Radio România Internațional

Tag: Moldavia

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO – PLUS. Titulares:

    El presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, convoca la reunión del Consejo Supremo de Defensa Nacional para la próxima semana.

    El ministro rumano de Defensa, Angel Tîlvăr, habló por teléfono el jueves sobre la situación de seguridad en la zona del mar Negro con su homólogo ucraniano, Rustem Umerov.

    La diplomacia de Bucarest ha emitido advertencias de viaje para los rumanos que viajan a Alemania y Bélgica.

    El Ministerio de Asuntos Exteriores advirtió a los rumanos que viajan a Bélgica que el jueves se anuncia una huelga de 24 horas.

    La necesidad de modificar la legislación que permitiría a los soldados aniquilar los drones sospechosos que entren en territorio rumano fue analizada el miércoles en el Parlamento.

    El caudal del Danubio en Rumanía fue, el miércoles, el más bajo de los dos últimos años.

    El salario bruto medio en Rumanía fue de 8.580 lei (1.725 euros) en julio, 100 lei (20 euros) más que en junio.

    En las próximas 24 horas, el tiempo en Rumanía seguirá siendo cálido para mediados de septiembre.

    Después de las noticias, escucharán una nota sobre posibles cambios en la Ley de Defensa rumana y otra sobre el mercado de las energías renovables en la Unión Europea.

     

    Defensa – El jefe del Estado rumano, Klaus Iohannis, ha convocado una reunión del Consejo Supremo de Defensa para el 19 de septiembre en Bucarest, anunció la Administración presidencial. El orden del día de la reunión incluye temas relacionados con el Estado y las perspectivas del conflicto en Ucrania tras la agresión ilegal e injustificada de Rusia y las implicaciones para Rumanía, así como las oportunidades que ofrece el nuevo contexto geopolítico para la consolidación de la Asociación Estratégica con la República de Moldavia (exsoviética, mayoritariamente de habla rumana). En este sentido, se evoca “garantizar la irreversibilidad del rumbo europeo” del Estado vecino. Los miembros del CSAT también debatirán el Plan Nacional para la Aplicación del Pacto Civil en el ámbito de la Política Común de Seguridad y Defensa, así como el Plan de Dotación del Ejército Rumano para el período 2025 – 2034.

     

    Ucrania – El mar Negro ya no es una zona de cooperación, sino un teatro de guerra, como resultado de las acciones agresivas de la Federación Rusa, afirmó, el jueves, el ministro de Defensa Nacional, Angel Tîlvăr, durante una conversación telefónica con su homólogo ucraniano, Rustem Umerov. Según MAPN, el ministro rumano reiteró el firme mensaje de condena de los ataques injustificados y en grave contradicción con las normas del derecho internacional ejecutados por la Federación Rusa contra la infraestructura portuaria civil de Ucrania en el Danubio, en las proximidades de la frontera con Rumanía. Angel Tîlvăr reiteró el firme compromiso de Rumanía de continuar el apoyo prestado a Ucrania, incluso a nivel de formación en el marco de la Misión de Asistencia Militar de la Unión Europea a Ucrania y en el marco de la Operación INTERFLEX, liderada por Reino Unido. Rustem Umerov envió un mensaje de agradecimiento por la decisión de Rumanía de donar a Ucrania el sistema de defensa aérea Patriot. También agradeció el apoyo brindado a su país desde el primer día del inicio de la guerra de agresión rusa, en términos humanitarios, diplomáticos, de apoyo a la exportación de cereales, pero también en otras áreas importantes.

     

    Alerta – El Ministerio de Exteriores de Bucarest advierte a los rumanos que viajan a Alemania que se preparen para tiempos de espera más largos, porque el Gobierno de Berlín ha decidido ampliar los controles temporales en todas las fronteras terrestres para reducir la migración ilegal. A partir del lunes de la próxima semana, además de los controles temporales que ya existen en las fronteras terrestres con Austria, Suiza, República Checa y Polonia, también habrá controles en las fronteras con Francia, Luxemburgo, Países Bajos, Bélgica y Dinamarca por un período de seis meses. Los rumanos que se encuentren en situaciones especiales pueden llamar a las líneas directas de la embajada en Berlín, así como a los consulados rumanos en Alemania.

     

    Huelga en Bélgica – El Ministerio de Asuntos Exteriores advirtió a los rumanos que viajan a Bélgica que el jueves se anuncia una huelga de 24 horas en el aeropuerto de Charleroi. Por tanto, la capacidad operativa del aeropuerto se redujo y algunos vuelos fueron cancelados. Se recomendó a los pasajeros que comprobaran el estado de los vuelos en los sitios web de las aerolíneas. Los rumanos que se enfrentan a situaciones difíciles, especiales o urgentes tienen a su disposición el teléfono permanente de la Embajada de Rumanía en Bruselas, según un comunicado del Ministerio de Asuntos Exteriores en Bucarest.

     

    Ley de Defensa – La necesidad de modificar la legislación que permitiría a los soldados aniquilar los drones sospechosos que entren en territorio rumano fue analizada el miércoles en el Parlamento por senadores de la Comisión de Defensa y representantes del Ministerio de Defensa. Ellos consideran necesarias algunas modificaciones legislativas en relación con la capacidad de reaccionar ante la penetración de drones hostiles o no autorizados en el espacio aéreo nacional. El debate se produjo en el contexto en el que, en el último año, varios drones rusos llegaron ilegalmente al espacio aéreo rumano, en medio de la agresión contra la vecina Ucrania. Volveremos después de las noticias.

     

    Danubio – El caudal del Danubio en Rumanía fue, el miércoles, el más bajo de los dos últimos años, la mitad del valor normal de septiembre. Esta disminución determinó la drástica reducción de la producción eléctrica, viéndose Rumanía obligada a importar energía para el consumo interno. También debido a la baja elevación del río, se utilizan restricciones de tonelaje para evitar que los barcos encallen en los bancos de arena.

     

    Salarios – El salario bruto medio en Rumanía fue de 8.580 lei (1.725 euros) en julio, 100 lei (20 euros) más que en junio, y el salario neto medio fue de 5.242 lei (1.054 euros), aumentando en 66 lei (13,2 Euro). Respecto a julio del año pasado, el salario neto medio aumentó un 14,8%. Los analistas financieros opinan que, a pesar de los aumentos, Rumanía registra unos de los salarios expresados en euros más bajos en comparación con los demás miembros de la Unión Europea.

     

    Tiempo – En las próximas 24 horas, el tiempo en Rumanía seguirá siendo cálido para mediados de septiembre. Lloverá en zonas relativamente extensas en la mayoría de las regiones. Habrá chubascos acompañados de descargas eléctricas y, en breves periodos de tiempo o por acumulación, especialmente en colinas y montañas, las cantidades de agua serán localmente de 15…20 l. /m2 y, aislado, más de 30…40 l/m2. Habrá condiciones de granizo. El viento soplará de forma moderada, local y temporal con intensificaciones, así como de corta duración asociado a lluvias, generalmente con velocidades de 50…60 km/h, y en la zona de alta montaña de los Cárpatos meridionales las rachas superan los 70…80 km/h. Las temperaturas máximas estarán generalmente entre 22 y 31 grados centígrados.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    – Rumanía seguirá proporcionando a Moldavia apoyo estratégico a todos los niveles, ha declarado el presidente Klaus Iohannis con ocasión del Día de la Independencia del país vecino, de mayoría rumanohablante.

    – El umbral para gravar las pensiones subirá a 3000 leus a partir del 1 de octubre, ha anunciado el ministro de Trabajo.

    – La tasa de paro de Rumanía se situó en el 3,09% a finales de julio.

     

    DÍA NACIONAL MOLDAVIA – El martes, la presidenta de la República, Maia Sandu, envió un mensaje felicitando a los ciudadanos de la República de Moldavia con motivo del 33 aniversario de la proclamación de la Independencia: «Moldavia es nuestro hogar y elegimos un futuro en paz y bienestar. Estamos escribiendo nuestra historia. Feliz cumpleaños, Moldavia», declaró Maia Sandu, citada por Moldpres.

    En Rumanía, el presidente Klaus Iohannis declaró que Rumanía seguirá ofreciendo a Moldavia apoyo estratégico a todos los niveles: «Felicito a los ciudadanos de la República de Moldavia en el Día de la Independencia. Formáis parte de la gran familia europea, y la continuación de los esfuerzos actuales hará que la adhesión a la Unión Europea sea un objetivo realizado», escribió el jefe de Estado en la plataforma X.

    En Chisináu, los presidentes de los tres países bálticos, Estonia, Letonia y Lituania, firmaron una declaración conjunta en la que reafirmaban su apoyo a la adhesión de Moldavia a la Unión Europea. Participaron en las ceremonias del Día de la Independencia, organizadas por invitación de la presidenta Maia Sandu, que no asistió a los festejos por estar infectada de coronavirus.

     

    SEQUÍA – Dos ríos del distrito de Argeș (sur de Rumanía) se han secado por completo, mientras que en más de 600 localidades del país, el suministro de agua está restringido y en cientos de municipios no conectados a sistemas centralizados, los pozos se han secado debido a la sequía y al calor prolongado.

    La Administración Nacional de Aguas Rumanas señala también que en 42 de los 120 sectores controlados, el caudal del Danubio está por debajo del mínimo necesario para satisfacer las necesidades de agua.

    Afortunadamente para la central nuclear de Cernavodă (sureste), no hay problemas con el suministro de agua.

     

    CAMBIOS PENSIONES – En Rumanía, el umbral fiscal de las pensiones pasará de 2000 leus (unos 400 euros) a 3000 leus (unos 600 euros) desde el 1 de octubre, anunció el lunes por la noche la ministra de Trabajo, Simona Bucura-Oprescu.

    Dijo que la decisión se tomó tras un análisis que mantuvo con el primer ministro Marcel Ciolacu. A partir del 1 de octubre, el impuesto será del 10% de la diferencia que supere los 3000 leus.

    La declaración de la ministra de Trabajo se produce después de que el jefe del Gobierno anunciara que había pedido al ministro de Hacienda que examinara la conveniencia de imponer un nuevo umbral para gravar las pensiones, dado que algunas superarán el umbral actual tras la entrada en vigor de la nueva ley. Se espera que el Ministerio de Hacienda lleve a cabo las simulaciones necesarias para garantizar que los pensionistas no pierdan su derecho a vales sociales de comida como consecuencia del nuevo cálculo.

    En la actualidad, las pensiones inferiores a 2000 leus no están gravadas, pero se aplica un impuesto del 10% sobre el importe que supera este umbral.

     

    TASA DE DESEMPLEO – En Rumanía, la tasa de desempleo fue del 3,09% a finales de julio de 2024, 0,03 puntos porcentuales más que el mes anterior, según la Agencia Nacional de Empleo de la Población Activa (ANOFM).

    El número de parados en las zonas rurales es 3 veces superior al de parados en las zonas urbanas. La mayoría de los parados tienen entre 40 y 49 años, seguidos de los mayores de 55 años. Los parados sin estudios y los que tienen apenas estudios elementales representan una parte importante del total de parados registrados.

     

    SECTOR INMOBILIARIO – Los precios de la vivienda en Rumanía han subido este año, de media en todo el país, casi un 12% en comparación con el año pasado, según muestra un análisis del mercado inmobiliario.

    La ciudad de Brasov (centro) se ha comportado mejor de lo esperado y se acerca en precio a Cluj-Napoca (noroeste), donde se encuentran las viviendas más caras del país. La demanda ha repuntado y se materializa en transacciones, lo que también se refleja en la evolución de los precios, afirma un especialista en la materia. El precio medio nacional es de 1.611 euros por metro cuadrado, afirma.

    Timisoara (oeste) sigue siendo la ciudad más asequible en el mercado inmobiliario entre los grandes centros urbanos, en relación con los niveles salariales. El mercado del alquiler no ha registrado el mismo aumento de precios que el año pasado, al menos hasta ahora.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    – El Banco Nacional de Rumanía ha revisado su previsión de inflación para finales de año del 4,9% al 4,0%.

    – La Unión Europea es el principal inversor en la República de Moldavia y el principal mercado para los productos moldavos.

    – Comienza en Cluj-Napoca (noroeste) el mayor festival de música de Rumanía, Untold.

     

    BANCO NACIONAL – El Banco Nacional de Rumanía ha revisado a la baja su previsión de inflación para finales de 2024 hasta el 4,0% desde el 4,9% anterior y espera que alcance el 3,4% a finales de 2025, según los datos anunciados el viernes por el gobernador del BNR, Mugur Isărescu.

    Conforme a la presentación, la tendencia a la baja de la tasa de inflación se mantendrá durante casi todo el periodo de proyección, pero se espera que el ritmo de desinflación se ralentice notablemente en la segunda mitad del periodo de proyección. También se señala que la senda está marcada por algunas oscilaciones de impulso, inducidas principalmente por efectos de base asociados a evoluciones anteriores, como las subidas de los impuestos indirectos en enero de 2024, con un efecto favorable en enero de 2025, o las subidas de los impuestos especiales sobre los carburantes en julio de 2024, con un efecto favorable en julio de 2025.

     

    GUERRA UCRANIA – Las fuerzas ucranianas prosiguen por cuarto día consecutivo su incursión terrestre en la región rusa de Kursk. El gobernador de Lípetsk, región vecina a Kursk, declaró que anoche fue objeto de un ataque masivo con drones. Según Reuters, una base aérea de la zona también fue alcanzada. Se trata del mayor ataque terrestre ucraniano lanzado contra territorio ruso desde que comenzó la invasión a gran escala de Ucrania hace dos años y medio.

    A diferencia de las incursiones anteriores, en las que han participado ciudadanos rusos luchando junto al ejército ucraniano, esta vez participan las fuerzas regulares de Kiev, respaldadas por tanques y vehículos blindados, incluidos los recibidos de Estados Unidos y Alemania. Ucrania no ha confirmado oficialmente el ataque, pero el presidente Volodimir Zelenski aludió a él. Según el Financial Times, los ucranianos han capturado 11 pueblos y un territorio total de 350 kilómetros cuadrados.

     

    MOLDAVIA Y LA UE – La Unión Europea es el principal inversor en la República de Moldavia y el principal mercado para los productos moldavos. El viceprimer ministro Dumitru Alaiba, ministro de Desarrollo del Gobierno de Chisináu, afirma que casi dos tercios de las exportaciones del país van al mercado de la UE y más del 80 % de la inversión extranjera directa procede de países de la UE. Rumanía, Chipre, Países Bajos, Italia y Alemania son los principales inversores en la economía moldava. Gracias a las medidas de liberalización del comercio con la UE, las exportaciones de las empresas moldavas han alcanzado niveles realmente impresionantes, afirma Alaiba. Por ejemplo, la exportación de uvas y ciruelas se duplicó de 2021 a 2023, la de manzanas más de cien veces y la de cerezas casi 40 veces.

     

    ESCÁNDALO HOSPITAL – El director del Hospital de Urgencias San Pantelimón de Bucarest, Bogdan Socea, ha anunciado su dimisión en medio del escándalo desatado por la investigación penal sobre las muertes sospechosas en la unidad de cuidados intensivos.

    Dos médicas acusadas de causar intencionadamente la muerte de un paciente ingresaron el jueves en prisión preventiva. Los investigadores alegan que en abril, un hombre de 54 años en estado grave entró en parada cardiorrespiratoria y murió después de que supuestamente le redujeran la dosis de norepinefrina, sustancia utilizada para mantener la tensión arterial. Una enfermera también fue acusada de perjurio en el mismo caso. Fue puesta bajo control judicial. Se sigue investigando a otros pacientes que murieron en la UCI del hospital en esas fechas. La investigación se inició después de que los fiscales fueran informados de la muerte de 17 personas entre el 4 y el 7 de abril de este año.

     

    FESTIVAL UNTOLD – El mayor festival de música de Rumanía, Untold, se inauguró anoche en Cluj-Napoca (noroeste). Durará hasta el domingo y en él se dan cita algunos de los nombres más importantes de la música local e internacional.

    Además de conciertos, hay muchos eventos temáticos y fiestas y, como novedad, el escenario principal también contará con lenguaje de signos para las personas con discapacidad auditiva. Las autoridades afirman que están preparadas para actuar con el fin de mantener a salvo a los participantes en Untold. Se está prestando especial atención a la prevención de la venta y el consumo de drogas. Ya se han producido las primeras detenciones de personas que pretendían vender drogas en el festival.

     

  • 046 Rumaniando en la Radio

    046 Rumaniando en la Radio

    Delorean Travel es una agencia de turismo con sede en Almería, España, que se dedica a organizar rutas en moto por varios rincones del planeta. En el mes de julio han celebrado su primera ruta de moteros por Rumanía y aprovechamos la ocasión para interesarnos por esta experiencia.

    Durante la entrevista le pregunto a Tito sobre rutas en moto, su opinión sobre carreteras tan míticas como la Transfagarasan y la Transalpina, los distintos objetivos turísticos que han podido visitar a lo largo de su ruta de dos semanas por Rumanía, así como sobre sus impresiones de la comida tradicional rumana.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO – PLUS Titulares:

    Rumanía es un actor regional, europeo e internacional creíble y respetado, un proveedor de seguridad y estabilidad, declaró el presidente Klaus Iohannis, en la apertura de la Reunión Anual de la Diplomacia Rumana.

    La ministra de Asuntos Exteriores, Luminiţa Odobescu, reiteró el miércoles que Rumanía sigue siendo un firme partidario de la República de Moldavia y de Ucrania a nivel europeo.

    Las autoridades de Bucarest deberían concluir el proceso iniciado para tener en cuenta las recomendaciones de la Comisión de Venecia en materia de justicia, recomienda la Comisión Europea en su informe anual sobre el Estado de derecho.

    La población del distrito de Tulcea, en la frontera entre Rumanía y Ucrania, fue advertida una vez más sobre el riesgo de caída de objetos desde el espacio aéreo.

    El tiempo en Rumanía será generalmente inestable y refrescará en la mayor parte del país, incluso significativamente en las regiones del sudeste.

     

    Después de las noticias, escucharán una nota sobre las medidas aprobadas por las autoridades rumanas para la transición a la energía verde.

     

    Reunión Anual de la Diplomacia – Rumanía es un actor regional, europeo e internacional creíble, comprometido y respetado, un proveedor de seguridad y estabilidad, declaró el presidente rumano, Klaus Iohannis, en la inauguración de la Reunión Anual de la Diplomacia Rumana, que se celebra en Bucarest. Abogó por la consolidación del papel y la influencia en la Unión Europea y la OTAN y la ampliación de la cooperación estratégica con los Estados Unidos de América. Sobre la asociación con los EE.UU., Iohannis afirmó que es un pilar esencial de la política exterior de Rumanía, que se ha vuelto más sólida y ha adquirido más sustancia. En cuanto a la relación con la República de Moldavia vecina, el presidente de Rumanía afirmó que se trata de una prioridad estratégica y la cooperación bilateral ha alcanzado “el nivel más alto de la historia”. Además, destacó Iohannis, en Bucarest se promueven relaciones constructivas con la administración de Kiev. Por último, el presidente rumano precisó que la adhesión al espacio Schengen y las fronteras terrestres, así como la adhesión a la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos siguen siendo objetivos prioritarios para la diplomacia rumana.
    Política exterior – La ministra de Asuntos Exteriores, Luminiţa Odobescu, reiteró el miércoles que Rumanía sigue siendo un firme partidario de la República de Moldavia y de Ucrania a nivel europeo y subrayó que los dos países deben continuar las reformas necesarias para la integración europea. Condenó la guerra librada por Rusia en Ucrania y afirmó que la República de Moldavia sigue siendo el Estado más afectado por esta guerra después de Ucrania. Reiteró que Rumanía apoya firmemente la independencia, la soberanía y la integridad territorial de Ucrania y la República de Moldavia dentro de sus fronteras internacionalmente reconocidas, según afirmó Odobescu.

     

    Justicia – Rumanía debería completar el proceso abierto para tener en cuenta las recomendaciones de la Comisión de Venecia sobre leyes de justicia y acelerar sus esfuerzos para garantizar consultas públicas efectivas antes de la adopción de legislación, recomienda la Comisión Europea en su informe anual sobre el Estado de derecho publicado el miércoles. Aunque se han logrado algunos avances en este ámbito, el Ejecutivo de la UE recomienda a Bucarest que continúe sus esfuerzos para garantizar recursos humanos adecuados para el sistema judicial, teniendo en cuenta los estándares europeos. Otra recomendación es tomar medidas para garantizar la investigación y el procesamiento efectivo de los delitos en el sistema judicial, incluidos los actos de corrupción. El Ejecutivo de la UE reconoce, sin embargo, que Rumanía ha logrado algunos avances en este sentido. La ministra rumana de Justicia, Alina Gorghiu, afirma que el informe sobre el Estado de derecho en Rumanía es el mejor hasta el momento. La principal conclusión de la quinta edición del informe anual de la Comisión sobre el Estado de derecho en los países miembros es que ellos y la Unión en su conjunto están mucho mejor preparados para detectar, prevenir y abordar los desafíos emergentes, lo que contribuye a la resiliencia de las democracias europeas y apoya la confianza mutua en la UE, así como el buen funcionamiento del mercado único.

     

    RO-ALERT – La Inspección General de Situaciones de Emergencia emitió anoche, martes, un mensaje RO-ALERT para el norte del distrito de Tulcea (sureste), informando a la población sobre la posibilidad de que algunos objetos caigan desde el espacio aéreo en el territorio cercano a la frontera con Ucrania. El mensaje se emitió después de que las estructuras encargadas de la defensa y la vigilancia fronteriza detectaran que varios drones rusos, implicados en ataques a la infraestructura ucraniana, se acercaban a la frontera rumana. El Ministerio de Defensa Nacional informó que, actualmente, sus equipos continúan la búsqueda de posibles restos de drones que hayan caído en el territorio nacional. La misma fuente afirmó que dos aviones F-16 de la Fuerza Aérea rumana volaron en la zona para controlar la situación.

     

    Meteo – El tiempo en Rumanía será generalmente inestable y refrescará en la mayor parte del país, incluso significativamente en las regiones del sudeste. En la mitad oriental del país y en la zona montañosa se producirán fuertes nubosidades, lluvias torrenciales, intensificación breve de los vientos y descargas eléctricas. En breves periodos de tiempo o por acumulación, las cantidades de agua superarán los 15…25 l/m2 y en algunos lugares los 40…50 l/m2. Habrá condiciones aisladas de granizo. Las temperaturas máximas estarán entre los 22 y 30 grados, y las mínimas, en general, entre los 12 y 19 grados centígrados.

     

    Fútbol – El campeón rumano de fútbol, FCSB, de Bucarest, empató 1-1 en casa con el equipo israelí Maccabi Tel Aviv el martes por la noche, en el partido de ida de la segunda ronda preliminar de la Liga de Campeones. La vuelta está prevista para el 31 de julio en Budapest, Hungría, porque, debido a la precaria situación de seguridad en la región, los equipos israelíes no pueden organizar partidos internacionales en su propio terreno. En la primera ronda preliminar, el FCSB venció al equipo Virtus de San Marino con un marcador global de 11-1. El jueves, el campeón de la Copa de Rumanía, el Corvinul Hunedoara de segunda división, jugará en casa con el subcampeón croata, HNK Rijeka, en el partido de ida de la segunda ronda previa de la Europa League. La vuelta se produce al cabo de una semana, en Croacia. En la primera ronda, el Corvinul eliminó al subcampeón de la vecina Hungría, Paksi FK, con un marcador global de 4-2. También el jueves, dos equipos rumanos disputarán el partido de ida de la segunda ronda preliminar de la Conference League: el CFR Cluj (noroeste), en casa, contra el Neman Grodno de Bielorrusia y la Universitatea Craiova (sur), fuera de casa, contra el NK Maribor de Eslovenia.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO-PLUS  Titulares:

    El Gobierno de Bucarest anunció que está preparando un plan con medidas inmediatas y a medio plazo destinado a garantizar la electricidad necesaria para el consumo de los ciudadanos y la economía, independientemente de las condiciones climáticas.

    El presidente Klaus Iohannis abogó en la reunión de la Comunidad Política Europea por la cooperación en el ámbito energético y por la continuación del apoyo a Ucrania invadida por las tropas rusas.

    Una interrupción informática a gran escala afectó el viernes a varios sectores clave de la vida cotidiana, incluidos el transporte, la salud, los bancos y los medios de comunicación.

    El campeón de la Copa de Rumanía de fútbol, ​​el Corvinul Hunedoara de segunda división, se clasificó para la segunda ronda preliminar de la Europa League.

    El sábado, 20 de julio, se celebra el Día de la Aviación y la Fuerza Aérea de Rumanía, cuando en el calendario ortodoxo se celebra al Santo Profeta Elías.

     

    Plan electricidad – El Gobierno está preparando un plan con medidas inmediatas y a medio plazo para garantizar la electricidad necesaria para el consumo de los ciudadanos y de la economía, independientemente de las condiciones meteorológicas, afirmó el viernes el primer ministro rumano Marcel Ciolacu, al final de la reunión del Comando de Energía. Como medidas inmediatas, se indica en la nota de prensa del Gobierno, se han establecido, entre otras, el aumento de la producción de energía y la identificación de un formato estándar para la transmisión/comunicación de datos de medición de electricidad entre distribuidoras y suministradores. Al mismo tiempo, la Autoridad Nacional Reguladora de Energía anunció que analizará el mecanismo de formación de precios con el fin de proteger al consumidor final de las fluctuaciones del mercado. Recientemente, el sistema energético nacional se ha visto bajo presión debido a la ola de calor. Ha habido problemas para cubrir las necesidades y preocupa la infraestructura de distribución, que se sobrecarga en periodos de altas temperaturas, cuando el consumo eléctrico es mucho mayor que en periodos normales.

     

    Cumbre europea – El presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, presente en la cuarta reunión de la Comunidad Política Europea, celebrada en Reino Unido, abogó por la cooperación en el ámbito energético y por la continuación del apoyo prestado a Ucrania invadida por las tropas rusas, informa la administración presidencial en Bucarest. El jefe del Estado rumano destacó que los esfuerzos para reforzar la cooperación en el ámbito de la energía y la conectividad “representan objetivos esenciales para fortalecer la resiliencia nacional y europea, en un contexto marcado por el desafío de gestionar el cambio climático, pero también por acontecimientos como el en Ucrania, que han vuelto a confirmar la necesidad de actuar para limitar las dependencias estratégicas”. Al margen de la cumbre, los líderes de Rumanía, Gran Bretaña, Polonia, Francia y Alemania se reunieron con la presidenta proeuropea de la República de Moldavia (ex soviética, de mayoría rumana), Maia Sandu. Los socios occidentales reafirmaron su determinación de seguir apoyando a la República de Moldavia en sus objetivos de paz, prosperidad y democracia,  afirma la fuente citada.

     

    Fallo informático – Muchos bancos, medios de comunicación, aeropuertos, transportes, hospitales y otras actividades siguen afectados por las consecuencias del ya mencionado mayor fallo informático de todos los tiempos, ocurrido esta mañana. Microsoft ha sugerido que se requerirían múltiples apagados y reinicios de los sistemas operativos, hasta 15, como paso eficaz para la solución de problemas. CrowdStrike, la empresa de seguridad cibernética responsable en gran medida de la interrupción, explicó que algunos sistemas no se restauran automáticamente, pero prometió que su misión era garantizar que cada cliente restaurara completamente sus sistemas. Sin embargo, el impacto de las interrupciones en la ciberseguridad afectará a algunas aplicaciones y en consecuencia a la actividad de muchas empresas durante días.

    En Reino Unido, por ejemplo, el Gobierno celebró una reunión de urgencia para analizar métodos de gestión de los problemas causados ​​por el apagón informático que afectó a aeropuertos, bancos, el sistema médico, canales de televisión y otros. Sectores clave de la vida cotidiana, incluidos los servicios de sanidad y el transporte público, también se vieron afectados en Dinamarca, Alemania, Suecia y Noruega. Incluso en Estados Unidos el sistema de emergencia 911 dejó de funcionar. Los primeros en reportar problemas fueron los aeropuertos de todo el mundo, incluido Rumanía, donde en el aeropuerto internacional “Henri Coandă” se retrasaron varios vuelos, así como las reservas y el check-in. En línea en algunos operadores no estaban disponibles. De los 110.000 vuelos comerciales programados para este viernes en todo el mundo, 1.390 han sido cancelados hasta el mediodía, según la empresa de análisis de aviación Cirium, citada por la BBC. Se recomienda a los pasajeros que se informen antes de partir hacia el aeropuerto.

     

    Fútbol – El campeón de la Copa de Rumanía de fútbol, ​​el Corvinul Hunedoara (suroeste), de segunda división, se clasificó para la segunda ronda preliminar de la Liga Europa, aunque fue derrotado por el subcampeón húngaro, Paksi FC, con un marcador de 2 -0, el jueves por la noche, en Sibiu (centro), en el partido de vuelta de la primera ronda. De regreso después de cuatro décadas en las copas de Europa, los Corvinul habían ganado el primer partido, en Hungría, por 4-0. En la siguiente ronda se enfrentarán al equipo croata NK Rijeka. Clasificado, por su parte, a la 2.ª ronda preliminar de la Liga de Campeones, tras un global de 11-1 con el Virtus de San Marino, el campeón rumano, FCSB (Bucarest), se enfrentará a continuación al Maccabi Tel Aviv, de Israel.  En la segunda ronda preliminar de la Liga Conferencia, la Universidad de Craiova (sur) se enfrentará al subcampeón de Eslovenia, el NK Maribor, y el CFR Cluj (noroeste) el equipo bielorruso Neman Grodno.

     

    Fiesta de San Elías – El sábado, 20 de julio, se celebra el Día de la Aviación y la Fuerza Aérea de Rumanía, cuando en el calendario ortodoxo se celebra al Santo Profeta Elías, protector espiritual de los aviadores. El sábado por la mañana tendrá lugar una ceremonia militar y un espectáculo aéreo en el Monumento a los Héroes del Aire en la plaza Aviatorilor de Bucarest, cuando aviones como el F-16, el F-18 o el Black Hawk sobrevolarán la capital de Rumanía.

     

     

     

     

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    – Estados Unidos aprecia el papel crucial de Rumanía en la promoción de la seguridad euroatlántica.

    – El presidente rumano, Klaus Iohannis, asiste a la reunión del Consejo Europeo en Bruselas.

    – La selección rumana de fútbol se clasifica en primer lugar de su grupo para los octavos de final de la Eurocopa de Alemania.

     

    ESTADOS UNIDOS Y RUMANÍA – Estados Unidos aprecia la reciente decisión de Bucarest de ceder un sistema Patriot a Ucrania y el papel de liderazgo de Rumanía en el flanco oriental de la OTAN, dice la Declaración Conjunta adoptada tras la Reunión de Diálogo Estratégico entre ambos países.

    La reunión tuvo lugar el 21 de junio y fue inaugurada por las consultas entre la ministra rumana de Asuntos Exteriores, Luminița Odobescu, y el secretario de Estado de EE.UU., Antony Blinken. Según el documento publicado el jueves por el Ministerio rumano de Asuntos Exteriores, EE.UU. «se compromete a apoyar la modernización de la defensa de Rumanía, reforzando la defensa aérea y los esfuerzos de interoperabilidad».

    EE.UU. también felicitó a Rumanía por haber inaugurado con éxito este año el primer centro regional europeo de entrenamiento de pilotos de F-16. Al mismo tiempo, EE.UU. y Rumanía subrayan en el documento que la continua agresión de Rusia ha provocado graves amenazas en la región del mar Negro: «Rumanía y EE.UU. están profundamente comprometidos a redoblar sus esfuerzos para garantizar una región del mar Negro estable y segura», añade la declaración conjunta.

     

    CONSEJO EUROPEO – Los líderes de la UE iniciaron el jueves en Bruselas una cumbre de dos días centrada en los nombramientos para las principales instituciones del bloque y en la aprobación de su agenda estratégica para el mandato posterior a las elecciones al Parlamento Europeo.

    Los Veintisiete llegaron al Consejo Europeo con los puestos de los altos funcionarios ya acordados entre los tres grupos políticos proeuropeos partidarios de profundizar en la integración europea y reforzar las prerrogativas de Bruselas: el Partido Popular Europeo (PPE), los socialdemócratas (S&D) y los liberales (Renew), informa EFE.

    Según el acuerdo entre los tres grupos, Ursula von der Leyen, del PPE, mantendrá su puesto de presidenta de la Comisión Europea, el ex primer ministro socialdemócrata portugués Antonio Costa será presidente del Consejo Europeo, y la liberal estonia Kaja Kallas, alta representante para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad. Por último, la presidencia del Parlamento Europeo se repartirá previsiblemente entre el PP y los socialistas, con los dos primeros años y medio de mandato para la actual presidenta, Roberta Metsola, del Partido Popular.

    Otro punto del orden del día del Consejo es la ayuda militar a Ucrania, y además, la cumbre marca también el final de la presidencia belga de la UE, que será asumida durante los próximos seis meses por Hungría.

     

    LEY TRÁFICO DE MENORES – En Rumanía, las penas por esclavitud y tráfico de seres humanos sometidos a este trato de subordinación ya no pueden suspenderse, según una ley promulgada por el presidente Klaus Iohannis.

    El documento también aumenta las penas por estos delitos hasta 15 años de cárcel y la inhabilitación de determinados derechos. Si los delitos que afectan a menores son cometidos por un funcionario público, un familiar o un cuidador, las penas pueden llegar hasta los 20 años de prisión.

    La ley también castiga con penas de privación de libertad de entre tres y diez años la producción, almacenamiento, exhibición, promoción, distribución y puesta a disposición de cualquier forma de pornografía infantil. Además, la visualización de este tipo de imágenes se castigará con hasta cinco años de cárcel y de uno a tres años el acceso no autorizado a pornografía infantil a través de sistemas informáticos u otros medios de comunicación electrónica.

    Según el documento, también se castiga la tentativa de cometer los delitos de esclavitud y trata de seres humanos, y el consentimiento de las víctimas no es una razón justificativa.

     

    REUNIÓN POLONIA – La jefa de la diplomacia de Bucarest, Luminița Odobescu, mantuvo consultas bilaterales con su homólogo polaco, Radoslaw Sikorski, el miércoles en Varsovia, al margen de la Trilateral Rumanía – Polonia – Turquía. La ministra Luminița Odobescu se congratuló del carácter dinámico y complejo del diálogo rumano-polaco, basado en la Asociación Estratégica bilateral y reflejado en una rica agenda de contactos políticos y diplomáticos y en una excelente cooperación en los ámbitos de la seguridad, la economía y sectorial. También expresó su interés por seguir aprovechando las oportunidades de inversión que ofrecen ambos países, así como por profundizar la cooperación en áreas de interés común, con especial atención a las infraestructuras, la energía, la agricultura y la educación.

    La ministra rumana se congratuló de la coordinación efectiva a nivel de la UE y de la OTAN, así como en los formatos regionales, y en cuanto a la agresión de Rusia contra Ucrania, reiteró la necesidad de continuar el apoyo multidimensional, incluido el militar, a Ucrania y la importancia de reconstruir las infraestructuras civiles gravemente dañadas por los ataques de Rusia. Según un comunicado de prensa del Ministerio de Asuntos Exteriores, Luminita Odobescu también hizo hincapié en la importancia de seguir ayudando a Moldavia en la creación de capacidades institucionales, la gestión de las ciberamenazas y la lucha contra la desinformación.

     

    LUCHA ANTISEMITISMO – En las dos últimas décadas, Rumanía ha realizado notables progresos en la preservación en la memoria colectiva de las lecciones del pasado y en la lucha contra el antisemitismo, el racismo, la xenofobia y el odio, ha declarado el presidente Klaus Iohannis, en el contexto del 83 aniversario del pogromo de Iasi del 28 al 30 de junio de 1941, en el que perecieron más de 13 mil judíos rumanos. El jefe de Estado subrayó también que la educación sigue siendo la herramienta más eficaz para frustrar los intentos de negar la historia del Holocausto y desalentar cualquier acto motivado por el odio. Iohannis se refirió también al contexto internacional actual, en el que influencias tóxicas, antisemitas, racistas y llenas de odio tratan una vez más de pervertir a la humanidad. En opinión del presidente, estos intentos pueden ser repelidos penalizando con firmeza todas las desviaciones y promoviendo el respeto del derecho internacional humanitario.

     

    EUROCOPA 2024 – La selección rumana de fútbol se clasificó para los octavos de final de la Eurocopa de Alemania tras empatar 1-1 con Eslovaquia el miércoles por la noche en Fráncfort. El gol de Rumanía lo marcó Răzvan Marin de penalti, y con su tanto los de Edward Iordănescu se proclamaron campeones de grupo. Rumanía se enfrentará a Holanda en octavos de final el 2 de julio en el famoso Allianz Arena de Múnich. Tras el partido, miles de rumanos salieron a las calles de las principales ciudades del país para mostrar su alegría por la clasificación.

  • El día de la blusa tradicional rumana

    El día de la blusa tradicional rumana

    El 24 de junio Rumanía celebra el Día de la ie, la blusa con grandes y coloridos bordados a mano, o simplemente blanca, símbolo de tradiciones ancestrales y parte inestimable de la cultura rumana.

    Originalmente confeccionada con tela de cáñamo tejida en casa durante la guerra, la ie siempre ha sido la pieza central de la indumentaria femenina tradicional rumana. Con el paso del tiempo, empezó a confeccionarse con lino y tela de hilo de seda, para las ie festivas, o con lino y cáñamo con urdimbre de algodón, para las ie cotidianas,  diferenciándose, según las regiones, tanto en los motivos como en las técnicas de decoración, transmitidas de generación en generación.

    Los colores utilizados en las costuras suelen ser en dos o tres tonos, pero también los hay cosidos enteramente con hilo negro, como en las de Marginimea Sibiului. Dependiendo de la especificidad de la zona, se añaden colores pastel, hilos metálicos, flores, mariposas y abalorios, y los motivos utilizados para la decoración incluyen flores, figuras geométricas, animales y elementos cósmicos, todos ellos representados con formas estilizadas.

    La comunidad en línea La Blouse Roumaine propuso en 2012 que el 24 de junio, fiesta del Nacimiento de San Juan Bautista y antigua fiesta del Solsticio de Verano y Día de Sanziene (hadas de verano de la mitología rumana), se convirtiera en un día dedicado a blusa tradicional rumana y se conociera como Día Universal de la ie. Y en junio de 2013 tuvo lugar la primera edición con el lema «El Solsticio de Verano viste al Planeta en ie», que desencadenó un verdadero movimiento cultural y devolvió el protagonismo a la camisa tradicional rumana y a la vestimenta tradicional rumana.

    Este año, el tema del Día Universal de la ie fue «Un nuevo comienzo, dar reconocimiento», y se invitaba a todas las marcas internacionales de moda «a venir a Rumanía, a respetar nuestra cultura y, si quieren inspirarse, a reconocer nuestros orígenes y a implicar creativamente a las personas que, de generación en generación, han creado, enriquecido, preservado y transmitido nuestro yoi tradicional, la camisa y la ropa tradicional», se puede leer en la página de Facebook de La Blouse Roumaine.

    El Día Universal de la ie se celebra actualmente en más de 60 países y 130 localidades, con cientos de actos organizados anualmente. La efeméride ha pasado a formar parte del programa de museos e instituciones culturales de Rumanía y del extranjero, siendo señalada tanto por las embajadas como por las misiones diplomáticas rumanas, y desde el 1 de diciembre de 2022, los elementos del «Arte de la camisa bordada: un elemento de identidad cultural en Rumanía y la República de Moldavia» fueron inscritos en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

    Este año, por con ocasión del día de la ie, rumanos de todo el mundo han hecho historia en Núremberg: el Centro Cultural Rumano-Moldavo-Alemán “Dumitru Dorin Prunariu” ha conseguido entrar dos veces en el Libro Guinness de los Récords: por haber elaborado la faja más larga en tres meses, que mide 1.667,41 metros, y por haber confeccionado la faja más pesada, con un peso de 70 kilos. La faja rumana se midió recientemente por un comité del Libro Mundial de los Récords, en el que participaron más de mil personas de organizaciones muy diversas, desde Nueva Zelanda hasta Moldavia.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    – El Gobierno de Bucarest ha aprobado la ley de fijación del salario mínimo europeo.

    – Cibergrupos afiliados a Rusia han lanzado 25 ataques contra sitios web de instituciones rumanas en la última semana.

    – Los Estados miembros de la UE confirmaron el 25 de junio la apertura de las negociaciones de adhesión con Ucrania y Moldavia.

    – La selección rumana de fútbol se enfrentará el sábado por la noche a Bélgica en la Eurocopa de Alemania.

     

    SALARIOS – El Gobierno de Bucarest ha aprobado la Ley de fijación del salario mínimo europeo, que garantiza la transposición a la legislación nacional de la Directiva 2022 del Parlamento Europeo y del Consejo sobre el salario mínimo adecuado en la UE, anunció el viernes el Ministerio de Trabajo. Según la citada fuente, el proyecto de ley se someterá a la aprobación del Parlamento rumano con carácter de urgencia. El salario mínimo europeo también está previsto en el Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia, según el cual el salario mínimo bruto nacional garantizado se fijará sobre la base de un mecanismo objetivo basado en una fórmula clara, en consulta con los interlocutores sociales. El salario mínimo bruto nacional garantizado se actualizará anualmente en función del poder adquisitivo, el nivel general y la distribución de los salarios, la tasa de crecimiento salarial y la productividad laboral nacional.

     

    ATAQUES CIBERNÉTICOS – Grupos de ciberatacantes afiliados a Rusia han lanzado 25 ataques contra sitios web de instituciones rumanas en la última semana, según ha anunciado la Dirección Nacional de Ciberseguridad. Los ataques iban dirigidos a empresas privadas de los sectores financiero-bancario, de transportes y telecomunicaciones, incluido el sitio web de la Dirección. Los sitios web atacados no sufrieron perturbaciones significativas. Los especialistas recomiendan a los administradores de redes que implanten servicios de protección contra este tipo de acciones.

     

    INVERSIONES – Siete de cada diez inversores prevén un aumento del atractivo de Rumanía como destino de inversión en los próximos tres años, según una encuesta de la empresa de asesoría financiera y auditoría Ernst & Young. El 46 % de los directores ejecutivos encuestados creen que Rumanía seguirá siendo un mercado sólido y resistente para la inversión en 2023 y afirmaron que tienen previsto consolidar o ampliar sus operaciones en un futuro próximo. Bucarest sigue dominando como primer destino de inversión, con una cuota sustancial del 40%. Iași, en el noreste, y Timișoara, en el oeste, registraron tres proyectos de inversión cada una, mientras que Cluj-Napoca, en el noroeste, y Brașov, en el centro, registraron dos cada una.

     

    ADHESIÓN UE – Los 27 Estados miembros de la Unión Europea han confirmado la apertura de las negociaciones de adhesión con Ucrania y la República de Moldavia el 25 de junio, anunció el viernes la presidencia belga del Consejo de la UE, informa AFP. Los jefes de Estado y de Gobierno del bloque comunitario abrieron las negociaciones de adhesión con Ucrania y Moldavia en diciembre de 2023. Por su parte, la Comisión Europea consideró que Ucrania y la República de Moldavia habían cumplido todas las condiciones para abrir negociaciones formales. En junio de 2022, la UE concedió a Ucrania el estatus de candidato a la adhesión, en un gesto altamente simbólico pocos meses después del inicio de la guerra desencadenada por Moscú, al igual que a la República de Moldavia. Según AFP, la apertura de las negociaciones es una etapa de un largo y laborioso proceso de adhesión. La posible adhesión a la UE de Ucrania, país de más de 40 millones de habitantes y potencia agrícola, plantea dificultades, empezando por la financiación..

     

    EUROCOPA – En la Eurocopa de Alemania, Ucrania derrotó el viernes a Eslovaquia por 2-1 (0-1 en el descanso). El partido se disputó en Düsseldorf, en el grupo E. En el mismo grupo, Rumanía se enfrentará a Bélgica el sábado por la noche en Colonia. En sus primeros partidos, disputados el lunes, Bélgica cayó derrotada por Eslovaquia (0-1) y Rumanía se impuso a Ucrania en Múnich (3-0), con goles de Nicolae Stanciu, Răzvan Marin y Denis Drăguș. Al partido asistieron más de 40 mil seguidores rumanos. El último partido de grupo de Rumanía será contra Eslovaquia, el miércoles en Fráncfort.

     

    FESTIVAL TEATRO SIBIU – El 31º Festival Internacional de Teatro (FITS) se celebra en Sibiu (centro de Rumanía), donde durante 10 días el público podrá elegir entre 830 eventos: teatro, música, danza, circo, exposiciones y espectáculos de lectura, que reunirán a más de 5.000 artistas de 82 países, entre ellos actores, directores de teatro y escritores de fama mundial como John Malkovich, Tim Robbins, Pippo delBono y Neil LaBute. Muchas de las producciones internacionales de este año estarán en línea en la plataforma “Escenario Digital” del Teatro Nacional Radu Stanca de Sibiu, principal organizador del FITS 2024.

     

    FESTIVAL RADIOTEATRO – El domingo comienza en Bucarest el Festival Internacional de Radioteatro «Grand Prix Nova», organizado por Radio Rumanía. La 12ª edición está dedicada a la innovación en la creación de ficción sonora, con más de 20 producciones de 10 países inscritas en las tres categorías del concurso. Grand Prix Nova ha ganado notoriedad en el mundo del espectáculo sonoro, haciéndolo accesible a la gente de teatro y al público en general, subrayan los organizadores.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO – PLUS  Titulares:

    La Oficina Electoral Central anunciará enlínea en tiempo real los datos sobre la participación electoral en las elecciones parlamentarias locales y europeas del 9 de junio.

    Rumanía ocupa el quinto lugar en términos de tasa de infecciones por sarampión a nivel europeo y tiene la tasa más alta de la Unión Europea, afirma la OMS.

    En Bucarest se inauguró la 17ª edición de la Feria Internacional del Libro Bookfest.

    La visita del secretario de Estado estadounidense, Antony Blinken, a la República de Moldavia es “una fuerte señal de apoyo”, declaró el miércoles la presidenta moldava, Maia Sandu, durante una rueda de prensa.

    El Consejo y el Parlamento Europeo han adoptado la forma final de la ley de industria cero emisiones, que ofrece ventajas para las inversiones en tecnologías limpias.

    Las tenistas rumanas Irina Begu y Ana Bogdan jugarán, el jueves, la segunda ronda del torneo de Roland Garros.

     

    Después de las noticias, escucharán una nota sobre las elecciones parlamentarias locales y europeas que tendrán lugar el 9 de junio en Rumanía y otra sobre el alarmante aumento de los casos de sarampión.

     

    Bucarest, Elecciones – El presidente de la Autoridad Electoral Permanente, Toni Greblă, hizo aclaraciones sobre la celebración de las elecciones del 9 de junio, a las que están convocados los rumanos para las elecciones parlamentarias locales y europeas que se celebrarán, por primera vez, simultáneamente. Hay más de 200.000 candidatos inscritos en la competición para las elecciones locales y 494 en la del Parlamento Europeo. En cuanto al número de centros electorales, Toni Greblă precisó que a nivel nacional habrá casi 19.000 y en el extranjero 915, el doble que en las elecciones anteriores. Desde la semana pasada, el Ministerio de Asuntos Exteriores concluyó el envío del material necesario para la votación a las misiones diplomáticas y oficinas consulares de Rumanía en el extranjero. La lista de centros electorales en el extranjero se puede consultar en la página web del Ministerio de Exteriores, en la sección dedicada a las elecciones al Parlamento Europeo. Por otra parte, la Oficina Central Electoral ha anunciado que ha decidido que los datos sobre asistencia a las urnas se presenten en línea en tiempo real el día de las elecciones para cada votación individual. Volveremos con detalles después de las noticias.

     

    Bucarest, Sarampión – En un año aparecieron en Rumania más de 16.500 nuevos casos de sarampión y 16 personas murieron a causa de esta enfermedad, anunció el Instituto de Salud Pública de Bucarest. La mayoría de los casos se registran en el centro del país y en la capital. La Organización Mundial de la Salud ha publicado un informe en el que llama la atención sobre el hecho de que el número de casos de sarampión sigue aumentando rápidamente en todo el mundo, en un contexto de disminución de la tasa de vacunación. A nivel de toda Europa, el número de enfermedades registradas este año superará el de todos los casos notificados en 2023: más de 60.000. Sólo en los primeros tres meses de 2024 se registraron más de 56.000 enfermedades y 4 muertes. Según la OMS, Rumanía ocupa el quinto lugar en términos de tasa de infecciones por sarampión a nivel europeo y tiene la tasa más alta de la Unión Europea con alrededor de 240 casos por cada 100.000 habitantes. Volveremos en el servicio informativo.

     

    Bucarest, Feria Bookfest – La 17ª edición de la Feria Internacional del Libro Bookfest fue inaugurada oficialmente, el miércoles, en Bucarest, en una ceremonia a la que fueron invitados altos funcionarios de Rumanía y de la vecina República de Moldavia (exsoviética, en su mayoría de habla rumana).

    La edición reúne a 200 expositores y 150 editoriales de Rumanía y de la República de Moldavia, país invitado de honor de este año. Hasta el domingo, los amantes de la palabra escrita podrán asistir a más de 400 eventos: presentaciones de libros, debates, talleres temáticos, juegos para niños y sorteo con premios sorpresa. La Feria Internacional del Libro Bookfest, proyecto cofinanciado por el Ministerio de Cultura, está organizada por la Asociación de Editores Rumanos. En anteriores ediciones internacionales, los países invitados fueron: España, Hungría, Francia, los países de habla alemana (Alemania, Austria, Suiza), Polonia, República Checa, Israel, Suecia, Estados Unidos, Gran Bretaña, Japón e Italia. La Feria del Libro Bookfest tiene ediciones locales en Timişoara (oeste), Cluj-Napoca (noroeste), Târgu Mureş, Braşov (centro) y otra edición internacional en Chisináu, capital de la República de Moldavia.

     

    Chisináu, EE.UU. – La visita del secretario de Estado estadounidense, Antony Blinken, a la República de Moldavia es “una fuerte señal de apoyo”, declaró el miércoles la presidenta moldava, Maia Sandu, durante una rueda de prensa con Antony Blinken, agradeciendo a Estados Unidos y otros socios por el apoyo brindado a la República de Moldavia para fortalecer la seguridad energética, modernizar el sector agrícola y apoyar las exportaciones. “A través de la unidad y con el apoyo de nuestros socios, estaremos con nuestro pueblo y avanzaremos”,  dijo Maia Sandu.

     

    Bruselas, Tecnologías limpias – El Consejo y el Parlamento Europeo han adoptado la forma final de la ley de industria cero emisiones, que ofrece ventajas para las inversiones en tecnologías limpias. Según el corresponsal de Radio Rumanía en Bruselas, a través de este documento, la UE pretende obtener, de aquí a 2030, al menos el 40% de la producción de tecnologías limpias que necesita realizarse en el territorio de la Unión. Para reducir las emisiones, la ley también prevé proyectos de almacenamiento de dióxido de carbono, y las empresas europeas que producen petróleo y gas tienen obligaciones muy claras de garantizar estos depósitos para su inyección. El objetivo es inyectar 50 millones de toneladas de dióxido de carbono en estos depósitos de aquí a 2030. Y como Rumanía es el segundo productor europeo, las empresas nacionales tienen la obligación de poner a disposición depósitos para la inyección de 9 millones de metros cúbicos.

     

    París, Tenis – Las tenistas rumanas Irina Begu y Ana Bogdan jugarán, el jueves, la segunda ronda del torneo de Roland Garros, el segundo Grand Slam del año. Begu (33 años, 127 WTA) se enfrentará a la checa Linda Noskova (19 años, 29 WTA), y Ana Bogdan (31 años, 64 WTA) a la rusa Anastasia Pavliucenkova (32 años, 22 WTA), finalista de Roland Garros en 2021. Bogdan y Begu son las últimas rumanas que quedan en carrera en la edición de este año del torneo parisino.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO-PLUS Titulares:

    Los ciudadanos rumanos sólo podrán entrar en Turquía por motivos de tránsito o turismo con su documento de identidad.

    En Bruselas se firmó un acuerdo de colaboración en el ámbito de la seguridad y la defensa entre la República de Moldavia y la Unión Europea.

    La tenista rumana Ana Bogdan recibió el Premio Corazón, por su contribución en la clasificación para la Copa Billie Jean King.

    Las penas por trata de personas y menores, esclavitud o pornografía infantil ya no podrán suspenderse, según un proyecto de ley que recibirá la votación final en la Cámara de Diputados.

    Irán celebrará elecciones el 28 de junio, tras la muerte del presidente Ebrahim Raisi.

    En Rumanía, el tiempo se volverá generalmente inestable el miércoles, con lluvias, truenos, relámpagos.

    Después de las noticias, podrán escuchar las notas: “Leyes más estrictas en el debate del Parlamento”, respectivamente “Actores rumanos en Cannes”.

     

    Ankara, Cooperación – El primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, se reunió, este martes en Ankara, con el presidente Recep Tayyip Erdogan. En la capital de Turquía tuvo lugar la primera reunión conjunta de los Gobiernos de los dos países. “Estamos asistiendo al momento más importante en las relaciones entre Rumanía y Turquía desde el establecimiento de la Asociación Estratégica en 2011. Es un gran paso adelante que acercará aún más a nuestros Estados y naciones, tanto estratégica, económica y socialmente”, afirmó Marcel Ciolacu después de las conversaciones bilaterales. Respecto a Turquía, dijo que es el principal socio económico de Rumanía fuera de la UE, uno de los aliados más importantes de la OTAN, un socio regional estratégico y un buen vecino y amigo. También se firmaron una serie de acuerdos bilaterales. “Contribuimos a la seguridad y la estabilidad de nuestra región llevando a cabo actividades conjuntas con Rumanía, tanto bilateralmente como bajo los auspicios de la OTAN”, declaró a su vez el presidente Erdogan. Según sus palabras, la cooperación en la industria de defensa y en el ámbito militar es “uno de los pilares importantes” de las relaciones entre los dos países. “Continuaremos trabajando por el desarrollo de nuestras relaciones con Rumanía, nuestro aliado en la OTAN, nuestro socio estratégico y nuestro vecino en el mar Negro, de acuerdo con las necesidades e intereses de nuestros países”, subrayó el líder de Ankara. En el marco de la visita, las autoridades locales publicaron en el Boletín Oficial un decreto por el cual los ciudadanos rumanos sólo pueden entrar en Turquía en tránsito o turismo con un documento de identidad. Pueden permanecer aquí por un máximo de 90 días.

     

    Bruselas, Moldavia – Un acuerdo de asociación en el ámbito de la seguridad y la defensa entre la República de Moldavia y la Unión Europea fue firmado, el martes en Bruselas, por el primer ministro de la República de Moldavia, Dorin Recean, y el alto representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, Josep Borrell. El documento brinda apoyo para fortalecer la resiliencia de la República de Moldavia, combatir la desinformación, la ciberseguridad, fortalecer el sector de defensa, la gestión de crisis y la gestión integrada de fronteras. La cooperación entre las partes se intensifica en el contexto de la guerra en Ucrania y en las condiciones en las que Chisináu acusa a Rusia de librar una guerra híbrida contra ella. Según la publicación Financial Times, la asociación con Bruselas en el ámbito de la seguridad y la defensa permitirá a la República de Moldavia intercambiar información y realizar ejercicios militares conjuntos, además de ser incluida en el sistema común de adquisición de armas del foro comunitario.

     

    XXX, Tenis – La tenista rumana Ana Bogdan fue elegida ganadora del Premio Corazón, por su contribución en la clasificación para la Copa Billie Jean King, según la página de Instagram del concurso. Ana Bogdan ganó dos de los tres partidos disputados en abril en el encuentro contra Ucrania, en la vuelta de la selección rumana por 0-2 a 3-2. Así, Rumanía se clasificó por primera vez para la fase final de la competición. La selección rumana se enfrentará a Japón en los octavos de final de la Copa Billie Jean King y, si gana, disputará los cuartos de final con Italia. La fase final tendrá lugar entre el 12 y el 20 de noviembre, en Sevilla. Por otra parte, en Estrasburgo, la pareja formada por la rumana Monica Niculescu y la española Cristina Bucşa se clasificó, el lunes, a los cuartos de final de la prueba de dobles del torneo WTA 500, tras derrotar a la pareja checo-eslovaca Marie Bouzkova/Tereza Mihalikova, 6-1, 6-3. En cuartos, Niculescu y Bucşa jugarán contra las estadounidenses Ashlyn Kruger/Sloane Stephens.

     

    Bucarest, Delitos – Las penas por trata de personas y menores, esclavitud o pornografía infantil ya no podrán suspenderse, según un proyecto de ley que recibirá la votación final en la Cámara de Diputados de Bucarest. Según la nueva normativa, se aplicará un aumento de las penas para estos delitos. Así, por esclavitud, pornografía infantil y trata de personas, la pena de prisión puede llegar hasta los 12 años, y si se trata de menores, hasta los 20 años. Volveremos con los detalles después del diario.

     

    Teherán, Elecciones – Irán celebrará elecciones el 28 de junio, tras la muerte del presidente Ebrahim Raisi. El martes comenzaron los funerales del expresidente, cerca del lugar donde falleció el domingo, tras el accidente del helicóptero en el que se encontraba. El líder supremo de Irán, el ayatolá Ali Jamenei, declaró este lunes cinco días de luto nacional tras la muerte del presidente Ebrahim Raisi y nombró presidente interino al primer vicepresidente Mohammed Mokhbe.

     

    Bucarest, Tiempo – En Rumanía, el tiempo se volverá generalmente inestable el miércoles, con lluvias, truenos, relámpagos e intensificación del viento en el oeste, sur y centro del país, así como en zonas más pequeñas y en el resto. Las temperaturas máximas estarán generalmente entre 19 y 28 grados centígrados. En Bucarest: verano lluvioso, con 26 grados al mediodía.

  • Deserciones del ejército rumano en la Primera Guerra Mundial

    Deserciones del ejército rumano en la Primera Guerra Mundial

    Al estar en estado de guerra, concentrados en una forma institucional estricta como el ejército, los militares están bajo una gran presión. Se trata de estar vivo o no, de lo desconocido, de la conciencia. En la experiencia extrema de la guerra también está la deserción, una práctica que siempre se encuentra en la historia de la humanidad. Y durante la Primera Guerra Mundial o la Gran Guerra, los soldados de todos los ejércitos desertaron, también los del ejército rumano.

     

    La historiadora Gabriela Dristeru, del Instituto de Historia Nicolae Iorga de Bucarest, investiga el fenómeno de la deserción del ejército rumano durante la Primera Guerra Mundial. Analiza su investigación de forma comparativa y, al hacerlo, ha mostrado la actitud de la sociedad británica actual hacia sus propios casos de desertores.

    «En Inglaterra, la investigación sobre el tema comenzó en la década de 1980, con la desclasificación de documentos sujetos a un régimen de clasificación más largo para no afectar la privacidad de los acusados y sus familias. Los primeros textos argumentaban que la deserción durante la Gran Guerra no se basaba en la cobardía, como se consideraba en ese momento, sino que era el resultado del estrés postraumático. Por lo tanto, las 321 ejecuciones en el ejército del Imperio Británico fueron actos de injusticia cuya reparación moral era absolutamente necesaria».

    El ejército rumano entró en la Primera Guerra Mundial en agosto de 1916. Después de una primera fase de ofensiva exitosa en el norte y el este, en la línea de los Cárpatos, su avance fue detenido por los ejércitos germano-austrohúngaros. En el sur, la derrota del ejército rumano contra el ejército búlgaro-alemán puso en gran peligro la capital, Bucarest. Tras las batallas para defender la capital, la ciudad fue ocupada en diciembre de 1916 y las autoridades rumanas huyeron a Moldavia, al noreste. En 1917, el ejército rumano, con el apoyo de la misión militar francesa dirigida por el general Henri Berthelot y el ejército ruso sobre el terreno, logró resistir la ofensiva alemana en las batallas de Mărăști, Mărășești y Oituz. La Revolución Bolchevique del otoño de 1917 y la disolución del ejército ruso hicieron que Rumanía no pudiera resistir y firmó la paz en marzo de 1918 con Alemania y sus aliados.

     

    Las deserciones aparecieron en el ejército rumano tras la caída de Bucarest y la retirada a Moldavia. Fue una retirada precipitada, caótica a veces, como leemos en las memorias. Los historiadores rumanos han investigado los archivos del ejército y han recopilado estadísticas. Hasta el 1 de junio de 1918, de los juicios juzgados por los consejos de guerra de varias unidades del ejército rumano, dos tercios se referían a la deserción y a los delitos conexos.

     

    La justicia militar rumana se había organizado sobre la base del Código de Justicia Militar francés de 1857. Según la ley, la deserción era de varios tipos: deserción en el país, deserción en tiempo de guerra, deserción ante el enemigo, deserción al enemigo, deserción a un país extranjero. También se consideraba deserción, en tiempo de guerra, la desobediencia al servicio militar obligatorio y la movilización, la insubordinación, los insultos a los superiores y la automutilación.

     

    Para observar mejor el fenómeno de la deserción, Gabriela Dristaru leyó los archivos de los consejos de guerra de dos grandes unidades, la quinta y la decimotercera División. Aunque los castigos por deserción eran duros, con la pena de muerte y la degradación militar, los que juzgaban a los desertores no lo hacían apresuradamente y mostraban indulgencia como fue el caso de la decimotercera División.

    «A pesar de que la deserción en el país en tiempos de guerra se castigaba con trabajos forzados de por vida o incluso la pena de muerte, solo se pronunciaron 3 sentencias de trabajos forzados de por vida y otras 3 sentencias de pena de muerte. Los 6 que recibieron las penas máximas tenían otros cargos: asesinato, robo, falsificación de documentos públicos, insultos al superior. En porcentaje, la mayoría de las sentencias dictadas por el delito de deserción en el país en tiempo de guerra fueron absueltas».

    Las razones de las deserciones no eran la huida de la responsabilidad o del miedo, como se podría pensar, sino, sobre todo, emocionales: la nostalgia, la añoranza de la familia, el deseo de decir a los seres queridos que estaban vivos, el miedo a dejarlos bajo la ocupación enemiga. La gran mayoría de los desertores regresaron a sus unidades por su cuenta después de una ausencia de varias semanas.

     

    Otra razón para la deserción fue el descontento con los líderes militares y políticos. Las deserciones también fueron numerosas en 1917, alentadas por el derrotismo del ejército ruso y la propaganda austro-alemana. Gabriela Dristaru:

    «Marcel Fontaine, miembro de la misión militar francesa, recordó que la opinión de los comandantes rumanos era que los desertores ya eran demasiado numerosos para ser ejecutados, y que los castigos solo empeorarían la situación. En general, no se puede hacer nada para cambiar o mejorar el statu quo. Era un derrotismo asumido de los comandantes que sentían y veían diariamente a su alrededor la disolución del ejército ruso y la proximidad del final de la guerra. La propaganda de las Potencias Centrales se había diversificado y madurado, y sin duda contribuyó a un aumento de las deserciones del ejército rumano. Las autoridades militares rumanas encontraron una solución más pragmática y eficaz: sustituyeron las divisiones de mayoría valaca en primera línea por divisiones compuestas en su mayoría por moldavos que no tenían ningún interés en desertar al enemigo».

    Las deserciones del ejército rumano durante la Primera Guerra Mundial fueron un fenómeno típico de la época. Y los desertores de aquel tiempo permanecen tanto con el juicio de sus contemporáneos como con la clemencia de la posteridad.

    Versión en español: Mihaela Stoian

  • Rumanía y Moldavia celebraron el Día de Europa

    Rumanía y Moldavia celebraron el Día de Europa

    El 9 de mayo, Rumanía celebró con otros estados europeos el Día de Europa, dedicado a la paz y la unidad en el continente. Esta fecha también tiene un significado histórico especial para los rumanos, ya que marca el Día de la Proclamación de la Independencia del Estado.

     

    En su mensaje del Día de Europa, el presidente Klaus Iohannis afirmó que los europeos quieren vivir en sociedades libres con un Estado de Derecho que funcione, donde se respeten los derechos y las libertades. Según él, «los desafíos actuales nos muestran con mayor claridad que tenemos la responsabilidad ante la gente de mantener la paz en el continente, y la solución más segura es fortalecer la construcción europea y reforzar la unidad entre nuestras naciones».

     

    El primer ministro, Marcel Ciolacu, recordó que, desde su adhesión a la UE, Rumanía ha recibido más de 64 000 millones de euros en fondos europeos, dinero que recibió a mayores de la cantidad total que Rumanía ha aportado al presupuesto de la UE.

    En una entrevista concedida a Radio Rumanía, Iulia Matei, embajadora y representante permanente de Rumanía ante la UE, subrayó que la unidad es la clave de una Europa fuerte:

    «Si echamos un poco la vista atrás, y especialmente en los últimos años, veremos que juntos hemos logrado una serie de resultados que probablemente habríamos considerado no solo mucho más difíciles de alcanzar, sino también imposibles. Y aquí pienso sobre todo en el hecho de que la Unión se ha convertido en un actor geopolítico más fuerte. Hemos demostrado que somos un socio fiable para Ucrania, en el contexto de la actual agresión rusa, pero también al tomar estas decisiones históricas clave sobre la apertura de negociaciones de adhesión con Ucrania y la República de Moldavia».

    El Arco del Triunfo de Bucarest se iluminó de azul la noche del 9 de mayo para conmemorar el Día de Europa y la bandera de la UE se proyectó en la fachada del Palacio del Parlamento. En las principales ciudades, el Día de Europa se celebró con desfiles militares y momentos artísticos. En Chisináu se celebraron tanto el Día de Europa como el Día de la Victoria.

     

    La presidenta Maia Sandu, miembros del Gobierno y del Legislativo depositaron flores en el Monumento a la Eternidad para conmemorar a los caídos en la Segunda Guerra Mundial. También tuvo lugar una ceremonia especial en la plaza del centro de Chisináu, en presencia de la presidenta y del comisario europeo de Presupuesto y Administración, Johannes Hahn, de visita en Moldavia.

     

    El 9 de mayo de 1945 fue el primer día de paz en Europa tras la Segunda Guerra Mundial, del que nadie puede hablar de forma triunfalista, tanto más cuanto que asistimos a una nueva guerra en Europa, declaró Maia Sandu en su discurso en la Gran Plaza de la Asamblea Nacional.

     

    Subrayó también los beneficios que aportará la integración en la Unión, cuya mayor garantía es la paz y la seguridad nacional.

     

    Maia Sandu:

    «No queremos ir a ninguna parte, queremos quedarnos en casa, y nuestra casa debe ser la Unión Europea ¡Feliz cumpleaños, Unión Europea! ¡Feliz cumpleaños, Moldavia europea!».

    «El Día de Europa es el día en que honramos a todos aquellos que aprecian y defienden la Unión Europea, la paz, la estabilidad y la prosperidad en nuestro continente, incluidos los ciudadanos de Moldavia», declaró el comisario europeo Johannes Hahn.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    – Han comenzado las vacaciones escolares, y el miércoles Rumanía entra en las fiestas del Primero de Mayo y la Pascua ortodoxa.

    – Sorina Pintea, ex ministra de Sanidad del PSD, ha sido condenada a 3 años y 6 meses de cárcel por soborno.

    – Turquía es el principal socio comercial de Rumanía fuera de la UE y el primer destino extracomunitario de las exportaciones rumanas, ha declarado el primer ministro Marcel Ciolacu.

     

    VACACIONES ESCOLARES – Los estudiantes rumanos se irán de vacaciones a partir del viernes tras el fin de las clases y volverán a la escuela el miércoles 8 de mayo. Según el calendario aprobado por el Ministerio de Educación, las vacaciones de verano comenzarán el viernes 21 de junio. Por otra parte, el próximo miércoles comienzan las minivacaciones del Primero de Mayo y la Pascua Ortodoxa, que se celebra el 5 de mayo. Tradicionalmente, estas minivacaciones dan el pistoletazo de salida a la temporada estival. Se espera que más de 80 000 personas pasen sus días libres en las costas del mar Negro.

     

    CORRUPCIÓN – Sorina Pintea, ex ministra de Sanidad, ha sido condenada a 3 años y 6 meses de cárcel por soborno, en una sentencia dictada el viernes por el Tribunal de Cluj.  En abril de 2020, Sorina Pintea, entonces directora de un hospital de Baia Mare (norte de Rumanía), fue enviada a juicio. Según los fiscales de la Dirección Nacional Anticorrupción, entre noviembre de 2019 y el 28 de febrero de 2020 Sorina Pintea habría exigido y recibido de representantes de una sociedad comercial las sumas de 10 000 y 120 000 leus (unos 26.000 euros), lo que representa el 7 % del valor de un contrato público para el diseño y la ejecución de obras de acondicionamiento del bloque de operaciones del hospital. Por otra parte, Liviu Cătălin Stănculescu, director del Departamento de Energía de la empresa estatal Complexul Energetic Oltenia (Suroeste), fue detenido por los fiscales anticorrupción por tráfico de influencias. Se le acusa de recibir un soborno de 13 000 euros de un empresario para acelerar el pago de facturas pendientes a la empresa del empresario. Los fiscales piden al tribunal de Bucarest que mantenga en prisión preventiva a Liviu Cătălin Stănculescu.

     

    MOLDAVIA – La integración europea es la mejor manera de aumentar la resiliencia de Moldavia frente a los actuales retos de seguridad, ha declarado en Chisináu la ministra rumana de Asuntos Exteriores, Luminița Odobescu. Habló del proyecto de asistencia de Rumanía para aumentar la capacidad de las autoridades moldavas de contrarrestar los riesgos de seguridad no convencionales, centrándose en la ciberseguridad, la protección de infraestructuras críticas y las amenazas híbridas. La segunda fase de este proyecto se puso en marcha el viernes. «Continuaremos nuestro apoyo para reforzar el marco jurídico e institucional de la República de Moldavia, en consonancia con los requisitos de la Unión Europea», subrayó Odobescu.

     

    TURQUÍA – Turquía es el principal socio comercial de Rumanía fuera de la UE y el principal destino extracomunitario de las exportaciones rumanas, declaró el viernes el primer ministro Marcel Ciolacu tras reunirse en Bucarest con el vicepresidente turco Cevdet Yilmaz. Las conversaciones se centraron en el actual contexto de seguridad, las mejores vías de cooperación bilateral y como aliados de la OTAN. «Rumanía sigue firmemente comprometida con los pasos ya dados para desarrollar la cooperación con la República de Turquía, con el fin de alcanzar los objetivos que ambos países se han fijado a nivel económico, a través de la Asociación Estratégica bilateral, así como en el ámbito de la seguridad en la región del Mar Negro», ha declarado el primer ministro. A su vez, el responsable turco afirmó que Rumanía y Turquía son dos países del mar Negro que deben cooperar estrechamente por la seguridad regional. Mencionó el actual acuerdo de desminado firmado por Rumanía, Bulgaria y Turquía y la implicación de su país en el contexto de la agresión rusa contra Ucrania.

     

    EMIRATOS – El desarrollo de los proyectos estratégicos de Rumanía con los Emiratos Árabes Unidos contribuirá al desarrollo económico de ambos países, declaró el viernes el primer ministro Marcel Ciolacu en la tercera sesión del Comité Conjunto de Cooperación entre los dos Gobiernos. El primer ministro ha recordado que la semana pasada realizó una visita de trabajo a los Emiratos Árabes Unidos, durante la cual mantuvo conversaciones de alto nivel con representantes de empresas interesadas en ampliar sus actividades o invertir en Rumanía. Marcel Ciolacu ha señalado que ya existen varios proyectos conjuntos, pero también se están llevando a cabo con éxito proyectos en los ámbitos de la energía, la agricultura, las infraestructuras, las tecnologías de la información y el turismo.  En este contexto, se firmó el Memorándum de Entendimiento entre la Cámara de Comercio e Industria de Rumanía y la Federación de Cámaras de Comercio de los EAU. La primera sesión de este comité conjunto tuvo lugar en abril de 2018 en Bucarest y la segunda en junio de 2022 en los EAU.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO-PLUS Titulares:

    A partir del domingo 31 de marzo, los puertos marítimos y aeropuertos internacionales rumanos entrarán en el espacio Schengen.

    Los cristianos católicos y protestantes, entre ellos 1,3 millones en Rumanía, celebran la Pascua el domingo.

    Rumanía fue también en 2023 el principal proveedor de productos petrolíferos de la República de Moldavia.

    El año pasado, Rumanía ocupó el segundo lugar en la UE, después de Francia, en producción de semillas de girasol.

    En las próximas 24 horas, el tiempo será extremadamente cálido para esta fecha.

     

    Bucarest, Schengen – Los puertos marítimos y aeropuertos internacionales rumanos entran en el espacio Schengen a partir del domingo 31 de marzo. En el mar, los controles no se eliminan, pero sí se simplifican. En los aeropuertos, las personas que opten por volar hacia o desde los Estados miembros de Schengen, tras pasar el control de seguridad, se dirigirán directamente a la puerta de embarque, sin pasar por los filtros de la Policía de Fronteras para comprobar sus documentos de viaje. Sin embargo, es posible realizar controles policiales para determinar el estatus legal de algunos pasajeros, con el fin de prevenir delitos transfronterizos y la migración ilegal. Para conmemorar simbólicamente el momento de la entrada de Rumanía en Schengen por aire y por mar, el viernes se inauguraron nuevas terminales de salida en los aeropuertos de Iasi (este) y Timisoara (oeste). Presente en el evento en Timişoara, el primer ministro Marcel Ciolacu expresó su confianza en que, antes de fin de año, Rumanía se una también al espacio terrestre Schengen, el componente más importante del espacio de libre circulación de personas y mercancías. Austria es el único país de la UE que todavía se opone a este enfoque. Actualmente, 27 Estados europeos son miembros de pleno derecho del Acuerdo de Schengen, y Rumanía y Bulgaria pasan a ser, a partir del 31 de marzo, miembros con derechos parciales.

     

    Bucarest, Pascua católica – Los cristianos católicos y protestantes celebran la Pascua el domingo. En Rumanía, de mayoría ortodoxa, aproximadamente 1.300.000 personas celebran la Resurrección de Jesucristo, tres días después de la crucifixión. En una carta pastoral, el arzobispo metropolitano católico de Bucarest, Aurel Percă, afirma que, lamentablemente, el canto de alegría pascual proclamado por la Iglesia contrasta con los gritos que provienen de tantas situaciones dolorosas, cada vez más frecuentes en el mundo, como como guerras, injusticia, desigualdad y pobreza. Y el presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, escribe en un mensaje que “la Pascua nos da la oportunidad de estar junto a nuestros seres queridos y nos recuerda que siempre estamos acompañados por el amor y el poder divinos”. “En este espíritu de solidaridad y compasión , dirijamos nuestros pensamientos y oraciones a quienes sufren”, afirma el presidente. Este año, la Pascua para los católicos romanos y protestantes es cinco semanas antes que para los ortodoxos, los católicos griegos y los neoprotestantes, que la celebrarán el 5 de mayo. En 2010, 2011, 2014 y 2017, la Resurrección fue celebrada el mismo día por todos los cristianos, independientemente de su denominación. El próximo año en el que se marcará de forma conjunta será en 2025.

     

    Chisináu, Energía – Rumanía fue, y en 2023, el principal proveedor de productos petrolíferos para la República de Moldavia – así lo muestran los datos centralizados por la Agencia Nacional de Regulación Energética en Chisináu. El año pasado, la República de Moldavia importó casi 1.000.000 de toneladas de diésel, gasolina y gas licuado, aumentando un 6,6 por ciento respecto a 2022 y registrando un retorno total del mercado de productos petrolíferos tras las crisis consecutivas de 2020-2022 generadas por la pandemia de COVID-19 y el inicio de la guerra en Ucrania – afirman expertos en el ámbito energético citados por Radio Chisináu. El producto petrolífero más importado fue el diésel, con un peso cercano al 75%.

     

    Bucarest, Agricultura – El año pasado, Rumanía ocupó el segundo lugar en la UE, después de Francia, en producción de semillas de girasol, perdiendo la primera posición que ocupaba en 2022, según el INS. La producción fue inferior el año pasado, en comparación con 2022, un 3,7%. Como superficie cultivada de girasoles, el país sigue en primer lugar. En cuanto a la superficie cultivada con patatas, Rumanía se mantuvo en el sexto lugar en 2023 y en el noveno lugar en términos de producción, después de países como Alemania, Francia, Holanda y Polonia.

     

    Bucarest, Tiempo – En las próximas 24 horas, el tiempo será extremadamente cálido para esta fecha. El cielo variable. El viento soplará leve y moderado, localmente con cierta intensificación en las regiones occidentales y en las montañas, con ráfagas generalmente de 40…50 km/h. Las temperaturas máximas estarán entre los 24 y 30 grados centígrados.