Radio România Internațional

Tag: Monica Csengeri

  • Sportivul săptămânii: Halterofila Monica Csengeri

    Sportivul săptămânii: Halterofila Monica Csengeri

    De sâmbătă, de la
    începutul competițiilor, delegația română a obținut deja opt medalii. Dintre
    acestea, trei sunt de aur, patru de argint și una de bronz. Medaliile de aur au
    fost câștigate de Monica Csengeri, la categoria 49 de kilograme. La aceeași
    categorie, Mihaela Valentina Cambei a cucerit o medalie de argint la stilul
    aruncat și una de bronz la total. Adriana Pană, la 45 de kilograme, stilul
    aruncat, a câștigat medalia de argint. La masculin, Valentin Iancu-Ionadi a
    obținut, la categoria 55 de kilograme, două medalii de argint, respectiv la
    stilul aruncat și la total. În urma acestor rezultate, Radio România
    Internațional a desemnat-o pe Monica Csengeri Sportivul Săptămânii


    La
    Moscova, Monica Csengeri s-a impus la stilul smuls cu 86 de kg, după ce a ratat
    de două ori la 90. La stilul aruncat, ea a ieşit învingătoare cu 103 kg, iar la
    total a câştigat cu 189 de kg.


    Monica
    Csengeri este din Bistriţa. S-a nǎscut la 21 martie 1996. Vine dintr-o
    familie defavorizatǎ. Antrenorul Adrian Chivu afirma, într-un ziar bistriţean,
    cǎ Monica a trecut printr-o perioadǎ în care, copil fiind, cerşea pe strazile
    oraşului. Sportul a ridicat-o însǎ la nivelul unei adevǎrate campioane. La 15
    ani deţinea deja mai multe recorduri naţionale şi cucerea titlul mondial de junioare
    la stilul smuls, în Slovacia, la Kosice. În 2015, la Europenele senioarelor de
    la Tbilisi, câştiga bronzul la stilul aruncat. Un an mai târziu, la întrecerile
    continentale din Norvegia, a cucerit aurul la stilul smuls şi bronzul la total.
    La Mondialele din decembrie 2017 a fost testată pozitiv la un control
    antidoping. A fost suspendată de Federația Internațională de Haltere până în
    februarie 2019. A trecut peste aceste momente și a revenit în fruntea ierarhiei
    continentale a categoriei 49 de kilograme.


  • Athlete of the Week on RRI – Weightlifter Monica Csengeri

    Athlete of the Week on RRI – Weightlifter Monica Csengeri

    After the first two days, Romania grabbed 8 medals at the European Weightlifting Championships, hosted by Split, Croatia. On Sunday, our athletes won seven medals. Monica Csengeri grabbed three of them, all in the 48-kg category. She won gold in the snatch event, and silver medals in the clean and jerk and combined total events. Also in the 48-kg category, Elena Andries won bronze medals in the snatch and combined total events. Another two bronze medals were won by Ilie Ciotoiu, in the 56-kg category, in the clean and jerk and combined total events. On Monday, Madalina Molie won bronze in the total event in the 58-kg category.



    For her remarkable achievement, we have designated Monica Csengeri Athlete of the Week on RRI.



    Monica Csengeri was born on March 21, 1996 in Bistrita into an underprivileged family. Her coach, Adrian Chivu, told a local newspaper that as a kid, Monica used to beg for money on the streets of Bistrita. She found new meaning in sports, and at the age of 15 she already broke several national records and won the title in the snatch event in the world under-17 championships held in Kosice, Slovakia. At the 2015 European Championships in Tbilisi, Csengeri won bronze in the clean and jerk event. One year later, at the European Championships in Norway, she won gold in the snatch event and bronze in the combined total competition. Whereas in 2016 her main competitor was Sibel Ozkan of Turkey, a former Olympic medalist, this year Monica competed against Anais Michel of France for the gold medal. Aged 29, the French weightlifter this year grabbed her first medals in a major competition. (Translated by V. Palcu)

  • Sportivul săptămânii – Halterofila Monica Csengeri

    Sportivul săptămânii – Halterofila Monica Csengeri

    România a obţinut opt medalii în primele două zile ale Campionatelor Europene de haltere găzduite de oraşul croat Split. Primele şapte au fost câştigate duminică. Monica Csengeri a obţinut trei dintre acestea, în limitele categoriei 48 de kilograme. Ea a obţinut aurul la stilul smuls şi argintul la aruncat şi la total. Tot la 48 de kilograme, Elena Andrieş a câştigat medalii la bronz la smuls şi la total. Alte două medalii de bronz au fost obţinute de Ilie Ciotoiu, la categoria 56 de kilograme, la stilul aruncat şi la total. Luni, Mădălina Molie a cucerit medalia de bronz la total, în limitele categoriei 58 kg.



    În urma acestor rezultate, Radio România Internaţional a desemnat-o pe Monica Csengeri Sportivul Săptămânii.



    Noua campioană europeană este din Bistriţa. S-a născut la 21 martie 1996. Vine dintr-o familie defavorizată. Antrenorul Adrian Chivu afirma, într-un ziar bistriţean, că Monica a trecut printr-o perioadă în care, copil fiind, cerşea pe strazile oraşului. Sportul a ridicat-o însă la nivelul unei adevărate campioane. La 15 ani deţinea deja mai multe recorduri naţionale şi cucerea titlul mondial de junioare la stilul smuls, în Slovacia, la Kosice. În 2015, la Europenele senioarelor de la Tbilisi, câştiga bronzul la stilul aruncat.



    Un an mai târziu, la întrecerile continentale din Norvegia, a cucerit aurul la stilul smuls şi bronzul la total. Dacă, în 2016, principala sa adversară era turcoaica Sibel Özkan, fostă medaliată olimpică, anul acesta Monica a luptat pentru aur cu franţuzoaica Anaïs Michel. În vârstă de 29 de ani, sportiva din Franţa a obţinut, la Split, primele sale medalii într-o competiţie majoră.

  • Athlete of the Week: Weightlifter Monica Csengeri

    Athlete of the Week: Weightlifter Monica Csengeri

    The European Weightlifting Championships got underway in Norways Forde last weekend. Actually, the competition kicked off on Sunday, when the Romanian delegation won its first medals. In the womens version of the championships, Monica Csengeri won gold in the snatch style and overall in the 48-kilogram category. In the mens version of the same competition, Ilie Constantin Ciotoiu won bronze overall.Monica Csengeris feat came as last weeks best Romanian performance in an individual event, reason enough for Radio Romania International to designate Monica the Athlete of the Week .


    In Norway, Monica Csengeri grabbed gold in the snatch style, having lifted 83 kilograms. The Turkish weightlifter ranking as favorite in the 48-kilogram category Sibel Özkan succeeded in lifting only 82 kilograms, while another Turkish athlete, veteran Nurcan Taylan walked away with bronze, with 81 kilograms. In the clean and jerk event, Csengeri unassumingly ranked 6th, with 95 kilograms, having twice wasted the opportunity to lift 98 kilograms. In the same event, Sibel Özkan won gold, lifting 100 kilograms, while Italys Genny Pagliaro won silver, with 99 kilograms. Ukrainian weightlifter Yana Diachenko walked away with bronze, with 98 kilograms. Overall, Ozkan compelled recognition with 182 kilograms, Italys Pagliaro won silver, with 180 kilograms, while Csengeri walked home with bronze, with 178 kilograms.



    Monica Csengeri was born in Bistrita, northwestern Romania, on March 21st, 1966. She comes from an underprivileged family. A local newspaper quoted coach Adrian Chivu as saying that for Monica, there were times when she had to go begging in the street when she was a girl. However, for Monica sports provided the standard of a genuine champion. When she was 15, Monica Csengeri was the holder of several national records. She also won the juniors world title in the snatch style, in Slovakias Kosice. In 2015 at the European Seniors Championships in Tbilisi, Monica Csengeri won bronze in the clean and jerk style.



    The Romanian delegations excellent run in the ongoing European Championships continued this week as well, since on Monday in the 53-kilogram category, Cristina Iovu won two gold medals, as an overall result and in the clean and jerk style, and another bronze medal, in the snatch style.

  • Sportivul sǎptǎmânii – Halterofila Monica Csengeri

    Sportivul sǎptǎmânii – Halterofila Monica Csengeri

    La sfârşitul sǎptǎmânii trecute au început, în Norvegia,
    la Forde, întrecerile Campionatelor Europene de Haltere. Ziua de duminicǎ, cea
    dintâi a competiţiei, a adus şi primele medalii pentru România. La feminin, în
    cadrul categoriei 48 de kilograme, Monica Csengeri a cucerit aurul la stilul smuls şi bronzul la total. La masculin,
    în limitele categoriei 56 de kg, Ilie Constantin Ciotoiu a obţinut medalia de
    bronz la total.


    Rezultatul obţinut de Monica Csengeri a reprezentat cea
    mai bunǎ performanţǎ sportivǎ româneascǎ individualǎ a sǎptǎmânii trecute. Din
    acest motiv, Radio România Internaţional a desemnat-o Sportivul Sǎptǎmânii.


    La concursul din Norvegia, Monica şi-a adjudecat aurul la
    smuls dupǎ ce a ridicat 83 de
    kilograme. Sibel Özkan, turcoaica favoritǎ a
    concursului de la 48 de kilograme, nu a reuşit sǎ ridice decât 82 de kilograme,
    iar compatrioata sa, veterana Nurcan Taylan a luat
    bronzul, cu 81 de kilograme. La aruncat, Csengeri s-a clasat doar pe 6, cu 95
    de kilograme, ratând două tentative la 98. Sibel Özkan a câştigat aurul, cu 100
    de kilograme, argintul a revenit italiencei Genny Pagliaro, cu 99, iar bronzul
    a fost adjudecat de ucraineanca Iana Diacenko, cu 98. La total, Özkan s-a impus
    cu 182 de kilograme. Italianca Pagliaro a câştigat argintul, cu 180 de
    kilograme, iar Csengeri a câştigat bronzul, cu 178 de kilograme.


    Monica Csengeri este din Bistriţa. S-a nǎscut la 21
    martie 1996. Vine dintr-o familie defavorizatǎ. Antrenorul Adrian Chivu afirmǎ,
    într-un ziar bistriţean, cǎ Monica trecut printr-o perioadǎ în care, copil
    fiind, cerşea pe strazile oraşului. Sportul a ridicat-o însǎ la nivelul unei
    adevǎrate campionate. La 15 ani deţinea deja mai multe recorduri naţionale şi
    cucerea titlul mondial de junioare la
    stilul smuls, în Slovacia, la Kosice.
    In 2015, la Europenele senioarelor de la Tbilisi, câştiga bronzul la stilul aruncat.


    Nu putem încheia fǎrǎ a vǎ informa cǎ seria
    performanţelor româneşti la Europenele din Norvegia a continuat şi sǎptǎmâna
    aceasta. Luni, Cristina Iovu a câştigat două medalii de aur, respectiv la total
    şi la stilul aruncat, plus una de
    bronz, la stilul smuls, în limitele
    categoriei 53 de kilograme.