Radio România Internațional

Tag: marina

  • Noticias del día

    Noticias del día

    TITULARES:

    -Los gobernantes rumanos prometen presentar un plan de siete años para reducir el déficit presupuestario antes del 15 de octubre, fecha límite fijada por la Comisión Europea.

     

    – El desarrollo de Rumanía depende de la inversión y la iniciativa, y nuestro país necesita gente con actitud occidental para trabajar, ha declarado el primer ministro Marcel Ciolacu. 

     

    – Este jueves, en el astillero Damen de Galati (este de Rumanía), ha comenzado la construcción del primer buque portadrones de Europa.

     

    DÉFICIT – El ministro rumano de Inversiones y Proyectos Europeos, Adrian Câciu, ha declarado que Rumanía presentará un plan de siete años para reducir el déficit presupuestario antes del 15 de octubre, fecha límite impuesta por la Comisión Europea. Según Câciu, el plan viene acompañado de una serie de reformas que se incluyen en el Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia. Las medidas consisten principalmente en recortar gastos innecesarios en las instituciones públicas y mejorar la recaudación de ingresos para el presupuesto.

     

    DIÁSPORA – El desarrollo de Rumanía depende de la inversión y de la iniciativa, y nuestro país necesita personas con una actitud occidental hacia el trabajo, ha declarado el primer ministro Marcel Ciolacu, presente este jueves en una cumbre de rumanos en el extranjero organizada en Bucarest. El jefe del Ejecutivo ha precisado que sólo entre 2008 y 2022 emigraron más de 3 millones de rumanos, señalando, sin embargo, que el año pasado fue la primera vez que regresaron al país 190.000 rumanos. Presente en el acontecimiento, el presidente del Senado, Nicolae Ciucă, ha declarado que desea vivamente que los rumanos de la diáspora vuelvan a su país, señalando que la implicación del Estado para facilitar el retorno de los rumanos al país es «absolutamente necesaria e importante».

     

    BUQUE PORTADRONES – En el Astillero Damen en Galati (este de Rumanía) comenzó el jueves la construcción del primer buque portadrones de Europa. El buque multifuncional, destinado a la Marina portuguesa, podrá utilizarse para misiones de rescate e investigación y está diseñado para transportar y lanzar drones submarinos, aéreos y de superficie. Este año se están construyendo en el Astillero Damen tres buques militares para Estados europeos.

     

    COMISARIOS – Los comisarios propuestos por los Estados miembros y la Presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, serán escuchados en las comisiones de especialidad del Parlamento Europeo el mes que viene. La presidenta del órgano legislativo de la UE, Roberta Metsola, anunció en las redes sociales que los posibles futuros comisarios serán aprobados por los eurodiputados entre el 4 y el 12 de noviembre. France Presse señala que la investidura de la nueva Comisión Europea será posible así a principios de diciembre. La representante de Rumanía, Roxana Mînzatu, ha sido nombrada vicepresidenta ejecutiva de Competencias y Educación, Empleo y Derechos Sociales.

     

    ENCUESTA UE – El coste de la vida es la principal preocupación tanto de los ciudadanos de la UE como de los rumanos, y es esta cuestión la que ha impulsado a la mayoría de ellos a votar en las elecciones al Parlamento Europeo de este año. Este es el resultado de la encuesta postelectoral del Parlamento Europeo, y las preocupaciones de los ciudadanos se consideran prioritarias para la próxima Comisión Europea. Al 42% de los europeos les preocupa la subida de los precios y el coste de la vida, y en Rumanía la cifra es mayor: el 44%. En segundo lugar, con un 41%, está la situación económica, y aquí las preocupaciones de los rumanos son de nuevo más altas, con un 45%. A un tercio de los europeos les preocupa la situación internacional, mientras que a los rumanos les inquieta la protección social y el acceso a la asistencia médica. Por último, los rumanos son más optimistas que la media europea sobre el futuro de la UE, un 68% frente a un 65%, según la encuesta del PE.

     

    IMPORTACIONES – Rumanía está dispuesta a aplicar el mecanismo de licencias de importación para los productos avícolas, los huevos y la carne de ave procedentes de Ucrania, ha anunciado este jueves el ministro de Agricultura, Florin Barbu. El ministro ha afirmado que la Comisión Europea debe intervenir en relación con estas importaciones, teniendo en cuenta el hecho de que los agricultores locales están sujetos a ciertas condiciones para la cría de aves de corral, que implican costes mucho más elevados en comparación con los de fuera de la UE. La plena liberalización de las importaciones de aves de corral procedentes de Ucrania a partir de 2022 ha provocado un aumento significativo de las cantidades importadas del país vecino.

     

    REPATRIACIÓN – Un grupo de ciudadanos rumanos y sus familias, procedentes del Líbano, fueron repatriados el jueves a Rumanía. Según un comunicado del Gobierno de Rumanía, 69 personas fueron transportadas en un avión de la Fuerza Aérea Rumana, en el contexto del fuerte deterioro de la situación de seguridad en Oriente Medio. Las autoridades rumanas precisan que proseguirán sus esfuerzos para repatriar a los demás ciudadanos rumanos y a sus familiares que han solicitado ayuda y siguen en Líbano.

  • Desde Rumanía hacia el mundo: Marías famosas en Rumanía. Asunción de la Virgen.

    Desde Rumanía hacia el mundo: Marías famosas en Rumanía. Asunción de la Virgen.

    En Rumanía, la Asunción de la Virgen María, fiesta religiosa conocida como Santa María la Grande o Santa María, se celebra cada año el 15 de agosto.
    Popularmente se considera la Asunción el día que separa los meses cálidos de los fríos. El 15 de agosto también se celebra el Día de la Marina, siendo la Madre de Dios la protectora de los marineros. Se organizan numerosos actos a orillas del mar, pero también en las ciudades del Danubio. Este día fue declarado feriado nacional.
    En el calendario popular, Santa María la Grande marca el paso del verano al otoño. El 15 de agosto es también el onomástico de 2,2 millones de rumanos.
    Desde 2009, el 15 de agosto se ha convertido aquí en día festivo y no laborable, al igual que en otros diez países europeos: Francia, Bélgica, España, Italia, Grecia, Luxemburgo, Austria, Polonia, Portugal o en algunos estados federados de Alemania.
    En la mañana de este día, las mujeres van a la iglesia y reparten uvas, ciruelas y miel. Luego, las mujeres van al cementerio e inciensan las tumbas de sus familiares.
    Los pastores bajan las ovejas de la montaña.
    El día de Santa María, las muchachas llevan una planta llamada “navalnic”, que tenía el poder de atraer pretendientes. Si las rosas florecían cerca del día de Santa María, era señal de que el otoño sería largo.
    A partir del 15 de agosto se abre una importante temporada de bodas en el pueblo tradicional , temporada que se prolonga hasta la entrada en la época navideña. En este día se organizan ferias de otoño.

    En este día se recogían las últimas plantas medicinales y las flores se colocaban junto al icono de la Virgen María, para que sirvieran como medicina.

    Rumanía tiene muchas personalidades, mujeres famosas que llevan este santo nombre.
    Una de las mas conocidas es Maria Tănase (1913-1963) es una de las intérpretes más famosas y apreciadas símbolo de la música popular rumana. La que siempre será el “pájaro maestro” de la canción rumana, MARIA TĂNASE nació el 25 de septiembre de 1913 en el barrio pobre de Cărămidarilor en Bucarest.
    En 1939, María Tanase fue elegida para representar la canción popular rumana en América, en la exposición internacional de Nueva York. Aseara ti am luat basma, Marioara de la Gorj, Ciuleandra o Mi am pus busuioc in par son canciones que siempre perdurarán en el corazón de la gente.
    En 1943 cantó frente al rey Miguel I y la reina Elena. A través de su música, Maria Tănase inspiró a numerosas personalidades de la vida artística de Rumanía. Entre ellos se encuentran Liviu Rebreanu, Ion Minulescu, Cezar Petrescu, Ion Pillat, Constantin Brâncuşi o George Enescu.

    La reina María de Rumanía fue una de las personalidades más destacadas y queridas de Rumanía, una figura histórica sobre la que se han escrito miles de páginas, la mayoría de ellas evocando su carácter especial. Inteligente, con presencia y opiniones políticas, un diplomático respetado internacionalmente, una mujer hermosa: era considerada una de las figuras diplomáticas más bellas no solo en Rumania, sino también en Europa, una madre amorosa, una mujer amable, romántica y sensible, pero al mismo tiempo decidida y entregada a sus ideales que, desde el momento de su matrimonio con Fernando de Hohenzollern (en 1892), se centraron en todo lo que representaba a Rumanía.
    Nacida el 29 de octubre de 1875 en Gran Bretaña, bajo el nombre de María Alejandra Victoria de Sajonia-Coburgo-Gotha, la futura reina María de Rumania fue la primera hija del príncipe Alfredo de Gran Bretaña, Príncipe de Sajonia-Coburgo-Gotha y Duque de Edimburgo, y la duquesa María Alexandrovna de Rusia, hija única del zar Alejandro II de Rusia. La reina María también era nieta de la reina Victoria de Gran Bretaña.
    La reina creía en una Rumania moderna y unida y, a través de sus visitas a Londres, París, Nueva York y Washington, mejoró las relaciones de Rumania con Occidente, logrando el reconocimiento internacional del estado rumano reunificado. Durante la Primera Guerra Mundial, la Reina María mostró mucha compasión y fuerza moral al involucrarse en la asistencia médica, visitar hospitales para enfermos, elevar la moral de las tropas y cuidar a los soldados heridos en el frente del ejército rumano, y por sus valientes acciones e implicaciones fue apodada “Reina Soldado” y “Madre de los Heridos”.

    Maria Filotti (1883-1956) fue una de las más grandes actrices de teatro de Rumania. Su actuación combinó la fuerza temperamental con la profundización psicológica del papel.
    A lo largo de su carrera actuó junto a grandes actores como Constantin I. Nottara, Marioara Voiculescu, Aristizza Romanescu, Agatha Barsescu, Ion Manolescu, Maria Ventura, el matrimonio Bulandra, Petre Liciu, Grigore Vasiliu Birlic, Silvia Dumitrescu Timica, Iancu Petrescu, Aristide Demetriades. , Tanzi Cocea o Nicolae Soreanu.Maria Filotti actuó en más de 160 obras y tuvo más de 40 papeles principales.

    Maria Lătăreţu (1911-1972), llamada “El ruiseñor del Gorj”, “Princesa” o “Reina de la canción rumana”, tenía un rico repertorio, en su mayor parte compuesto por ella.
    Maria Lătărețu realizó numerosas giras tanto en el país como en el extranjero, entre los países visitados se encuentran Polonia, Checoslovaquia, U.R.S.S., Egipto, Siria, Suiza, Turquía, Hungría, Grecia, Bulgaria, Yugoslavia o Jordania. En Moscú, Maria Lătărețu cantó durante un año, firmando un contrato, en el restaurante de arte culinario rumano “Dunărea”. Realizó actuaciones muy apreciadas en el “Balşoi Teatr”, donde Aram Haciaturian, el gran compositor del ballet “Spartacus”, la llamó la “Reina de la canción rumana”.
    “Lie, ciocarlie”, “Radu mamii, Radule”, “Sanie cu zurgalai” son sólo algunas de las canciones que han llegado al alma de millones de personas, rumanos y extranjeros.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    TITULARES:

    • El ministro de Agricultura, Florin Barbu, ha pedido a la Comisión Europea que compense urgentemente a los agricultores rumanos afectados por la prolongada sequía.

     

    • Este martes, Rumanía ha enviado un segundo contingente de bomberos para apoyar los esfuerzos de Grecia en la lucha contra los incendios forestales y de vegetación.

     

    • Los rumanos tendrán unas minivacaciones esta semana para celebrar la fiesta cristiana de Santa María y el Día de la Marina Rumana, el 15 de agosto.

     

     

    SEQUÍA – El ministro de Agricultura, Florin Barbu, ha pedido a la Comisión Europea que compense urgentemente a los agricultores rumanos afectados por la prolongada sequía que sufre el país. Según el ministro, más de dos millones de hectáreas de cultivos de maíz y girasol se han visto comprometidas, con una pérdida media estimada en 200-230 euros por hectárea. Florin Barbu ha pedido que el presupuesto total de más de 75 millones de euros destinado a los cultivos plantados en otoño de 2023 se reembolse a los agricultores mediante un único acto jurídico comunitario, que incluya normas técnicas y fuentes de financiación, tanto de la Unión Europea como ayudas nacionales adicionales. La pérdida de ingresos de los productores agrícolas pone en peligro la viabilidad de las explotaciones y los intereses de seguridad de Rumanía, ha añadido el ministro Florin Barbu.

     

    BOMBEROS – Rumanía ha enviado este martes un segundo contingente de bomberos para apoyar los esfuerzos de lucha contra los incendios de vegetación y forestales que afectan a la región griega del Ática. Según la Inspección General para Situaciones de Emergencia, 40 bomberos y dos vehículos de extinción e intervención rápida llegaron a Grecia por vía aérea y otros dos vehículos de extinción de incendios forestales de 3.000 litros y cuatro rescatadores por vía terrestre. El lunes, la Inspección General para Situaciones de Emergencia anunció que un bombero rumano que participó en la extinción de un incendio en Grecia, sufrió heridas superficiales en la cara, pero no requirió tratamiento especializado. Los servicios de emergencia griegos luchan contra el mayor incendio forestal de este año, con múltiples focos repartidos por una zona de 200 kilómetros cuadrados de vegetación y bosque al noreste de Atenas. Se han evacuado localidades enteras. Los meteorólogos han advertido de que casi la mitad del país estará bajo alerta roja por incendios forestales debido a las altas temperaturas que alcanzan los 40 grados centígrados en muchas partes del país y a los fuertes vientos. Los países de la UE, así como Turquía y Serbia, han enviado bomberos, aviones y camiones de intervención a Grecia después de que el Gobierno griego activara el Mecanismo Europeo de Protección Civil Mutua.

     

    MINIVACACIONES – Los rumanos tendrán esta semana unas nuevas minivacaciones con motivo de la festividad cristiana de Santa María y el Día de la Marina rumana, que se celebran el 15 de agosto. La costa será el destino preferido y los balnearios del mar Negro esperan uno de los fines de semana más concurridos de la temporada estival, con un número estimado de 140.000 turistas. Según las estadísticas, el grado de ocupación en los hoteles junto al mar superará el 90%. 122 años después del primer aniversario, las Fuerzas Navales Rumanas anuncian que el Día de la Marina Rumana se celebrará en ciudades del mar Negro y el Danubio, así como en Bucarest, con actos que incluyen ejercicios demostrativos, exposiciones de tecnología y armamento, talleres interactivos, actividades culturales de carácter naval y conciertos de música militar.

     

    DÉFICIT– El primer semestre de este año se cerró con un déficit de más de 60.000 millones de leus, lo que representa el 3,6% del Producto Interior Bruto de Rumanía. Las estimaciones para finales de 2024 son del 6,9% del PIB, según la Comisión Europea, e incluso más del 7%, según los cálculos del Consejo Fiscal. Ya en el procedimiento de déficit excesivo desencadenado por Bruselas, el país tendrá a su disposición siete años para volver a un déficit presupuestario del 3% del PIB conforme a las nuevas normas fiscales europeas. La reducción gradual de este indicador sólo puede lograrse en base a un programa realista y, por supuesto, cumpliéndolo, señalan los expertos. El más reciente informe “Rumanía – Zona Euro MONITOR”, elaborado por un equipo de expertos del Banco Nacional de Rumanía, muestra que es absolutamente necesario un aumento de los ingresos presupuestarios, que no puede resumirse en una mejor recaudación de impuestos, sino que también requiere cambios en el régimen fiscal. La presión sobre el presupuesto público aumentará si se tiene en cuenta también el compromiso de un gasto militar del 2,5% del PIB, asumido en la relación con la OTAN, añaden los autores del análisis.

     

    BARÓMETRO – Los jóvenes rumanos quieren recibir apoyo en cuanto al mercado laboral, las viviendas y el acceso a la educación, así como orientación y asesoramiento profesional, según los resultados de un barómetro de opinión sobre la situación y las expectativas de los jóvenes realizado a petición del Ministerio de Familia, Juventud e Igualdad de Oportunidades. Otra conclusión es que los ingresos elevados y la seguridad en el empleo son las cuestiones más importantes para los jóvenes. La calidad de vida es considerada problemática por los jóvenes, y en cuanto a la movilidad y la emigración, el barómetro revela que irse al extranjero sigue siendo un deseo para muchos jóvenes rumanos.