Radio România Internațional

Tag: mesures fiscales

01.11.2023 (mise à jour)

SRR – Radio Roumanie a marqué ce mercredi, 1 novembre, 95 années
d’activité. Pour célébrer son rôle en Roumanie, le Parlement a décidé en
décembre 2019 que la journée du 1 novembre devienne la Journée de la radio
roumaine. Plus de trois milions de personnes écoutent chaque jour les émissions
de la radio publique. Des institutions publiques, des ONG et des personnalités
artistiques et culturelles ont tenu à féliciter la radio publique. Le premier
ministre, Marcel Ciolacu, a rappelé que cela fait presqu’un siècle que Radio
Roumanie encourage les valeurs et les traditions roumaines. Pour sa part, le
président de l’Académie roumaine, Ioan Aurel Pop, a ajouté que la radio
publique a été témoin de plusieurs moments importants de l’histoire nationale. A
Timisoara, capitale européenne de la culture en 2023, la Foire du livre
Gaudeamus patrônée par Radio Roumanie se déroule jusqu’au 5 novembre. Le
vendredi, 3 novembre, un concert anniversaire sera présenté par l’Orchestre de
Radio Roumanie. Ensuite, du 22 au 26 novembre, la Foire du livre Gaudeamus se
poursuivra à Bucarest, au Palais des Expositions Romexpo.

Pensions de retraite– En Roumanie, le projet de la nouvelle loi de la retraite a été soumis au débat public et figure désormais sur le site du Ministère du Travail. Le document a reçu l’avis favorable de la coalition au pouvoir et l’Exécutif voudrait l’adopter en procédure d’urgence d’ici la fin du mois. Toutes les pensions de retraite seront indexées sur l’inflation, a fait savoir le premier ministre Marcel Ciolacu qui a précisé que la période minimale de cotisation sera de 15 ans et celle maximale de 35 ans. La stabilité au travail sera récompensée aussi. Les femmes ayant plusieurs enfants pourront bénéficier d’une réduction de l’âge de la prise de la retraite. Les pensions de retraite seront majorées en deux reprises, la première fois à partir du 1 janvier et ensuite, à partir du 1 septembre.

Salaires – Le gouvernement de Bucarest a approuvé
mardi, lors d’une réunion extraordinaire, les nouveaux salaires minimums pour
les secteurs de la construction, de l’agriculture et de l’industrie
agro-alimentaire. A partir du 1er novembre, le Smic dans le secteur du BTT est majoré de presque 14,6% pour monter à presque 900 euros, tandis que dans les
domaines de l’Agriculture et de l’Industrie alimentaire, il connaît une
hausse de 14,53% et approche les 700 euros. Selon les données officielles,
590 000 salariés des secteurs de la construction, de l’agriculture et de
l’industrie alimentaire roumaine sont concernés par ces changements. En augmentant les salaires, le gouvernement souhaite que les
salariés de ces secteurs ne voient pas leurs salaires baisser, suite à la suppression
de l’exonération du paiement de l’assurance maladie.

La Haye
– Les
premiers avions de combat F16 dont les Pays-Bas feront don à l’Ukraine
arriveront dans deux semaines au centre de formation créé en Roumanie, a
annoncé le Premier ministre néerlandais Mark Rutte. Lors d’une discussion par vidéoconférence avec le président
ukrainien Volodymyr Zelenski, publiée sur Internet, le Premier ministre
néerlandais a souligné que la situation actuelle au Moyen-Orient ne devrait pas
et ne pourra pas ébranler le soutien apporté à l’Ukraine par les Pays-Bas. L’agence
Reuters a rappelé qu’à leur tour, le Danemark, la Norvège et la Belgique
avaient annoncé qu’ils fourniraient à l’Ukraine des avions F16.

Ambassadeurs – Les ambassadeurs du groupe des pays arabes et de
plusieurs pays membres de l’Organisation de la coopération islamiques ont eu
une entrevue avec les membres de la Commission pour la politique étrangère du
Sénat roumain. L’ambassadrice du Liban à Bucarest, Rana Mokkadem, a remercié
Bucarest pour son aide humanitaire accordée à la population civile de la Bande
de Gaza et a averti sur le risque de propagation du conflit dans la région. En
quelque sorte, on représente la Palestine et on lance un appel à une solution
pacifique, qui respecte la dignité des Palestiniens. Selon nous, la Palestine
est la vraie victime a-t-elle déclaré. Antérieurement, l’épouse d’un citoyen
ayant la double nationalité, israélienne et roumaine, détenu dans la bande de
Gaza, a rencontré lundi à Bucarest les membres de la Commission de politique
étrangère du Sénat. Ella Chaimi a
rencontré aussi le premier ministre, Marcel Ciolacu et a demandé l’aide de l’Etat
roumain pour la libération de son mari et des autres otages. Le
Ministère roumain des Affaires Etrangères affirme avoir identifié deux autres
citoyens ayant la double citoyenneté, israélienne et roumaine, détenus en otage
dans la Bande de Gaza.

Football – Le match entre les sélections nationales de football
israélienne et roumaine comptant pour la qualification à l’Euro 2024 aura lieu
le 18 novembre, en Hongrie, a annoncé la Fédération roumaine sur son site. La
présence des spectateurs sera permise. Antérieurement, le forum continental a
décidé de suspendre tous les marchs prévus en Israël, en raison de la situation
politique et militaire dans la région. A part la rencontre avec Israël, la
Roumanie a encore un match à disputer au sein de son groupe de qualification,
le 21 novembre, contre la Suisse. Après huit victoires consécutives, la
Roumanie a 16 points et elle domine son groupe, suivie par la Suisse et Israël.
Les deux équipes premièrement classées seront qualifiées au tournoi final en
Allemagne. La dernière participation de la Roumanie à un championnat européen
de football remonte à 2016.

Météo
– Le temps se refroidit sur l’ensemble de la Roumanie où des pluies tomberont
sur plusieurs régions. Les températures iront jeudi de 13 à 20 degrés.

1 November 2023
De nouvelles modifications fiscales et budgétaires

Le
déficit budgétaire significatif reste le talon d’Achille de la Roumanie ce qui
pousse l’actuelle coalition au pouvoir à continuer ses efforts pour encourager
une dépense rigoureuse de l’argent public. A Bucarest, l’Exécutif vient d’engager
sa responsabilité pour un nouveau paquet de mesures fiscales censées décourager
le gaspillage. Concrètement, les responsables roumains ont décidé de limiter
les acquisitions, de réduire les postes de direction à travers l’unification
des institutions publiques, de supprimer certaines facilités fiscales et de
lutter contre la fraude et l’évasion.

Par
ailleurs, au terme d’un décret d’urgence en vigueur à partir du 1 novembre, le
gouvernement a décidé de diminuer les dépenses publiques pour la fin de cette année.
Concrètement, les institutions de l’administration publique, y compris les
mairies se verront diminuer le budget destiné à l’organisation des festivals et
des compétitions sportives. Les administrateurs de crédits n’auront plus le
droit de signer des demandes d’approvisionnement des services municipaux en
fournitures de bureau ou en d’autres biens et services. Aux dires du ministre
des Finances, Marcel Bolos, cela fait plusieurs années que la Roumanie enregistre
une flambée des dépenses publiques durant les deux derniers mois de l’année. En
novembre et décembre, le pays dépense des sommes deux, trois ou même quatre
fois plus grandes que dans le reste de l’année. Par conséquent, le gouvernement
a décidé que les dépenses budgétaires en fin d’année restent au même niveau que
durant les dix autres mois.

Au terme du
même décret d’urgence, le versement des droits salariaux obtenus par les
fonctionnaires publics suite à une action en justice sera reporté à 2024. Néanmoins,
le premier ministre Marcel Ciolacu lance une invitation au calme, en affirmant
que la Roumanie dispose de suffisamment d’argent public pour respecter ses
engagements financiers. Les pensions de retraite seront indexées sur l’inflation
à partir de l’année prochaine et donc, elles seront majorées de 13,5%.

Les
nouvelles mesures fiscales adoptées par le gouvernement font suite au dernier
rapport de l’Office européen de la Statistique, Eurostat, qui montre qu’avec un
taux de déficit de 6,6% et respectivement 6,3%, la Hongrie et la Roumanie
restent les pays au déficit public le plus élevé au sein de l’UE.

Dans le
contexte de la révision budgétaire européenne, le chef de l’Etat, Klaus
Iohannis, a proposé la semaine dernière une nouvelle manière de calculer les
déficits budgétaires. Présent au sommet du Conseil européen de Bruxelles, le
responsable roumain a plaidé pour que la future construction budgétaire
européenne réponde aux défis actuels tels le soutien accordé à l’Ukraine,
envahie par les troupes russes, la crise de sécurité au Moyen Orient, la baisse
de la compétitivité de l’économie en Europe. Cet appel survient dans le
contexte où la Roumanie a dépassé ces trois dernières années le taux de déficit
budgétaire assumé au terme du Pacte de stabilité, l’instrument européen imposant
aux pays membres d’éviter l’apparition de déficits budgétaires excessifs. Klaus
Iohannis a également demandé que la révision budgétaire ne porte pas atteinte
aux enveloppes destinées à l’Agriculture et à la Cohésion, les deux axes
majeurs à travers lesquels l’UE finance le développement de la Roumanie.

31 October 2023
L’Exécutif de Bucarest a adopté le nouveau paquet de mesures fiscales

Le projet de loi
de mesures fiscales sur lequel le Gouvernement de Bucarest engage sa
responsabilité devant le Parlement se propose de lutter contre l’évasion
fiscale, le gachis budgétaire et l’inéquité fiscale. Au terme des nouvelles
propositions fiscales, tous les salariés contribueront à la Sécurité sociale, y
compris ceux du domaine du BTT et de l’Agriculture, jusqu’alors exonérés. Les
informaticiens dont les salaires dépassent les 10.000 lei par mois, soit 2000
euros, seront obligés de payer des impôts, tandis que les fonctionnaires
publiques qui touchent plus de 8000 lei par mois ne se verront plus accorder ni
des chèques vacances, ni des indemnités de restauration. La Roumanie taxera
désormais les propriétaires des logements dont la valeur dépasse les 500.000
euros à condition que la propriété ne fasse pas l’objet d’un prêt bancaire.

Les grandes
compagnies et les banques seront obligées de verser un impôt sur leur
chiffre d’affaires. Quant à la TVA, la nouvelle loi n’entrevoit pas de grands
changements. Aux dires du premier ministre, Marcel Ciolacu, le gouvernement préserve
un taux de 9% sur les produits alimentaires et les médicaments et un taux de 5%
sur les ventes de bois destiné au chauffage, l’énergie, le gaz et les livres. M.
Ciolacu a rejeté les déclarations selon lesquelles les nouvelles mesures
adoptées seraient d’austérité. Il est vrai que la Roumanie ne se permet plus d’accorder
des facilités et des privilèges de 75 milliards de lei, soit 15 milliards d’euros
ou d’avoir une évasion fiscale annuelle de 150 milliards de lei, soit 30
milliards d’euros, ce qui représente 15% du PIB.

L’Exécutif a
également décidé d’une hausse de 10% du SMIC qui passera de 3000 à 3300 lei.
Dans le secteur du BTT, le salaire minimum sera majoré de 12,5% pour passer de
4000 à 4500 lei. Et Marcel Ciolacu d’ajouter que le nouveau projet de loi
permettra à la Roumanie de mettre en place la réforme la plus ambitieuse de son
appareil budgétaire depuis décembre 1989.

Les partis de l’opposition
ont critiqué à l’unisson les nouvelles mesures fiscales, en affirmant vouloir les
bloquer par tous les moyens possibles. Au terme de la loi, ils pourraient, par
exemple, avancer une motion de censure qui, une fois adoptée, entrainerait la
chute du gouvernement. Sauf que ce scénario demeure fort improbable, voir
impossible, dans l’actuel contexte parlementaire, favorable aux partis de la
coalition au pouvoir. Une autre idée serait de contester le projet de loi auprès
de la Cour Constitutionnelle. Le scénario le plus dangereux reste celui où les
nouvelles mesures seront invalidées par la réalité économique. Organisme indépendant,
le Conseil économique et social a donné un avis défavorable au projet de loi,
en affirmant que les nouvelles mesures auront un impact négatif sur l’économie.
Durcir la pression fiscale pour combattre le déficit budgétaire a déjà eu un
effet contraire sur le milieu économique roumain, notamment sur celui privé.
Par conséquent, il est fort probable que les actuelles prévisions entrainent
une chute des recettes budgétaires, s’alerte le Conseil économique et social.

26 September 2023
29.03.2019 (mise à jour)

Gouvernement – Le gouvernement de Bucarest a approuvé ce vendredi la modification de plusieurs ordonnances d’urgence, dont la controversée ordonnances n° 114 qui propose des mesures fiscales vivement critiquées par le milieu des affaires. Selon l’Exécutif, les nouvelles dispositions tiennent compte de l’avis des acteurs concernés, que la coalition au pouvoir a consultés ces derniers mois, et elles sont en accord aussi avec la réalité du marché. Le gouvernement roumain a également adopté des modifications au budget de l’Administration du Fonds pour l’Environnement, ce qui assure la continuation de plusieurs programmes gouvernementaux tels « Le Tacot », programme qui offre un remboursement pour une auto vieille de plus de 8 ans, l’argent allant servir à l’achat d’une voiture neuve, moins polluante, électrique ou hybride. Par ailleurs, un programme d’installation d’équipements photovoltaïques sera bientôt lancé ; il permettra aux Roumains de produire leurs propres électricité et chauffage ou de devenir des producteurs individuels d’énergie renouvelable.

Réunion — Une nouvelle réunion du quartet Roumanie-Bulgarie-Grèce-Serbie a eu lieu, ce vendredi, au Palais Snagov, dans la proche banlieue de Bucarest. Les premiers ministres-roumain Viorica Dăncilă, bulgare Boiko Borisov, grec Alexis Tsipras et le président serbe, Aleksandar Vucic, ont analysé l’évolution de la mise en œuvre des projets communs dans la région, dans les secteurs des transports, de l’infrastructure et de l’énergie. La réunion a été précédée par la cinquième séance du Conseil de coopération de haut niveau entre la Bulgarie et la Roumanie, axée sur une analyse du partenariat soutenu visant la consolidation de la sécurité, du développement économique et de la connectivité de la région. Les gouvernements roumain et bulgare ont signé par la suite des documents de coopération dans plusieurs domaines, évoqués par la première ministre roumaine Viorica Dăncilă : la coopération des forces de police en charge des situations d’urgence, le soutien aux PME, l’amélioration des conditions de navigation sur le secteur commun roumain et bulgare du Danube et la connectivité des infrastructures de transport des deux pays.

Kovesi — La Haute Cour va statuer mercredi prochain sur le sort réservé à la contestation déposée vendredi par l’ancienne patronne du parquet anticorruption roumain, Laura Codruţa Kovesi, contre les mesures de contrôle judiciaire disposées à son encontre par la Section spéciale pour l’investigation des infractions commises par les magistrats. Jeudi, les procureurs de cette Section ont disposé des mesures de contrôle judiciaire à l’encontre de Mme. Kovesi, accusée d’avoir reçu des pots-de-vin, d’abus de service et de faux témoignage. A l’issue des 6 heures d’audition, l’ancienne patronne du parquet anticorruption a précisé qu’on lui avait défendu de s’exprimer devant la presse, tout ceci pour, je cite « lui clouer le bec, et pour ne plus pouvoir dénoncer ce qui arrive au système judiciaire en Roumanie », fin de citation. Kövesi a rappelé dans le contexte se trouver en plein procédure de candidature, à l’issue de laquelle sera désigné le nom du procureur européen, et où, au grand dam de certains, elle a des chances réelles. La Commission européenne a critiqué la Roumanie pour son attitude déloyale lors du processus de désignation du nom du procureur européen. Kövesi est la candidate désignée pour ce poste par le Parlement européen. Le Parlement européen et le Conseil vont négocier pour établir leur choix commun final. Deux rounds de négociations se sont achevés jusqu’ici sans résultat. Le prochain round est prévu pour les 4 et 10 avril. Le parquet européen deviendra opérationnel fin 2020.

Décision — La Cour d’appel de Bucarest a rejeté comme irrecevable la requête formulée par le ministère roumain de la défense, qui demandait l’annulation du décret par lequel le président de la Roumanie Klaus Iohannis avait prorogé le mandat du chef de l’Etat-Major de la Défense, le général Nicolae Ciucă. La décision de la Cour d’appel n’est pas définitive mais elle est exécutoire, ce qui se traduit par le retour du général Ciucă à ses fonctions. Le ministère de la Défense a fait savoir qu’il allait se pourvoir en cassation. Pour rappel, le président Iohannis avait signé, le 28 décembre dernier, le décret de prorogation d’un an du mandat du général Nicolae Ciuca en tant que chef de l’Etat-Major. La première ministre Viorica Dancila et le ministre de tutelle, Gabriel Leş, avaient accusé le chef de l’Etat d’avoir agi sans base légale, car la proposition de prorogation aurait dû appartenir au ministère de la défense.

Climat – Le ministre roumain des Affaires étrangères, Teodor Meleşcanu, a pris part à la réunion de haut niveau sur le climat et le développement durable pour tous, organisée les 28 et 29 mars par l’Assemblée générale de l’ONU. Selon un communiqué des Affaires étrangères issu vendredi, le chef de la diplomatie de Bucarest a souligné dans son discours la grande importance de la lutte onusienne contre les changements climatiques et pour promouvoir la protection du climat au niveau global, au bénéfice des générations actuelles et futures. Saluant le Sommet de l’ONU 2019 sur le climat, qui aura lieu à New York au mois de septembre, M. Meleşcanu a souligné l’engagement ferme de la Roumanie en faveur de l’Agenda 2030 pour le Développement durable, qui représente le cadre international développé par les Nations-Unis, en faveur de l’Accord de Paris et la Convention cadre de l’ONU sur les changements climatiques. Dans le contexte, Teodor Meleşcanu a mentionné la conférence « Building Resilience to Natural Disasters », organisé par la présidence roumaine du Conseil de l’UE, le 12 mars prochain, à Bucarest.

Brexit — La parlement britannique a rejeté a nouveau vendredi, pour la 3e fois, l’accord sur le Brexit, à 344 voix contre pour 286 voix pour. Suite au vote, Theresa May a exprimé son regret profond pour l’échec de l’accord négocié avec l’UE. Antérieurement, le gouvernement britannique avait sollicité un délai supplémentaire, au Brexit qui aurait dû avoir lieu le 29 mars. La semaine précédente, les leaders européens ont mis en garde Londres sur un éventuel rejet cette semaine de l’accord, auquel cas le Brexit aura lieu le 12 avril. Au cas où le parlement britannique aurait avalé l’accord négocié avec la Commission européenne, le départ du Royaume-Uni de l’Union aurait attendu le 22 mai.

Météo — Un ciel bleu, avec des températures à la hausse, est attendu pour cette fin de semaine en Roumanie. Les températures matinales seront encore négatives dans certaines régions, variant entre – 4 et + 5°, alors que celles de l’après-midi atteindront 19°C

29 March 2019
29.03.2019

Gouvernement – Le gouvernement de Bucarest s’est réuni ce vendredi matin pour approuver la modification de plusieurs décrets d’urgence, dont le controversé décret n° 114 qui propose des mesures fiscales vivement critiquées par le milieu des affaires. Aux dires de l’Exécutif, les mesures envisagées tiennent compte de l’avis des acteurs concernés, que la coalition au pouvoir a consultés ces derniers mois et elles sont en accord aussi avec la réalité sur le marché. Le cabinet doit approuver également le budget de l’Administration du Fonds pour l’Environnement, ce qui permettra de continuer plusieurs programmes gouvernementaux tels « Le Tacot », le programme qui offre un remboursement pour une auto ancienne de plus de 8 ans et qui servira à l’achat d’une voiture nouvelle, moins polluante, électrique ou hybride. Par ailleurs, un programme destiné l’installation d’équipements photovoltaïques sera bientôt lancé ; il permettra aux Roumains de produire leur propre électricité et chauffage ou de devenir de petits producteurs d’énergie renouvelable.

Coopération – Une nouvelle réunion en format quadrilatéral Roumanie – Bulgarie – Grèce – Serbie est prévue cet après – midi au Palais de Snagov, près de Bucarest. Ce sera l’occasion pour les premiers ministres des pays mentionnés de discuter des progrès enregistrés dans le cadre de projets communs dans le domaine du transport, de l’infrastructure et de l’énergie. Avant cette rencontre, Bucarest accueillera la 5e réunion du Conseil de coopération de haut niveau entre la Roumanie et la Bulgarie. Au centre de l’attention: le partenariat visant le renforcement de la sécurité, du développement économique et la connectivité de la région. Des documents bilatéraux seront signés à l’issue de la séance commune.

Justice – L’ancienne cheffe du parquet anticorruption de Roumanie, Laura Codruţa Kövesi, a été placée jeudi soir sous contrôle judiciaire par les procureurs de la Section chargée de l’investigation des infractions en justice. Il s’agit d’un dossier où elle est mise en examen, étant accusée d’abus de fonction, acceptation de pots-de-vin et de faux témoignage. A l’issue des auditions qui ont duré plus de 6 heures, Mme Kövesi a précisé que l’on lui avait interdit de parler avec la presse de son enquête, estimant qu’il s’agit là d’une mesure censée « la museler et ne plus parler de ce qui se passe au sein du système judiciaire de Roumanie ». Laura Codruţa Kövesi a aussi rappelé qu’elle était en train de passer par une procédure internationale de désignation du procureur européen et une fonction qu’elle pourrait très bien obtenir, au grand désespoir de certains, a-t-elle encore précisé. Rappelons aussi que Mme Kövesi bénéficie du soutien du PE pour le poste de procureur européen, dont le titulaire sera établi après des négociations avec le Conseil de l’UE. Ce dernier préfère, lui, le candidat français Jean-François Bohnert. Deux rounds de négociations ont eu lieu jusqu’ici, sans aucun résultat. Les prochaines discussions sont prévues les 4 et 10 avril. Notons aussi que le futur Parquet Européen devrait devenir opérationnel vers la fin 2020.

Armement – Le Département d’Etat américain a approuvé la vente, vers la Roumanie, de missiles sol-air à longue portée HIMARS. Ces missiles ne peuvent pas être livrés à un autre pays sans l’approbation spéciale du gouvernement de Washington. A part la Roumanie, la Pologne et le Bahrein pourront se procurer de tels missiles sophistiqués de défense et d’attaque. Les systèmes HIMARS peuvent frapper des cibles terrestres se trouvant à 300 km de distance, avec des munitions intelligentes guidées par GPS. Selon le ministère roumain de la Défense, ce rachat est pour la Roumanie un intérêt essentiel pour la sécurité, car il permettra de renforcer la sécurité nationale et régionale. Notons que la Roumanie achètera aussi 54 lanceurs de missiles et 216 missiles ainsi que d’autres systèmes de données et des véhicules. Les commandes devraient être finalisées à la fin août 2021.

Exercices – Le dragueur de mines roumain « Lt. Lupu Dinescu» participe aujourd’hui à un entrainement commun avec le chasseur de mines français « Capricorne », en Mer Noire, dans les eaux territoriales de la Roumanie. L’objectif de l’exercice est de maintenir un haut niveau d’instruction des militaires marins roumains. Cette activité fait partie du paquet de mesures de l’OTAN censées renforcer la confiance entre alliés et la sécurité dans la zone de la Mer Noire. A la fin des exercices, le chasseur de mine français « Capricorne » fera escale dans le port de Constanta, jusqu’au 31 mars, le temps pour une délégation française de faire plusieurs visites officielles dans la ville. Samedi, le Capricorne sera également visité par un groupe d’élèves de Constanta.

Tennis – La joueuse de tennis roumaine Simona Halep, n° 3 mondiale, s’est inclinée devant la Tchque, Karolina Pliskova, n° 7 WTA, dans les demi-finales du tournoi de Miami, aux Etats-Unis. La Roumaine a raté ainsi la chance de remonter sur la première position du classement mondiale, qu’elle a cédée en janvier à la Japonaise Naomi Osaka.

Météo – Aujourd’hui, en Roumanie, les températures sont en dessous de la normale saisonnière. Il pleut par endroits sur le nord, l’est et le centre. Les températures maximales de la journée iront de 7 à 18 degrés. 12 degrés, du soleil et du vent à midi à Bucarest.

29 March 2019
22.12.2018

Gouvernement — Le gouvernement de la coalition Parti social-démocrate (PSD) — Alliance des libéraux et des démocrates (ALDE) de Bucarest a adopté vendredi l’ordonnance d’urgence concernant les mesures fiscales récemment annoncées par le ministre des Finances. Si le chef de l’Etat, Klaus Iohannis, l’opposition parlementaire de droite, le milieu bancaire et les grandes compagnies des secteurs de l’énergie et des télécommunications contestent ces mesures, le PSD considère qu’elles permettront à l’économie roumaine de se développer. Parmi ces mesures, le ministre des finances avait mentionné le plafonnement du prix du gaz et de l’électricité, sur une période de trois ans, pour les ménages et la diminution, de 2,5% à 1%, des commissions perçues pour les fonds de retraire privés. Une autre mesure vise la taxation des institutions financières et bancaires en fonction de l’évolution du ROBOR, l’indice de référence utilisé dans l’octroi de crédits, qui a connu une évolution fluctuante, au détriment des entreprises et de la population. Les ministres ont également approuvé la création d’un fonds de développement et d’investissements, d’un montant de près de 10 milliards d’euros, destinés à soutenir le financement des projets de développement des communautés locales et des universités. Toujours à partir du 1er janvier, les salariés du secteurs public recevront annuellement deux salaires minima à titre d’indemnité de repas.

Commémoration — Des cérémonies sont prévues pour ce samedi 22 décembre en Roumanie, à la mémoire des héros de la Révolution de 1989. A Bucarest, la capitale, elles sont accueillies par la Radiodiffusion roumaine, un des « points chauds » des événements de décembre ’89, ainsi que par la Télévision publique et le Palais des postes. Selon le Bureau de presse du Patriarcat de Roumanie, des services divins de commémoration des victimes de la révolution de 1989 seront célébrés dans les églises et les monastères. Le 22 décembre 1989, des dizaines de milliers de Bucarestois sont descendus dans la rue et ont pris dassaut le siège du Comité central du Parti communiste. Le dictateur Nicolae Ceausescu a pris la fuite, avec son épouse, dans un hélicoptère, mais les deux ont été rattrapés et exécutés le 25 décembre, après un jugement sommaire. Un millier de personnes ont perdu la vie et quelque 3.400 ont été blessées entre le 16 et le 25 décembre 1989. La Roumanie a été le seul pays de l’ancien bloc communiste où le renversement du régime s’était fait par la violence et où le couple dictatorial a été exécuté.

Bourse des Valeurs — L’Autorité de surveillance financière a annoncé avoir démarré l’analyse des transactions déroulées mercredi à la Bourse des valeurs de Bucarest, suspectant un abus de marché. L’éventuel constat d’irrégularités entraînera des mesures qui seront rendues publiques. La Bourse des Valeurs de Bucarest a enregistré mercredi une baisse record, après que le ministre des Finances, Eugen Teodorovici, a présenté une série de mesures, adoptées ensuite, vendredi, par décret d’urgence.

Mesures — Plus de 120.000 personnes sont entrées en Roumanie et quelque 82.000 autres en sont sorties, ces 24 dernières heures, a fait savoir l’Inspection générale de la Police aux frontières. Celle-ci rappelle que les personnes intéressées ont à leur disposition l’application en ligne leur permettant d’apprendre le temps d’attente moyen aux points de passage de la frontière ouverts au trafic international. La Police roumaine a elle aussi annoncé qu’en cette période de fin d’année, plus de 8.500 policiers à travers le pays veilleront à la sécurité et l’ordre publics. Enfin, la Société nationale des chemins de fer met en circulation, jusqu’au 6 janvier, des trains supplémentaires à destination des grandes villes et des stations de montagne.

Réunion — La première ministre roumaine, Viorica Dancilă, participe ce samedi, à Belgrade, à la réunion de haut niveau Roumanie — Serbie – Bulgarie – Grèce. Les discussions seront ciblées sur les Balkans occidentaux et sur les projets d’interconnexion de cette région avec l’UE. Cette réunion est une nouvelle occasion de poursuivre le dialogue au sujet de la coopération régionale, sur la base des intérêts communs visant à assurer la stabilité, la prospérité et la sécurité dans la région. Selon la cheffe du cabinet de Bucarest, la Roumanie est intéressée à construire une région plus cohésive et plus intégrée qui inclue aussi les pays des Balkans. Viorica Dancilă a d’ailleurs récemment souligné, lors d’une réunion à Varna, en Bulgarie, l’importance de cette politique de cohésion, qui, à son avis, devrait rester la principale politique d’investissements de l’UE, puisqu’elle contribue de manière significative à promouvoir le développement équilibré des Etats membres et des régions.

Météo — Le ciel est plutôt couvert et l’on signale des précipitations sous forme de pluie, dans l’ouest, le nord et le centre, et de neige notamment sur le relief. Les températures maximales de la journée iront de 3 à 10 , avec 0° à midi dans la capitale, Bucarest. Les météorologues mettent en garde contre le verglas et le vent fort qui affecteront surtout les régions de montagne et quatre départements du nord et du nord-est de la Roumanie.

22 December 2018
21.12.2018

Visite – Le chancelier
autrichien, Sebastian Kurz, fait une visite à Bucarest, aujourd’hui, dans le
contexte de la passation du relais, par l’Autriche à la Roumanie, de la
présidence semestrielle du Conseil de l’Union européenne, au 1er janvier
prochain. Sebastian Kurz sera reçu par le chef de l’Etat roumain, Klaus
Iohannis, et aura un entretien avec la première ministre, Viorica Dăncilă. Les
pourparlers seront consacrés à des thèmes tels l’avenir de l’UE, le budget
communautaire pour l’après-2020, le Brexit ou encore les prochaines élections
européennes, ainsi que les relations bilatérales entre Vienne et Bucarest.

Gouvernement – Le gouvernement de la coalition Parti
social-démocrate (PSD) – Alliance des libéraux et des démocrates (ALDE) de
Bucarest se réunit à nouveau, aujourd’hui, et pourrait examiner aussi le projet
d’ordonnance d’urgence concernant les mesures fiscales récemment annoncées par
le ministre des finances. Si le chef de l’Etat, Klaus Iohannis, l’opposition
parlementaire de droite, le milieu bancaire et les grandes compagnies des
secteurs de l’énergie et des télécommunications contestent ces mesures, le PSD
considère qu’elles permettront à l’économie roumaine de se développer. Parmi
ces mesures, le ministre des finances avait mentionné le plafonnement du prix
du gaz naturel sur une période de trois ans, la possibilité pour les Roumains
de quitter avant l’échéance le 2e Pilier de régime privé du système
de retraites, l’application d’un impôt de 3% du chiffre d’affaires ou encore la
taxation des institutions financières et bancaires en fonction de l’évolution
du ROBOR, l’indice de référence utilisé dans l’octroi de crédits qui a connu
une évolution fluctuante, au détriment des entreprises et de la population. Dans
une autre séance du gouvernement tenue hier, les ministres ont approuvé entre
autres quatre mémorandums qui facilitent l’accès aux fonds européens
alloués à la Roumanie dans des secteurs prioritaires tels la santé, l’inclusion
sociale, la lutte contre la pauvreté, l’égalité de genre et le marché de l’emploi.

Commémoration -
Il y a 29 ans, le 21 décembre 1989, la Révolution anti-communiste éclatée à Timişoara,
à l’ouest de la Roumanie, embrasait aussi la capitale, Bucarest, et par, la
suite, le pays entier. Des services religieux de commémoration des héros de ces
jours de décembres 1989 ont lieu dans les cimetières où ils reposent et aux
monuments dédiés à leur mémoire. Plus de mille personnes ont perdu la vie et
environ trois mille autres ont été blessés pendant les événements sanglants d’il
y a 29 ans. La Roumanie a été le seul pays de l’ancien Bloc communiste où le
renversement du régime s’était fait par la violence et où le couple dictatorial
– Nicolae et Elena Ceauşescu – a été exécuté. Par ailleurs, les procureurs
militaires du Parquet général ont décidé de la mise en examen de l’ancien
président roumain Ion Iliescu dans le dossier dit « de la Révolution ».
Selon le Parquet, les incidents armés produits en Roumanie après le 22 décembre
1989 indiquaient l’existence d’un plan d’action préétabli, dont l’objectif était
de permettre l’accès au pouvoir et de légitimer les nouveaux dirigeants du
pays, dont Ion Iliescu. Les personnes visées par l’enquête dans ce dossier se
déclarent innocentes de toutes les accusations.

Justice – La Haute Cour de Cassation et de Justice de
Roumanie a continué aujourd’hui à prendre des décisions qui suspendent l’exécution
des peines de prison prononcées à l’encontre d’ex hauts dignitaires ou chefs d’institutions
condamnés pour des faits de corruption. C’est le cas, entre autres, de l’ancienne
ministre du développement régional, Elena Udrea, et de l’ancienne procureure
chef de la DIICOT, Alina Bica, les deux arrêtées au Costa Rica début octobre
dernier. Cela concerne également l’ancien chef du Fisc roumain, Şerban Pop, les
anciens ministres et parlementaires sociaux-démocrates, Dan Şova şi Constantin
Niţă, ou l’ancien président de la Fédération roumaine de boxe, Rudel Obreja. Mercredi,
la Cour constitutionnelle de Roumanie avait décidé que la composition des
formations collégiales de 5 juges, qui avaient rendu les jugements n’était pas
le résultat de la procédure légale.

Hôtel de glace – Le
23 décembre, l’unique hôtel de glace de Roumanie ouvrira ses portes à Bâlea
Lac, dans les Carpates Méridionales. Toutefois, l’inauguration officielle de
l’ensemble – qui comprendra aussi des iglous et une église de glace – aura lieu
en février prochain. L’hôtel, formé intégralement de blocs de glace extraits du
plus grand lac glaciaire de Roumanie, est à 2.034 m d’altitude. Cette année, le
thème pour décorer les 16 chambres et le restaurant de 60 places de la
construction éphémère – Frozen
Love (Amour gelé)- a été choisi pour promouvoir l’amour et la passion
pour la nature, l’air frais et les randonnées en montagne pendant la saison
froide. En première, un parfum portant le nom de ce thème sera lancé cette
année. Pour avoir le privilège de compter parmi les premiers téméraires désireux
d’expérimenter le sommeil par -2°, les réservations pour l’hébergement ont été
faites de longs mois à l’avance. Cette année aussi, les touristes britanniques
ont été champions à ce chapitre. L’hôtel de glace est construit chaque année, à
compter de 2005.

Météo – En
Roumanie, les températures de ce vendredi ont marqué une légère hausse,
notamment dans l’ouest, le centre et les zones de collines. Les maximales de la
journée se situent entre moins 3 et 7°. Moins 3° à
Bucarest, à midi

21 December 2018
01.01.2018 (mise à jour)

Mesures
– Plusieurs mesures fiscales sont entrées en vigueur en Roumanie en ce 1er
janvier. Le salaire minimum brut est passé de 1.450 lei (environ 300 euros) à
1.900 lei (environ 410 euros), la retraite minimum est de 640 lei (quelque 135
euros), et l’impôt sur le revenu a baissé de 16% à 10%. Egalement en 2018, les
contributions au 2e pilier du système de retraite ont baissé et le
paiement fractionné de la TVA est entré en vigueur, étant obligatoire pour les
entreprises ayant accumulé des dettes de versement de la taxe ou se trouvant en
situation d’insolvabilité. Les contributions sociales sont entièrement à la
charge des salariés, ce qui implique la renégociation des contrats de travail,
avec, comme résultat, une éventuelle baisse des revenus. De l’avis du
gouvernement, ces mesures auront un effet positif sur le PIB, en stimulant l’emploi,
en augmentant le pouvoir d’achat des salariés et en réduisant le travail au
noir. Les analystes économiques pensent, quant à eux, que l’impact de ces
mesures sur la population et sur le milieu des affaires ne peut pas être estimé
actuellement.

Fête – Les chrétiens
orthodoxes et grecs-catholiques de Roumanie ont fêté, en ce premier jour de la
nouvelle année, Saint Vasile (Basile) le Grand, évêque de Césarée, un
des principaux Pères de l’Eglise et des plus grands théologiens chrétiens. Dans
tout ce qu’il a écrit, Saint Basile le Grand a accordé une importance spéciale
à la famille et à l’éducation des enfants. Il a
été le premier évêque à avoir fondé des hôpitaux et des abris pour les malades
et les pauvres. Plus de
600.000 Roumains, qui se prénomment Vasile, ont fêté leur saint patron.

Météo – En Roumanie, la météo reste plus clémente que d’habitude à cette époque de l’année, mais les
températures perdront quelques degrés. La pluie sera au rendez-vous sur
l’ensemble du territoire, mardi. Dans l’après-midi, le thermomètre grimpera
jusqu’à 12.

1 January 2018
01.01.2018

Mesures
– Plusieurs mesures fiscales entrent en vigueur en Roumanie, en ce 1er janvier 2018. Le salaire minimum brut passe de
1.450 lei (environ 300 euros) à 1.900 lei (environ 410 euros), la retraite
minimum est de 640 lei (quelque 135 euros), et l’impôt sur le revenu baisse de
16% à 10%. Egalement en 2018, les contributions au 2e pilier du
système de retraite baissent et le paiement fractionné de la TVA entre en
vigueur, étant obligatoire pour les entreprises ayant accumulé des dettes
là-dessus ou en situation d’insolvabilité. Les contributions sociales passent
entièrement à la charge des salariés, ce qui implique la renégociation des
contrats de travail, avec, comme résultat, une éventuelle baisse des revenus.
De l’avis du gouvernement de Bucarest, ces mesures auront un effet positif sur le PIB, en stimulant l’emploi, en
augmentant le pouvoir d’achat des salariés et en réduisant le travail au noir. Les
analystes économiques pensent, toutefois, que l’impact de ces mesures sur la
population et sur le milieu des affaires ne peut pas être estimé actuellement.

Estimations
– La Commission nationale de prévision de Roumanie estime pour 2018 une
croissance économique de 5,5% et un PIB par habitant de 46.617 lei (environ 10.000
euros). La consommation des ménages devrait dépasser de 6,2% le niveau
enregistré en 2017, tandis que le gain salarial réel est estimé à 7,7%. Les
institutions financières internationales estiment elles aussi une progression
importante, d’environ 4,2%, de l’économie
roumaine, en 2018, mais ce chiffre est inférieur à celui avancé par la Commission
nationale de prévision.

Banque
– La Banque nationale de Roumanie a mis en circulation, en ce 1er
janvier 2018, des billets et des pièces de monnaie imprimés et frappées avec les
nouvelles armoiries du pays, incluant un aigle couronné, et avec la date du ‘1er
janvier 2018’. Tous les autres éléments graphiques et de sécurité restent
inchangés. La Banque centrale roumaine informe que les nouveaux billets et
pièces de monnaie seront mis en circulation graduellement, en fonction des
besoins, et seront utilisés en parallèle avec les billets et pièces de monnaie
actuels.

Présidence
– La Bulgarie assume, pour la première fois, la présidence tournante de l’Union
européenne. Membre le plus pauvre de l’Union européenne, critiqué pour son
inefficacité face une corruption endémique, Sofia mise aussi sur sa première
présidence du Conseil de l’UE pour améliorer son image, écrit l’Agence France Presse.
La Bulgarie, entrée dans l’UE en 2007, cherche à convaincre qu’elle est digne
d’enfin intégrer l’espace Schengen de libre circulation et, à plus long terme,
la zone euro. Le slogan de la présidence bulgare est « L’union fait
la force ». Son programme repose sur les trois c: consensus, compétitivité
et cohésion, et sur quatre priorités : « Les jeunes et l’avenir de l’Europe »,
la perspective européenne et la collaboration régionale des pays des Balkans
occidentaux, la sécurité et la stabilité dans une Europe forte et unie, l’économie
numérique et la compétitivité. Sofia aura aussi la tâche difficile de
coordonner les négociations du Brexit. Le gouvernement de Boiko Borisov (centre-droit)
se propose aussi de renoncer au mécanisme de coopération et de vérification,
toujours en vigueur pour la Bulgarie et la Roumanie.

Réveillon – La plupart des Roumains ont préféré passer le Réveillon du Nouvel An dans le pays, privilégiant notamment les stations de montagne
de la Vallée de la Prahova, dont Predeal et Sinaia, mais aussi la Bucovine, le
Maramures ou des villes telles Sibiu, Oradea, Braşov ou encore Alba Iulia. Les
municipalités ont organisé des fêtes populaires, des concerts et des spectacles
sur les places centrales et sur les pistes de ski. Les habitants de la Capitale
qui ont choisi de rester sur place ont pu choisir parmi un grand nombre de
fêtes et de concerts, au Palais du Parlement, dans le Vieux Centre, sur les
places publiques et dans les parcs.

Fête – Les
chrétiens orthodoxes et grecs-catholiques de Roumanie fêtent, en ce premier
jour de la nouvelle année, Saint Vasile (Basile) le
Grand, évêque de Césarée, un des principaux Pères de l’Eglise et des plus grands
théologiens chrétiens. Dans tout ce qu’il a écrit, Saint Basile le Grand a
accordé une importance spéciale à la famille et à l’éducation des enfants. Il a été le premier évêque à avoir fondé des
hôpitaux et des abris pour les malades et les pauvres.
Plus de 600.000 Roumains se prénomment Vasile et fêtent aujourd’hui
leur saint patron.

Tennis –
La joueuse de tennis roumaine Simona Halep, numéro 1 mondial, s’est qualifiée dans
les huitièmes de finale du tournoi WTA de Shenzhen (Chine), après avoir eu
raison de l’Américaine Nicole Gibbs en deux sets 6-4, 6-1. Deux autres Roumaines,
Mihaela
Buzărnescu et Ana Bogdan ont été éliminées par la Russe Maria Şarapova
et respectivement par l’Italienne Camila Giorgi. Dimanche, Irina Begu, Roumanie, a battu Fangzhou Liu, Chine, et s’est qualifiée dans
les huitièmes de finale, tandis queMonica Niculescu, Roumanie, s’est inclinée devant Arina Sabalenka,
Bélarus. Au double, Irina Begu et Simona Halep joueront en quarts de
finale contre leurs compatriotes Irina Bara et Mihaela Buzărnescu.

Météo – Temps doux en Roumanie, en ce début d’année, avec des températures maximales entre 6° et 14°. A Bucarest, il y avait 8° à midi.

1 January 2018
20.11.2017

Fiscalité – Les effets sur le milieu des affaires des mesures fiscales récemment adoptées par le gouvernement se retrouvent ce lundi à l’agenda de la Commission chargée du budget et de la commission économique du Parlement de Bucarest. Y participent également les représentants des patronats, des investisseurs étrangers et autochtones, de l’Association des Villes ainsi que de la Chambre de commerce et d’industrie de la Roumanie. Rappelons-le, l’Exécutif de Bucarest a récemment adopté plusieurs modifications du Code fiscal, dont la plus controversées porte sur le transfert des contributions sociales depuis l’employeur à l’employé à compter du 1er janvier 2018. Dans la perspective de ce transfert, les patrons sont obligés par décret d’urgence de démarrer la renégociation des contrats de travail, quel que soit le nombre de leurs employés. Pour sa part, le gouvernement affirme que cette démarche est nécessaire, car, jusqu’ici, seules les sociétés comptant plus de 21 salariés devaient organiser des négociations collectives. La renégociation des contrats de travail doit s’achever avant le 20 décembre.

Patriot – Le plénum du Sénat de Bucarest se réunit aujourd’hui pour approuver le rachat de systèmes de missiles Patriot, dans le cadre du programme de dotation de l’armée roumaine. Le projet de loi a déjà été approuvé par la Commission parlementaire de Défense. Mardi ce sera à la Chambre des Députés d’en débattre et de donner le verdict final. La Roumanie souhaite se doter de 7 systèmes de missiles sol-air Patriot d’une valeur totale de 4 milliards de dollars. L’acquisition du premier système a déjà été avalisée par l’administration américaine, sa valeur est de 750 millions de dollar, à contracter avant la fin de l’année en cours. A présent les forces de l’armée roumaine sont équipées de systèmes sol-air d’origine soviétique, dépassés d’un point de vue opérationnel et technologique.

Enfants – L’année dernière, près de la moitié (49,2%) des enfants de Roumanie étaient exposés au risque de la pauvreté et de l’exclusion sociale, soit le plus haut pourcentage parmi les Etats membres de l’UE, et un chiffre presque double par rapport à la moyenne européenne de 26,4%. C’est ce que constate une récente étude d’Eurostat. Au pôle opposé, les pays de l’UE où les enfants sont le moins exposés à ces risques sont le Danemark (13%), la Finlande (14%) et la Slovénie (15%). Selon les données d’Eurostat, en 2016, près de 25 millions d’enfants de l’Union, âgés de 0 à 17 ans, couraient le risque de la pauvreté et de l’exclusion sociale. Toutefois, dans la période 2010 -2016, ce risque a baissé de 27,5 à 26,4%.

Chisinau – Plus de 87% des électeurs qui ont participé dimanche au référendum organisé à Chisinau, en République de Molodova, se sont dits favorables à la révocation de sa fonction du maire de la capitale moldave, le libéral pro-occidental Dorin Chirtoaca. 13% ont voté contre. Le résultat du scrutin n’a pourtant pas été validé en raison de la présence très faible aux urnes, à savoir de 17,54%. Pour que le résultat soit valable, il fallait avoir une présence aux urnes d’au moins un tiers des électeurs. Ce référendum est une première pour la République de Moldova ; il a été initié par le Parti des Socialistes, du président pro-russe Igor Dodon, étant soutenu par 2 autres formations politiques de gauche.

Agences – Les ministres des Affaires européennes de l’UE se réunissent aujourd’hui à Bruxelles pour décider du futur siège de l’Agence Européenne des Médicaments et de l’Autorité Bancaire Européenne. Sises actuellement à Londres, les deux institutions devront changer de siège après le Brexit. 19 villes européennes, dont Bucarest, ont déposé leur candidature pour accueillir l’Agence Européenne des Médicaments. Celle-ci compte 900 employés et surveille la sécurité des médicaments vendus sur un marché de plus de 500 millions de consommateurs. 8 autres villes souhaitent accueillir l’Autorité Bancaire Européenne. Selon la presse, les villes favorites pour le siège de l’Agence Européenne des Médicaments sont Amsterdam, Copenhague, Barcelone, Milan ou Vienne, alors que la ville de Bonn serait favorite pour l’Autorité Bancaire européenne.

Météo – En Roumanie, les températures tournent aujourd’hui autour de la normale saisonnière. Toutefois, le ciel est plutôt couvert sur l’ensemble du territoire et il pleut par endroits sur l’ouest, le centre et le sud-est. Les températures maximales de ce lundi iront de 20 à 10 degrés. 6 degrés et un ciel couvert à midi à Bucarest.

20 November 2017
08.11.2017 (mise à jour)

Fiscalité – Le gouvernement roumain de coalition PSD-ALDE a adopté, mercredi, plusieurs modifications au Code fiscal. Selon le ministre des Finances, Ionut Misa, les nouvelles mesures apporteront de bénéfices importants à la population et aux sociétés. Parmi elles : la réduction de l’impôt sur le revenu de 16 à 10% pour les salariés, les retraités, les revenus provenant des loyers et des intérêts, les droits d’auteurs etc. Les contributions sociales diminueront elles aussi de 2%, mais seront désormais à la charge des salariés et non pas des employeurs. Selon le ministre des Finances, toutes ces mesures entraîneront la croissance du revenu net des employés, sans obliger les employeurs à payer davantage d’argent à l’Etat. Pour sa part, l’opposition de droite a critiqué avec véhémence les modifications envisagées par le gouvernement. Le leader du Parti National Libéral, Ludovic Orban, les a qualifiées de « calamité », annonçant son intention d’initier et de déposer une motion de censure contre le gouvernement. Le PNL fera appel « à toutes les formes de protestation légales et constitutionnelles afin d’empêcher l’entrée en vigueur de ces aberrations fiscales, qui risque de mettre l’économie roumaine au bord du gouffre », a encore ajouté Ludovic Orban. A leur tour, les grandes confédérations syndicales insistent sur le fait que les changements votés par le gouvernement diminueront en fait les revenus des employés. Les protestations au niveau national se poursuivront, pouvant culminer avec une grève générale, mettent en garde les syndicats.

Leu – Sur la toile de fonds des incertitudes créées par l’adoption de nouvelles mesures fiscales controversées par l’Exécutif, la monnaie nationale roumaine, le leu, s’est fortement déprécié mercredi par rapport à l’euro, atteignant son plus bas niveau des 5 dernières années, soit de 4,61 lei pour un euro. Le leu s’est déprécié rapidement sur le marché interbancaire aussi en rapport avec le dollar américain – arrivant à 3, 98 lei pour un dollar – et aussi en rapport avec les autres devises de la région.

Pape – Le Pape François a accepté de devenir membre d’honneur de l’Académie Roumaine. Cette invitation lui a été lancée par la délégation officielle de l’Académie lors de l’audience privée accordée mercredi au Vatican. Le souverain pontife a accepté ce haut honneur « par amitié pour la Roumanie », les enseignes académiques devant être envoyés au Saint Siège par la Nonciature Apostolique. Le Pape François et le deuxième Souverain Pontife élu membre d’honneur de l’Académie Roumaine, après Jean Paul II, qui a accepté l’invitation en 2001.

Mer Noire – La sécurité dans la région de la Mer Noire et la coopération militaire roumano-américaine en Afghanistan ont dominé, mercredi, à Bruxelles, les pourparlers entre le ministre roumain de la Défense, Mihai Fifor, et son homologue James Mattis. L’occasion pour le ministre roumain de préciser avoir abordé avec le secrétaire américain le sujet du renforcement de la présence de l’OTAN sur le flanc est, avec un accent mis sur la participation des Etats Unis aux initiatives de la région de la Mer Noire. Cette réunion a eu lieu en marge de la réunion des ministres de la Défense des Etats membres de l’Alliance.

Energie – La Roumanie a accéléré les négociations avec la partie chinoise pour la construction des réacteurs 3 et 4 de la centrale nucléaire de Cernavoda (sud-est) et d’une nouvelle unité pour le lignite dans le cadre de la centrale de Rovinari (sud) – a fait savoir mercredi le ministre roumain de l’Energie, Toma Petcu, à l’occasion de la visite d’une délégation économique de Chine à Bucarest. Celle-ci participe dans la capitale roumaine à une conférence ministérielle dans le cadre de la coopération entre la Chine et l’Europe Centrale et de l’Est. A son tour, le ministre roumain des AE, Teodor Melescanu, a déclaré que la Roumanie était très intéressée de participer aux projets de l’initiative « Les routes de la soie » promue par la Chine. La Roumanie a plusieurs avantages dans ce sens, dont sa position géographique et les facilités de transport dont elle dispose, à savoir le Port de Constanta, le Danube et le canal reliant le Danube à la Mer Noire.

Météo – Les météorologues annoncent un temps plutôt morose en Roumanie dans les 24 prochaines heures et de la pluie sur la plupart des régions. A plus de 1700 mètres d’altitude on attend de la neige et de la giboulée. Les températures maximales iront de 7 à 14 degrés.

8 November 2017
07.11.2017 (mise à jour)

CETA — Le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, a signé ce mardi le décret envoyant l’Accord économique et commercial compréhensif entre l’Union européenne et le Canada (CETA) pour ratification au Parlement de Bucarest. Le document, entré en vigueur l’année dernière, prévoit l’élimination de la plupart des taxes de douane et la possibilité de voyager sans visa au Canada pour les ressortissants roumains titulaires d’un visa américain ou ayant obtenu un visa canadien ces 10 dernières années. Le CETA stipule aussi que tous les citoyens roumains pourront voyager sans visa au Canada à partir du 1er décembre 2017.

Budget — Le gouvernement couvrira la baisse des recettes des budgets des municipalités, engendrée par les modifications du Code fiscal, a annoncé le premier ministre roumain Mihai Tudose, à l’issue de sa rencontre avec les représentants de l’Association des municipes de Roumanie. La maire générale de la capitale roumaine, Gabriela Firea, avait affirmé, avant cette rencontre, que les mesures fiscales envisagées par le gouvernement feraient diminuer l’enveloppe budgétaire consacrée aux investissements par les municipalités à travers le pays ; elle a mentionné comme exemple la réduction de l’impôt sur le revenu, qui passerait de 16% à 10%, avec, comme effet la baisse des revenus des mairies. Le premier ministre Mihai Tudose a expliqué que le but des mesures fiscales était de renforcer la discipline économique et financière, de rendre plus efficace la lutte contre la contrebande et d’avoir une meilleure collecte de la TVA.

Banque — La Banque nationale de Roumanie suit attentivement l’évolution de l’inflation et s’attend à une augmentation substantielle au cours des premiers mois de l’année prochaine, a déclaré mardi le gouverneur Mugur Isarescu. La Banque centrale interviendra uniquement si la tendance à la hausse de l’inflation s’inscrit dans la durée, a-t-il encore précisé. La Banque rendra public son prochain rapport sur l’inflation dans deux jours.

Déclaration – La Roumanie est extrêmement importante pour la posture de dissuasion et de défense de tout le flanc oriental de l’OTAN, compte-tenu aussi de sa proximité géographique avec l’Ukraine. C’est ce qu’a déclaré l’ambassadeur des Etats-Unis auprès de l’Alliance atlantique, Kay Bailey Hutchinson, avant la réunion des ministres de la défense des Etats membres, qui aura lieu mercredi à Bruxelles. Et l’ambassadeur d’ajouter que la Roumanie jouait aussi un rôle important dans l’amélioration de la mobilité des troupes, en tant qu’élément de la stratégie générale de l’OTAN.

7 November 2017
07.11.2017

Dacia – Les salariés des usines Dacia, détenues par le groupe français Renault, organisent aujourd’hui une manifestation de protestation sur la plate-forme de Mioveni (sud). Ils dénoncent principalement l’intention du gouvernement de transférer les contributions sociales à la charge des salariés et le fait que la construction de l’autoroute reliant les villes de Pitesti et de Sibiu se fait toujours attendre. L’Exécutif doit approuver plusieurs mesures fiscales, dont le passage des contributions sociales depuis l’employeur à l’employé, le versement par l’employeur d’une contribution qui couvre les arrêts maladie et la prestation chômage et la baisse de l’impôt sur le revenu qui passerait de 16% actuellement à 10%. Des mesures critiquées non seulement par les grandes confédérations syndicales, mais aussi par l’opposition de droite et par le président Klaus Iohannis lui-même. Selon le chef de l’Etat, un ajournement significatif de la législation fiscale s’imposerait dans cette situation, la date d’entrée en vigueur du 1er janvier 2018 étant inopportune.

Municipalités – Le premier ministre roumain Mihai Tudose doit rencontrer aujourd’hui des représentants de l’Association des municipalités de Roumanie pour débattre des modifications fiscales envisagées par le gouvernement. Lundi, la maire générale de la capitale, Gabriela Firea, a affirmé que ces mesures feraient diminuer le budget consacré aux investissements dont les mairies disposent. Par exemple, la réduction de l’impôt sur le revenu de 16 à 10% serait une initiative qui affecterait les recettes des municipalités, a expliqué Mme Firea. Pour sa part, le premier ministre Mihai Tudose a précisé que des mesures seront prises de sorte à ne pas affecter les investissements des municipalités. En même temps, les modifications fiscales étaient censées renforcer la discipline économique et financière, accroître l’efficacité de la lutte contre la contrebande et améliorer la collecte de la TVA, a encore expliqué le chef du gouvernement de Bucarest.

Statistiques – En Roumanie, le salaire moyen brut a augmenté de 0,5% en septembre par rapport au mois d’août, arrivant jusqu’à 3305 lei (l’équivalent de quelque 720 euros), alors que sa valeur nette a été de 2376 lei (soit environ 520 euros), a fait savoir ce mardi l’Institut national de la statistique. Selon ces données, c’est dans le domaine des services liés aux technologies de l’information, y compris des services informatiques, que l’on a enregistré le salaire moyen le plus élevé. Par contre, les employés du secteur de l’hôtellerie et de la restauration touchent le salaire moyen le plus bas. A comparer avec septembre 2016, le salaire moyen net a augmenté de 13,5%.

Tourisme – A Londres, une cinquantaine d’exposants représentent la Roumanie cette année au plus grand Salon international du tourisme. L’occasion de promouvoir, entre autres, la ville transylvaine d’Alba Iulia, les circuits culturels de Roumanie, le tourisme balnéaire et celui d’aventure. Le thème du stand de la Roumanie est ciblé sur le centenaire de la Grande Union des Principautés roumaines de 1918, lorsque toutes les provinces historiques roumaines sont entrées sous l’autorité de Bucarest. Ce sera donc l’occasion de présenter en avant-première le logo du Centenaire de la Grande Union, par lequel seront identifiés tous les événements organisés l’année prochaine à ce sujet.

Météo – Le ciel est généralement couvert ce mardi sur le sud et l’est de la Roumanie. Le vent est plus fort sur le sud-ouest, où les rafales pourraient atteindre les 55 – 65 Km/h. Les températures maximales de la journée iront de 8 à 17 degrés. Ciel couvert et 11 degrés à midi à Bucarest.

7 November 2017
06.11.2017

Protestations – Plusieurs dizaines de milliers de personnes ont manifesté hier soir à Bucarest et dans les grandes villes de Roumanie contre l’intention de la coalition gouvernementale Parti social-démocrate – Alliance des libéraux et des démocrates (PSD-ALDE) de modifier les lois de la justice et la législation fiscale. Initié par le ministre de la justice, Tudorel Toader, et soumis au parlement, le projet de lois de la justice prévoie, entre autres, que l’Inspection judiciaire passe du Conseil supérieur de la magistrature au ministère de la justice et que le chef de l’Etat ne soit plus impliqué dans les procédures de désignation des chefs des Parquets.

Par ailleurs, réuni aujourd’hui en séance extraordinaire, le gouvernement roumain pourrait approuver plusieurs mesures fiscales, dont le transfert des contributions sociales entièrement à la charge des salariés, le versement par l’employeur d’une contribution qui couvre les arrêts de maladie et la prestation chômage et la baisse de l’impôt sur le revenu qui passerait de 16% actuellement à 10%. Aujourd’hui également, les sénateurs débattront et voteront une motion simple introduite par l’opposition parlementaire contre le ministre des finances, Ionuţ Mişa. Les partis politiques d’oppositions, les syndicats et les organisations patronales affirment que les mesures proposées par le ministre auraient des effets graves dans le secteur privé.

Elections – En Roumanie, les électeurs de la ville de Deva – à l’ouest du pays – et de 15 autres communes de 13 départements ont élu hier leurs maires et des conseillers locaux, dans le cadre d’un scrutin local partiel. A Deva, selon, les résultats partiels, le candidat du Parti national libéral (d’opposition), Florin Oancea, est le nouvel édile en chef de la ville. Les fonctions de maire étaient à pourvoir après que l’ancien maire, Mircia Muntean, reconduit à la tête de la municipalité à l’été 2016, a été condamné définitivement à six ans de prison ferme pour abus de pouvoir et conduite sous l’influence de l’alcool.

Royauté – L’état de santé de l’ancien souverain de Roumanie, le roi Michel, s’est détérioré, a fait savoir aujourd’hui la Maison Royale roumaine. Âgé de 96 ans, le roi Michel, qui se trouve à sa résidence de Suisse, souffre d’un cancer. Couronné en 1940, le dernier souverain de Roumanie a été forcé à abdiquer et à s’exiler en Occident en 1947 par les communistes qui avaient pris le pouvoir. Revenu au pays seulement après la chute du communisme, en 1989, le roi Michel a pu recouvrer la nationalité roumaine, qui lui avait été retiré par les autorités communistes, ainsi qu’une partie de ses propriétés. En tant qu’ambassadeur spécial, il a soutenu auprès des chancelleries occidentales l’adhésion de la Roumanie à l’OTAN en 2004 et à l’Union européenne en 2007.

Dépenses – Bucarest, Kiev et New Delhi comptent cette année parmi les villes les moins chères au monde, selon l’étude « Worldwide Cost of Living », publié ce lundi par The Economist Intelligence Unit qui a analysé les tarifs de plusieurs produits représentatifs. A Bucarest un kilo de pain coûte en moyenne 1,64 dollars (par rapport à 1,76 dollars il y a une décennie), alors qu’un litre d’essence vaut 1,26 dollars (au lieu de 1,38 dollars il y a une dizaine d’années). Pour la 4e année consécutive, Singapour et Hong Kong ont été désignées les villes les plus chères au monde. L’étude compare plus de 400 prix de 160 produits et services, y compris la nourriture, les loyers, les transports et les loisirs.

6 November 2017
05.11.2017

Gouvernement — Le gouvernement roumain se réunit lundi à Bucarest pour examiner les nouvelles mesures fiscales qu’il envisage de mettre en place et qui sont contestées par les partenaires sociaux. La réunion aurait dû avoir lieu à la fin de la semaine qui vient de s’achever, mais elle a été reportée car plusieurs projets à l’ordre du jour n’avaient pas encore reçu les avis demandés par la loi. Mécontents, principalement, du transfert des contributions sociales entièrement à la charge des salariés, mesure qui, selon eux, entraînerait la baisse des salaires et la perte d’emplois, les syndicats se préparent à la grève générale. A leur tour, les organisations patronales affirment qu’il y aura des licenciements, suite aux mesures fiscales annoncées, tandis que le Parti national libéral (d’opposition) déclare qu’il saisira la Cour constitutionnelle si le gouvernement n’y renonce pas. Néanmoins, le Parti social-démocrate, au pouvoir, considère que les mesures en question produiront des effets bénéfiques aussi bien pour les salariés que pour le milieu des affaires.

Elections — Les habitants de la ville de Deva – à l’ouest de la Roumanie – et de 16 autres communes de 12 départements à travers le pays sont convoqués aujourd’hui aux urnes, dans le cadre dun scrutin local partiel, pour élire leurs maires et des conseillers locaux. Dans toutes ces localités, ces fonctions étaient à pourvoir pour différentes raisons. A Deva, par exemple, l’ancien maire, Mircia Muntean, reconduit à la tête de la municipalité à l’été 2016, a été condamné définitivement à six ans de prison ferme pour abus de pouvoir et conduite sous l’influence de l’alcool.

Diaspora — Dans une interview à Radio Roumanie, la ministre en charge de la relation avec les Roumains du monde, Andreea Păstârnac, a fait savoir que les autorités de Bucarest, qui veulent encourager les Roumains partis à l’étranger à rentrer au pays et à devenir entrepreneurs, à travers le Programme opérationnel « Start-up Diaspora », ont approuvé 35 projets à mettre en œuvre. Selon la ministre, Bucarest continuera à promouvoir ce programme parmi les communautés roumaines de l’étranger et à dialoguer avec des experts des ministères impliqués.

Visite — Une délégation du Parti national libéral, principale formation politique d’opposition en Roumanie, effectuera, du 10 au 19 novembre, une visite aux Etats-Unis. La délégation, dirigée par le leader du parti, Ludovic Orban, doit rencontrer des membres du Congrès et du Sénat américains, des officiels du Département d’Etat, des représentants de la société civile, du milieu des affaires, ainsi que de la communauté roumaine vivant aux Etats–Unis. Le renforcement du partenariat spécial entre la Roumanie et les Etats-Unis est un aspect prioritaire de l’approche du PNL en matière de politique étrangère. En ce sens, le parti mettra l’accent sur le développement des relations bilatérales dans plusieurs domaines d’intérêt commun, fait savoir un communiqué du parti. Par ailleurs, les libéraux roumains jugent très importante la relation avec la diaspora roumaine vivant aux Etats-Unis, vu son rôle dans le développement et l’approfondissement des rapports bilatéraux, précise encore le document.

Tokyo — Le président américain, Donald Trump, est arrivé au Japon, première étape d’une ample tournée en Asie, dominée par la menace nucléaire nord-coréenne et au cours de laquelle il rencontrera son homologue russe, Vladimir Poutine, à un sommet au Vietnam. Dans un discours devant des militaires japonais et américains rassemblés sur une base aérienne, près de Tokyo, Donald Trump a salué l’alliance entre son pays et le Japon. Après Tokyo, le président américain, se rendra en Corée du Sud et ensuite en Chine. Ultérieurement, il participera au sommet de la Coopération économique Asie-Pacifique (APEC) au Vietnam, et à celui de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) aux Philippines. La correspondante à Washington de Radio Roumanie informe que c’est la plus longue tournée diplomatique effectuée par un président américain depuis 25 ans.

Tennis — Le Roumain Horia Tecau et le Néerlandais Jean-Julien Rojer n’ont pas réussi à se qualifier dans la finale de double messieurs, au tournoi Masters 1.000 ATP de Paris. Dans la pénultième phase de la compétition, Tecău et Rojer se sont inclinés, en trois sets, devant le duo Ivan Dodig (Croatie)/Marcel Granollers-Pujol (Espagne). Tecău et Rojer, qui ont remporté le double messieurs de lUS Open 2017, participeront au Tournoi des champions de Londres, qui commencera le 12 novembre.

Météo — En Romania, les températures approchent les normales de saison et se situent entre 9 et 16°. Des pluies faibles pourraient faire leur apparition dans le sud, le centre et l’est du pays. A Bucarest il y avait 15° à midi.

5 November 2017