Tag: Maria Tanase

  • Desde Rumanía hacia el mundo: El mes Brâncuşi 2025

    Desde Rumanía hacia el mundo: El mes Brâncuşi 2025

    110 escultores rumanos, en exposiciones en Bucarest celebrando el Mes Brancusi 2025. Este 19 de febrero se cumplen 149 años del nacimiento del genio de Hobiţa.

    En Rumanía, cada 19 de febrero se celebra el Día de Constantin Brâncuși, día en que se conmemora el nacimiento del gran escultor rumano En noviembre de 2015, se promulgó la ley que declaraba el Día de Brancusi como feriado nacional.

    Constantin Brâncuși nació el 19 de febrero de 1876 en la ciudad de Hobița, distrito de Gorj, en el sur de Rumanía  y murió el 16 de marzo de 1957 en París, Francia. En 2013, su obra “La musa durmiente” se vendió por un precio récord de 57,3 millones de dólares en la casa de subastas Christie’s.

    En febrero de 2025, Rumanía celebra el legado artístico de Constantin Brâncuși a través de un importante evento dedicado a la escultura contemporánea. El “Mes Brancusi 2025” pone de relieve las creaciones de 110 escultores rumanos contemporáneos, cuyas obras de escultura y dibujo se exhibirán en tres espacios culturales: los Palacios Brâncovenești Mogoșoaia, las Galerías de Arte de la Academia Rumana y la Galería Simeza.

    El evento está organizado por la Sección de Escultura de Bucarest de la Unión de Artistas Plásticos de Rumania, del 1 al 28 de febrero, con el apoyo del Ayuntamiento de Bucarest a través de los Palacios Brancovenești y en colaboración con la Academia Rumana la Casa de los Científicos.
    En su quinta edición, el Mes Brâncuși 2025 es una invitación a redescubrir la escultura como lenguaje artístico esencial, capaz de transformar e inspirar.
    El evento reúne las obras de 110 artistas, de todas las generaciones, desde los escultores muy jóvenes, hasta la generación plenamente establecida y la de los maestros, pero también lleva a la atención del público a los maestros de los maestros, la generación de los maestros o varios artistas activos en Europa occidental que fueron modelos de creatividad: Ingo Glass y Paul Neagu, este último evocado a través de collages firmados, asumidos como obras del inventado Generative Art Trust.

    En Rumanía, en la ciudad de Targu Jiu se encuentra el Conjunto Escultórico “Sendero de los Héroes”, que incluye la Columna del Infinito, la Puerta del Beso y la Mesa del Silencio, un complejo monumental dedicado a los héroes caídos en la Primera Guerra Mundial. Se trata del conjunto escultórico más importante creado por Brancusi al aire libre y uno de los más valiosos del mundo.
    En 1926, cortó un álamo del jardín de su amigo y construyó una escultura de siete metros de altura con columnas del infinito. Éste se considera un prototipo de sus obras monumentales.
    A finales de la década de 1920, a Brâncuși se le ofreció la oportunidad de instalar obras de gran escala; Colonnes sans fin para Central Park en Nueva York y L’Oiseau dans l’espace para la villa de Charles de Noailles . Ninguno de ellos se realizó debido a problemas técnicos. En la década de 1930, el Maharajá de Indore encargó una gran estatua de forma ovalada que se cree expresaba el comienzo del mundo. Brancusi visitó la India para discutir el proyecto, pero fue en vano porque el Maharajá estaba fuera de casa. El proyecto no se llevó a cabo porque el rey de Indore perdió interés en el monumento cuando regresó.
    El único proyecto completado fue el conjunto Târgu Jiu, en la ciudad del mismo nombre, donde el artista creció cuando era niño. Brâncuși construyó las obras monumentales Columna sin fin, Puerta del beso, Mesa del silencio para conmemorar a los soldados rumanos que defendieron la ciudad de las fuerzas de las Potencias Centrales en 1916. El conjunto cristalizó la fama internacional del artista.

    El Museo Nacional de Arte de Rumanía en Bucarest alberga varias obras importantes del artista, como La sabiduría de la tierra, El sueño y la oración, junto con dibujos y documentos relacionados con su obra.

     
    En Bucarest, el “Mes Brancusi 2025”
    El Mes Brancusi comenzó el sábado 1 de febrero, con la inauguración de la exposición en la Galería de la Academia en la Casa de los Científicos, Calea Rahovei no. 176, donde exponen los artistas: Roberto Apati, Catalin Badarau, Ioan Bolborea, Mihaela Boeru, Alin Carpen, Alin Caracas, Panaite Chifu, Dumitru Cojocaru. En los Palacios Brancovenesti de Mogosoaia (Sala Planta Baja), del 1 al 27 de febrero de 2025, tendrá lugar la exposición de esculturas con obras de la colección Centro Cultural de los Palacios Brancovenești).
    La exposición incluye obras de colecciones privadas y escultores invitados, firmadas por Arina Ailincai, George Apostu, Geta Caragiu, Titi Ceara, Florin Codre, Sorin Dumitrescu, Darie Dup, Alexandru Gheorghita, Vasile Gorduz, Ingo Glass, Peter Jecza, Ioan Marton, Bata Marianov, Ovidiu Maitec, Laurentiu Mogosanu, I. L Murnu, Paul Neagu, Silvia Radu Oprea, Neculai Paduraru, Adrian Pirvu, Alexandru Pasat, Constantin Popovici, Vladimir Predescu, Liviu Russu, Virgil Scripcariu, Alexandru Siminic, Nicolae Stoica, Lucian Taran, Napoleon Tiron, Paul Vasilescu, Aurel Vlad, Ion Vlasiu, Marian Zidaru, Victoria Zidaru y Gheorghe Zarnescu.

    La tercera exposición tendrá lugar en la Galería Simeza, entre el 1 y el 28 de febrero con la exposición Dibujos de Escultores, donde el viernes 28 de febrero de 2025 también se realizará la Ceremonia de Clausura del Mes Brancusi 2025.

    Brâncuși creó múltiples obras con el tema de las aves, comenzando con La doncella y El pájaro dorado. Su obra posterior, El pájaro en el espacio (L’Oiseau dans l’espace, 1923-1940), se centró en la noción del vuelo en sí más que en la apariencia realista de un pájaro en particular. La luz reflejada en la superficie pulida se comprime en líneas verticales a lo largo de la forma delgada, lo que da una sensación de impulso y velocidad.

    El año 1938 trae una de las historias de amor más fascinantes, vivida por Maria Tănase y Constantin Brâncuși. Como casi todos sus amores, Maria Tănase era mucho más joven que el maestro: él tenía 62 años, y ella… 25. Él ya era un artista total, y ella se había convertido en una de las mejores voces de Rumanía. Ambos se conocieron en París en una exposición de arte popular organizada por Dimitrie Gusti. Invitó a Maria Tănase a visitar juntas el estudio del escultor, pero el propósito artístico del encuentro se abandonaría repentinamente en el momento en que los dos grandes artistas rumanos se conocieron y se enamoraron locamente el uno del otro en el acto.
    El 16 de marzo de 1957, Constantin Brâncuși falleció a las 2 de la mañana y el 19 de marzo fue enterrado en el cementerio de Montparnasse de París.
    En su obra reflejó la manera de pensar del campesino rumano sobre el mundo. A través de sus orígenes campesinos, encontró las raíces profundas de su trabajo en las tradiciones, mitos y funciones mágicas del arte popular rumano.

  • Desde Rumanía hacia el mundo: El 1 de noviembre es el Día de la Radio rumana

    Desde Rumanía hacia el mundo: El 1 de noviembre es el Día de la Radio rumana

    ¿Sabías que:

    La primera cinta magnética, con número de inventario y cuota, apareció en 1958?

    Ya en 1935, intérpretes musicales de todos los géneros, tras rigurosas selecciones, entraban en directo al micrófono de la Radiodifusión Rumana. En 1937, el gran compositor George Enescu dirigió el comité de selección de jóvenes talentos rumanos, con vistas a su aparición en directo ante el micrófono de la Radiodifusión Rumana.

    En diciembre de 1958, Maria Tănase realizó las primeras grabaciones en los estudios de la Radio Rumana?

    ¿El Archivo de la Radio posee numerosas grabaciones de voz de escritores famosos como Mihail Sadoveanu, Tudor Arghezi, Geo Bogza, Nichita Stănescu, Marin Sorescu y otros…?

    ¿Las primeras coplas “Stroe y Vasilache” se grabaron en los estudios de la Radiodifusión Rumana en 1935?

    En el aniversario de los 80 años de existencia, tras la votación de los oyentes, la selección de 80 canciones votadas se transpuso en un Álbum Aniversario “80 años de música en 80 años de radio” por el que la Radio recibió el Disco de Platino. En el Archivo de Radiodifusión Rumana se conservan los primeros conciertos del Festival George Enescu, septiembre de 1958, edición a la que asistieron nombres ilustres como los directores Constantin Silvestri, Mihail Jora, Sir John Barbirolli, o los violinistas Yehudi Menuhin, el alumno de Enescu, y David Oistrah?

     

    En Rumanía, las primeras palabras al aire Alo, alo aquí Radio Bucarest! las pronunció el profesor Dragomir Hurmuzescu, promotor de la radio rumana, tras un recital de versos compuestos por Horia Furtună, en los que la radio rumana fue definida como “Un alma nueva”.
    El profesor Dragomir Hurmuzescu también fue presidente de la junta directiva de la recién creada Sociedad de Radiodifusión Radiotelefónica, y Margareta Marinescu fue la primera locutora de radio pública. Al principio, la Radio funcionaba con 17 empleados y transmitía varias horas diarias, componiéndose el programa de noticias, danza y música clásica, e información meteorológica. Posteriormente se emitieron programas de temática cultural, humorística o dedicados a la música clásica, entre ellos: “Tiempo de los Niños”, “Tiempo Gleeful”, “Tiempo de las Mujeres”, “Crónica Musical”, “Crónica Dramática” o “Correo Amateur”.

    El 4 de noviembre de 1928, Victoria Mierlescu fue la primera actriz invitada al micrófono, ofreciendo un recital de poesía. La revista “Radiofonica” vio su primera edición impresa el 9 de noviembre de 1928, según informa www.srr.ro. El primer concierto sinfónico retransmitido de la Orquesta de Radiodifusión de Rumanía se celebró el 30 de noviembre de 1928 y el 8 de diciembre de 1928 se retransmitió el primer espectáculo para mujeres.

    Ha habido preocupación por la creación de una estación de radio desde 1925, el mismo año en que se fundó la Asociación de Amigos de la Radiofonía, dirigida por el profesor Dragomir Hurmuzescu, director del Instituto Electrotécnico de la Universidad de Bucarest. El 13 de septiembre de 1925 apareció la primera publicación radiofónica, “Radio-român”.
    En julio de 1925 se aprobó la “Ley para la instalación y utilización de emisoras y emisoras de radio” que estableció el monopolio del Estado sobre las emisoras y estaciones receptoras de radio, y en septiembre de 1925 también se aprobó el Reglamento que prevé la creación de una sociedad anónima de radiodifusión (60% de capital estatal y 40% de capital privado).

    El 15 de diciembre de 1925 se adoptó el Real Decreto por el que se aplicaba la “Ley de Radiofonía”, que posteriormente fue enviado a la Oficina Internacional de Radiocomunicaciones en Ginebra.
    La primera Asamblea General de la Sociedad de Difusión Radiotelefónica tuvo lugar el 17 de enero de 1928, cuando se aprobó el estatuto de funcionamiento y se eligió la primera Junta Directiva, la cual se reunió por primera vez el 5 de marzo del mismo año, momento que marcó el comienzo de la operación de la Sociedad de Radiodifusión Rumana.
    El 4 de abril de 1936, la Sociedad de Radiodifusión Radiotelefónica se convirtió en la Sociedad Rumana de Radiodifusión. En 1956 se fundó la Televisión Rumana, con la que Radio Rumanía se fusionó, formando la Radiotelevisión Rumana. Por la Ley núm. 41 de 17 de junio de 1994, la Sociedad Rumana de Radiodifusión y la Sociedad Rumana de Televisión pasan a ser “servicios públicos autónomos, de interés nacional, editorialmente independientes”.
    Desde 2012, el 13 de febrero se celebra el Día Mundial de la Radio, proclamado en 2011 por la UNESCO, y establecido un año después por la Asamblea General de las Naciones Unidas.

    En tiempos de peligro o aislamiento, la radio es la que te dice que no estás solo. “¡Eres terapia!” escribe con mayor frecuencia en los mensajes que recibimos de nuestros oyentes.

  • Desde Rumanía hacia el mundo: Marías famosas en Rumanía. Asunción de la Virgen.

    Desde Rumanía hacia el mundo: Marías famosas en Rumanía. Asunción de la Virgen.

    En Rumanía, la Asunción de la Virgen María, fiesta religiosa conocida como Santa María la Grande o Santa María, se celebra cada año el 15 de agosto.
    Popularmente se considera la Asunción el día que separa los meses cálidos de los fríos. El 15 de agosto también se celebra el Día de la Marina, siendo la Madre de Dios la protectora de los marineros. Se organizan numerosos actos a orillas del mar, pero también en las ciudades del Danubio. Este día fue declarado feriado nacional.
    En el calendario popular, Santa María la Grande marca el paso del verano al otoño. El 15 de agosto es también el onomástico de 2,2 millones de rumanos.
    Desde 2009, el 15 de agosto se ha convertido aquí en día festivo y no laborable, al igual que en otros diez países europeos: Francia, Bélgica, España, Italia, Grecia, Luxemburgo, Austria, Polonia, Portugal o en algunos estados federados de Alemania.
    En la mañana de este día, las mujeres van a la iglesia y reparten uvas, ciruelas y miel. Luego, las mujeres van al cementerio e inciensan las tumbas de sus familiares.
    Los pastores bajan las ovejas de la montaña.
    El día de Santa María, las muchachas llevan una planta llamada “navalnic”, que tenía el poder de atraer pretendientes. Si las rosas florecían cerca del día de Santa María, era señal de que el otoño sería largo.
    A partir del 15 de agosto se abre una importante temporada de bodas en el pueblo tradicional , temporada que se prolonga hasta la entrada en la época navideña. En este día se organizan ferias de otoño.

    En este día se recogían las últimas plantas medicinales y las flores se colocaban junto al icono de la Virgen María, para que sirvieran como medicina.

    Rumanía tiene muchas personalidades, mujeres famosas que llevan este santo nombre.
    Una de las mas conocidas es Maria Tănase (1913-1963) es una de las intérpretes más famosas y apreciadas símbolo de la música popular rumana. La que siempre será el “pájaro maestro” de la canción rumana, MARIA TĂNASE nació el 25 de septiembre de 1913 en el barrio pobre de Cărămidarilor en Bucarest.
    En 1939, María Tanase fue elegida para representar la canción popular rumana en América, en la exposición internacional de Nueva York. Aseara ti am luat basma, Marioara de la Gorj, Ciuleandra o Mi am pus busuioc in par son canciones que siempre perdurarán en el corazón de la gente.
    En 1943 cantó frente al rey Miguel I y la reina Elena. A través de su música, Maria Tănase inspiró a numerosas personalidades de la vida artística de Rumanía. Entre ellos se encuentran Liviu Rebreanu, Ion Minulescu, Cezar Petrescu, Ion Pillat, Constantin Brâncuşi o George Enescu.

    La reina María de Rumanía fue una de las personalidades más destacadas y queridas de Rumanía, una figura histórica sobre la que se han escrito miles de páginas, la mayoría de ellas evocando su carácter especial. Inteligente, con presencia y opiniones políticas, un diplomático respetado internacionalmente, una mujer hermosa: era considerada una de las figuras diplomáticas más bellas no solo en Rumania, sino también en Europa, una madre amorosa, una mujer amable, romántica y sensible, pero al mismo tiempo decidida y entregada a sus ideales que, desde el momento de su matrimonio con Fernando de Hohenzollern (en 1892), se centraron en todo lo que representaba a Rumanía.
    Nacida el 29 de octubre de 1875 en Gran Bretaña, bajo el nombre de María Alejandra Victoria de Sajonia-Coburgo-Gotha, la futura reina María de Rumania fue la primera hija del príncipe Alfredo de Gran Bretaña, Príncipe de Sajonia-Coburgo-Gotha y Duque de Edimburgo, y la duquesa María Alexandrovna de Rusia, hija única del zar Alejandro II de Rusia. La reina María también era nieta de la reina Victoria de Gran Bretaña.
    La reina creía en una Rumania moderna y unida y, a través de sus visitas a Londres, París, Nueva York y Washington, mejoró las relaciones de Rumania con Occidente, logrando el reconocimiento internacional del estado rumano reunificado. Durante la Primera Guerra Mundial, la Reina María mostró mucha compasión y fuerza moral al involucrarse en la asistencia médica, visitar hospitales para enfermos, elevar la moral de las tropas y cuidar a los soldados heridos en el frente del ejército rumano, y por sus valientes acciones e implicaciones fue apodada “Reina Soldado” y “Madre de los Heridos”.

    Maria Filotti (1883-1956) fue una de las más grandes actrices de teatro de Rumania. Su actuación combinó la fuerza temperamental con la profundización psicológica del papel.
    A lo largo de su carrera actuó junto a grandes actores como Constantin I. Nottara, Marioara Voiculescu, Aristizza Romanescu, Agatha Barsescu, Ion Manolescu, Maria Ventura, el matrimonio Bulandra, Petre Liciu, Grigore Vasiliu Birlic, Silvia Dumitrescu Timica, Iancu Petrescu, Aristide Demetriades. , Tanzi Cocea o Nicolae Soreanu.Maria Filotti actuó en más de 160 obras y tuvo más de 40 papeles principales.

    Maria Lătăreţu (1911-1972), llamada “El ruiseñor del Gorj”, “Princesa” o “Reina de la canción rumana”, tenía un rico repertorio, en su mayor parte compuesto por ella.
    Maria Lătărețu realizó numerosas giras tanto en el país como en el extranjero, entre los países visitados se encuentran Polonia, Checoslovaquia, U.R.S.S., Egipto, Siria, Suiza, Turquía, Hungría, Grecia, Bulgaria, Yugoslavia o Jordania. En Moscú, Maria Lătărețu cantó durante un año, firmando un contrato, en el restaurante de arte culinario rumano “Dunărea”. Realizó actuaciones muy apreciadas en el “Balşoi Teatr”, donde Aram Haciaturian, el gran compositor del ballet “Spartacus”, la llamó la “Reina de la canción rumana”.
    “Lie, ciocarlie”, “Radu mamii, Radule”, “Sanie cu zurgalai” son sólo algunas de las canciones que han llegado al alma de millones de personas, rumanos y extranjeros.