Tag: Linda Thomas-Greenfield

  • Nachrichten 05.04.2022

    Nachrichten 05.04.2022

    Der ukrainische Präsident Wolodymyr Zelenskyj hat am Montagabend per Videoanruf vor der Plenarsitzung des rumänischen Parlaments gesprochen. Er forderte ein vollständiges Embargo gegen Russland und sagte, die Europäische Union müsse Russland jegliche wirtschaftliche und finanzielle Ressource entziehen, um es dazu zu bringen, Frieden mit Kiew und ganz Europa zu suchen. Präsident Zelenskyj dankte den Rumänen für die Aufnahme der ukrainischen Flüchtlinge und äußerte sich zuversichtlich, dass sich Rumänien am Wiederaufbauprogramm der Ukraine nach dem Krieg beteiligen werde.



    Der ukrainische Präsident Wolodymyr Zelenskyj wendet sich am Dienstag an den UN-Sicherheitsrat, nachdem er erklärt hat, es sei im besten Interesse Kiews, eine möglichst transparente Untersuchung des Massakers an der Zivilbevölkerung seines Landes durchzuführen. Zelensky sagte am Montagabend, dass mindestens 300 Zivilisten in Buka getötet wurden, wo Massengräber und zivile Leichen auf den Straßen gefunden wurden, nachdem die Ukraine die Kontrolle über die Stadt zurückgewonnen hatte. Der ukrainische Präsident sagte, er gehe davon aus, dass die Zahl der Opfer in Borodjanka und anderen von den Russen eingenommenen Städten noch höher sei. Zelenskyj hat Russland des Völkermordes beschuldigt und versprochen, alle russischen Soldaten, die diese Gräueltaten begangen haben, vor Gericht zu stellen. US-Präsident Joe Biden forderte, Wladimir Putin wegen Kriegsverbrechen vor Gericht zu stellen, während die Präsidentin der Europäischen Kommission, Ursula von der Leyen, erklärte, die EU habe mit der Ukraine ein gemeinsames Untersuchungsteam eingerichtet, um Beweise zu sammeln und Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit zu untersuchen. Die Präsidentin des Europäischen Parlaments, Roberta Metsola, beschuldigte ihrerseits Russland, in der Ukraine Kriegsverbrechen zu begehen. Der russische Botschafter bei der UNO, Wasyly Nebenzya, hat jegliche Beteiligung seines Landes an dem Massaker in Bucha bestritten und die Berichte als Provokation bezeichnet. Die EU, die Vereinigten Staaten und ihre Verbündeten haben neue Wirtschaftssanktionen gegen Russland angekündigt. Darüber hinaus forderten die Vereinigten Staaten und das Vereinigte Königreich am Montag die Suspendierung Russlands aus dem UN-Menschenrechtsrat.



    Nach dem Einmarsch Russlands in die Ukraine am 24. Februar ist eine große Zahl von Flüchtlingen nach Rumänien gekommen. Die Solidarität mit den über 650.000 Nachbarn und Freunden, die nach Rumänien gekommen sind, wurde nicht nur auf der Ebene der öffentlichen Einrichtungen, sondern auch auf der Ebene der Nichtregierungsorganisationen und vor allem auf der Ebene der Rumänen, der einfachen Bürger, bekundet, sagte Premierminister Nicolae Ciuca. Die Situation der ukrainischen Flüchtlinge stand am Montag auf der Tagesordnung der Gespräche zwischen dem rumänischen Premierminister und der US-Botschafterin bei den Vereinten Nationen, Linda Thomas-Greenfield. Millionen von Ukrainern sind vor dem verheerenden Krieg in ihrem Land geflohen.



    Die Republik Moldau (ehemalige Sowjetunion, mehrheitlich rumänischsprachig) ist der am meisten gefährdete Nachbar der Ukraine und nimmt pro Kopf der Bevölkerung die meisten Flüchtlinge auf – so der rumänische Außenminister Bogdan Aurescu am Dienstag in Berlin. Gemeinsam mit seiner deutschen Kollegin Annalena Baerbock und seinem französischen Kollegen Jean-Yves Le Drian ist Aurescu Ko-Vorsitzender der internationalen Unterstützungskonferenz für Moldawien. Sie bittet um Spenden für Chisinau von EU- und G7-Mitgliedstaaten, internationalen Finanzinstitutionen und anderen internationalen Organisationen. Zuvor hatte die pro-westliche Präsidentin Maia Sandu erklärt, dass die Republik Moldau die gegen Russland verhängten internationalen Sanktionen völlig einhalte und dass das einzige heikle Thema in den Beziehungen zu Moskau der Kauf von Erdgas sei. Der Montag wurde in der Republik zum Tag der Staatstrauer erklärt, um der Opfer des Krieges zu gedenken, den die Russische Föderation am 24. Februar 2022 gegen die Ukraine geführt hat, und als Zeichen des tiefen Mitgefühls und der Solidarität mit dem ukrainischen Volk – so das vom Staatsoberhaupt unterzeichnete Dekret. Laut der letzten Volkszählung von 2014 leben in der Republik Moldau neben den Rumänen (einige selbsternannte Moldauer), die über 80 % der Bevölkerung ausmachen, etwa 180 000 ethnische Ukrainer (6,5 %) und 110 000 ethnische Russen (4 %).



    Der Historiker Ioan-Aurel Pop wurde am Dienstag mit 142 von 157 Stimmen für eine neue vierjährige Amtszeit als Präsident der Rumänischen Akademie wiedergewählt. Professor Pop ist seit 2001 korrespondierendes Mitglied der Akademie in der Sektion für Geschichtswissenschaften und Archäologie und seit 2010 Vollmitglied. Von 2018 bis 2022 war er zum ersten Mal Präsident der Akademie. Zwischen 2012 und 2020 war er auch Rektor einer der renommiertesten rumänischen Universitäten, der Babeș-Bolyai. Der Schwerpunkt seiner Arbeit liegt auf der Erforschung der mittelalterlichen Geschichte der Rumänen und Mittel- und Südosteuropas. Als Verfechter traditioneller rumänischer Werte ist Pop (67) auch ein Befürworter der Verankerung Rumäniens im Westen, seiner Mitgliedschaft in der NATO und der Europäischen Union. In einem am Sonntag von Radio Rumänien ausgestrahlten Interview verurteilte er kategorisch den Einmarsch der russischen Armee in der Ukraine und die von ihr im Nachbarland begangenen Verbrechen. Am Vorabend der Wiederwahl von Ioan-Aurel Pop feierte die Rumänische Akademie ihr 156-jähriges Bestehen. Umfragen zeigen, dass die Akademie neben der Armee und der Kirche die Institution ist, der die Rumänen am meisten vertrauen.



    Die Union zur Rettung Rumäniens (USR), die in der Opposition ist, hat heute einen einfachen Antrag gegen Umweltminister Tanczos Barna in die Abgeordnetenkammer eingebracht. Die USR wirft ihm vor, die Umwelt zu zerstören, unter anderem durch die Förderung der Interessen der so genannten Holzmafia. Die Initiatoren des Antrags sagen, dass Tanczos Barna zurücktreten muss, weil er Gerichtsurteile ignoriert und große Summen verschwendet, die für wirklich nützliche Projekte ausgegeben werden sollten.



    Die Regierungskoalition in Rumänien kommt am Dienstag zusammen, um soziale Maßnahmen zur Unterstützung sozial schwacher Gruppen und wirtschaftliche Maßnahmen wie die Aufwertung von Essensgutscheinen und Krankenhausmahlzeiten zu diskutieren. Laut dem sozialdemokratischen Vorsitzenden Marcel Ciolacu könnten Gutscheine im Wert von 50 Euro alle zwei Monate an unterprivilegierte Familien ausgegeben werden. Außerdem könnten armen Studenten Gutscheine im Wert von 30 Euro für Lebensmittel, Kleidung und Schulsets gewährt werden. Die Koalitionsspitzen planen außerdem, den Wert der Lebensmittelgutscheine auf bis zu 6 Euro zu erhöhen und den Betrag für Krankenhausmahlzeiten auf etwa 4 Euro zu verdoppeln. Der ehemalige Vorsitzende der Liberalen, Florin Citu, sagte, dass alle Maßnahmen, die ergriffen werden sollen, sorgfältig geprüft werden müssen, da sie, obwohl sie auf dem Papier gut aussehen, die Wirtschaft destabilisieren können. Premierminister Nicolae Ciuca sagte, dass diese Maßnahmen Auswirkungen auf den Haushalt von mehr als 3 % des BIP haben werden und dass die Behörden planen, so viele europäische Fonds wie möglich zu nutzen, um das Haushaltsdefizit nicht zu erhöhen.



    Am Dienstag wurden in Rumänien mehr als 3000 neue Fälle von COVID-19 gemeldet, mehr als am Vortag. (…) Fast 2.400 Patienten mit Coronavirus wurden in Krankenhäuser eingeliefert. 360 von ihnen liegen auf der Intensivstation. Die Behörden haben außerdem 27 Todesfälle im Zusammenhang mit COVID-19 innerhalb von 24 Stunden gemeldet.

  • Ukraine: Flüchtlingswelle reißt nicht ab

    Ukraine: Flüchtlingswelle reißt nicht ab




    Knapp 10% der ukrainischen Bevölkerung haben das Land seit dem Angriff der russischen Truppen am 24. Februar verlassen. Insgesamt 4 Millionen Menschen sind vor Tod und Zerstörung vor allem in Nachbarländer der Ukraine geflohen. Die meisten Flüchtlinge wählten die westliche Route, etwa 2,4 Mio. Ukrainer sind nun vorübergehend oder dauerhaft in Polen angekommen. Doch weitere hunderttausende Flüchtende haben einen sicheren Hort auch in anderen Nachbarländern der Ukraine gesucht, nämlich in Rumänien, der Moldaurepublik und in Ungarn. Filippo Grandi, UN-Diplomat und Hoher Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen, beschrieb den Exodus der Ukrainer (allen voran Frauen und Kinder) als die schlimmste und rasanteste Flüchtlingskrise in Europa nach dem Zweiten Weltkrieg“. Der Krieg in der Ukraine sei so verheerend, dass sich insgesamt etwa 10 Mio. Menschen in Bewegung gesetzt haben und entweder in andere Landesteile umsiedeln oder ins Ausland flüchten mussten, sagte noch der Diplomat.



    In Bukarest traf sich Premierminister Nicolae Ciucă am Montag mit Linda Thomas-Greenfield, der US-Botschafterin bei der UNO. Vor dem Hintergrund der russischen Aggression stand auf der Gesprächsagenda vorrangig die Situation der Flüchtlinge aus der Ukraine. Der rumänische Premierminister stellte die aktuelle Sicherheitslage in der Region vor und erörterte auch die Perspektive eines lang anhaltenden Kriegs in der Ukraine, eine Situation, die alle Nachbarländer erheblich unter Druck setzen würde. Rumänien sei auf ein solches Szenario zwar vorbereitet, doch gleichzeitig sei eine Kooperation mit internationalen humanitären Organisationen wie dem UN-Flüchtlingshilfswerk (UNHCR) unabdingbar, um die Krise in den Griff zu bekommen. Ciucă lobte in diesem Zusammenhang den Einsatz der rumänischen Zivilgesellschaft und vieler freiwilliger Helfer, die sich beispielhaft für die Aufnahme und Unterbringung der ankommenden Flüchtlinge eingesetzt haben. Rumänien unterstütze gleichzeitig auch die benachbarte Moldaurepublik, die die humanitäre Krise mit weitaus weniger Ressourcen meistern muss.



    Die US-Diplomatin bedankte sich für den engagierten Einsatz der rumänischen Behörden und würdigte die Offenherzigkeit der rumänischen Bevölkerung in der Aufnahme von Flüchtlingen aus dem leidgeprüften Nachbarland. Linda Thomas-Greenfield berichtete auch, dass Russland im UN-Sicherheitsrat isoliert“ sei, und bezeichnete die Teilnahme Russlands am UN-Menschenrechtsrat als eine Farce“. Es sei an der Zeit, dass die UN-Generalversammlung die Mitgliedschaft Russlands suspendiere, so die amerikanische Diplomatin. Zuvor hatte US-Präsident Joe Biden ein internationales Strafverfahren gegen den russischen Präsidenten Wladimir Putin gefordert, den er einen Kriegsverbrecher“ nannte.



    Die EU-Kommission hat indessen den europäischen Banken empfohlen, in Ländern, die Flüchtlinge aufnehmen, eine freie Konversion der ukrainischen Währung Hrywnja (UAH) zu ermöglichen. Somit soll auch dem Land geholfen werden, denn die Nationalbank der Ukraine hat angesichts des Kriegs den freien Umtausch von Hrywnja gegen Devisen unterbunden, um die ohnehin begrenzten Devisenreserven des Landes zu schützen.

  • Talks on Ukrainian refugees

    Talks on Ukrainian refugees


    Nearly 10% of Ukraines total population fled the war-torn ex-Soviet republic in the wake of Russias invasion on February 24. Some 4 million people have sought refuge in neighboring countries. Poland received most refugees, some 2.4 million. Hundreds of thousands of Ukrainians headed to other European countries, including Romania, the Republic of Moldova and Hungary, according to the UN. The UN High Commissioner for Refugees, Filippo Grandi described the mass exodus as “the fastest-growing refugee crisis in Europe since the end of WWII”. “The war in Ukraine is so devastating that 10 million have fled either displaced inside the country, or as refugees abroad”, the UNHCR also said. In Bucharest, Prime Minister Nicolae-Ionel Ciucă on Monday met US ambassador to the UN Linda Thomas-Greenfield.



    The agenda for talks included the situation of refugees in Romania, in the context of the ongoing Russian military aggression in Ukraine. The Prime Minister provided an overview of the security context and the prospects of a prolonged war in Ukraine, which puts constant pressure and requires a continuous effort to manage the refugee crisis, for which Romania is ready and is cooperating with the relevant humanitarian organizations, including the UNHCR. Prime Minister Ciucă hailed the exemplary mobilization of civil society and citizens who contributed to the relief effort. At the same time, talks also tackled Romanias support to neighboring Moldova in its efforts to deal with waves of refugees and reduce the impact on the Moldovan state budget. The US Ambassador in turn commended the exemplary mobilization of Romanian authorities and the kind, hospitable, open and caring support provided to Ukrainian refugees. Linda Thomas-Greenfield pointed out that Russia remains “isolated” in the UN Security Council, whereas its participation in the Human Rights Council is a “farce”. The US official added that “the time is now for the UN General Assembly” to suspend this country. In turn, US president Joe Biden has called for a war crime trial that must bring to court his Russian counterpart, Vladimir Putin, whom he called a “war criminal”.




    In other news, in an attempt to further help Ukraine, the European Commission recommends European banks to allow the conversion of hryvnia (UAH) banknotes into the national currency of Member States hosting Ukrainian refugees. The resolution was necessary since the National Bank of Ukraine had to suspend the exchange of hryvnia banknotes into foreign cash in order to protect Ukraines limited foreign exchange reserves. (VP)




  • Din nou despre refugiaţii ucraineni

    Din nou despre refugiaţii ucraineni

    Aproape 10% din populaţia totală a Ucrainei a
    fugit din fosta republică sovietică sfâşiată de război, după ce Rusia a invadat-o
    pe 24 februarie. Aproximativ patru milioane de persoane şi-au căutat siguranţa
    în ţările învecinate. Polonia a primit majoritatea refugiaţilor, după ce peste 2,4
    milioane de ucraineni s-au îndreptat spre vest. Sute de mii de ucraineni au
    fugit în acelaşi timp către alte ţări europene, printre care România, Republica
    Moldova şi Ungaria, potrivit datelor furnizate de Organizaţia Naţiunilor Unite.
    Înaltul Comisar al ONU pentru Refugiaţi (UNHCR) Filippo Grandi a descris exodul
    drept criza refugiaţilor cu cea mai rapidă desfăşurare în Europa, după Al
    Doilea Război Mondial.

    Războiul din Ucraina este atât de devastator
    încât 10 milioane de oameni au fugit din acesta, devenind fie persoane
    strămutate în interior, fie refugiaţi în străinătate
    – a subliniat
    oficialul ONU.

    La București, premierul Nicolae-Ionel Ciucă, s-a întâlnit, luni,
    cu Linda Thomas-Greenfield, ambasadorul Statelor Unite la ONU. Pe agenda
    discuțiilor s-a aflat şi situaţia gestionării refugiaţilor, în contextul în
    care continuă agresiunea militară rusă
    în Ucraina. Premierul
    a făcut o prezentare a situaţiei de securitate şi a perspectivelor unui război
    de durată în Ucraina, care determină o presiune constantă şi un efort necesar
    continuu şi consecvent pentru gestionarea refugiaţilor, pentru care România e
    pregătită, în cooperare cu instituţiile umanitare specializate, inclusiv UNHCR
    din sistemul ONU.
    Nicolae Ciucă a salutat
    cooperarea exemplară a societăţii civile din România şi a cetăţenilor în
    eforturile autorităţilor de a gestiona valurile de refugiaţi ucraineni. Totodată,
    a fost subliniat cu precădere sprijinul acordat de către România Republicii
    Moldova vecine, pentru gestionarea acestui flux de refugiaţi, pentru reducerea
    costurilor ce presează în mod substanţial pe bugetul acestui stat.

    Ambasadoarea
    Statelor Unite a salutat mobilizarea exemplară a autorităţilor române şi modul
    în care, cu bunătate, ospitalitate, deschidere şi grijă deplină, România a
    reuşit să gestioneze valul de refugiaţi ucraineni.
    Linda Thomas-Greenfield a subliniat că Rusia a
    fost izolată în Consiliul de Securitate al ONU și a spus că participarea ei
    în Consiliul Drepturilor Omului este o farsă şi este momentul ca Adunarea
    Generală a ONU să suspende această ţară. La rândul său, preşedintele american, Joe Biden, a cerut
    deschiderea unui proces pentru crime de război împotriva omologului său rus,
    Vladimir Putin, pe care l-a numit criminal de razboi. Pe de altă parte, încercând să ajute
    Ucraina, Comisia Europeană recomandă băncilor europene
    conversia bancnotelor ucrainene grivna (UAH) în moneda statelor care găzduiesc
    refugiați. Această abordare a fost necesară având în vedere
    faptul că Banca Națională a Ucrainei a fost nevoită să suspende schimbul
    bancnotelor grivna în valută pentru a proteja rezervele limitate de valută ale țării.


  • Nachrichten 04.04.2022

    Nachrichten 04.04.2022

    Die ukrainischen Behörden untersuchen mutmaßliche russische Kriegsverbrechen, nachdem sie in Städten nahe Kiew Hunderte von Leichen entdeckt haben, von denen einige gefesselt und aus nächster Nähe erschossen wurden. Die Leichen wurden gefunden, nachdem sich die Kremltruppen zurückgezogen hatten, um ihre Angriffe auf andere Teile des Landes zu konzentrieren. US-Außenminister Antony Blinken bezeichnete die Bilder als einen Schlag in die Magengrube. UN-Generalsekretär Antonio Guterres forderte eine sofortige unabhängige Untersuchung. Die US-Botschafterin bei den Vereinten Nationen, Linda Thomas-Greenfield, hat Mitglieder des russischen Militärs der Kriegsverbrechen in der Ukraine beschuldigt und fordert, dass sie ebenso wie Präsident Putin zur Rechenschaft gezogen werden müssen. Die US-Beamtin besuchte am Montag das Flüchtlingsaufnahmezentrum im Bukarester Nord-Bahnhof und sprach dort mit Freiwilligen. Sie dankte allen Rumänen für ihre Großzügigkeit angesichts der ukrainischen Flüchtlingstragödie. Putin und seine Anhänger werden die Konsequenzen spüren, sagte auch der deutsche Bundeskanzler Olaf Scholz und fügte hinzu, dass die westlichen Verbündeten in den kommenden Tagen neue Sanktionen verhängen werden. Japan erklärte außerdem, es werde sich mit seinen Verbündeten über neue Sanktionen beraten.



    Der rumänische Außenminister Bogdan Aurescu erklärte am Montag, dass Russland für das Massaker von Bucea verantwortlich sei, da die Morde während der russischen Besatzungszeit stattgefunden hätten. Die Äußerungen erfolgten auf einer von der think tank New Strategy Center in Bukarest organisierten Debatte, an der auch die Leiterin der estnischen Diplomatie Eva-Maria Liimets teilnahm. Wir müssen alles tun, was wir können, um diesen illegalen Krieg gegen die Ukraine zu beenden. Und wir müssen alles tun, damit die Verantwortlichen für dieses Massaker vor Gericht gestellt werden, sagte Aurescu. Er forderte neue EU-Sanktionen gegen Russland, aber auch eine Verstärkung der Verteidigungsanlagen an der Ostflanke der NATO. Die estnische Diplomatin erklärte ihrerseits, dass Russland weiterhin politisch und wirtschaftlich isoliert werden müsse, und wies darauf hin, dass es wichtig sei, dass die russisch-ukrainischen Gespräche ohne militärischen Druck geführt würden. Es gibt kein Vertrauen mehr in Russland. Deshalb müssen wir die Sicherheit, die Verteidigungs- und Abschreckungsposition der NATO und die Sicherheit unserer Länder weiter stärken, sagte Eva-Maria Liimets.



    Der ukrainische Präsident Wolodimir Zelenskyj solle heute eine Videoansprache vor dem rumänischen Parlament halten. Dies teilte Senatspräsident Florin Cîțu mit. Seit dem russischen Angriffskrieg in die Ukraine am 24. Februar hat Wolodimir Zelenskyj, per Video zugeschaltet, vor zahlreichen Parlamenten gesprochen, darunter das Vereinigte Königreich, Kanada, die USA und Deutschland. Er hat auch vor dem Europäischen Parlament, der NATO und den Staats- und Regierungschefs der EU Reden gehalten.



    Die an der Regierungskoalition in Bukarest beteiligten PNL bereitet sich auf einen außerordentlichen Kongress vor. Dieser soll am Sonntag, den 10. April stattfinden und auf diesem werden die neuen Vorsitzenden gewählt. Die Kandidaten müssen ihre Kandidatur bis zum 6. April einreichen, über die bis Freitagabend debattiert werden soll. Am Samstag trat der Senatspräsident Florin Cîțu aus dem Amt des Parteivorsitzenden zurück. Premierminister Nicolae Ciucă sagte, er erwäge die Möglichkeit, für den Parteivorsitz zu kandidieren, habe aber noch keine Entscheidung getroffen. In der Zwischenzeit übernahm der Vorsitzende des Landkreisrats Suceava (ein Landkreis im Nordosten Rumäniens), Gheorghe Flutur, das Amt des Interimsvorsitzenden der Partei. Innenminister Lucian Bode wurde zum Interimsgeneralsekretär ernannt.



    Die am Montag von der Rumänischen Nationalbank bekannt gegebenen Wechselkurse der rumänischen Landeswährung Leu lauten wie folgt:



    1 Euro 4,9437


    1 US Dollar 4,4875


    1 Schweizer Franken 4,8389 Lei


    1 Pfund Sterling 5,8850 Lei



    Das Wetter in Rumänien ist kalt. Der Himmel ist bewölkt und im Norden des Landes regnet es gebietsweise. Im Hochgebirge schneit es leicht und in der Landesmitte fallen Niederschlage in Form von Regen, Schneeregen und Schnee. Der Wind weht leicht bis mäßig, mit Verstärkung in den Ostkarpaten. Die Tageshöchstwerte liegen zwischen 3 und 13 Grad Celsius. In Bukarest wurden am Mittag mittags 8 Grad gemessen.