Tag: Montes Apuseni

  • Destino ecoturístico Pădurea Craiului

    Destino ecoturístico Pădurea Craiului

    Senderos temáticos y rutas de senderismo, cuevas, antiguas iglesias de madera, vías ferratas, carreras de montaña o rutas en bicicleta de montaña, sin olvidar la comida tradicional, son solo algunos de los ingredientes de unas vacaciones inolvidables. Con la familia, los amigos o los colegas, para relajarse o vivir aventuras, Pădurea Craiului puede ser el refugio natural perfecto. He aquí un destino ideal para sus vacaciones.

    Situada al oeste de Rumanía, la zona se caracteriza por sus densos bosques y picos en forma de cúpula, pero también por sus ricos fenómenos cársticos y por poseer la mayor densidad de cuevas de Rumanía. Primero fijamos los límites de este destino ecoturístico con Paul Iacobaș, director del Centro de Áreas Protegidas y Desarrollo Sostenible.

    «Pădurea Craiului está en el noroeste de los montes Apuseni. Se extiende hasta el distrito de Bihor. En el norte, podríamos decir que está bordeado por el Crișul Repede, que fluye desde el distrito de Cluj hacia Bihor, con el desfiladero del Criș Repede y las mesetas cársticas, en una superficie de diez hectáreas, llamadas Damiș-Ponoraș. Al sur, tenemos la Depresión de Beiuș, el País de Beiuș como nos gusta decir en Bihor. Es una zona etnográfica muy especial del distrito. Al oeste, hacia Oradea, es una zona de colinas, y al este, tenemos el Valea Iadului y el macizo de Vlădeasa, que también forma parte de los montes Apuseni. Es básicamente un país entre dos ríos. Al norte tenemos el Crișul Repede y al sur el Crișul Negru».

    Toda esta zona compacta se ha convertido, con el tiempo, en uno de los destinos con mayor diversidad de experiencias naturales de Rumanía, en un territorio tan pequeño.

    «Hablamos sobre todo de cuevas, porque tenemos mucho relieve accidentado y varias cuevas preparadas para el turismo. También tenemos una red de cuevas para turistas espeleólogos, que son cuevas más técnicas que solo se pueden visitar con guía y equipo de espeleología. Al mismo tiempo tenemos varias vías ferratas, una ruta de rafting, tenemos muchas zonas donde se puede practicar ciclismo o bicicleta de montaña. La escalada también está muy bien representada en las paredes rocosas del Bosque Craiului. También hay rutas de senderismo, así como rutas “Eduventure”, es decir, de educación a través de la aventura, para jóvenes y mayores. Por último, pero no por ello menos importante, podemos mencionar las carreras de montaña, para las que contamos con una infraestructura desarrollada y, últimamente, también se ha desarrollado la equitación, incluido el turismo ecuestre. También sería importante decir que es una buena zona para el descanso, tanto si se opta por alojarse en el patio de la casa de huéspedes, a menudo una casa tradicional que se ha restaurado de forma agradable para los turistas, como en glamping y campings».

    Una vía ferrata significa trepar por paredes rocosas, pisando sobre piezas metálicas, firmemente fijadas en la roca, aseguradas con equipamiento específico por un cable metálico. En resumen, la máxima aventura con el mínimo riesgo. Las vías ferratas de Pădurea Craiului ofrecen experiencias desafiantes tanto para principiantes como para los más experimentados. Y tienen una historia interesante, como nos cuenta Viorel Lascu, espeleólogo y alpinista.

    «La historia de la Vía Ferrata se remonta a la Segunda Guerra Mundial, cuando las tropas italianas tenían que cruzar de un lado a otro de las montañas. En aquella época se crearon escalones de hierro accionados por cable. Desde entonces han evolucionado, pero se han mantenido en las rocas. Después de la guerra, empezaron a utilizarse como senderos turísticos. Así, de un lugar a otro, se desarrolló la Vía Ferrata. En los últimos años, se ha convertido en un fenómeno. Hemos desarrollado senderos en esta zona, hay muchos senderos para profesionales, pero el número de escaladores profesionales ha disminuido, no son tantos. Sin embargo, la zona de vías ferratas es accesible a cualquier tipo de turista en buena forma física con un mínimo de entrenamiento. No hace falta ser un profesional. Además de esos escalones de hierro, hay un cable que llamamos el “cable de la vida”. Va desde abajo, desde el inicio del sendero hasta la salida. Todo turista de Vía Ferrata está obligado a entrar con su propia protección, debe llevar arnés con amortiguador, amortiguador, casco y, opcionalmente, guantes».

    También encontrarás un pequeño código QR al comienzo de los senderos, que puedes escanear con tu teléfono para conocer todos los detalles. Es una gran ayuda para los turistas que vienen aquí, como nos cuenta Viorel Lascu, espeleólogo y alpinista. Hay muchos senderos, de distintos grados de dificultad, para avanzados, principiantes y niños.

    «Tenemos un recorrido, por ejemplo, hecho antes de los dos recorridos profesionales, que se llama Piticot. Acostumbro a los niños a ese recorrido, que tiene una altura máxima de 20 metros. He visto a padres parados en los bordes y animándoles, pero no habían subido hasta allí para darse cuenta de lo que significa. Los 20 metros son mucho. Es tan alto como un bloque de apartamentos de cuatro plantas. Pero poco a poco te acostumbras. Los que hacían las rutas pequeñas hace unos años ya se han pasado a las grandes. Las grandes alcanzan alturas de 40, 60, 80 metros. La gran mayoría tienen unos 150 metros. Cada vía ferrata es diferente. Ninguna puede ser igual porque la roca es diferente. Todas son preciosas, todas hay que recorrerlas. También hemos seguido atentamente el movimiento turístico y ya hay gente que quiere hacer todas las vías ferratas de Rumanía».

    Pădurea Craiului también está atravesado por una ruta europea de iglesias de madera, explica Paul Iacobaș, director del Centro de Áreas Protegidas y Desarrollo Sostenible.

    «Nos referimos en particular a dos monumentos históricos: la iglesia de madera de Beznea y la iglesia de madera de Valea Crișului, ambas situadas cerca de Crișul Repede, en la parte norte del destino y de fácil acceso. Pero hay más. Por ejemplo, también hay una iglesia de madera en Josani, en la comuna de Măgești, al norte de la región. También hay iglesias en el sur. Aunque no sean tan valiosas, porque no están clasificadas como monumentos históricos, son muy interesantes por la arquitectura y las pinturas de su interior, la antigüedad y el hecho de que hayan durado tanto tiempo.»

    En la página del destino ecoturístico, padureacraiului.ro, descubrirá información completa sobre todas las experiencias turísticas, tanto sobre la superficie como bajo tierra.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • 049 Rumaniando en la Radio

    049 Rumaniando en la Radio

    En el programa de hoy nos centramos en una serie de visitas que podemos hacer al oeste de la ciudad de Sibiu: la fortaleza de Deva, el castillo Hunyad de Hunedoara y la ciudadela de Calnic.

     

     

  • 041 Rumaniando en la Radio

    041 Rumaniando en la Radio

    Hoy vamos a visitar 4 cascadas, también llamadas cataratas o saltos de agua, que podemos encontrar a lo largo y ancho de Rumanía: las elegidas en el día de hoy son las cascadas Scorus, Valul Miresei, Urlatoare y Bigar.

     

  • Cuevas de los Montes  Apuseni

    Cuevas de los Montes Apuseni



    La cordillera de los montes Apuseni es conocida por albergar alrededor de cuatrocientas cuevas de espectacular belleza y exotismo. Aquí se encuentra una de las más importantes zonas kársticas de Rumanía, parte de estas montañas siendo formadas enteramente por roca calcárea o caliza. Las aguas superficiales y subterráneas van disolviendo esta roca creando galerías y cuevas. Muchas de las cuevas de esta región pueden ser visitadas por turistas, otras son accesibles solo a los espeleólogos profesionales. Las cuevas más accesibles se encuentran en la zona de los montes Pădurea Craiului ( Bosque del Príncipe), a la que se puede llegar desde las ciudades de Oradea o Cluj. Sobre las cuevas de aquí nos habla el espeleólogo Viorel Lascu:



    “A la cueva Vadu Crişului se puede llegar por la carretera nacional Cluj-Oradea. En la localidad Vadu Crişului, además de esta cueva (por la cual pasa un río a 40 metros de la entrada se forma una cascada de unos 6 metros), podemos visitar los espectaculares desfiladeros kársticos Vadu Crişului y podemos ver cómo se hace la alfarería de esta zona, conocida por su cerámica de arcilla blanca. Es algo único en Europa. Más lejos, desde Vadu Crisului, si vamos río arriba por el Crişul Repede llegamos al pueblo de Şuncuiuş donde está la cueva Unguru Mare. Es una cueva con un pórtico impresionante, y cerca de la cueva hay una casa de madera que tiene 200 años de antigüedad. A la cueva se llega por un puente suspendido sobre el río Criş, un puente espectacular que pasa por debajo del pórtico inmenso de la cueva que antiguamente albergaba el más importante tesoro de armas de bronce de Rumanía: la Cueva del Viento, que tiene 50 km de largo y se puede visitar guiados por miembros del Club de Espeleología o por especialistas de Áreas Protegidas y el Centro de Desarrollo Sostenible. Estos últimos tienen previsto desarrollar un proyecto de acondicionamiento turístico de unos 300 metros de esta cueva”.


    La Cueva Vadul Crisului


    poza-generale-54.jpg



    Si atravesamos la colina, en el pueblo con casas tradicionales esparcidas por todo el valle se encuentra Pestera cu Cristale (la Cueva con Cristales), descubierta después del año 1987 por los mineros que ampliaban el área de extracción del mineral de bauxita. Es realmente una joya natural con paredes cubiertas de cristales y estalactitas y ha sido acondicionada y electrificada según los últimos estándares europeos. Viorel Lascu:




    “Hay aquí un Centro de recepción con guías especializados y un Museo Minero, donde podemos ver utillajes y equipos que se solían utilizar en las explotaciones mineras. La Cueva con Cristales es de las pocas cuevas del mundo donde los visitantes pasan por debajo de los cristales translúcidos de calcita que pueden llegar hasta unos 80 cm y se abren en ramos y flecos espectaculares alrededor y por encima del visitante. Desde la Cueva con Cristales, un poco más abajo por el valle, llegamos al pueblo de Remetea y a la aldea de Meziad donde se encuentra la cueva que lleva el mismo nombre. Lo más bonito de esta cueva es su inmenso pórtico. Es esta la primera cueva acondicionada turísticamente de Rumanía, en 1903. Ahora tiene iluminación LED y cuenta con un trayecto de 1,5 km que se pueden caminar en unos 40 minutos. Sus bóvedas espectaculares, sus formaciones prehistóricas extraordinarias dan la impresión de catedral gótica. Algunas salas de la cueva tienen una resonancia especial y por eso se han acondicionado aquí zonas de espectáculos y conciertos. Es única también porque alberga colonias de más de 8 especies de murciélagos, casi 40 mil murciélagos viven aquí en distintos períodos del año.”.



    La Cueva con Cristales



    pestera-cu-cristale.jpg




    Desde la Cueva de Meziad se puede subir hacia Stâna de Vale a 1000 metros de altitud en una depresión entre los montes Vlădeasa y Pădurea Craiului. Stâna de Vale es una de las más conocidas localidades turísticas del país y es considerada la “perla” del turismo de montaña de la región de Crişana. Es el destino preferido por los aficionados a los deportes de invierno porque cuenta con pistas de esquí muy modernas.




    E


    Desde la Cueva de Meziad se puede subir hacia Stâna de Vale a 1000 metros de altitud en una depresión entre los montes Vlădeasa y Pădurea Craiului. Stâna de Vale es una de las más conocidas localidades turísticas del país y es considerada la “perla” del turismo de montaña de la región de Crişana. Es el destino preferido por los aficionados a los deportes de invierno porque cuenta con pistas de esquí muy modernas.




    En la parte norte de los montes Bihor, en la zona de Padiş, hay la más imponente zona kárstica de Rumanía, Cetăţile Ponorului (Ciudadelas del Pónor). Su nombre viene de las formaciones kársticas de superficie con inmensos peñascos que dan la impresión de muros de ciudadela. Tiene el más alto pórtico de cueva del país y mide 5 km de largo. Es preferible que los visitantes de esta cueva sean experimentados o que vayan acompañados por un guía. Escuchemos de nuevo al espeleólogo Viorel Lascu sobre otras cuevas de los montes Apuseni:



    “La famosa Cueva Scărişoara, ocupa el segundo lugar entre los glaciares subterráneos de Europa detrás del Eisriesenwelt de Austria y está abierta al público todo el año. Hay escaleras de metal para facilitar el descenso al salón más grande que tiene unos 78 metros de ancho por 108 de largo. Debajo de este glaciar se encuentra la Cueva Pojarul Poliţei, una cueva reserva científica con formaciones de cristales inéditos en el mundo subterráneo. En la misma zona del pueblo de Gârda podemos visitar la cueva Poarta lui Ionele, una cueva de fácil acceso. Aquí podemos ver también las gargantas de Ordâncuşi cavadas en caliza, con pendientes espectaculares y una zona salvaje, cerca de la carretera. Las paredes calcáreas esconden muchas cuevas, grutas y pórticos. Hacia el este, si llegamos por la carretera que vincula Câmpeni con la ciudad de Alba Iulia, llegamos a Huda lui Papară, una cueva acondicionada para el turismo. Es una cueva espectacular con un río que sale por debajo de una bóveda inmensa, con colonias de murciélagos y una cascada de 11 metros que se rompe emitiendo un quejido atronador, lo que muchas veces asusta a los visitantes. Es preferible que no se entre en esta cueva en tiempos de riadas”.



    Huda lui Papara



    intrare-huda-lui-papara.jpg




    Huda lui Papară es la cueva más larga y desnivelada de los montes Trascăului. Aquí hiberna la mayor colonia de murciélagos de Europa. Es una cueva peligrosa porque las riadas fuertes la pueden inundar.



    (Traducido por Irina Calin)