Tag: Negoiu

  • Nachrichten 19.08.2022

    Nachrichten 19.08.2022

    Bukarest: Die Regierung in Bukarest hat die erste Haushaltskorrektur in diesem Jahr gebilligt, eine positive Anpassung, die auf einem 3,5 %- Wachstum der Haushaltseinnahmen in den ersten sechs Monaten und dem Haushaltsvollzug in diesem Zeitraum beruht. Finanzminister Adrian Caciu ist der Ansicht, dass das Haushaltsdefizit unter Kontrolle gehalten werden kann und das Ziel von 5,84 % am Ende des Jahres erreichbar ist. Der Fiskalrat, ein unabhängiges Gremium, das die Nachhaltigkeit der Steuer- und Haushaltspolitik überwacht, hat jedoch davor gewarnt, dass die jüngste Anpassung zu einem Defizit von mehr als 7 % des BIP führen könnte, da die Regierung die Einnahmen überbewertet und einen Teil der Ausgaben unterbewertet hat.



    Bukarest: 250 Läufer aus 10 Ländern werden an einem der schwierigsten Ultramarathons in Rumänien teilnehmen, dem 2X2-Rennen, das am Samstag am Bâlea-See im Făgăraş-Gebirge in einer Höhe von über 2.000 Metern gestartet wird, berichtet die Nachrichtenagentur AGERPRESS. Das Rennen ist einzigartig in Europa, da es größtenteils in dieser schwindelerregenden Höhe ausgetragen wird. Am 2X2-Rennen nehmen in diesem Jahr Läufer aus Rumänien, der Republik Moldau, Ungarn, Polen, Deutschland, den Niederlanden, Großbritannien, Frankreich, Israel und Russland teil. Sie werden den zweithöchsten Gipfel Rumäniens Negoiu, 2.535 Metern erreichen. Bei solchen Wettkämpfen geht es auf Pfaden durch den Wald und über Berge, um bestimmte Gipfel und Pässe zu überqueren.



    Bukarest: Nach Angaben der Generalinspektion der Grenzpolizei wurden an den rumänischen Grenzkontrollstellen in letzter Zeit rund 292.000 rumänische und ausländische Staatsbürger registriert. Darunter befinden sich über 12.600 ukrainische Staatsangehörige, womit die Gesamtzahl der ukrainischen Flüchtlinge, die seit Beginn des Krieges nach Rumänien eingereist sind, fast 2 Millionen erreicht. Die meisten von ihnen sind nur auf der Durchreise zu anderen Zielen nach Rumänien.



    Bukarest: Im Schwarzen Meer vor der rumänischen Küste hat am Freitag ein Rettungseinsatz auf hoher See stattgefunden. Schiffe der rumänischen Küstenwache in Constanta und der rumänischen Agentur für die Rettung von Menschenleben auf hoher See kamen einem Schiff mit 70 Migranten, darunter auch Kinder, zu Hilfe. Das Boot war letzte Nacht 25 Seemeilen vor der Küste von Vama Veche, nahe der Grenze zu Bulgarien, von einem Schiff der rumänischen Küstenwache gesichtet worden. Das Schiff, dessen Kommandant ein türkischer Staatsbürger ist, wurde in den Hafen von Constanta gebracht.



    Sport: Am Donnerstagabend hat das rumänisch-österreichische Doppel Bernadette Szocs/Sofia Polcanova das Doppel-Finale bei den Tischtennis-Europameisterschaften gewonnen. Sie haben sich im Endspiel der Meisterschaft in München gegen das rumänische Doppel Elizabeta Samara/Andreea Dragoman durchgesetzt. Samara und Dragoman gewannen die Silbermedaille, während Adina Diaconu aus Rumänien und Maria Xiao aus Spanien Bronze holten. Bernadette Szocs und Ovidiu Ionescu haben Silber im gemischten Doppel der EM gewonnen.



    Sport: Zwei Unentschieden und eine Niederlage sind die Ergebnisse der rumänischen Fußballmannschaften in der ersten Runde der Playoffs der Europa Conference League. Der rumänische Meister CFR Cluj hat das Auswärtsspiel gegen den slowenischen Klub NK Maribor am Donnerstagabend mit einem torlosen Unentschieden beendet. Universitatea Craiova kam im Heimspiel gegen den israelischen Klub Hapoel Beer-Sheva nicht über ein Unentschieden hinaus, und der FCSB, Vizemeister der rumänischen Meisterschaft, verlor sein Heimspiel gegen die Norweger von Viking Stavanger mit 1:2. Die Rückspiele stehen nächste Woche an.



  • August 19, 2022

    August 19, 2022

    BUDGET The Romanian
    government has endorsed the first budget adjustment this year, a positive one,
    based on a 3.5% growth of the revenue budget in the first six months and the
    budget execution in this period. Finance Minister Adrian Caciu believes the
    budget deficit can be kept under control and the 5.84% target at the end of the
    year is doable. The Fiscal Council, an independent watchdog monitoring the
    sustainability of fiscal and budget policies, has cautioned though that the
    latest adjustment can lead to an exceeded 7% deficit of the GDP, as the
    government has overrated the revenues and underrated part of the expenses.








    MARATHON 250 runners from 10 countries
    are to participate in one of the most difficult ultra marathons in Romania, the
    2X2 Race due to kick off on Saturday at the Balea Lake in the Fagaras
    Mountains, at an altitude over 2,000 meters, AGERPRESS news agency reports. The
    race is unique in Europe as most of it takes place at this staggering altitude.
    The 2X2 Race this year brings together runners from Romania, the Republic of
    Moldova, Hungary, Poland, Germany, the Netherlands, Great Britain, France,
    Israel and Russia. They are to run up to the Negoiu, the second highest summit
    in Romania, at an altitude of 2535 meters.








    REFUGEES According to
    the General Border Police Inspectorate, roughly 292 thousand people, Romanian
    and foreign citizens, have been registered at Romania’s border checkpoints of
    late. Among them over 12,600 Ukrainian nationals, which bring the total number of
    Ukranian refugees who have entered Romania since the beginning of the conflict up
    to almost 2 million. Most of them have only transited Romania to other
    destinations.








    TENNIS On Thursday
    night, the Romanian-Austrian pair Bernadette Szocs/Sofia Polcanova walked away
    with gold from the women’s double finals of the European Table Tennis
    Championships in Munich, Germany after a win against the all-Romanian pair,
    Elizabeta Samara/Andreea Dragoman. Samara and Dragoman became silver medalists,
    while Adina Diaconu from Romania and Maria Xiao of Spain walked away with
    bronze. We recall that Bernadette Szocs and Ovidiu Ionescu won silver in the
    mixed doubles of the aforementioned competition.








    FOOTBALL Two draws
    and a defeat are the results obtained by the Romanian football sides in the
    first round of the Europa Conference League’s play-offs. The Romanian champions
    CFR Cluj ended in a goaless draw their away match against Slovenian side NK
    Maribor held on Thursday night. Universitatea Craiova drew their home game
    one-all against Israeli side Hapoel Beer-Sheva, FCSB, runner-up in the Romanian
    championship, lost 2-1 their home match against the Norwegians from Viking
    Stavanger. The return matches are due next week.






    (bill)