de Rumanía – 6,49% y el Partido de los Jóvenes – 6,24%. Los demás partidos y alianzas recogieron menos del 5%.

    La clasificación fue la misma en el Senado. El PSD obtuvo el 22,90% de los votos, el AUR – 18,07%, el PNL – 14,49%, el USR – 11,91%. Les siguieron SOS Rumanía – 7,51%, la UDMR – 6,54% y el Partido de los Jóvenes – 6,18%, mientras que los demás partidos y alianzas no superaron el 5%.

    En el extranjero, con el 81% de los resultados escrutados, en el Senado, la AUR obtuvo el 25,66% de los votos, la USR – el 21,43%, SOS Rumanía – el 16,23%, el Partido de los Jóvenes – el 13,68% y el PNL – el 7,46%. En la Cámara de Diputados, AUR obtuvo el 26,15% de los votos, USR – 23,76%, SOS Rumanía – 15,90% y el Partido de los Jóvenes – 13,69%.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO-PLUS  Titulares:

    • El Gobierno rumano ha aprobado este jueves una serie de estrategias nacionales en el sector económico, incluida la energética para los próximos diez años.
    • Rumanía se prepara para la primera vuelta de las elecciones presidenciales, que tendrá lugar el 24 de noviembre.
    • La embajadora de Estados Unidos en Rumanía, Kathleen Kavalec, afirmó el jueves que la decisión de Rumanía de adquirir los avanzados aviones de combate F-35 contribuirá “significativamente” a la defensa y la seguridad colectiva a largo plazo de la OTAN.

     

    • Este jueves se inauguró en Bucarest la Feria de Turismo de Rumanía, edición de otoño de 2024.
    • Los partidos de derecha, de centro y socialdemócratas del Parlamento Europeo alcanzaron, el miércoles por la noche, un acuerdo político para aprobar el nuevo equipo de la Comisión Europea.
    • El rumano Cristian Jura, miembro del liderazgo de la CE contra el Racismo y la Intolerancia (ECRI) en el Consejo de Europa, dijo que la decisión de la UEFA sobre la victoria de Rumanía en la “mesa verde” del partido de la semana pasada en Bucarest, contra Kosovo , de la Liga de Naciones, es justa.
    • El tiempo se está enfriando en toda Rumanía.

     

    Después de las noticias, escucharán las notas “Acuerdo político para la nueva Comisión Europea”, respectivamente “13 para Rumanía”.

     

    Estrategia energética – El Gobierno de Bucarest adoptó el jueves la estrategia energética nacional para los próximos 10 años, prorrogable hasta 2050. Su objetivo es la transición gradual de la producción con carbón a la basada en gas natural, que es menos contaminante y, a medio plazo, y a largo plazo, a la energía nuclear. Había tres estrategias en el ámbito económico en la agenda del Ejecutivo. La primera se refiere a la industrialización de Rumanía en el período 2024-2030. Esto implica la transición de la industria rumana hacia energías limpias y contiene objetivos generales que incluyen la retecnología y la innovación con énfasis en las industrias verdes, estimulando las exportaciones, creando nuevos empleos altamente calificados, descarbonizando las industrias con uso intensivo de energía y creando modelos de economía circular. La segunda estrategia adoptada está relacionada con los recursos minerales no energéticos y tiene como objetivo desarrollar una cadena integrada en la industria minera, desde la investigación, explotación y desarrollo hasta el procesamiento y la capitalización. La tercera estrategia nacional es la vigilancia del mercado. Se trata de un mercado único y de la necesidad, por un lado, de garantizar la libre circulación de productos en la Unión Europea y, por otro, de comprobar que estos productos cumplen los estándares de calidad.

     

    Elecciones en Rumanía – El 24 de noviembre tendrá lugar la primera vuelta de las elecciones presidenciales en Rumanía. La segunda ronda será el 8 de diciembre y entre ellas se organizan elecciones legislativas. Hay 13 candidatos en la carrera por el cargo supremo: 10 apoyados por partidos y 3 independientes. Hay 14 nombres en las papeletas, pero uno de los candidatos se retiró en favor de otro. Las autoridades abrieron 950 centros electorales para rumanos fuera de las fronteras, una cifra récord. Podrán votar, en la primera vuelta de las elecciones presidenciales, los viernes, sábados y domingos. Detalles, después de las noticias.

     

    Aviones de combate – La embajadora de Estados Unidos en Rumanía, Kathleen Kavalec, afirmó el jueves que la decisión de Rumanía de adquirir aviones de combate avanzados F-35 representa un “paso importante” en la continua modernización de las Fuerzas Armadas rumanas y contribuirá “significativamente” a la defensa de la OTAN a largo plazo y la seguridad colectiva. “La postura de Rumanía como líder en el flanco oriental de la Alianza sigue desempeñando un papel esencial en la promoción de la seguridad euroatlántica”, afirmó la mandataria, tras firmar, junto con el ministro de Defensa, Angel Tîlvăr, el Protocolo sobre el lanzamiento de el programa de transición de la Fuerza Aérea Rumana al avión de quinta generación, el F-35. Según la embajadora, EE.UU. felicita a Rumanía por su compromiso de destinar hasta el 2,5% del PIB a Defensa, y “esto tendrá un impacto duradero en las capacidades de defensa del país y en su contribución a la defensa colectiva de la OTAN”. Recordamos que la semana pasada el Senado de Bucarest aprobó, como órgano decisorio, el proyecto de ley relativo a la compra por parte de Rumanía de 32 aviones de combate F-35 a los Estados Unidos.

     

    Turismo – La Feria Rumana de Turismo – la edición de otoño de 2024 se abrió el jueves en Bucarest. Los visitantes tendrán acceso a una amplia gama de paquetes promocionales, descuentos exclusivos e ideas de vacaciones para todos los gustos y presupuestos, afirman los organizadores. Más de 100 empresas participantes ofrecen destinos de todo el mundo y descuentos en paquetes vacacionales durante la feria que llegan hasta el 50%. Entre los participantes se encuentran operadores turísticos de Rumanía, Bulgaria, Turquía, Grecia, Israel, Austria, Hungría, Egipto, Vietnam e Italia.

     

    Comisión Europea – Los partidos de derecha, de centro y socialdemócratas del Parlamento Europeo alcanzaron, el miércoles por la noche, un acuerdo político para aprobar el nuevo equipo de la Comisión Europea. La rumana Roxana Mînzatu se convertirá así en vicepresidenta ejecutiva de Personas, Capacidades y Formación de la Comisión que preside Ursula von der Leyen. El Parlamento Europeo dará su votación final sobre la composición de la nueva Comisión Europea el 27 de noviembre, en una sesión plenaria en Estrasburgo. Volveremos con más detalles.

     

    Fútbol – El rumano Cristian Jura, miembro de la estructura de liderazgo de la Comisión Europea contra el Racismo y la Intolerancia (ECRI) en el Consejo de Europa, dijo que la decisión de la UEFA sobre la victoria de Rumanía en la “mesa verde” del partido de la semana pasada en Bucarest, contra Kosovo , de la Liga de Naciones, es justa, que refleja la realidad en el estadio. Cuando se le preguntó si, en su opinión, los cánticos de algunos aficionados rumanos en el partido contra Kosovo podrían considerarse racismo, ya que los futbolistas invitados motivaron su decisión de abandonar el campo, Jura respondió que no se puede tratar de tal cosa. Tras la decisión de la UEFA, Rumanía terminó el Grupo C2 de la Liga de las Naciones con 18 puntos de 18 posibles y ascendió a la Liga B. Junto con España, Grecia, Chipre y Eslovaquia, Rumanía se encuentra entre los países miembros de la Unión Europea que no han reconocido la independencia de Kosovo, antigua provincia serbia con población mayoritariamente albanesa.

     

    Meteo – El tiempo se está enfriando en toda Rumanía, después de un miércoles inusualmente cálido, con máximas de hasta 21 grados centígrados en el sur. Han entrado en vigor varias alertas amarillas por nieve y tormentas y hasta el sábado todas las regiones están bajo aviso de mal tiempo – anunció la Administración Meteorológica Nacional. Las temperaturas máximas serán de sólo 0 grados en el centro y no más de 9 en el extremo sur. En las montañas se prevén nevadas cuantitativamente importantes, donde la capa de nieve puede alcanzar entre 10 y 20 centímetros. El viento soplará con intensidad en todo el país. En Bucarest, al mediodía, la temperatura era de 6 grados centígrados.

  • Cuentas tras las elecciones

    Cuentas tras las elecciones

    Los socialdemócratas rumanos tienen motivos para estar satisfechos tras las elecciones locales y al Parlamento Europeo del domingo, porque los resultados les permiten negociar futuros acuerdos políticos y electorales desde una posición favorable de cara a las elecciones presidenciales de septiembre y las legislativas de diciembre.

     

    El Partido Social Demócrata (PSD) ganó por goleada la batalla por las alcaldías y los consejos locales y comarcales, y junto con su socio liberal en el Gobierno obtuvo casi la mitad de los votos para los eurodiputados. El presidente socialdemócrata y primer ministro en funciones, Marcel Ciolacu, no descarta una alianza política con los liberales, pero no contempla la posibilidad de que el PSD no tenga candidato presidencial.

     

    La inercia del Partido Nacional Liberal (PNL) se está ralentizando claramente, tras haber perdido varios consejos comarcales en favor de su socio socialdemócrata, pero siguen siendo, como ha señalado el vicepresidente primero Rareș Bogdan, la principal fuerza de derechas de Rumanía, con casi el 30 % de los votos emitidos. Y como el PNL es un partido responsable, no creará caos ni desequilibrios internos abandonando el gobierno, como se especuló tras estos resultados electorales no tan buenos, aseguró Bogdan.

     

    En la votación para alcaldes y concejales, la Unión Democrática de Húngaros en Rumania (UDMR) ocupa el tercer lugar, con casi un 7 %, gracias a la proverbial disciplina mostrada por el electorado húngaro en Transilvania. Son los mejores resultados obtenidos por la UDMR en los últimos 20 años, afirma su presidente, Kelemen Hunor. La UDMR también obtuvo representación en el Parlamento Europeo.

     

    Con casi un 15 % ganado en las elecciones para las legislativas de la UE, los soberanistas ultranacionalistas de la Alianza para la Unión de los Rumanos (AUR) reclaman, por voz del presidente George Simion, el estatuto de principal partido de la oposición en Rumanía. Simion ha declarado que la AUR ocupará seis escaños en el Parlamento Europeo, tendrá concejales en todos los distritos excepto en Harghita y Covasna, donde los húngaros étnicos viven en gran mayoría, y atacará con confianza las elecciones presidenciales.

     

    Menos del 9 % de los votos recibidos en las elecciones al Parlamento Europeo, importantes alcaldías perdidas y, en general, un voto político muy débil, es el desastroso balance de la Unión Salvemos Rumanía (USR), el partido insignia de la Derecha Unida, en las elecciones conjuntas del domingo. El líder de la formación, Cătălin Drulă, ha admitido su fracaso y ha anunciado que abandona la dirección del partido, puesto que asumirá de forma interina Dominic Fritz, reelegido como alcalde de Timisoara.

     

    Sin embargo, Derecha Unida sigue siendo una fuerza en Bucarest, donde es primera en el Ayuntamiento y apoyó al alcalde reelegido, Nicușor Dan. En cambio, REPER, el partido centrista creado por el ex primer ministro Dacian Ciolos, no alcanzó todos sus objetivos. Los casos de ambos demuestran que para tener éxito en política no basta con guiarse por principios y valores. Y a veces esto incluso está contraindicado, prueba de ello es que el Partido S.O.S. Rumanía, una disidencia pro-rusa, anti-UE, conspiranoica y agresiva de la AUR, enviará dos representantes a Estrasburgo.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Calendario electoral complicado en Rumanía

    Calendario electoral complicado en Rumanía

    Debatida desde hace tiempo en el espacio público rumano, la idea de fusionar algunas de las elecciones que marcan este 2024 como año de maratón electoral parece haberse solucionado. Las elecciones locales y europarlamentarias se celebrarán al mismo tiempo, el 9 de junio, según han decidido los dos partidos que forman la coalición gobernante, el Partido Socialdemócrata (PSD) y el Partido Nacional Liberal (PNL).

     

    El primer ministro Marcel Ciolacu, líder de los socialdemócratas, ha anunciado también que las elecciones presidenciales se celebrarán en septiembre, probablemente en dos vueltas, y las legislativas, en diciembre. Ciolacu afirma que la decisión de fusionar las elecciones se tomó para garantizar una alta participación en la votación y bloquear el ascenso de lo que él llama partidos extremistas, que están en alza en casi toda Europa.

     

    Además, aunque pertenecen a familias políticas continentales diferentes –el PSD está con los socialistas, y el PNL, con los populares– y tendrán sus propios candidatos a ayuntamientos, consejos locales y distritales, los dos grandes partidos irán, por primera vez, en una lista común a las elecciones europeas. Marcel Ciolacu:

    «Hemos decidido tener también una alianza electoral para la lista de las elecciones europarlamentarias. Es evidente que solo los dos grandes partidos pueden unirse y pueden hacer frente a una ola extremista. Ninguna de las dos fuerzas políticas puede emprender esta lucha en solitario».

    Por su parte, el presidente del Senado de Rumanía, el líder del PNL Nicolae Ciucă, afirma que la decisión de la coalición gubernamental pretende garantizar la estabilidad interna, pero también tiene en cuenta el actual contexto de seguridad internacional, en referencia a la situación en la vecina Ucrania, invadida por el ejército ruso. Nicolae Ciucă:

    «De todas las conversaciones que hemos tenido ha resultado que los rumanos quieren estabilidad, quieren tranquilidad, quieren seguir con su vida cotidiana y, de este modo, creo que es absolutamente necesario que, en determinados momentos, los partidos políticos muestren un mínimo sacrificio de orgullo, por todo lo que significa el interés de los rumanos y la estabilidad del país».

    En cambio, la oposición se opone con vehemencia a la fusión de las elecciones locales y europarlamentarias. La Alianza de la Derecha Unida, formada por la Unión Salvar Rumanía (USR, parlamentaria), la Fuerza de la Derecha (disidencia liberal) y el Partido Movimiento Popular (PMP, fundado por el ex jefe de Estado Traian Băsescu), ha anunciado que emprenderá acciones legales contra toda la legislación emitida por el Gobierno sobre la cuestión de la fusión. El presidente del partido Fuerza de la Derecha, el ex primer ministro liberal Ludovic Orban:

    «Si presentan un proyecto de ley, lo impugnaremos ante el Tribunal Constitucional. Si dictan un decreto ley, obviamente remitiremos el asunto al Defensor del Pueblo, que es la única institución que tiene capacidad para activar el control constitucional en el contexto de los decretos ley. También impugnaremos ante el tribunal tanto el decreto ley, como la decisión gubernamental que se dicte».

    También desde la oposición, la Alianza para la Unión de los Rumanos (AUR, nacionalista) considera ilegal e inconstitucional la fusión de las elecciones, pero afirma que se puede adaptar a cualquier tipo de elecciones, ya se celebren a término o fusionadas. George Simion, líder de la AUR:

    «Al tener en cuenta las prisas del Gobierno por celebrar elecciones conjuntas, nosotros también cambiamos de estrategia, si hay también elecciones locales el 9 de junio, con total desprecio a la Constitución, y las instituciones de este Estado no intervienen a través de sus representantes, aceptamos candidaturas conjuntas de todos los partidos para luchar contra el representante del PSD-PNL, no importa cómo se llame».

    Por su parte, la Unión Democrática de Húngaros en Rumanía (UDMR, por sus siglas en rumano) afirma que no le afecta esta decisión de la coalición del PSD y el PNL, con la que gobernó hasta el año pasado.

    Versión en español: Monica Tarău