Radio România Internațional

Tag: Malaga

  • Athlete of the Week

    Athlete of the Week

    With less than one year before the Olympic Games in Paris, a series of competitions
    is underway enabling all athletes to get plane tickets to the world’s most
    prestigious sporting event. One suchlike competition was the European Judo Cup hosted
    by the city of Malaga in Spain last weekend.




    The event brought together 355 athletes
    of 35 countries, 211 in the men’s competition and 144 in the female’s contest.
    The best Romanian performance was obtained by Alexandru Matei, who became winner
    in his category of 60 kilograms and has also reaped Radio Romania International’s
    title, Athlete of the Week.




    In Malaga, Matei first outperformed Mateo Garcia Vicente of Spain. In
    the round of sixteen he defeated Nordine Adrif of Britain and Jesse Weizenegger
    of Switzerland in the quarters. In the semifinals, the Romanian won against
    Portuguese Emerson Silva, and defeated Bart Weling of the Netherlands in the
    finals.




    Alexandru Matei was born on October 22, 2002, in Caransebeş, western
    Romania. He obtained his first performance in the cadets section of the World
    Cup in Berlin in 2019. He became bronze medalist in the same cadets section of
    the European championship in Warsaw and silver in the Youth Olympics in Baku,
    Azerbaijan. After the pandemics, in
    2022, he won bronze in the European Cups in Athens and Malaga plus a silver
    medal in the similar contest in Paks, Hungary. The best result last year was
    the bronze medal he obtained in the Under-23 championships in Sarajevo. In the Francophony
    Games hosted by Kinshasa this year Matei came second in the 60 kilogram
    category.


    (bill)

  • Spania– Prelungirea grevei însoțitorilor de zbor ai companiei Ryanair

    Spania– Prelungirea grevei însoțitorilor de zbor ai companiei Ryanair

    Ministerul Afacerilor Externe (MAE) informează cetățenii români care se află, tranzitează sau intenționează să călătorească pe cale aeriană înspre și dinspre Regatul Spaniei că mai multe organizații sindicale au anunțat prelungirea grevei însoțitorilor de zbor ai companiei aeriene Ryanair, în perioadele 12-15, 18-21, 25-28 iulie 2022, pe toate intervalele orare, la cele 10 aeroporturi situate în: Madrid, Malaga, Barcelona, Alicante, Sevilla, Palma de Mallorca, Valencia, Girona, Santiago de Compostela și Ibiza. În acest context, pot exista blocaje majore în programul curselor aeriene operate de această companie.

    Cetăţenii români sunt rugați să se informeze din timp cu privire la situația zborurilor contractate, consultând paginile de Internet de specialitate și oficiale și/sau contactând direct operatorul de zbor, în vederea prevenirii unor situaţii neplăcute pe durata călătoriei în străinătate.

    Cetățenii români pot solicita asistență consulară la numerele de telefon ale Consulatului General al Românei la Madrid: +34917344004, apelul fiind redirecționat către Centrul de Contact și Suport al Cetățenilor Români din Străinătate (CCSCRS) și preluate de către operatorii Call Center în regim de permanență.

    Totodată, cetățenii români care se confruntă cu o situație dificilă, specială, cu un caracter de urgență, au la dispoziție și următoarele linii telefonice de permanență, în funcție de circumscripția consulară de reședință, astfel:

    Consulatul General al Românei la Madrid: +34 669.362.202;Consulatul General al Românei la Barcelona: +34 661.547.853;Consulatul General al Românei la Sevilla: +34 648.212.169;Consulatul General al Românei la Bilbao: +34 608.956.278;Consulatul Românei la Castellon de la Plana: +34 677.842.467;Consulatul Românei la Ciudad Real: +34 609.513.790;Consulatul Zaragoza: +34 663.814.474;Consulatul Almeria: +34 682.733.408.

    MAE recomandă și consultarea paginilor de Internet:

    https://www.ryanair.com/,

    https://www.easyjet.com/en,

    http://madrid.mae.ro, www.mae.ro

    şi reamintește faptul că cetățenii români care călătoresc în străinătate au la dispoziție aplicația Călătorește în siguranță (http://www.mae.ro/app_cs) care oferă informații și sfaturi de călătorie.

    comunicat MAE

  • Spania – grevă a însoțitorilor de zbor ai companiei Ryanair

    Spania – grevă a însoțitorilor de zbor ai companiei Ryanair

    Mai multe organizații sindicale din Spania au anunțat o grevă a însoțitorilor de zbor ai companiei aeriene RYANAIR în zilele de 24, 25, 26, 30 iunie, precum și în perioada 1 – 2 iulie 2022, pe toate intervalele orare, la cele 10 baze situate în Madrid, Malaga, Barcelona, Alicante, Sevilla, Palma de Mallorca, Valencia, Girona, Santiago de Compostela și Ibiza. În acest context, pot exista blocaje majore ale curselor aeriene operate de compania vizată, informează Ministerul Afacerilor Externe de la București (MAE).

    MAE recomandă cetăţenilor români interesaţi să se informeze din timp cu privire la situația zborurilor contractate, consultând pagina web și/sau contactând direct operatorul de zbor.

    Asistență consulară poate fi solicitată la numerele de telefon ale Secției Consulare ale Ambasadei Românei la Madrid la +34 91.734.4004, apelul fiind redirecționat către Centrul de Contact și Suport al Cetățenilor Români din Străinătate (CCSCRS) și preluate de către operatorii Call Center în regim de permanență.

    În cazul unei situații urgente, românii au la dispoziție și următoarele linii telefonice de urgență, în funcție de regiune:

    • Secția consulară din cadrul Ambasadei României la Madrid: +34 669.362.202

    • Consulatul General Barcelona: +34 661.547.853

    • Consulatul General Sevilla: +34 648.212.169

    • Consulatul General Bilbao: +34 608.956.278;

    • Consulatul Castellon de la Plana: +34 677.842.467

    • Consulatul Ciudad Real: +34 609.513.790

    • Consulatul Zaragoza: +34 663.814.474

    • Consulatul Almeria: +34 682.733.408.


    MAE recomandă consultarea paginilor de Internet http://madrid.mae.ro, www.mae.ro și reamintește faptul că cetățenii români care călătoresc în străinătate au la dispoziție aplicația Călătorește în siguranță (http://www.mae.ro/app_cs), care oferă informații și sfaturi de călătorie.

  • Incendiul de vegetație se extinde în provincia Malaga

    Incendiul de vegetație se extinde în provincia Malaga

    În continuarea atenţionării de călătorie emise în data de 10 septembrie 2021 cu privire la existenţa unui incendiu activ de vegetaţie forestieră în provincia Malaga, Ministerul Afacerilor Externe informează cetăţenii români care se află, tranzitează sau doresc să călătorească în Regatul Spaniei, Comunitatea Autonomă Andaluzia, că incendiul s-a extins, afectând la acest moment o suprafaţă de 7.700 de hectare (oraşele Jubrique, Genaguacil, Estepona, Benahavis, Farajan, Pujerra, Alpandeire y Juzcar, precum şi în urbanizările Forejil y Montemayor). Potrivit informaţiilor comunicate de autorităţile spaniole, au fost evacuate aproximativ 2.700 de persoane.





    Ministerul Afacerilor Externe recomandă cetăţenilor români să consulte în permanenţă informaţiile comunicate de autorităţile spaniole în acest sens şi să respecte instrucţiunile şi avertismentele acestora. În caz de urgenţă, cetăţenii români care se află în zonele afectate pot contacta autorităţile spaniole competente, apelând telefonul de urgenţă 112.





    De asemenea, cetăţenii români pot solicita asistenţă consulară la numerele de telefon ale Secţiei Consulare ale Ambasadei Românei la Madrid: +34917344004 şi ale Consulatului General al României la Sevilla la: +34954233243, +34954230947, +34954624053, +34954624070, apelurile fiind redirecţionate către Centrul de Contact şi Suport al Cetăţenilor Români din Străinătate (CCSCRS) şi preluate de către operatorii Call Center în regim de permanenţă.





    Ministerul Afacerilor Externe recomandă consultarea paginilor web http://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/avisos, www.mae.ro şi reaminteşte faptul că cetăţenii români care călătoresc în străinătate au la dispoziţie aplicaţia Călătoreşte în siguranţă (www.mae.ro/app_cs), care oferă informaţii şi sfaturi de călătorie.



  • Incendiu de vegetație în provincia Malaga

    Incendiu de vegetație în provincia Malaga

    Ministerul Afacerilor Externe informează cetăţenii români care se află, tranzitează sau doresc să călătorească în, Comunitatea Autonomă Andaluzia (Spania), despre existenţa unui incendiu activ de vegetaţie forestieră în provincia Malaga (oraşele Jubrique, Genaguacil, Estepona şi Benahavis), ce afectat peste 3.500 de hectare. Conform informaţiilor comunicate de autorităţile spaniole, din zonele afectate au fost evacuate, până în prezent, aproximativ 1.000 de persoane.





    Ministerul Afacerilor Externe recomandă cetăţenilor români să consulte în permanenţă informaţiile comunicate de autorităţile spaniole în acest sens şi să respecte cu stricteţe instrucţiunile şi avertismentele acestora. În caz de urgenţă, cetăţenii români care se află în zonele afectate pot contacta autorităţile spaniole competente, apelând telefonul de urgenţă 112.



    De asemenea, cetăţenii români pot solicita asistenţă consulară la numerele de telefon ale Secţiei Consulare ale Ambasadei Românei la Madrid: +34917344004 şi ale Consulatului General al României la Sevilla la: +34954233243, +34954230947, +34954624053, +34954624070, apelurile fiind redirecţionate către Centrul de Contact şi Suport al Cetăţenilor Români din Străinătate (CCSCRS) şi preluate de către operatorii Call Center în regim de permanenţă.



    Totodată, cetăţenii români care se confruntă cu o situaţie dificilă, specială, cu un caracter de urgenţă, au la dispoziţie şi următoarele linii telefonice de permanenţă, în funcţie de regiune: Secţia consulară din cadrul Ambasadei României la Madrid: +34669362202; Consulatul General Barcelona: +34661547853; Consulatul General Sevilla: +34648212169; Consulatul General Bilbao: +34608956278; Consulatul Castellon de la Plana: +34677842467; Consulatul Ciudad Real: +34609513790; Consulatul Zaragoza: +34663814474; Consulatul Almeria: +34682733408.





    Ministerul Afacerilor Externe recomandă consultarea paginilor web http://www.aemet.es/es/eltiempo/prediccion/avisos, http://madrid.mae.ro/, www.mae.ro şi reaminteşte faptul că cetăţenii români care călătoresc în străinătate au la dispoziţie aplicaţia Călătoreşte în siguranţă (www.mae.ro/app_cs), care oferă informaţii şi sfaturi de călătorie.

  • Spania – pericol de incendii

    Spania – pericol de incendii

    Ministerul Afacerilor Externe (MAE) informează cetățenii români care se află, tranzitează sau doresc să călătorească în Regatul Spaniei, în Comunitatea Autonomă Andaluzia, că pe fondul temperaturilor ridicate din această perioadă a anului, se pot declanșa incendii de vegetație în provincia Malaga, cu posibilitatea de extindere către zonele locuite.


    Cetățenii români pot solicita asistență consulară la numerele de telefon ale Consulatului General al României la Sevilla la: +34 954 233 243, +34 954 230 947, +34 954 624 053, +34 954 624 070, apelurile fiind redirecționate către Centrul de Contact și Suport al Cetățenilor Români din Străinătate (CCSCRS) și preluate de către operatorii Call Center în regim de permanență. De asemenea, cetățenii români care se confruntă cu o situație dificilă, specială, cu caracter de urgență au la dispoziție și telefonul de urgență al oficiului consular al României la Sevilla: + 34 648212169.

    MAE recomandă consultarea paginilor de Internet http://www.meteoalarm.eu/ro_RO/0/0/ES-Spania.html, http://sevilla.mae.ro/contact, www.mae.ro și reamintește faptul că cetățenii români care călătoresc în străinătate au la dispoziție aplicația Călătorește în siguranță (http://www.mae.ro/app_cs), care oferă informații și sfaturi de călătorie.

  • Regatul Spaniei, Andaluzia, Malaga – Incendii forestiere severe

    Regatul Spaniei, Andaluzia, Malaga – Incendii forestiere severe

    Comunitatea Autonomă Andaluzia, provincia Malaga, pe fondul temperaturilor ridicate, în perioada 17 – 20 august 2019, au fost înregistrate mai multe incendii de vegetație, care se întind către zonele locuite, informează MAE.

    Ministerul Afacerilor Externe de la Bucureşti îi informează pe cetăţenii români care se află, tranzitează sau doresc să călătorească în această regiune că pot solicita asistenţă la Consulatul General al României la Sevilla, apeluri care vor fi redirecţionate către Centrul de Contact şi Suport al Cetăţenilor Români din străinătate şi preluate de operatorii call center în regim de permanenţă. Cetăţenii români care călătoresc în străinătate au la dispoziţie şi aplicaţia Călătoreşte în siguranţă de pe site-ul ministerului, care oferă informaţii şi sfaturi de călătorie.

    Pentru mai multe informaţii, accesaţi site-ul MAE

  • Actualidad deportiva 7 de julio de 2016

    Actualidad deportiva 7 de julio de 2016

    La selección masculina de balonmano de Rumanía ganó este domingo la final del Campeonato Mundial Universitario celebrado en Málaga, España, al derrotar a Corea del Sur por 28-20.


    Rumanía también se había impuesto en los grupos a Corea del Sur, pero la diferencia de tantos había sido más reducida, con un marcador de 29-28.


    En semifinales, el conjunto rumano venció a la selección anfitrión España por 29-26.


    Este sábado, la selección femenina de Rumanía obtuvo las medallas de plata, al perder la final a manos de España, 20-14.


    Para la selección tricolor esta fue la primera derrota en la Copa Mundial Universitaria de Málaga, ya que habían vencido a España en el grupo, por 20-19.




    La tenista rumana Simona Halep, quinta raqueta del mundo, perdió este martes a manos de la alemana Angelique Kerber, la Nº 4 mundial, en dos mangas , 7-5 y7-6, en cuartos de final del Grand Slam de Wimbledon.


    La rival de la alemana por un puesto en la final del sábado será Venus Williams, cinco veces reina en el All England Club, que se deshizo de Yaroslava Shvedova por 7-6(5) y 6-2.


    Simona Halep cedió en una hora y 33 minutos, ante una rival que se mostró más fuerte durante todo el partido.


    La rumana se queda con un premio de 250.000 libras y 430 puntos WTA que recompensan la clasificación para cuartos de final .


    Kerber, la ganadora de este año del Abierto de Australia, mantiene su desventaja en los encuentros directos con Halep, ya que cuenta con solo 2 victorias, frente a las 3 que ha registrado la tenista rumana..


    Simona Halep, derrotada el año pasado en la primera ronda del All England Club, fue semifinalista en Wimbledon la edición de 2014.



    Otros resultados:


    La pareja formada por el rumano Florin Mergea y el indio Rohan Bopanna perdió este lunes ante el Henri Kontinen (Finlandia)/John Peers (Australia), en 5 mangas dramáticas, 2-6, 6-3, 6-4, 6-7 (6-8) y 8-6, en octavos de final de la modalidad de dobles masculino del torneo sobre hierba que tiene lugar en Wimbledon.


    Mergea y Bopanna, sextos favoritos, perdieron en 2 horas y 58 minutos, a manos de sus rivales décimos cabezas de serie . Mergea y Bopanna obtienen un premio de 23.250 libras y 240 p. ATP.


    Cabe recordar que el año pasado, Mergea y Bopanna fueron derrotados en semifinales en Wimbledon por el también rumano Horia Tecău que formó pareja con el holandés Jean-Julien Rojer.


    En esta edición del torneo de Wimbledon, Tecău y Rojer cedieron en la primera ronda.


    En dobles femenino, la pareja rumana compuesta por Irina Begu y Raluca Olaru perdió 6-3y 6-4, el partido disputado con las holandesas Kiki Bertens /Johanna Larsson, este sábado en la primera ronda del tercer grand slam del año, Wimbledon.



    Copa Davis



    El capitán del equipo de Copa Davis de Rumanía, Andrei Pavel, ha anunciado los nombres de los jugadores que se enfrentarán a España en la segunda ronda del Grupo I de la zona Europa-África: Marius Copil, Adrian Ungur, Horia Tecău y Florin Mergea .


    El partido entre Rumanía y España tendrá lugar entre el próximo 15 y el 17 de julio en la Sala Polivalente de la ciudad rumana de Cluj-Napoca, capital histórica de la región de Transilvania y candidata al título de Capital Europea de la Cultura en 2021.


    El encuentro se disputará según el sistema gana el mejor de 5 partidos. Los 2 primeros partidos individuales tendrán lugar el viernes 15 de julio ,el de dobles el sábado 16 y el domingo 17 de julio se disputarán los demás 2 partidos de individual.


    El equipo ganador disputará la repesca para promover al Grupo Mundial de la Copa Davis.


    Marius Copil (25 años) se sitúa en el puesto 174 en el ranking ATP individual, debuto en la Copa Davis en 2009 y ha disputado 18 partidos hasta la fecha, de los cuales 14 en la modalidad individual (10 victorias y 4 derrotas).


    Adrian Ungur (31 años) es el Nº 187 en el ranking individual y el Nº 562 de dobles. Jugó su primer partido de Copa Davis en 2010, su palmarés incluye 19 partidos individuales (10 victorias, 9 derrotas ).


    Horia Tecău (31 años) es la sexta raqueta en el ranking ATP de dobles. Debutó en la Copa Davis en 2003, tiene 22 partidos disputados (12 victorias y 8 derrotas en dobles).


    Florin Mergea (31 años) es el Nº 13 ATP de dobles masculino. Empezó en la Copa Davis en 2003. Cuenta con 14 enfrentamientos de dobles de los que ha ganado 7 y ha perdido 5).


    Según informó este martes la Real Federación Española de Tenis, el equipo capitaneado por Conchita Martínez viajará a Transilvania para buscar el acceso al play-off para retornar al Grupo Mundial de la competición.


    Inaugurada en 2014, la instalación es sede de los equipos locales de baloncesto, voleibol y balonmano, y tiene una capacidad de 7.227 espectadores que puede ser ampliable. Este año ha acogido las dos eliminatorias de la Copa Federación disputadas por Rumania ante la República Checa (2-3) y Alemania (1-4), con sendas derrotas.


    Los rumanos superaron el pasado mes de marzo a Eslovenia por un claro 4-1 y volverán a medirse a los españoles más de 40 años después de su último enfrentamiento en 1975 en Barcelona cuando Manolo Orantes, José Higueras y Juan Gisbert superaban (3-2) al equipo liderado entonces por el exnúmero uno mundial Ilie Nastase. El balance estadístico general es de 2-1 a favor de España.




  • 03.07.2016

    03.07.2016

    Brexit — Le président roumain, Klaus Iohannis, a invité lundi le premier ministre, Dacian Ciolos, le gouverneur de la Banque nationale, Mugur Isarescu, ainsi que les leaders des partis parlementaires à de nouvelles consultations sur l’impact du Brexit sur la Roumanie. La décision des Britanniques de quitter l’UE a eu moins d’influence sur les marchés financiers roumains que sur ceux d’autres pays de la région, avait indiqué le gouverneur de la Banque centrale roumaine, Mugur Isarescu. Le résultat du référendum britannique n’a fait qu’accroître l’incertitude sur les marchés internationaux, tandis que le climat était déjà assez tendu, a encore mis en garde, Mugur Isarescu.



    Hommage — Dans un message de condoléances pour le décès du Prix Nobel de la Paix, Elie Wiesel, écrivain et philosophe originaire de Roumanie et survivant de l’Holocauste, le président roumain Klaus Iohannis rend hommage à un grand esprit, qui a lutté contre la tyrannie et a milité sans répit pour la cause des démunis. La Roumanie honore sa mémoire, sa leçon de vie allant être « une source d’inspiration morale », souligne le chef de l’Etat roumain. A son tour, le premier ministre Dacian Ciolos déplore la mort d’Elie Wiesel, qu’il décrit comme « un messager de l’humanité et une voix infatigable contre la violence, l’oppression et le racisme ». Egalement, le ministère des affaires étrangères de Bucarest rappelle le rôle important joué par Elie Wiesel dans la prise de responsabilité et dans l’approche de l’histoire nationale dans la perspective de la tragédie de l’Holocauste. Né en 1928 à Sighetul Marmatiei (nord-ouest) dans une famille juive, Elie Wiesel a été déporté en 1944 par les troupes hongroises d’occupation dans les camps de la mort où son père a été brutalement assassiné devant lui. A la fin de la 2e guerre mondiale, il s’installe en France et, à partir de 1963, aux USA. Il a reçu le Prix Nobel de la Paix en 1986 pour son action de préserver de la mémoire des victimes de la Shoa. Elie Wiesel a visité deux fois la Roumanie dont l’Institut national pour l’étude de l’Holocauste porte son nom.



    Vacances — Le ministre délégué aux relations avec les Roumains du monde dans le gouvernement de Bucarest, Dan Stoenescu, a été présent, dans la commune d’Oglinzi, département de Neamţ (nord-est), au lancement du programme ARC de camps de vacances pour les Roumains du monde. A cette occasion, le ministre a souligné le fait qu’il s’agissait d’un lieu de rencontre pour de jeunes d’ethnie roumaine venus du monde entier. Organisés cet été à Oglinzi et à Sulina (département de Tulcea, dans le Delta du Danube), ces camps de vacances sont ouverts aux élèves, étudiants et enseignants roumains des pays voisins de la Roumanie, mais aussi des pays des Balkans, d’Italie, d’Espagne, de Grèce, du Canada ou du Moyen Orient. Y sont attendus plus de 2 000 jeunes, qui entreront en contact avec les réalités de la Roumanie et avec son patrimoine culturel.



    Handball — La nationale masculine de handball de Roumanie affronte aujourd’hui la Corée du Sud, dans la finale du Championnat mondial universitaire, accueilli par la ville espagnole de Malaga. Les Roumains sont favoris, après avoir battu l’Espagne, en demi-finale, et la même Corée du Sud, dans la phase des poules.



    Tennis — Au tournoi de tennis de Wimbledon, la joueuse roumaine de tennis la mieux cotée, Simona Halep (5e mondiale), sest qualifée dans les huitièmes de finale, où elle sera opposée à l’Américaine Madison Keys, numéro 9 mondiale. Le match est prévu lundi.