Radio România Internațional

Tag: militari belgieni

  • Estul a Europăllei, sum umbrela NATO

    Estul a Europăllei, sum umbrela NATO

    300 di militari belgieni fac parti ditu forţa di apandisi a NATO, activată di Consiliul Nord-Atlantic pi 25 di şcurtu, ună ş-ună după polimlu declanşat di Rusia contra ali Ucraina. Elli andrupără, tru marţu, aţelli 500 di camaradz francezi, ţi eara duşi la Baza 57 Aeriană Mihail Kogălniceanu, ditu sud-estul a Româniillei. Easti locul pi cari ălu vizită, ñiercuri, prim-ministrul a Regatlui ali Belgie, Alexandir Di Croo. Mesajul dimăndatu a askirladzloru fu susto şi fără echivoc: elli suntu aclo tră s’apăra lumea liberă şi valorle a llei di ună eventuală agresiune vinită di la Apirită.



    Alexander Di Croo: Tru aestă bază, trupile franceze şi belgiene acţioneadză diadunu tră s’discurajeadza iţi agresiune la adresa a Româniillei şi a alăntoru state ditu NATO, diadunu cu aliaţllii ditu alanti stati. S’hibă limbidu tră Putin şi pareia a lui: aliaţllii sunt ascumbusiţ. Ună atacă contra a unlui di noi easti ună atacă contra a tutuloru. Tră mulţă oamiñi easti un kiro incertu, ama tru momente ca aeastea easti ghini să știm că putem s’avemu besă pi dumnillili a voastri. Nu hiţ maş un simbol a solidaritatillei a noastre. Prezenţa a voastră easti un mesaj libidu tră lumea di iuţido că va nă apărămu libertatea, dimocraţia, iara lumea liberă nu va s’preda vărnăoară”.



    Bănămu un kiro greu pi cari nu pistipseamu că va lu-bănămu tru secolul 21, declară premierul român, Nicolae Ciucă, aţelu cari eara deadunu cu omologul belgian. Ciucă zbură ti ananghea tră thimilliusearea şi anvărtuşearea a unei posturi di apărare şi discurajare hăirlătică tru flancul estic al NATO, tru contextul a fuvirsearillei reale ditu partea ali Rusiei şi cundille că aliaţllii lipseaşti s’hibă ndrepţă ti ună criză pi lungu kiro şi tră situaţia tru cari aestă criză va s’tindă ma aproapea di sinurlu NATO. Prezidintulu a Româniillei, Klaus Iohannis, salută prezenţa a militarlor belgieni tru baza aeriană di la Mihail Kogălniceanu, deadunu cu alantă militari ditu cadrul Alianţăllei.



    Klaus Iohannis: Haristusescu a tutuloru aliaţlor a noştri tră prezenţa tru România deadunu cu noi. Di itia că himu deadunu tu aestă bază militară easti ună yilipseari ma multu a adunarillei stogu, coeziunillei şi solidaritatillei cari easti la nivelul NATO. După cum apufusimu la aţelu ditu soni summit di la Bruxelles, va s’dămu silă ti alăxearea a Alianţăllei tră s’anvărtuşimu semtea di discurajare şi apărare a NATO, maxusu pi flancul estic şi la Amarea Lae. Cilăstăsimu tră operaţionalizarea cât ma ntrăoară a aţiloru patru năi grupuri di alumtă, ditu cari unu va s’hibă tru România”.



    Ditaşamentul belgian şi aţelu francez ditu cadrul a forţăllei di apandisi a NATO ascumbusescu, deadunu cu contingentul american şi aţelu olandiz, trupile terestre aliate arădăpsiti tru aestă oară tru baza di la Mihail Kogălniceanu. Aclo suntu nica şi ditaşamente ditu Marea Britanie, Italia si România, cari efectueadză misiuni di poliţie aeriană anvărtuşită sumu cumandu NATO.



    Autor: Stefan Stoica


    Armânipsearia: Taşcu Lala





































































  • Estul Europei, sub umbrela NATO

    Estul Europei, sub umbrela NATO

    300 de militari belgieni fac parte din forţa de răspuns a NATO, activată de Consiliul Nord-Atlantic pe 25 februarie, imediat după războiul declanşat de Rusia împotriva Ucrainei. Ei s-au alăturat, în martie, celor 500 de camarazi francezi, deja prezenţi la Baza 57 Aeriană Mihail Kogălniceanu, din sud-estul României. Este locul pe care l-a vizitat, miercuri, prim-ministrul Regatului Belgiei, Alexander De Croo. Mesajul transmis soldaţilor a fost ferm şi fără echivoc: ei sunt acolo pentru a apăra lumea liberă şi valorile ei de o eventuală agresiune venită de la Răsărit.



    Alexander De Croo: În această bază, trupele franceze şi belgiene acţionează împreună pentru a descuraja orice agresiune la adresa României şi a celorlalte state din NATO, alături de aliaţii din celelalte ţări. Să fie clar pentru Putin şi clica sa: aliaţii sunt pe poziţii. Un atac asupra unuia dintre noi este un atac asupra tuturor. Pentru mulţi oameni sunt vremuri extrem de incerte, dar în momente ca acestea e bine să știm că ne putem baza pe dumneavoastră. Nu sunteţi doar un simbol al solidarităţii noastre. Prezenţa voastră este un mesaj clar pentru restul lumi că ne vom apăra libertatea, democraţia, iar lumea liberă nu se va preda niciodată”.



    Trăim vremuri dificile pe care nu am crezut că le vom trăi în secolul 21, a declarat premierul român, Nicolae Ciucă, cel care l-a însoţit pe omologul belgian. Ciucă a vorbit despre necesitatea creării şi consolidării unei posturi de apărare şi descurajare eficientă în flancul estic al NATO, în contextul ameninţării reale din partea Rusiei şi a subliniat că aliaţii trebuie să fie pregătiţi pentru o criză de durată şi pentru situaţia în care această criză se va extinde mai aproape de graniţa NATO. Preşedintele României, Klaus Iohannis, a salutat prezenţa militarilor belgieni în baza aeriană de la Mihail Kogălniceanu, alături de ceilalţi militari din cadrul Alianţei.



    Klaus Iohannis: Mulţumesc tuturor aliaţilor noştri pentru prezenţa în România alături de noi. Faptul că ne aflăm împreună în această bază militară reprezintă o dovadă în plus a unităţii, coeziunii şi solidarităţii care există la nivelul NATO. După cum am decis la recentul summit de la Bruxelles, vom accelera transformarea Alianţei pentru a consolida postura de descurajare şi apărare a NATO, în special pe flancul estic şi la Marea Neagră. Acţionăm pentru operaţionalizarea cât mai rapidă a celor patru noi grupuri de luptă, dintre care unul va fi în România”.



    Detaşamentul belgian şi cel francez din cadrul forţei de răspuns a NATO alcătuiesc, împreună cu contingentul american şi cel olandez, trupele terestre aliate dislocate la momentul actual în baza de la Mihail Kogălniceanu. Acolo se mai află detaşamente din Marea Britanie, Italia si România, care efectuează misiuni de poliţie aeriană întărită sub comandă NATO.