Radio România Internațional

Tag: Ministerio de Defensa

  • El peligro de los incendios de vegetación

    El peligro de los incendios de vegetación

    Los graves incendios de vegetación que han afectado a una amplia zona de Rumanía en los últimos días han causado muertos y heridos. Desde principios de mes se han declarado decenas de voraces incendios, que incluso se han acercado a las viviendas en varias zonas. Las autoridades desplegaron impresionantes equipos de extinción para luchar contra las llamas.

    Los bomberos contaron con la ayuda de empleados de otras organizaciones para apagar los incendios, algunos de ellos en zonas de difícil acceso. Participaron en intervenciones a gran escala en decenas de localidades de siete distritos. A ellos se unieron bomberos, socorristas y pilotos de los ministerios de Interior y Defensa.

    Los dos helicópteros Black Hawk de la Inspección General de Aviación efectuaron decenas de lanzamientos, arrojando más de 77 toneladas de agua para extinguir los incendios, mientras que otro helicóptero llevó a cabo una misión de reconocimiento. Al mismo tiempo, se desplegó un avión Spartan del Ministerio de Defensa para ayudar a las fuerzas de intervención a apagar los incendios.

    Las autoridades hacen un llamamiento a la responsabilidad y piden a la población que deje de quemar vegetación en terrenos agrícolas. Asimismo, las autoridades advierten de que la situación es grave: 650 hectáreas quemadas en enero, otras 4400 hectáreas el mes pasado y 4600 hectáreas quemadas este mes solo en los ocho primeros días. En apenas tres días se han producido más de 300 incendios.

    Raed Arafat, jefe del Departamento de Situaciones de Emergencia rumano, afirmó que la culpa de la destrucción se debe a la acción humana. Explicó que los incendios de vegetación no se iniciaron por fenómenos meteorológicos. Raed Arafat:

    «Está claro que, en este momento, no podemos achacar estos incendios forestales al aumento de las temperaturas, a los rayos. Solo podemos achacarlos a acciones intencionadas de personas que, o bien se han acostumbrado a hacer esto durante mucho tiempo, o bien algunas personas lo están haciendo intencionadamente con el objetivo de limpiar algunos campos o para prender fuego a una zona donde hay vegetación seca, por lo que consideramos que la mayoría de ellos son el resultado de acciones intencionadas».

    Por otra parte, Raed Arafat pidió a las autoridades locales que explicaran a la población los peligros de los incendios de vegetación, incluso con la ayuda de sacerdotes. Prevenirlos no solo protege la naturaleza, sino que contribuye a la seguridad de la comunidad, dijeron las autoridades.

    Los bomberos militares recuerdan a los ciudadanos que quemar vegetación seca está prohibido por ley. El incumplimiento de la ley es delito y se castiga con multas de hasta 15.000 leus (unos 3000 euros) para los particulares y de hasta 100.000 leus (unos 20.000 euros) para las personas jurídicas. Además, los agricultores que no cumplan la prohibición de quema pueden perder los pagos directos o anuales a los que tengan derecho. En algunos casos, pueden quedar excluidos de la ayuda financiera durante uno o varios años consecutivos.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    – El 24 de enero los rumanos celebran la Unión de los Principados Rumanos de 1859, primera etapa de la creación del Estado unitario rumano moderno

    – Los sindicalistas rumanos prosiguen sus protestas contra la política social y salarial del gobierno PSD-PNL-UDMR

    – El marinero rumano que lleva más de un año cautivo de los rebeldes en Yemen ya está a salvo, según informa el Ministerio de Asuntos Exteriores rumano

     

    FIESTA NACIONAL – El Ministerio de Defensa rumano, junto con las autoridades locales, organizará este viernes, 24 de enero, ceremonias militares y religiosas dedicadas al 166 aniversario de la Unificación de los Principados Rumanos en las guarniciones donde hay monumentos dedicados a esta efeméride. En Bucarest, se celebrará una ceremonia militar de colocación de coronas de flores y de ofrendas florales ante la estatua del príncipe Alexandru Ioan Cuza.

    Cada año, el 24 de enero, los rumanos celebran la Unión de los Principados Rumanos de 1859, lograda bajo el liderazgo del príncipe Alexandru Ioan Cuza, un acto de voluntad política de los dirigentes de los dos principados rumanos, Moldavia y Valaquia, y el primer paso en la creación del moderno Estado unitario rumano.

     

    PROTESTAS – Trabajadores ferroviarios, reservistas militares, policías, mineros, silvicultores, siderúrgicos y empleados del metro de Bucarest participarán en una manifestación de protesta organizada el viernes ante la sede del Gobierno, en medio del descontento con la política social y salarial del gobierno de coalición PSD-PNL-UDMR, según la Federación de Sindicatos de Trabajadores del Transporte Ferroviario de Rumanía, que estima en 30.000 el número de participantes.

     

    TIKTOK – El vicepresidente del Parlamento Europeo, el socialdemócrata rumano Victor Negrescu, afirma que se espera que el ejecutivo de la UE presente en un plazo relativamente breve su informe sobre la injerencia de la red china TikTok en las elecciones presidenciales rumanas. La Comisión Europea podría presentar recomendaciones específicas o imponer una multa a la red en cuestión, afirmó el eurodiputado del PSD. Añadió que Henna Virkkunen, vicepresidenta de la Comisión de Soberanía Tecnológica, Seguridad y Democracia, habló de la posibilidad de que todas las redes sociales, no solo TikTok, que interfieran en los debates democráticos y las elecciones sean sometidas a un control más estricto y sancionadas si violan la legislación europea en la materia.

     

    RESCATE MARINERO – El Ministerio de Asuntos Exteriores de Bucarest anuncia que el marinero rumano de la tripulación del buque Galaxy Leader, liberado en Yemen, se encuentra a salvo. La tripulación llevaba más de un año en cautiverio después de que el grupo rebelde hutí capturara el barco al inicio de una campaña de ataques a la navegación en el mar Rojo, motivada por la guerra de Israel contra el movimiento islamista palestino Hamás.

    Los 25 marineros de Filipinas, México, Rumanía, Bulgaria y Ucrania fueron detenidos en noviembre de 2023 por combatientes hutíes que utilizaron un helicóptero para abordar el carguero en un viaje entre Turquía y la India. Una cadena de televisión yemení controlada por los hutíes declaró que la tripulación había sido liberada y entregada a Omán después de que el domingo se cerrara y aplicara el acuerdo de alto el fuego en Gaza entre Hamás e Israel.

    La liberación se produce tras meses de diplomacia en la que han participado los países de origen de los marineros y la Organización Marítima Internacional de la ONU. Diplomáticos en Bucarest afirman que la acción es el resultado de los esfuerzos del Servicio de Inteligencia Exterior y otras instituciones en la célula de crisis. Las autoridades rumanas agradecen también a sus socios exteriores, en particular al Sultanato de Omán y a la vecina Bulgaria, su importante apoyo para resolver este caso complejo y extremadamente difícil.

     

    CORRUPCIÓN – El alcalde de Sinaia, el balneario más popular del valle de Prahova (sur de Rumanía), el liberal Vlad Oprea, fue detenido el jueves por los fiscales de la Dirección Nacional Anticorrupción en un caso en el que es sospechoso de varios actos de corrupción. Según los fiscales, habría exigido y recibido sobornos por un total de casi 240.000 euros de un empresario para facilitar la obtención de la documentación necesaria para la construcción de un hotel en la ciudad. Oprea también está acusado de permitir supuestamente la actividad no autorizada de servicio de comidas para un restaurante en Sinaia entre julio de 2019 y enero de 2024, con el fin de obtener beneficios indebidos.

     

    EMPLEO PÚBLICO – La reorganización de las instituciones públicas centrales y las empresas estatales de Rumanía para recortar el gasto presupuestario está provocando el descontento de cada vez más empleados. Varios ministerios ya han anunciado reorganizaciones y recortes de personal. La dirección del Parlamento también ha anunciado que suprimirá unos 400 puestos de funcionarios, lo que ha provocado protestas espontáneas en los pasillos de la institución.

     

    CINE – Una película dirigida por el cineasta rumano Radu Jude ha sido seleccionada a concurso en el Festival Internacional de Cine de Berlín. La película de bajo presupuesto Kontinental 25 es una comedia negra que aborda temas como la crisis inmobiliaria y el auge del nacionalismo. Radu Jude reveló que la película se rodó con un teléfono móvil. El director rumano ganó el Oso de Oro en Berlín en 2021 por su película Babardeala cu bucluc sau porno balamuc, y en 2015 se llevó el Oso de Plata por dirigir Aferim. En total, 19 películas han sido seleccionadas para la competición de este festival que se celebrará del 13 al 23 de febrero.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    • El Gobierno rumano ha adoptado este jueves una decisión sobre la organización de elecciones presidenciales en mayo, así como el calendario electoral correspondiente.
    • El Ministerio de Asuntos Exteriores rumano reafirma que Rusia busca crear divisiones en Europa.

     

    ELECCIONES – El Gobierno rumano ha adoptado este jueves una decisión sobre la organización de las elecciones presidenciales de mayo de este año, así como el calendario electoral correspondiente. La primera vuelta tendrá lugar el 4 de mayo y la segunda el 18 de mayo.

    El Ejecutivo también ha aprobado las normas del proceso electoral y ha introducido una serie de cambios. Las votaciones en el extranjero seguirán teniendo lugar durante tres días, pero se han modificado los horarios de votación: el viernes y el sábado, las votaciones tendrán lugar entre las 7h00 y las 21h00 hora local, pero el domingo, en los países al oeste de Rumanía, las votaciones terminarán antes, a las 21h00 hora rumana, para que el voto no se vea influido por los primeros sondeos o resultados publicados tras el cierre de las urnas en el país.

    Las autoridades también están imponiendo normas más estrictas para la campaña electoral, especialmente en Internet. Los administradores de redes sociales que promuevan mensajes electorales que no cumplan la ley pueden ser multados con hasta el 5% de su facturación. Organizada según lo previsto el 24 de noviembre de 2024, la primera vuelta fue invalidada por el Tribunal Constitucional (TC), que, basándose en documentos facilitados por el Consejo Supremo de Defensa, invocó la injerencia de un supuesto agente estatal.

    A la segunda vuelta, prevista para el 8 de diciembre, debían concurrir el nacionalista independiente Călin Georgescu, acusado de vínculos con la Rusia putinista, y la líder de USR, Elena Lasconi (en la oposición). En la diáspora, donde los colegios electorales para la ronda decisiva abrieron el 6 de diciembre, decenas de miles de rumanos ya habían votado cuando el TC decidió invalidar la primera vuelta.

    El 21 de diciembre expiraba el segundo y último mandato presidencial de cinco años del presidente Klaus Iohannis, pero se prorrogó su permanencia en la presidencia hasta la elección de un nuevo jefe de Estado, que deberá validar el Tribunal Constitucional.

     

    GAZA – Al menos 32 personas han muerto en la Franja de Gaza en una serie de ataques israelíes tras anunciarse que el movimiento islamista palestino Hamás y el Estado judío habían llegado a un acuerdo de alto el fuego, que entrará en vigor el domingo. En una primera fase, el acuerdo prevé la entrega a Israel de 33 de los rehenes que Hamás ha tomado a cambio de más de 1600 prisioneros palestinos. También se aumentaría la ayuda a Gaza. En una segunda etapa, se entregarían los últimos 65 rehenes e Israel retiraría sus tropas del enclave. Según el corresponsal de Radio Rumanía en la región, los tres primeros rehenes serán liberados el domingo a mediodía, y los 30 restantes lo serán gradualmente a lo largo de seis semanas.

     

    UCRANIA – «Nikolai Patrushev, asesor del presidente ruso Vladimir Putin, aborda los mismos temas de propaganda agresiva y desinformación con los que Moscú ha estado envenenando al mundo en los últimos años», ha declarado el Ministerio de Asuntos Exteriores rumano en un comunicado.

    La reacción se produce después de que Patrushev dijera en una entrevista en la prensa rusa que tanto Ucrania, invadida por las tropas de Moscú, como la vecina Moldavia (antigua república soviética de mayoría rumanohablante) podrían dejar de existir como Estados independientes este año. El servicio diplomático de Bucarest subraya que estos repetitivos pronunciamientos públicos no pueden ocultar el hecho de que Rusia está librando una guerra de agresión contra Ucrania y está llevando a cabo acciones híbridas masivas y sistemáticas contra la República de Moldavia. El MAE rumano reafirma que Rusia busca crear divisiones en Europa.

     

    FMI – Una misión del Fondo Monetario Internacional visitará Bucarest del 3 al 7 de febrero, anunció Geoff Gottlieb, representante regional del FMI para Europa Central, Oriental y Sudoriental. El equipo del FMI se reunirá con representantes del nuevo gobierno rumano y del BNR para analizar la reciente evolución financiera y económica y actualizar las perspectivas macroeconómicas.

    La misión estará dirigida por Joong Shik Kang, que ha sustituido a Jan Kees Martijn como jefe de la misión del FMI en Rumanía. Rumanía no tiene actualmente un acuerdo de financiación en vigor con el FMI, pero la institución financiera evalúa anualmente la evolución de la economía rumana sobre la base de un ejercicio de vigilancia vinculante para todos los Estados miembros.

     

    DEFENSA – El Ministerio de Defensa rumano denuncia la desinformación difundida en Internet sobre la ampliación y modernización de la base militar de Mihail Kogălniceanu, en el distrito de Constanza (sureste).

    Sin nombrar al antiguo candidato presidencial, el independiente Călin Georgescu, que afirmó que la base de Mihail Kogălniceanu se está modernizando para ser utilizada para atacar a Rusia, los representantes del Ministerio de Defensa acusan interpretaciones manipuladoras y escenarios que no se ajustan a la realidad, y afirman que las manipulaciones en el espacio público sobre este tema están en línea con las campañas de desinformación y propaganda con las que la Federación Rusa apoya sus ataques híbridos contra países aliados.

    Las medidas relativas a la base Mihail Kogălniceanu tomadas por Rumanía fueron de carácter exclusivamente defensivo, siendo decididas y aplicadas de forma transparente y directamente proporcional al nivel de las amenazas planteadas por las acciones agresivas de Rusia, declararon desde el Ministerio de Defensa.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    – El ministro de Finanzas rumano, Tánczos Barna, ha declarado que el presupuesto de este año debería estar terminado a finales de enero, tras las conversaciones con los ministerios competentes, los interlocutores sociales y la comunidad empresarial.

    – El Pentágono ha adjudicado a una empresa armamentística estadounidense un contrato por valor de unos 950 millones de dólares para suministrar a Rumanía más sistemas de defensa antiaérea Patriot.

    – La selección rumana masculina de balonmano empató a 31 el partido contra Serbia en el Trofeo de los Cárpatos, disputado en Mioveni.

     

    PRESUPUESTOS – Tánczos Barna, el ministro de Finanzas de Rumanía, ha declarado que el presupuesto de este año debería estar terminado a finales de enero, tras las conversaciones con los ministerios competentes, los interlocutores sociales y la comunidad empresarial. Dijo que el presupuesto se está elaborando con un déficit del 7% del PIB, según lo acordado con la Comisión Europea, sin otras medidas fiscales. «Este es un año en el que no podemos permitirnos más aumentos, más incrementos de costes, y las reorganizaciones internas en las instituciones y una gestión más eficiente deben conducir a una reducción de costes a gran escala», comentó Tánczos Barna. El ministro estimó un crecimiento económico del 2,5% y una inflación del 5% para 2025.

     

    ESPACIO SCHENGEN – La policía rumana de fronteras realiza controles diarios cerca de los pasos fronterizos con Bulgaria y Hungría, que funcionan desde hace cuatro días en consonancia con el estatus de Rumanía como país Schengen de pleno derecho. Aunque no hay controles en las fronteras terrestres, cientos de policías y gendarmes están controlando aleatoriamente documentos y mercancías dentro del país en las rutas hacia la frontera para prevenir y combatir la inmigración ilegal y el contrabando. «Estamos intensificando nuestras acciones y estamos atentos para detectar a quienes infringen la ley. También estamos intensificando la cooperación con socios externos para combatir la delincuencia transnacional, ya se trate de tráfico de migrantes, contrabando, delitos económicos o judiciales», declaró un portavoz de la policía.

    Con la plena adhesión de Rumanía al espacio Schengen de libre circulación, se han suprimido 40 puestos aduaneros en todo el país y se redistribuirá al personal encargado de las acciones de control.

     

    MISILES PATRIOT – El Pentágono ha adjudicado a una empresa armamentística estadounidense un contrato por valor de unos 950 millones de dólares para suministrar sistemas de defensa antiaérea Patriot adicionales a Rumanía. El plazo de entrega finaliza el 31 de diciembre de 2029.

    El sitio web estadounidense especializado en asuntos militares «The Defense Post» señala que el acuerdo marcará la tercera entrega de este tipo de sistemas realizada a Rumanía, tras las de 2017 y 2020.

    A modo de recordatorio, el pasado otoño, Bucarest donó a Ucrania un sistema de misiles tierra-aire Patriot, por valor de 60 millones de dólares. El Ministerio de Defensa rumano anunció entonces que se compraría otro sistema similar al Gobierno estadounidense, principalmente de fuentes externas no reembolsables.

     

    DESAPARECIDOS – Más de 15.500 personas desaparecidas, entre ellas casi 10.000 menores, fueron encontradas el año pasado por agentes del Departamento de Investigación Criminal.

    La Inspección General de la Policía Rumana informa de que en 2024 también se localizó en todo el país a unas 3.500 personas buscadas, de las cuales casi 2.700 tenían a su nombre órdenes de ejecución de una pena de prisión y unas 430 tenían órdenes de detención preventiva. Al mismo tiempo, se detectaron casi 280 personas sobre las que pesaban órdenes europeas de detención, mientras que 125 fueron condenadas a hospitalización en centros médicos especializados, según el órgano policial.

     

    ENERGÍA – En Rumanía, la liberalización del mercado de la energía se hará por etapas, con la protección de todos los consumidores y sin limitarse al 1 de abril de 2025, según los escenarios que analizan actualmente las autoridades, que se han fijado el objetivo de identificar las mejores soluciones de aquí a finales de este mes. Las variantes de trabajo tienen en cuenta la aplicación de mecanismos ya probados por el Estado rumano, como las tarjetas de apoyo, pero no se excluyen los ajustes o medidas que se identifiquen durante las reuniones de trabajo del grupo interministerial, según han declarado los representantes del Ministerio de Energía. También se está analizando la posibilidad de prorrogar unos meses el plan de compensación de topes para todos o sólo para los consumidores vulnerables.

     

    DEPORTES – La selección masculina de balonmano de Rumanía ha empatado este sábado a 31 contra Serbia en el Trofeo de los Cárpatos, organizado en Mioveni (sur). Rumanía comenzó el viernes la primera jornada de la competición con una victoria por 35-26 contra Turquía, y el domingo se enfrentará a Georgia.

    Rumanía disputará partidos amistosos en España entre el 8 y el 11 de enero. Del 14 de enero al 2 de febrero se celebra el Campeonato del Mundo, en el que Rumanía no logró clasificarse tras ser eliminada en la repesca por la República Checa. La última vez que Rumanía participó en un Campeonato del Mundo fue en 2011, cuando terminó en 19ª posición, su puesto más bajo en 14 participaciones en la fase final. Cuatro veces campeona del mundo en sus años de gloria (1961, 1964, 1970 y 1974), la selección nacional sólo ha ganado desde entonces una medalla: el bronce en 1990.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    Las dos cámaras del nuevo Parlamento rumano, elegido tras las elecciones del 1 de diciembre, se reunieron en Bucarest.

    El primer ministro húngaro, Viktor Orbán, se encuentra en Rumanía para entrevistarse con el primer ministro, Marcel Ciolacu.

    El primer ministro portugués, Luis Montenegro, realizó el viernes una visita de trabajo a la guarnición de Caracal, en Rumanía, donde están desplegadas las tropas de su país.

     

    Parlamento – Las dos cámaras del nuevo Parlamento rumano se reunieron el viernes en sesiones separadas para inaugurar el próximo periodo legislativo de cuatro años. Un total de 465 parlamentarios —331 diputados y 134 senadores— formarán parte de la nueva legislatura. Siete partidos tienen representación en las dos cámaras: cuatro proeuropeos (PSD, PNL, USR y UDMR) y tres soberanistas (AUR, SOS Rumanía y POT). Las 19 minorías nacionales también tienen representación en el Parlamento. En el Senado, el presidente de mayor rango es el socialdemócrata Ioan Stan, diputado desde 2000. Stan afirma que el Legislativo priorizará la seguridad ciudadana, el desarrollo económico y el fortalecimiento del equilibrio social. En la Cámara de Diputados, Seres Dénes, de la UDMR, diputado desde 1992, se convirtió en presidente superior. «Es hora de actuar juntos para proteger los valores fundamentales de la democracia, superando cualquier diferencia política», declaró Dénes.

     

    Política- Los representantes del PNL, el PSD, la UDMR y los diputados de la minoría nacional podrían reanudar las negociaciones para formar un nuevo gobierno. Las negociaciones se estancaron ayer después de que el líder socialdemócrata, Marcel Ciolacu, anunciara que su partido dejaría de participar en las discusiones y apoyarían un posible gobierno minoritario de derechas. Además, Marcel Ciolacu se reunió con el líder liberal interino. Por su parte, la presidenta de la USR, Elena Lasconi, declaró que su partido podría reanudar las negociaciones para la formación de una coalición de Gobierno, pero con las mismas condiciones exigidas anteriormente, relacionadas con la transparencia de los datos relativos a la situación presupuestaria. El presidente Klaus Iohannis instó a los partidos proeuropeos a reanudar las negociaciones para la formación del Gobierno y anunció la convocatoria de consultas con las formaciones parlamentarias.

     

    Rumanía-Hungría: El primer ministro húngaro, Viktor Orbán, se encuentra en Bucarest, donde tiene previsto reunirse con su homólogo rumano, Marcel Ciolacu. El 22 de noviembre, ambos líderes políticos debatieron en Budapest sobre la integración de Rumanía en el espacio Schengen. La visita a Budapest se produjo durante la presidencia rotatoria de Hungría del Consejo de la Unión Europea, que finaliza el 31 de diciembre. El miércoles, el primer ministro húngaro estuvo en Bruselas, donde asistió a la cumbre UE-Balcanes Occidentales, y el jueves participó en el Consejo Europeo.

     

    Defensa – El primer ministro portugués, Luis Montenegro, acompañado de representantes del Ministerio de Defensa, realizó el viernes una visita de trabajo a la guarnición de Caracal donde están desplegadas tropas portuguesas. Según un comunicado del Ministerio de Defensa (MApN), el jefe del Estado Mayor de la Defensa, el general Gheorghiță Vlad, se reunió con oficiales portugueses para discutir aspectos clave de la situación de seguridad, la cooperación bilateral en materia de defensa y las oportunidades de formación conjunta. El general Vlad hizo hincapié en el fortalecimiento de las relaciones entre Rumanía y Portugal este año y destacó la valiosa contribución de las tropas portuguesas a la mejora de la capacidad de respuesta de la OTAN en Rumanía.

     

    Cumbre europea – La guerra en Ucrania, las relaciones comerciales entre la UE y Estados Unidos, la situación en Oriente Próximo y la injerencia rusa en las elecciones fueron algunos de los temas tratados en la cumbre europea de invierno celebrada en Bruselas. El presidente ucraniano, Volodímir Zelenski, asistió como invitado a la reunión y pidió la unidad de la UE y EE. UU. para lograr la paz y salvar a Ucrania. Los jefes de Estado y de Gobierno de la UE debatieron sobre la continuidad de las entregas de material militar y las formas de reforzar el sector energético y otras infraestructuras civiles ucranianas que las fuerzas rusas atacan deliberadamente y cada vez con más frecuencia. También debatieron sobre los efectos que el regreso de Donald Trump a la presidencia de Estados Unidos podría tener en las relaciones comerciales transatlánticas. En este contexto, la responsable de Asuntos Exteriores de la UE, Kaja Kallas, afirmó que la UE y EE. UU. deben evitar a toda costa una guerra comercial porque ambas economías se verían afectadas y China sería el único beneficiado. Los líderes de la UE también reconocieron la injerencia rusa en las elecciones de Rumanía, la República de Moldavia y Georgia y pidieron una coordinación más eficaz en toda la UE para combatir los ataques híbridos de Moscú.

     

    Código Forestal – El presidente rumano, Klaus Iohannis, promulgó el viernes la Ley del Código Forestal, que había sido aprobada el 17 de diciembre por la Cámara de Diputados. Dicha ley establece el marco jurídico de la lucha contra la tala ilegal mediante tecnologías digitales. Los caminos forestales estarán bajo videovigilancia, con sistemas técnicos de seguimiento y grabación que ayudarán a detectar robos y talas ilegales. Se introducen nuevos delitos forestales: la falsificación de datos informáticos relacionados con la silvicultura y la falsificación de declaraciones informáticas se castigarán con penas de entre 1 y 5 años de cárcel. El nuevo Código Forestal prevé, entre otras cosas, la creación del Registro Forestal Nacional para registrar las explotaciones forestales, en el que estarán incluidos todos los propietarios forestales de Rumanía.

     

    Revolución – Hace 35 años,  el 20 de diciembrela ciudad de Timisoara (oeste) se convirtió en la primera ciudad libre de comunismo de Rumanía. Las multitudes se congregaron en el centro de la ciudad al grito de «Libertad» y «Abajo Ceausescu», pues el fin del régimen totalitario estaba cerca. Decenas de personas fueron fusiladas en Timișoara y posteriormente quemadas en el crematorio de Bucarest para borrar las huellas de sus crímenes.  Tras meterlas en cuatro cubos de basura, las cenizas fueron arrojadas a una alcantarilla. En los días siguientes, la revolución anticomunista se extendió por Bucarest y por todo el país, culminando el 22 de diciembre con la huida de Nicolae y Elena Ceausescu del poder. Tres días después, ambos fueron ejecutados tras un juicio sumario por un tribunal militar.  En total, más de 1000 personas murieron y unas 3000 resultaron heridas en los enfrentamientos registrados en el único país de Europa del Este donde el cambio de régimen se llevó a cabo de forma violenta.

     

    Bolsa – En Rumanía, el estancamiento de los últimos días en torno a la formación de una mayoría parlamentaria capaz de proponer un primer ministro y, por tanto, la imposibilidad de formar un nuevo gobierno, se deja sentir con fuerza en términos económicos. La Bolsa de Bucarest cerró el jueves en rojo. El índice BET, que incluye las 20 empresas más cotizadas, se depreció un 2 %, mientras que el BET-Plus, que muestra el comportamiento de los 43 valores más líquidos, cayó un 1,97 %. Anteriormente, la agencia de calificación Fitch había rebajado la perspectiva de Rumanía de estable a negativa, lo que provocó un aumento de los costes de endeudamiento internacional.

     

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    TITULARES:

     

    * El Ministerio de Defensa de Bucarest denuncia nueva desinformación en línea, especialmente en la plataforma TikTok.

     

    * La caída del régimen dictatorial de Damasco marca un momento histórico y un punto de inflexión para el pueblo sirio, afirma el Ministerio rumano de Asuntos Exteriores.

     

    * Los meteorólogos prevén un tiempo más cálido de lo normal en toda Rumanía hasta el 6 de enero.

     

     

    DESINFORMACIÓN – El Ministerio de Defensa de Bucarest informa de nuevas acciones de desinformación en el entorno online, especialmente en la plataforma TikTok. Según el portal del Ministerio de Defensa Nacional, InfoRadar, las fronteras y las infraestructuras portuarias de Rumanía están en el punto de mira. Uno de los posts acredita falsamente la idea de que las fronteras de Rumanía serán cerradas y aseguradas con tropas militares, mientras que el otro presenta falsamente tecnología militar que no está en posesión del Ejército rumano como concentrada en el Puerto de Constanza, lo que según los autores de la desinformación es prueba de preparativos de guerra. El Ministerio declara que todas estas informaciones son falsas y que sus estructuras de comunicación seguirán denunciando los casos de desinformación de la opinión pública a medida que sean identificados. El Consejo Nacional de Medios Audiovisuales y la Autoridad Nacional de Administración y Regulación de las Comunicaciones han notificado a las plataformas Meta, TikTok, X y Google sus obligaciones de lucha contra la desinformación, de acuerdo con la normativa europea en la materia. Más detalles después de las noticias.

     

    SIRIA – La UE pidió el lunes una transición «pacífica y ordenada» en Siria tras el derrocamiento de Bashar al Assad del poder. La jefa de la diplomacia de la UE, Kaja Kallas, subrayó que es esencial mantener la integridad territorial de Siria, respetar su independencia, soberanía e instituciones estatales y rechazar toda forma de extremismo. Los medios de comunicación estatales rusos informan de que el depuesto presidente sirio Bashar al-Assad y su familia se encuentran en Rusia y se les ha concedido asilo político (…) La coalición rebelde siria y los funcionarios locales han anunciado que están trabajando para transferir el poder y reconstruir Siria juntos. El primer ministro sirio, Mohammad Ghazi al Jalali, se manifestó públicamente y dijo que permanecería en el cargo de forma interina hasta que se instalara un nuevo Gobierno, que se protegería a las instituciones públicas y que los funcionarios del Gobierno debían permanecer en sus puestos hasta que se formara un nuevo Ejecutivo. Según los comentaristas, ocupados con la invasión de Ucrania y el conflicto con Israel, Rusia e Irán, partidarios del régimen de Assad durante la guerra civil de la última década, no han tenido esta vez intervenciones significativas contra los rebeldes.

     

    TIEMPO – En Rumanía, en las próximas 24 horas, los valores de temperatura se situarán en general por encima de las medias plurianuales para esta fecha. El cielo estará mayormente nublado en el oeste, norte y centro del país, mientras que en el resto las nubes serán temporales. Se registrarán chubascos débiles en el centro y noreste. En las montañas y la mitad norte habrá precipitaciones mixtas. Los vientos soplarán flojos a moderados, con cierta intensificación en el este y sureste. Las temperaturas máximas oscilarán en general entre los 3 y los 9 grados centígrados. Los meteorólogos prevén un tiempo más cálido de lo normal en toda Rumanía hasta el 6 de enero. Habrá chubascos, sobre todo en la primera parte de este periodo en las regiones del este, sur e intracarpáticas, según la previsión para cuatro semanas emitida por la Administración Meteorológica Nacional. El primer mes del invierno se caracteriza por varios fenómenos, entre ellos las nevadas, que, asociadas a la intensificación de los vientos, provocarán ventiscas, con mayor frecuencia en la mitad sur y el este.

     

    DETENCIÓN – Horațiu Potra, concejero del municipio de Mediaș (centro de Rumanía), conocido por ser el líder de un grupo de mercenarios que operó en África, fue detenido por la fiscalía rumana el domingo por la noche. La detención fue confirmada por sus abogados, que afirman que los cargos son de instigación pública e incumplimiento del régimen de armas y municiones en relación con el arsenal encontrado por los investigadores y un post de Facebook. Se encontraron varias armas y dinero en efectivo en un coche que circulaba por el distrito de Prahova (sur) en el que viajaban Potra y otra persona, con información de que planeaban viajar a Bucarest. Fiscales y policías están llevando a cabo otros registros en Ilfov (sur), Sibiu (centro) y Bucarest. Las redadas se están llevando a cabo en varios edificios propiedad de Potra, así como en otros lugares donde supuestamente se reunía con personas sospechosas de estar implicadas en estos delitos. Según informes de prensa, Potra sería supuestamente partidario y la persona que coordina la seguridad del político nacionalista Călin Georgescu, acusado de vínculos con la Rusia de Putin. Georgescu, que ganó la primera vuelta de las elecciones presidenciales del 24 de noviembre, anuladas posteriormente por el Tribunal Constitucional, afirma que no conoce a Potra y que sólo sabe de él por la prensa.

     

    SCHENGEN – Austria no se opondrá a que Rumanía y Bulgaria se conviertan en miembros de pleno derecho del espacio Schengen de libre circulación de la UE en una reunión de ministros del Interior que se celebrará el jueves en Bruselas, informó el lunes la agencia austriaca de noticias APA, citada por Reuters, citando al ministro austriaco del Interior, Gerhard Karner. Cabe recordar que Rumanía y Bulgaria se adhirieron parcialmente a Schengen en marzo, suspendiendo los controles fronterizos aéreos y marítimos. Sin embargo, los controles en las fronteras terrestres se mantuvieron debido a la oposición de Austria, motivada por la preocupación de Viena ante la inmigración ilegal. Rumanía pudo así incorporarse al espacio Schengen 17 años después de ingresar en la UE.

     

    GLOBOS DE ORO – El thriller musical “Emilia Perez” y el drama histórico “The Brutalist” lideran la lista de películas con más nominaciones a los Globos de Oro 2025, los premios de Hollywood que marcan el inicio de la temporada de premios cinematográficos que conducen a los Oscar, según informó Reuters el lunes. En “Emilia Perez”, Zoe Saldana interpreta a una abogada que ayuda al líder de un cartel de drogas (Karla Sofía Gascón) a fingir su muerte y a hacer la transición de hombre a mujer, mientras que Selena Gomez interpreta a la esposa del líder del cartel. “The Brutalist” tiene en el papel principal a Adrien Brody, en una historia épica sobre un inmigrante húngaro que huye de los horrores de la Segunda Guerra Mundial en un intento por rehacer su vida en los Estados Unidos. Las huelgas en Hollywood del año pasado alteraron el programa de lanzamientos de este año, y los expertos en premios sostienen que no hay un líder claro en la categoría de “Mejor película” para los premios Oscar. Los ganadores de los Globos de Oro serán elegidos por 334 periodistas de entretenimiento de 85 países y se anunciarán el 5 de enero.

  • Grandes plataformas y desinformación en línea

    Grandes plataformas y desinformación en línea

    «La libertad de los electores para formarse una opinión presupone el derecho a obtener información veraz sobre los candidatos, por lo que debe excluirse la injerencia de entidades estatales o no estatales en la realización de campañas de propaganda electoral o de desinformación», determinó el Tribunal Constitucional el viernes, en la motivación de la decisión de anular las elecciones presidenciales en Rumanía.

    Según las notas informativas presentadas al Consejo Superior de Defensa por los servicios de inteligencia, posteriormente desclasificadas, «los principales aspectos del proceso electoral para la elección del presidente de Rumanía en 2024 son los relacionados con la manipulación de los votos de los electores y la distorsión de la igualdad de oportunidades para los competidores electorales, mediante el uso no transparente de tecnologías digitales e inteligencia artificial en la campaña electoral, en violación de la legislación electoral, así como mediante la financiación de la campaña electoral a partir de fuentes no declaradas, incluso en línea», manifestó el Tribunal Constitucional.

    Todas estas acusaciones recaen sobre el ex candidato independiente Călin Georgescu, extremista, soberanista y admirador de Vladimir Putin. Desde agosto, la Autoridad Nacional de Administración y Regulación de las Comunicaciones (ANCOM) y la Autoridad Electoral Permanente (AEP) han venido informando a las principales plataformas, mediante una carta oficial, de sus obligaciones una vez iniciado el proceso electoral.

    Posteriormente, la AEP envió notificaciones a TikTok señalando diversas irregularidades y le pidió que tomara las medidas necesarias para garantizar que la campaña electoral en Rumanía se desarrollara en condiciones legales, pero los representantes de la plataforma no actuaron con prontitud ante la petición de la autoridad rumana, según ANCOM. El Consejo Nacional de Medios Audiovisuales y ANCOM también han notificado a las plataformas Meta, TikTok, X y Google sus obligaciones en materia de lucha contra la desinformación, de conformidad con la normativa europea en este ámbito, y les han pedido que refuercen sus mecanismos de moderación de contenidos.

    A pesar de todos los llamamientos y apelaciones, el Ministerio de Defensa continúa denunciando nuevas informaciones falsas en línea, en particular en la plataforma TikTok. Según el portal InfoRadar, una herramienta del Ministerio de Defensa para combatir las noticias falsas, los objetivos son las fronteras y las infraestructuras portuarias de Rumanía. Uno de los artículos acredita falsamente la idea de que las fronteras de Rumanía serán cerradas y aseguradas por efectivos militares, mientras que otro muestra falsamente tecnología militar que no está en posesión del Ejército rumano como concentrada en el puerto de Constanza, lo que según los autores de la desinformación es prueba de preparativos de guerra. El Ministerio declara que todas estas informaciones son falsas y que sus estructuras de comunicación seguirán denunciando los casos de desinformación de la opinión pública a medida que sean identificados.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Los drones, un problema de seguridad

    Los drones, un problema de seguridad

    El Ministerio de Defensa de Rumanía ha presentado un proyecto de ley para su examen que mejora las medidas de seguridad aérea. El proyecto de ley, que incluye la posibilidad de contrarrestar la entrada de drones en el espacio aéreo rumano, deberá votarse en la próxima sesión del Parlamento, una vez que el Gobierno haya finalizado su redacción. Así, los aviones no tripulados y los drones que crucen ilegalmente la frontera estatal y vuelen en su espacio aéreo sin autorización podrán ser neutralizados y destruidos. Al mismo tiempo, sus vuelos podrán ser controlados, según el proyecto de ley que ha sido sometido a la consulta pública por el Ministerio de Defensa.

    Estas medidas se ordenarán en relación con el nivel de amenaza, de conformidad con el derecho internacional aplicable, tras tener en cuenta todas las circunstancias específicas del suceso y atendiendo a la prioridad de proteger la vida de las personas. La última solución posible aplicada es la destrucción de la aeronave no tripulada que haga un uso no autorizado del espacio aéreo nacional. Se pueden adoptar una o varias medidas no cinéticas contra los sistemas de aeronaves no tripuladas. Dichas medidas tienen como objetivo detectar el avión no tripulado, tomar su control o neutralizarlo inutilizando sus funciones de mando, control o comunicación.

    Una de las medidas cinéticas consistiría en inmovilizar o destruir la aeronave no tripulada. El proyecto de ley iniciado por el Ministerio de Defensa también establece cómo actuar contra las aeronaves tripuladas. Si estas aeronaves utilizan el espacio aéreo de Rumanía de forma no autorizada, serán interceptadas y, en caso necesario, los interceptores podrán efectuar disparos de advertencia y, como último recurso, disparos de destrucción.

    El proyecto se ha puesto en marcha porque Rumanía, que comparte una frontera de 600 kilómetros con Ucrania, ha sido testigo de repetidos casos de caída de fragmentos de drones rusos en su territorio durante los ataques de Moscú a las infraestructuras portuarias ucranianas a lo largo del año pasado.

    «Los militares necesitan disposiciones legales para que, en tiempos de paz (ya que Rumanía no está en guerra con la Federación Rusa), puedan ejercer su derecho a no permitir que objetos que no declaren su identidad y no estén atribuidos a una tercera fuerza violen nuestro espacio aéreo y causen daños materiales probables e indeseables, tanto en el ámbito de objetivos civiles como en el de objetivos de interés público», explicó el analista militar Ion Petrescu.

    Según la ley propuesta, los sistemas aliados presentes en Rumanía pueden participar en cualquier acción de acuerdo con los tratados de defensa colectiva de los que Rumanía es signataria como miembro de la OTAN y de la Unión Europea. Durante el mes de octubre, los sistemas de radar de Rumanía detectaron cuatro señales distintas, posiblemente de drones, que violaron el espacio aéreo del país.

    Versión en español: Victoria Sepciu

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    El envejecimiento demográfico se ha intensificado en Rumanía, donde el número de personas de 65 años y más supera en casi un millón al de menores de 14 años.

    Rumanía se ha convertido en el mayor productor de gas natural de la UE, con una producción de 2300 millones de metros cúbicos en el segundo trimestre.

    La rumana Simona Halep, ex número uno mundial del tenis femenino, fue derrotada este lunes por la china Yue Yuan (45.ª en la clasificación WTA) por 6-3 y 6-3 en la primera ronda del torneo WTA 250 de Hong Kong.

     

    Demografía – A mediados de este año, la población de Rumanía se situaba en 21 779 000 habitantes, lo que supone un descenso de un punto porcentual con respecto al 1 de junio de 2023. Según el Instituto Nacional de Estadística, el fenómeno del envejecimiento demográfico a nivel nacional se ha intensificado, de modo que el número de personas mayores de 65 años supera en casi un millón al de la población joven, de hasta 14 años. Por otra parte, aunque alrededor del 55 % de los rumanos viven en ciudades, el fenómeno de la emigración continúa, con casi 90 000 personas que se han trasladado al campo sólo en el último año. La población femenina supera en medio millón a la masculina, mientras que la edad media en todo el país ronda los 43 años.

     

    Energía – Con una producción de 2300 millones de metros cúbicos de gas registrada en el segundo trimestre del año, Rumanía se ha convertido en el mayor productor de gas natural de la Unión Europea. Así lo ha declarado el ministro rumano de Energía, Sebastian Burduja, quien también ha explicado que Rumanía ha superado a Holanda, que anunció una producción de 2200 millones de metros cúbicos de gas. Burduja también ha señalado que el mérito principal corresponde exclusivamente a la compañía rumana de explotación de gas natural, Romgaz, que en seis meses ha tenido una producción de gas un cinco por ciento superior a la del mismo periodo del año pasado. Según Burduja, Romgaz tiene previsto destinar hasta 800 millones de leus al aumento de la producción en el próximo periodo. El ministro de Energía ha añadido que, según los datos presentados por Eurostat, los rumanos se benefician del cuarto precio de gas natural más bajo de Europa.

     

    Combustibles – En Rumanía, el valor medio del litro de gasolina ha aumentado un 3,3 % en los últimos 30 días, con precios que oscilan en Bucarest entre 7,09 y 7,18 leus. En el mismo periodo, el precio medio del litro de gasóleo ha aumentado un 2,3 %, por lo que un litro de gasóleo estándar se vende entre 7,10 y 7,19 leus (1 euro = 5 leus) en la capital. En estos momentos, Rumanía ocupa el séptimo lugar de la Unión Europea entre los países con la gasolina más barata y el noveno en cuanto a los precios del gasóleo.

     

    Schengen – Es de interés nacional para Hungría que Rumanía se una al espacio Schengen con las fronteras terrestres lo antes posible, declaró el lunes el jefe de la diplomacia del país, Peter Szijjarto, informa la agencia de noticias húngara MTI. Según él, el Gobierno de Budapest espera que esto pueda ocurrir antes de que finalice la presidencia húngara del Consejo de la UE, el 31 de diciembre. Peter Szijjarto afirmó que «Rumanía ha dado todos los pasos preparatorios necesarios» para ser aceptada, como demuestran las valoraciones de los expertos en Bruselas y el apoyo casi unánime de los miembros de la UE. En referencia a la negativa de Austria a apoyar la plena entrada de Rumanía en Schengen, el ministro dijo que el Gobierno húngaro mantiene consultas permanentes con funcionarios austriacos.  La adhesión de Rumanía también estaría «plenamente en consonancia» con los intereses de la comunidad étnica húngara de Rumanía, añadió Peter Szijjarto, según informa MTI.

     

    OTAN – Del 27 al 30 de octubre, una delegación del Comité de Política y Planes de Defensa de la OTAN se encuentra en Bucarest. Según un comunicado del Ministerio de Defensa, la visita servirá para profundizar en las relaciones de colaboración y evaluar la contribución de Rumanía al fortalecimiento de la disuasión y la postura de defensa de la OTAN. La delegación de la OTAN fue recibida en la sede del Ministerio de Defensa, donde se subrayó la importancia de reforzar la solidaridad aliada en el actual contexto de seguridad, prestando especial atención a la región del mar Negro, y se destacaron las prioridades de Rumanía en el seno de la OTAN. El programa de la visita también incluye visitas a estructuras multinacionales de importancia estratégica para la postura de defensa y disuasión de la Alianza en el flanco este. Esta visita subraya el compromiso de Rumanía con la OTAN y refleja las importantes contribuciones que ha hecho al fortalecimiento de la seguridad común, añade el comunicado.

     

    Déficit – Según el Ministerio de Hacienda, la deuda pública superó en julio los 876 000 millones de leus (unos 175 000 millones de euros). En porcentaje del PIB, la deuda pública ascendió al 52 %. Al mismo tiempo, la deuda interna del Estado ascendía a 428 900 millones de leus (unos 85 700 millones de euros) en julio, es decir, alrededor del 25,5 % del PIB, mientras que la deuda externa ascendía a 447 300 millones de leus (unos 89 500 millones de euros), es decir, el 26,6 % del PIB. Por otra parte, el déficit presupuestario estimado para 2024 es de casi el 8 %. A partir de 2020, Rumanía está sujeta al procedimiento de déficit excesivo, a condición de que haya superado el límite fijado del 3 % en 2019. Según las recomendaciones del Consejo de la UE, para 2021 Rumanía debería haber superado el procedimiento de déficit excesivo, pero para 2024 aún se encontraría dentro del mismo.

     

    Tenis- En la primera ronda del torneo WTA 250 de Hong Kong, la rumana Simona Halep (883 WTA) fue derrotada por la china Yue Yuan (45 WTA), por 6 -3 y 6-3. También participa en el torneo de Hong Kong la rumana Ana Bogdan (109 WTA), que jugará en primera ronda contra la australiana Kimberly Birrell (111 WTA).

  • Graves inundaciones en el este de Rumanía

    Graves inundaciones en el este de Rumanía

    Rumanía está en alerta, instalando campos de evacuados y lanzando operaciones de rescate tras las inundaciones de los últimos días, que han causado la muerte de al menos seis personas y destruido miles de viviendas en el este del país. Las autoridades utilizaron barcos y aviones militares para poner a salvo a los evacuados.

    En este contexto, el presidente Klaus Iohannis envió un mensaje de solidaridad a todos los afectados y aseguró que las autoridades y los equipos de rescate habían movilizado todos los recursos disponibles para intervenir con rapidez y eficacia. A su vez, el primer ministro Marcel Ciolacu, presente en las zonas afectadas junto a varios ministros, declaró que la prioridad actual era evitar más pérdidas de vidas humanas.

    En el Ministerio de Sanidad se ha organizado una célula de crisis para prestar la asistencia médica necesaria a los habitantes de los distritos de Galati y Vaslui, los más afectados por las inundaciones. Los miembros de la célula están en contacto permanente con las autoridades locales y las direcciones de salud pública de los dos distritos.

    Por su parte, los ministerios de Interior y Defensa han movilizado a cientos de bomberos, gendarmes, soldados y equipos para ayudar a evacuar a las víctimas de la catástrofe y contribuir a restaurar las infraestructuras destruidas por las inundaciones. También intervinieron las autoridades locales de las zonas afectadas. Se han instalado campamentos con capacidad para cientos de plazas en las localidades más afectadas.

    El gobierno ha anunciado que destinará fondos para ayudar a reconstruir las viviendas y ha aprobado la retirada de la construcción ligera, el agua y los alimentos de las reservas estatales. El ministro responsable, Sebastian Burduja, convocó un comando de energía, y afirmó que todos los equipos de intervención están movilizados en los distritos afectados. El número de personas sin electricidad superó las 24.000 el sábado, cuando la situación era más grave.

    El domingo, varios tramos de carreteras nacionales y comarcales de Galati y Vaslui seguían cerrados debido a las inundaciones. El tráfico ferroviario en los ramales regionales de Iasi (este), Galati (este) y Craiova (sur) se vio afectado por las fuertes lluvias.

    Mientras tanto, en el distrito de Galati, el más afectado, los alumnos de decenas de escuelas no irán a clase el lunes y el martes, según anunció el Ministerio de Educación. La situación sigue siendo crítica debido a las carreteras inaccesibles, las viviendas inundadas y las personas evacuadas. Los meteorólogos e hidrólogos prevén tiempo inestable, lluvias e inundaciones en varias regiones de Rumanía en el próximo periodo.

    Rumanía no fue el único país afectado por el mal tiempo. Varios países de Europa Central y Oriental sufrieron importantes daños e inundaciones. También hubo víctimas y varias personas están desaparecidas.  Decenas de líneas de tren de Austria, la República Checa y Polonia han sido suspendidas, poniendo en peligro las conexiones con los países vecinos. La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, expresó su solidaridad con todos los afectados por las devastadoras inundaciones en un mensaje en las redes sociales y afirmó que la Unión Europea está dispuesta a ofrecer su apoyo.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    – El Departamento de Estado estadounidense ha anunciado la aprobación de la venta a Rumanía de 32 aviones F-35A Lightning II.

    – Varias personas perdieron la vida en la ciudad oriental de Galati y cientos de personas fueron evacuadas tras las inundaciones.

     

    DEFENSA – El Departamento de Estado estadounidense ha anunciado que ha aprobado la venta a Rumanía de 32 aviones F-35A Lightning II, así como de motores y otros equipos, en un contrato cuyo valor se estima en unos 7000 millones de dólares, según informó el Pentágono.

    El Ministerio de Defensa en Bucarest acogió con satisfacción la decisión y dijo que, además de los aviones, la Fase I del programa de equipamiento incluye, entre otras cosas, apoyo logístico inicial, servicios de entrenamiento, simuladores de vuelo, así como municiones aire-aire y tierra-tierra, de acuerdo con la aprobación previa del Parlamento rumano. El programa de adquisiciones también incluye un paquete de cooperación industrial.

    «Rumanía es un aliado clave de la Agencia de Pagos e Intervenciones Agrícolas en la promoción de la seguridad y la estabilidad en la región del mar Negro y más allá.  Los aviones F-35 proporcionarán a Rumanía unas capacidades de defensa aérea inigualables y mejorarán la interoperabilidad entre las fuerzas aéreas de la OTAN», declaró Kathleen Kavalec, embajadora estadounidense en Bucarest.

    A finales del próximo año, Rumanía dispondrá de tres escuadrones completos de aviones F-16 Fighting Falcons, tras la compra en curso de 32 de estos aviones a Noruega. De ellos, 9 ya han llegado a Rumanía y han sido desplegados en Câmpia Turzii (centro del país).

     

    MAL TIEMPO RUMANÍA – Más de 5000 hogares de varias localidades del distrito de Galati (este de Rumanía) se han visto afectados por las inundaciones, anunció el sábado la Inspección General de Situaciones de Emergencia (IGSU). Al menos cuatro personas han muerto y varios centenares han sido evacuadas.

    En el distrito de Vaslui (este) también hubo inundaciones en varias localidades, con decenas de personas evacuadas y varios hogares afectados por las aguas. En varios distritos del este se interrumpió el tráfico por carretera y ferrocarril, y se ha cortado el suministro eléctrico. Según la IGSU, bomberos, policías, gendarmes, así como medios de intervención están actuando en los condados afectados por las inundaciones. Las autoridades han anunciado la instalación de varios campamentos para los ciudadanos evacuados tras las inundaciones.

    El gobierno declaró que los habitantes de las zonas inundadas del condado de Galati, las más afectadas por el mal tiempo y las secuelas de las fuertes lluvias, recibirán agua y alimentos durante 7 días.

    El presidente Klaus Iohannis ha declarado que está en contacto permanente con los responsables de coordinar las intervenciones en las zonas inundadas del país para garantizar que las víctimas de la catástrofe reciban lo antes posible la asistencia, el refugio, los alimentos y la atención médica necesarios.

    Por su parte, el primer ministro Marcel Ciolacu anunció que la prioridad en estos momentos es salvar vidas en las zonas fuertemente afectadas por las inundaciones en los condados de Galati y Vaslui. Viajó con el ministro de Defensa, Angel Tîlvăr, el ministro del Interior, Cătălin Predoiu, el ministro de Medio Ambiente, Mircea Fechet, y el jefe del Departamento para Situaciones de Emergencia, Raed Arafat, a las localidades afectadas para evaluar los efectos de las fuertes inundaciones de las últimas horas.

     

    MAL TIEMPO EUROPA ORIENTAL – Las fuertes lluvias han creado problemas en Moldavia, en varios distritos cercanos a la frontera con Rumanía y en Chisinau. En la capital, varias calles principales del centro se inundaron y las autoridades tuvieron que suspender varias líneas de transporte público.

    También hay problemas en otros países de Europa Central y Oriental tras días de fuertes lluvias. En la capital checa, Praga, que sufrió inundaciones catastróficas en 2002, se han levantado barreras contra las inundaciones. La capital eslovaca, Bratislava, también se encuentra en estado de emergencia tras las fuertes lluvias. En Polonia, las autoridades han decidido cerrar un paso fronterizo con la República Checa debido al desbordamiento de un río, y varias carreteras nacionales están cerradas. En Austria, fuertes rachas de viento de hasta 146 kilómetros por hora y hasta 170 litros de agua por metro cuadrado cayeron en el norte.

     

    ENERGÍA – Rumanía ha llenado sus depósitos de gas natural, mientras que las reservas de carbón y el grado de llenado de los embalses están dentro de lo previsto, concluyó el viernes la reunión del Mando Nacional de Energía, convocada por el ministro responsable, Sebastian Burduja. Según él, el problema es la gran fluctuación de los precios de la energía a corto plazo, y una de las causas es la falta de interconectividad entre Austria y Hungría.

    Los Ministros de Energía de Rumanía, Bulgaria y Grecia presentarán al Consejo de Ministros de la UE dentro de unos 10 días un plan preliminar para acelerar las inversiones en interconexiones, de modo que cuando la energía sea más barata en una parte de Europa, la otra pueda beneficiarse de precios similares. Rumanía sigue siendo el segundo productor de gas de la UE.

     

    AGRICULTURA – Los agricultores rumanos recibirán mayores anticipos de los fondos de la UE, según ha anunciado el Ministerio de Agricultura rumano. La institución anunció que concederá anticipos del 70% del Fondo Europeo Agrícola de Garantía para pagos directos y del 85% del Fondo Europeo de Desarrollo Rural, tras una excepción aprobada por la Comisión Europea.

    El ministro responsable, Florin Barbu, declaró que esto facilitará a los agricultores superar los problemas de liquidez a los que se enfrentan para preparar la nueva campaña agrícola. La Agencia de Pagos e Intervenciones Agrícolas declaró que se ha asignado un presupuesto de unos 1000 millones de euros para cubrir estos importes y que está trabajando para iniciar el proceso de pago el 16 de octubre.

  • Retrospectiva semanal

    Retrospectiva semanal

    Un nuevo curso escolar en Rumanía

    Las escuelas deben ser absolutamente seguras para los alumnos, los profesores y el resto del personal educativo, declaró el lunes el presidente Klaus Iohannis, al asistir a la ceremonia de apertura del nuevo curso escolar en un colegio en Bucarest. Presente en el acto junto con la ministra de Educación, Ligia Deca, el jefe del Estado destacó que uno de los objetivos prioritarios del proyecto «Rumanía Educadaˮ, transpuesto en las leyes de educación de 2023, era crear un entorno escolar y universitario que no solo sea propicio para el desarrollo educativo, sino también un espacio en el que todos los implicados se sientan protegidos y respetados.

    Aproximadamente tres millones de niños rumanos en edad preescolar y escolar comenzaron el lunes un nuevo curso escolar. El Gobierno promete que el curso 2024-2025 será el último en el que las escuelas sigan enseñando en tres turnos. Actualmente, solo hay 19 centros de este tipo en Bucarest y en el distrito de Ilfov (alrededores de Bucarest). Según el Ministerio de Educación, al comienzo del curso escolar, 800 escuelas han sido reubicadas por motivos de rehabilitación, modernización o construcción, de un total de más de 6000 escuelas en Rumanía.

     

    Rumanía y la guerra en Ucrania

    El presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, ha convocado para el 19 de septiembre en Bucarest una reunión del Consejo Supremo de Defensa, ha anunciado este jueves la Administración Presidencial. La agenda de la reunión incluye temas sobre la situación y las perspectivas del conflicto en Ucrania tras la agresión ilegal e injustificada de Rusia y sus implicaciones para Rumanía, así como las oportunidades que ofrece el nuevo contexto geopolítico para reforzar la Asociación Estratégica con la República de Moldavia (exsoviética, de mayoría rumanohablante). A este respecto, se evoca «asegurar la irreversibilidad del rumbo europeo» del Estado vecino.

    Los miembros del Consejo Supremo de Defensa del País debatirán también el Plan Nacional de Implementación del Pacto Civil en el ámbito de la Política Común de Seguridad y Defensa, así como el Plan de Adquisiciones de Armamento del Ejército rumano para el período 2025-2034. También el jueves, el ministro de Defensa, Angel Tîlvăr, declaró durante una conversación telefónica con su homólogo ucraniano, Rustem Umerov, que el mar Negro ya no es una zona de cooperación, sino un escenario de guerra, como consecuencia de las acciones agresivas de la Federación de Rusia.

    Según el Ministerio de Defensa, el ministro rumano reiteró su firme mensaje de condena de los ataques injustificados, en grave contradicción con las normas del derecho internacional, llevados a cabo por la Federación de Rusia contra las infraestructuras portuarias civiles de Ucrania en el Danubio, cerca de la frontera con Rumanía. Rustem Umerov envió un mensaje de agradecimiento por la decisión de Rumanía de donar a Ucrania un sistema de defensa antiaérea Patriot. También agradeció el apoyo prestado a su país desde el primer día de la guerra de agresión rusa, en los ámbitos humanitario, diplomático, de apoyo a la exportación de cereales y otros importantes.

     

    Período electoral en Rumanía

    El periodo electoral para las elecciones presidenciales en Rumanía comenzó el jueves con la constitución de la Oficina Electoral Central (BEC, por sus siglas en rumano), según el calendario aprobado por el Gobierno en Bucarest. Los miembros de la BEC fueron designados por sorteo. Las candidaturas pueden presentarse hasta el 5 de octubre a más tardar, y la campaña electoral comienza el 25 de octubre.

    Los ciudadanos rumanos domiciliados o residentes en el extranjero pueden votar por correspondencia, y el plazo de presentación de candidaturas finaliza el 24 de septiembre. La primera vuelta de las elecciones al más alto cargo del Estado rumano tendrá lugar el 24 de noviembre y la segunda el 8 de diciembre. Los rumanos también serán llamados a las urnas el 1 de diciembre, Fiesta Nacional, cuando están previstas las elecciones generales para elegir a sus representantes en el Parlamento rumano en Bucarest.

     

    Reunión de teatros nacionales en Chisináu

    Desde el martes y hasta el 22 de septiembre, 16 teatros nacionales de Rumanía y la República de Moldavia se han reunido en Chisináu, donde se celebra la 9ª edición del «Encuentro de Teatros Nacionales Rumanos». Durante este periodo, la capital moldava acogerá 46 actos culturales, representaciones en sala y al aire libre, ocho audiciones de espectáculos radiofónicos y seis estrenos. También habrá presentaciones de libros, encuentros con personalidades de la cultura y el teatro. El evento de Chisináu se organiza bajo el título «Conexiones europeas» y cuenta con el patrocinio de los presidentes de Rumanía y Moldavia, Klaus Iohannis y Maia Sandu respectivamente. El invitado de honor del festival es el Teatro Dramático Nacional «Ivan Franko» de Kiev.

     

    Deportistas olímpicos y paralímpicos rumanos en París, condecorados por el presidente Klaus Iohannis

    El presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, declaró el miércoles, durante la ceremonia de condecoración a los medallistas de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de París, que es esencial que el deporte encuentre su «merecido lugar» entre las principales prioridades nacionales. El jefe de Estado destacó que las medallas obtenidas por los deportistas rumanos en París son «el símbolo de la regeneración del deporte rumano».

    Rumanía ganó un total de cuatro medallas de oro, cuatro de plata y tres de bronce en los Juegos Olímpicos y Paralímpicos. En los Juegos Paralímpicos se ganó una medalla de oro en judo y una de bronce en tenis de mesa individual femenino. En los Juegos Olímpicos propiamente dichos, David Popovici ganó el oro en natación en los 200 metros libres, y también en las competiciones de remo doble y remo de 8 con timonel. La plata se obtuvo en halterofilia y remo, y el bronce en natación y gimnasia artística (suelo).

    Versión en español: Monica Tarău

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    La necesidad de completar la legislación sobre la capacidad de reacción ante la entrada de drones hostiles o no autorizados en el espacio aéreo de Rumanía: ésta es la conclusión de la reunión entre los miembros de la Comisión de Defensa del Senado y los representantes del Ministerio de Defensa.

    La tasa de inflación anual de Rumanía bajó al 5,1 % en agosto de 2024 desde el 5,42 % registrada en julio, según los datos publicados por el Instituto Nacional de Estadística.

    Los atletas rumanos que ganaron medallas en los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de París han sido homenajeados  por el presidente Klaus Iohannis.

     

    Defensa – Es necesario adaptar la legislación relativa a la capacidad de reacción en caso de entrada de drones hostiles o no autorizados en el espacio aéreo de Rumanía – es la conclusión de la reunión de los miembros de la Comisión de Defensa del Senado con los representantes del Ministerio de Defensa. Según la presidenta de la Comisión, Nicoleta Pauliuc, se discutió la adopción por procedimiento de urgencia de un reglamento que permita a los miembros del Ministerio de Defensa llevar a cabo sus misiones.  «No hay peligro de no poder cumplir nuestra misión, es decir, defender el espacio aéreo, porque Rumanía forma parte de la OTAN», subrayó Nicoleta Pauliuc. En la noche del sábado al domingo, los habitantes de los distritos de Tulcea y Constanţa (sureste) fueron advertidos a través de mensajes RO-Alert de la posibilidad de caída de objetos desde el espacio aéreo. Además, el ejército detectó fragmentos de un dron de origen ruso en una zona deshabitada cerca de la localidad de Periprava. El Ministerio de Defensa rumano emitió un firme mensaje de condena de los ataques rusos, mientras que la diplomacia de Bucarest reiteró su firme protesta contra las repetidas violaciones del espacio aéreo rumano. Por su parte, el portavoz del Ministerio de Defensa, Constantin Spînu, aseguró que actualmente el espacio aéreo rumano está bien defendido. Sin embargo, ha explicado Spinu, es necesario mejorar la legislación. El paquete de leyes sobre seguridad nacional está en proceso de aprobación, será adoptado por el Gobierno y transmitido posteriormente al Parlamento», añadió Constantin Spinu. El debate tuvo lugar después de que varios drones rusos entraran ilegalmente en el espacio aéreo rumano el año pasado, en el contexto de la actual guerra de Ucrania.

     

    Inflación – Según los datos publicados por el Instituto Nacional de Estadística (INE), la tasa de inflación anual en Rumanía bajó al 5,1 % en agosto, desde el 5,42% registrado en julio. Los precios de los alimentos aumentaron un 4,25 %, los de los bienes no alimentarios un 4,35 % y los de los servicios un 8,60 %. Por otra parte, el Banco Central revisó a la baja su previsión de inflación para finales de 2024 al 4 %, desde el 4,9 % estimado anteriormente, anticipando una cifra del 3,4 % para finales de 2025.

     

    Pensiones – El Senado de Bucarest ha adoptado tácitamente la propuesta legislativa presentada por un grupo de diputados de la USR, que prevé un aumento anual progresivo del tipo de cotización al segundo pilar de las pensiones. La nota de adopción establece que, a partir de la fecha de publicación de la ley en el Boletín Oficial, el tipo de cotización al fondo de pensiones se incrementará anualmente en un 1 %, a partir del 1 de enero de cada año, hasta alcanzar un tipo del 10 %. El sistema de pensiones del Pilar II debe considerarse como una inversión que incrementa el gasto público a corto plazo, pero que se abarata a largo plazo, reza la exposición de motivos, «con un impacto positivo significativo en el nivel de renta de la población que ha alcanzado la edad de jubilación». La propuesta legislativa será debatida por la Cámara de Diputados, que tiene un papel decisorio en el caso.

     

    Trata de seres humanos – El Senado de Bucarest adoptó una propuesta legislativa para modificar el Código Penal en el sentido de la utilización de prácticas jurídicas similares para la trata de seres humanos y la explotación de la prostitución mediante coacción. En la actualidad, los explotadores pueden evitar en algunos casos el cumplimiento de sus condenas si, por ejemplo, las víctimas declaran que no fueron obligadas a mantener relaciones sexuales por dinero. Todos los grupos parlamentarios apoyaron la iniciativa. Para convertirse en ley, la modificación del Código Penal deberá recibir también el voto favorable de la Cámara de Diputados.

     

    Juegos Olímpicos – Al participar en la ceremonia de entrega de premios a los atletas rumanos participantes en los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de París, el presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, declaró que era esencial que el deporte encontrara su «merecido lugar» en lo más alto de la lista de prioridades nacionales. El jefe de Estado subrayó que las medallas conquistadas por los deportistas rumanos en París representan «el símbolo de la regeneración del deporte rumano». En los Juegos Olímpicos y Paralímpicos, Rumanía ganó un total de cuatro medallas de oro, cuatro de plata y tres de bronce. En los Juegos Paralímpicos, se ganó una medalla de oro en judo y una de bronce en tenis. En los Juegos Olímpicos, el oro fue ganado en natación por David Popovici, en los 200 m estilo libre, en remo en doble scull masculino. Se ganaron medallas de plata en halterofilia y remo, y medallas de bronce en natación, 100 m estilo libre y gimnasia artística en ejercicio de suelo.

  • Alertas de drones en el flanco oriental

    Alertas de drones en el flanco oriental

    La campaña de terror del ejército ruso en Ucrania continuó este fin de semana. Según las Fuerzas Aéreas ucranianas, Rusia lanzó 67 drones de largo alcance en un ataque nocturno masivo contra 11 regiones de Ucrania. En su camino hacia sus objetivos, algunos de estos drones violan el espacio aéreo de los Estados vecinos de Ucrania, como volvió a ocurrir el domingo por la noche.

    Un dron ruso se estrelló el sábado cerca de la ciudad de Rezekne, en el este de Letonia, a unos 50 kilómetros de las fronteras de este Estado de la OTAN con Bielorrusia y Rusia. En Rumanía, se han movilizado equipos terrestres y medios aéreos del Ministerio de Defensa para buscar en la zona cercana a la localidad de Periprava, en el distrito suroriental de Tulcea, donde se informó de que se habían estrellado partes de drones utilizados por los rusos en ataques contra puertos ucranianos del Danubio cercanos a la frontera rumana.

    La administración de Bucarest ha informado de que un dron ruso entró en el espacio aéreo rumano el sábado por la noche y se dirigió hacia Ucrania. En respuesta, la Fuerza Aérea rumana envió urgentemente dos aviones F-16 para vigilar la situación y la Inspección General de Situaciones de Emergencia alertó a la población de los distritos surorientales de Tulcea y Constanza del riesgo de caída de objetos en territorio nacional.

    El domingo por la mañana, el Ministerio de Defensa informó de la situación a las estructuras aliadas y envió un enérgico mensaje de condena de estos ataques llevados a cabo por la Federación Rusa contra objetivos civiles e infraestructuras ucranianas, que la parte rumana considera «injustificados y en grave contradicción con las normas del derecho internacional».

    El Ministerio de Asuntos Exteriores rumano también protestó. La diplomacia de Bucarest señaló que los radares del ejército rumano habían identificado un avión no tripulado que había entrado en el espacio aéreo rumano y luego abandonado el país en dirección a Ucrania, y pidió que se pusiera fin a la irresponsable escalada de la situación de seguridad por parte de Rusia.

    El Ministerio de Asuntos Exteriores rumano también ha pedido que se respeten las normas del derecho internacional, incluida la inviolabilidad del espacio aéreo de Rumanía, y ha reiterado su condena en los términos más enérgicos de estos ataques ilegales.

    Desde el inicio de la invasión de Ucrania en febrero de 2022, las tropas de Moscú han lanzado miles de misiles de largo alcance y drones contra objetivos militares y civiles, causando numerosas víctimas entre la población. Como consecuencia de estos ataques, varios drones rusos se han estrellado en territorio rumano, la mayoría en zonas despobladas. Para contrarrestar estos ataques aéreos, Rumanía se ha unido a los países que han donado a Ucrania sistemas estadounidenses de misiles tierra-aire Patriot.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    El Ministerio de Asuntos Exteriores de Bucarest ha reiterado su enérgica protesta contra la nueva violación del espacio aéreo rumano por drones rusos lanzados contra la vecina Ucrania.

    Unos tres millones de alumnos rumanos comienzan el lunes un nuevo curso escolar.

     

    Defensa – El Ministerio de Defensa en Bucarest anunció que se ha identificado la probabilidad de una zona de impacto en un área deshabitada cerca de la ciudad de Periprava (sureste), tras los ataques rusos con drones contra objetivos en Ucrania. Según un comunicado del Ministerio de Defensa, las fuerzas rusas reanudaron el domingo por la mañana los ataques contra objetivos civiles e infraestructuras portuarias en Ucrania, cerca de la frontera con Rumanía. El Centro Nacional de Mando Militar informó a la Inspección General de Situaciones de Emergencia sobre el establecimiento de una serie de medidas para alertar a la población en las provincias de Tulcea y Constanţa, a través de mensajes del tipo RO-ALERT. Las fuerzas del Ministerio de Defensa están llevando a cabo misiones de búsqueda en la zona con medios aéreos y equipos terrestres. El Ministerio de Defensa envió un enérgico mensaje condenando los ataques de Rusia contra objetivos civiles y elementos de infraestructura ucranianos, considerados injustificados y en grave contradicción con las normas del derecho internacional. Por su parte, el Ministerio de Asuntos Exteriores reiteró su firme protesta por la violación del espacio aéreo rumano, instando categóricamente al cese de los ataques contra la población ucraniana y las infraestructuras civiles.

     

    Curso escolar – Se espera que unos tres millones de alumnos asistan mañana a los actos que marcan el inicio del nuevo curso escolar en Rumanía. El Gobierno promete que el curso escolar 2024-2025 será el último en el que las clases se impartan en tres turnos. Actualmente hay 19 unidades de enseñanza de este tipo en Bucarest y en la zona de Ilfov (cerca de la capital). Según el Ministerio de Educación, al comienzo del curso escolar, de un total de más de 6.000 unidades escolares que funcionan en Rumanía, 800 fueron transferidas para su rehabilitación o modernización. Otras 70 unidades educativas no disponen de instalaciones sanitarias en buen estado y recibirán financiación para su rehabilitación. Además, el Gobierno aprobó un aumento de 7.800 plazas en la enseñanza preuniversitaria, así como un incremento del número de trabajadores sanitarios en jardines de infancia y guarderías.

     

    Orden público – La presencia de las fuerzas del orden estará asegurada el primer día de clase en todas las unidades educativas de Rumanía, con el fin de mantener el orden público y la seguridad. Así lo ha anunciado la portavoz del Ministerio del Interior, Monica Dajbog, señalando que alrededor de 25.000 empleados del Ministerio están movilizados en todo el país, con aproximadamente 8.000 agentes del orden que estarán presentes en las unidades educativas preuniversitarias. Además, la policía de tráfico intensificará su actividad en las zonas de los centros educativos. Monica Dajbog subrayó que las acciones de prevención y lucha contra el tráfico y el consumo de drogas entre los jóvenes siguen siendo prioritarias.

     

    Informática – Rumanía ha ganado cuatro medallas en la Olimpiada Internacional de Informática, organizada en Egipto entre el 1 y el 8 de septiembre. Según el Ministerio de Educación de Bucarest, los estudiantes rumanos han obtenido una medalla de oro, dos de plata y una de bronce, un resultado que sitúa a Rumanía en octava posición ránking mundial y segunda del ránking europeo. Mihai-Valeriu Voicu ganó la medalla de oro, Rareş-Andrei Neculau y Andrei Paul Iorgulescu – plata, y Rareş-Felix Tudose – bronce.

     

    Balonmano – El Rapid de Bucarest derrotó en casa 32-27 al Buducnost Podgorica, bicampeón de Europa, en la nueva temporada de la Liga de Campeones femenina. Rumanía cuenta con otros dos representantes en la competición, el Gloria Bistrita y el CSM Bucarest, campeón rumano. El partido entre los dos equipos que se enfrentaron el sábado por la noche terminó con un marcador de 30 – 26 para el Gloria Bistrita.

     

    Fiesta – El domingo, los cristianos celebraron la Natividad de la Virgen María.  Según la fe cristiana la Virgen María, madre de Jesucristo, nació como resultado de un milagro. Sus padres, Joaquín y Ana, habían llegado a una edad avanzada en la que ya no podían procrear. Pero, tras rezar, Dios obró un milagro: en su vejez, Ana dio a luz a una niña a la que llamaron María. Ella sería la madre del Mesías, Jesucristo, el Hijo de Dios hecho hombre para la salvación del mundo. En el cristianismo, la Virgen María es la persona que ha alcanzado el más alto grado de santidad, por lo que goza del mayor honor entre los santos. A diferencia de los demás santos, que sólo se celebran el día de su muerte, la Virgen María tiene cuatro fiestas principales en el calendario cristiano: Nacimiento, Entrada en el Templo, Anunciación y Asunción. Más de dos millones de rumanos celebraron su onomástica el domingo.