Radio România Internațional

Tag: normas

  • Escudo defensivo europeo

    Escudo defensivo europeo

    Al mismo tiempo, los Estados miembros tendrían más margen para cumplir las normas de la UE sobre deuda y déficit en materia de gasto de defensa, que suelen ser estrictas, así como la posibilidad de reasignar los fondos de desarrollo regional disponibles a inversiones militares. Ursula von der Leyen, presidenta de la Comisión Europea:

    «Vivimos tiempos muy importantes y peligrosos. No necesito describir la grave naturaleza de las amenazas a las que nos enfrentamos. O las devastadoras consecuencias que tendremos que soportar, si esas amenazas llegan a producirse. Porque la cuestión ya no es si la seguridad de Europa está amenazada de forma muy real. O si Europa debe asumir más responsabilidad por su propia seguridad. De hecho, hace tiempo que conocemos las respuestas a estas preguntas. La verdadera cuestión que se nos plantea es si Europa está preparada para actuar con la decisión que exige la situación. Y si Europa está preparada y es capaz de actuar con la rapidez y la ambición necesarias».

    En diversas reuniones celebradas en las últimas semanas, la respuesta de las capitales europeas ha sido tan rotunda como clara, afirmó Ursula von der Leyen: estamos en una era de rearme y Europa está dispuesta a aumentar masivamente su gasto en defensa. Esto es tanto para responder a la urgencia a corto plazo de actuar y apoyar a Ucrania, como para responder a la necesidad a largo plazo de que Europa asuma una responsabilidad mucho mayor de su propia seguridad. Ideas que también se transmitieron con fuerza en la cumbre extraordinaria de Bruselas, una reunión de emergencia que señaló que Europa ha entrado en una nueva era. ¿Qué tiene ahora a Europa tan alarmada? El historiador Adrian Cioroianu, profesor universitario y exministro de Asuntos Exteriores, cree que es la magnitud de la fractura:

    «Obviamente no sólo Donald Trump, mucho antes que él los presidentes estadounidenses habían hablado de aumentar la participación, desde George Bush hijo, luego el presidente Obama, en el primer mandato de Donald Trump, incluso Joe Biden. Excepto que era una sugerencia que venía, todavía, en un tiempo de paz. O lo percibimos como un tiempo de paz. Quiero decir, el mundo no se inmutó en 2008, cuando fueron los Juegos Olímpicos en verano, y Rusia entró en Georgia, en esas provincias separatistas, Occidente no se alarmó. Ni siquiera en 2014, Crimea, nos alarmamos. Ni en 2022, estábamos nerviosos por Ucrania, pero no había esta sensación de alarma».

    El estado de nerviosismo actual en Europa, añade Adrian Cioroianu, proviene de estos casi dos meses «en los que nos hemos dado cuenta no solo de que no hay quien ponga límites a Donald Trump, sino que los que están en su Administración parecen más bien animarle. Creo que de ahí viene esta sensación de urgencia europea. Y la guinda del pastel que puso el broche de oro a toda la historia es esta similitud de interpretación procedente de Washington y Moscú sobre ciertos temas. No creo que esto tenga precedentes, ni siquiera en el primer mandato de Donald Trump, y mucho menos de otros presidentes estadounidenses», afirma el profesor Adrian Cioroianu. Una de las consecuencias del comportamiento de la administración Trump podría ser despertar a Europa de sus propias dificultades, añade:

    «Una potencia económica, una potencia demográfica, una potencia intelectual, pero que no iba acompañada de una potencia militar. Europa no había pensado en ello en los últimos 70-80 años, no se le dio prioridad, después de los 90 fue la política de asimilación más bien de Europa Central y Oriental, aunque a principios de los 90 se había empezado a hablar de una política de seguridad común, pero la integración de Europa Central y Oriental dejó la seguridad en un segundo plano».

    El plan de la presidenta de la Comisión Europea contiene cinco instrumentos de financiación. El primero consiste en aumentar los presupuestos nacionales de defensa en un 1,5% anivel europeo, lo que movilizaría unos 650.000 millones de euros en los próximos cuatro años, gasto que no se incluiría en el cálculo de los déficits presupuestarios nacionales. Un segundo instrumento son los préstamos para proyectos europeos conjuntos de defensa por valor de 150.000 millones de euros.

    Se trata de gastar mejor e invertir juntos en capacidades paneuropeas, como defensa aérea, sistemas de artillería, misiles, drones, pero también en cibernética o movilidad militar. Este instrumento ayudará a los Estados miembros a crear demanda para la industria, y con este equipamiento también aumentaremos masivamente la ayuda a Ucrania, afirma Ursula von der Leyen.

    El tercer instrumento se refiere a la posibilidad de que los Estados miembros utilicen los fondos de cohesión para proyectos de defensa, mientras que los dos últimos ámbitos de actuación se centran en el capital privado, junto con los préstamos del Banco Europeo de Inversiones. «Este es el momento de Europa y debemos estar a la altura», destacó la Jefa del Ejecutivo europeo.

    Versión en español: Monica Tarău

  • Simona Halep se retira

    Simona Halep se retira

    Es duro ver a una campeona tan grande dejar el deporte, escribieron los estadounidenses de Tennis Letter, plataforma especializada en información de este deporte, después de que la gran campeona Simona Help anunciara su retirada. La deportista de Constanza (sureste) ha inspirado a mucha gente a lo largo de su carrera, subraya también Tennis Letter. «No sé si es tristeza o alegría, creo que ambos sentimientos me embargan. Pero tomo esta decisión con el corazón en paz. Siempre he sido realista conmigo misma. Mi cuerpo no aguanta tanto para llegar a donde probablemente estuve. Es muy duro llegar ahí porque sé lo que significa llegar ahí».

    Estas fueron las palabras de Simona tras su derrota ante la italiana Lucia Bronzetti el martes en Cluj (noroeste) en la primera ronda del Abierto de Transilvania. Más tarde declaró en la rueda de prensa: «Estoy tranquila, sé que no he hecho nada malo en el tenis. En este momento sólo quiero descansar, soy una tenista profesional agotada profesionalmente y quiero descansar. No quiero hacer más planes, sólo quiero dejar que la vida venga por sí sola y ya veré cómo se desarrollan las cosas».

    Simona Halep es la mejor tenista de la historia de Rumanía, como demuestran las cifras. Fue número uno del mundo durante 64 semanas entre 2017 y 2019, los años cumbre de su carrera. Ganó dos títulos de Grand Slam – Roland Garros 2018 y Wimbledon 2019 -, así como otras tres finales en las competiciones más importantes del tenis: dos en Roland Garros (2014, 2017) y una en el Abierto de Australia (2018). También disputó la final del Tournament of Champions.

    Desde 2013, el año de su primera aparición en los grandes escenarios, ha ganado 24 títulos en total. Ha ganado más de 40 millones de dólares con el tenis, ocupando el tercer puesto de todos los tiempos por detrás de las hermanas Williams. A la más joven, Serena, la derrotó, con contundencia, en la ronda final sobre la famosa hierba londinense de Wimbledon. La historia del deporte blanco también ha sido testigo de algunos partidos memorables de Simona contra jugadoras de la talla de Maria Sharapova, Angelique Kerber y Caroline Wozniacki.

    El partido más difícil y largo de su carrera, sin embargo, no se jugó en tierra batida, hierba o pista dura, sino en el tribunal. Un tribunal de arbitraje deportivo, el famoso tribunal suizo de Lausana, llamado a determinar si la rumana se dopó a propósito. En 2022, Halep dio positivo por una sustancia prohibida y posteriormente fue suspendida durante cuatro años. Una eternidad en el tenis y en muchos otros deportes, sobre todo porque la rumana había cumplido entonces 31 años. En marzo del año pasado, el Tribunal Arbitral del Deporte (TAS) dictaminó que Halep no había infringido intencionadamente las normas antidopaje, y se ganó el doloroso partido por su honor. Ha vuelto a la competición, pero no al nivel que esperaba debido a sus problemas físicos.

    Los organizadores de los torneos de Roland Garros y Wimbledon reaccionaron inmediatamente al anuncio de que la rumana ponía fin a su carrera profesional, evocando sus actuaciones y deseándole lo mejor en su nueva vida después del tenis.

     

  • Retrospectiva semanal

    Retrospectiva semanal

    El plan de Rumanía para reducir su déficit presupuestario fue aprobado el martes por los ministros de Finanzas de la UE, junto con los de otros siete países para los que la Comisión Europea ha abierto un procedimiento especial de déficit excesivo. El plan presupuestario fiscal de Rumanía pretende estabilizar la deuda pública y reducir el déficit por debajo del 3% del PIB entre 2025 y 2031. El ministro rumano, Tánczos Barna, declaró que la reducción del déficit en siete años en vez de cuatro permitirá a la economía mantener un nivel adecuado de inversión pública. Al mismo tiempo, afirma el ministro, es un requisito previo para evitar desequilibrios y lograr un crecimiento económico sostenible. Al margen del Consejo de Bruselas, el comisario Valdis Dombrolskis se reunió por separado con el Ministro rumano de Finanzas para debatir los detalles del plan. Según Tánczos Barna, en los próximos siete años, Rumanía recibirá apoyo financiero y técnico para restablecer el equilibrio macroeconómico. En conjunto, los parámetros indicados por la Comisión Europea pretenden mantener bajo control el gasto público y el crecimiento económico a través de la inversión.

     

    El presidente del Senado de Rumanía, Ilie Bolojan, anunció el miércoles que los puestos del Senado se iban a reducir de casi 800 a poco más de 600, al tiempo que también se iba a recortar el parque automovilístico de la legislatura y la cuota de combustible. Pero aseguró que iba a ser de un proceso justo y transparente para trabajar de forma más eficiente y con menos costes. El personal del Senado y los representantes sindicales criticaron la medida, y varios empleados protestaron espontáneamente durante el anuncio. Las federaciones sindicales denuncian lo que califican de «método abusivo y opaco» con el que se adoptan y comunican las medidas de reestructuración, y afirman que la reorganización de la institución «carece de transparencia y equidad». El líder liberal también anunció la reorganización de la Cámara de Diputados y la reducción del número de secretarios de Estado.  En este caso, se suprimirán más de 200 puestos de unos 1.100, confirmó el presidente de la Cámara, Ciprian Șerban. También se prevén medidas de eficiencia energética, como la reducción de la iluminación del edificio. El plan de reorganización se ultimará la semana que viene. Los anuncios de reorganizaciones de instituciones públicas centrales y empresas estatales llegan en un momento en que el Gobierno de Rumanía intenta reducir el déficit presupuestario y el gasto público. En la oposición, la Unión Salvar Rumanía pide a los dirigentes de la coalición gobernante que hagan pública la lista completa de institutos y organismos que van a suprimir o fusionar, así como los criterios de selección de los empleados.

     

    En Bucarest, la dirección central del Partido Socialdemócrata (PSD) validó el martes al antiguo líder liberal Crin Antonescu como candidato conjunto de la coalición gobernante formada por el Partido Socialdemócrata, el Partido Naciona Liberal y la Unión Democrática de Húngaros en Rumanía (PSD-PNL-UDMR, por sus siglas en rumano) para las elecciones presidenciales de mayo. La decisión de los socialdemócratas llega tras analizar las encuestas sociológicas realizadas en las dos últimas semanas sobre la intención de voto de los rumanos para las elecciones. También el martes se fijó para el 2 de febrero la fecha del congreso extraordinario del partido, en el que se validará plenamente la candidatura del antiguo líder liberal. El PNL debe validar la candidatura de Crin Antonescu el domingo en una reunión del Consejo Político Nacional, mientras que la UDMR decidirá a principios de la próxima semana. Las elecciones presidenciales están previstas para los días 4 y 18 de mayo. A principios de esta semana, la Autoridad Electoral Permanente de Bucarest ha anunciado que los partidos pueden empezar a recoger firmas para los candidatos a los que apoyan en las elecciones presidenciales de mayo. Las firmas sólo pueden recogerse de forma física y un votante puede apoyar a varios candidatos.

     

    Una encuesta del INSCOP publicada el martes muestra que el 90% de los rumanos rechaza la idea de abandonar la OTAN, lo que supone un nivel récord de apoyo a la Organización del Atlántico Norte. Según la encuesta, basada en datos recogidos a finales del año pasado, en los últimos tres años se ha producido un aumento del 10% en la adhesión de los rumanos a Occidente en términos de alianzas políticas y militares. La encuesta también muestra que la pertenencia de Rumanía a la Unión Europea es considerada como una ventaja en términos de sus implicaciones para la vida económica y social, familiar y personal por casi tres cuartas partes de los encuestados. Hace tres años, sólo el 55% de los rumanos creía esto. Al mismo tiempo, el 88% piensa que Rumanía debe permanecer en la UE, mientras que el 78% cree que el futuro económico del país depende de la pertenencia a la UE. Hace tres años, una cuarta parte de la gente decía que a Rumanía le iría mejor saliendo de la UE. Por último, la investigación también muestra que más de la mitad de los rumanos cree que el país debe anteponer los intereses nacionales, aunque ello suponga incumplir las normas de la UE.

     

    Ya se ha publicado el programa del Festival Internacional George Enescu de este año, y el martes se pusieron a la venta las entradas para el evento. La 27ª edición marcará el 70 aniversario de la muerte del gran compositor rumano. Unos 4.000 artistas rumanos e internacionales, 80 orquestas y grupos de 28 países ya han anunciado su participación, poniendo de relieve tanto el legado artístico de George Enescu como su impacto en la música clásica mundial. Esta edición de aniversario tendrá un programa único para atraer tanto al público melómano tradicional como a los jóvenes, con casi 100 conciertos y actuaciones, agrupados en siete series principales para todas las categorías de amantes de la música clásica. El Festival se celebrará entre el 24 de agosto y el 21 de septiembre de 2025, bajo el patrocinio del presidente de Rumanía.

     

    Versión en español: Monica Tarău

     

  • Los rumanos y la dirección Oeste

    Los rumanos y la dirección Oeste

    Aunque Rumanía atraviesa un periodo de descontentos y frustración social profundos, esto no tiene nada que ver con el apego de los ciudadanos a la OTAN y a la Unión Europea. Una encuesta del INSCOP publicada el martes muestra que el 90% de los rumanos rechaza la idea de abandonar la OTAN, un nivel récord de apoyo a la Organización del Atlántico Norte. Según la encuesta, basada en datos recogidos a finales del año pasado, en los últimos tres años ha aumentado un 10% la adhesión de los rumanos a la dirección Oeste en términos de alianzas políticas y militares. Pero más de la mitad se siente expuesta a la desinformación y a las noticias falsas a través de los canales de televisión y las redes sociales. Al mismo tiempo, más de tres cuartas partes afirman que su comportamiento de voto en las últimas elecciones se vio afectado por este fenómeno.

    Refiriéndose a las cifras de la encuesta, el director del INSCOP, Remus Ștefureac, cree que lo que está ocurriendo ahora en Rumanía «no tiene nada que ver con un declive de la adhesión de los rumanos al mundo euroatlántico, sino más bien con problemas internos, problemas económicos y sociales, problemas relacionados con la falta de confianza en la clase política, la falta de integridad, la falta de profesionalidad, la sensación de que el juego está amañado para que gane un bando». Según él, estas «son cuestiones internas que forman parte de nuestro debate interno, no son temas que tengan que ver con cómo se relacionan los rumanos con el mundo euroatlántico».

    La encuesta también muestra que la pertenencia de Rumanía a la Unión Europea es vista como una ventaja por sus implicaciones en la vida económica y social, familiar y personal por casi tres cuartas partes de los encuestados. Hace tres años, sólo el 55% de los rumanos creía esto. Al mismo tiempo, el 88% piensa que Rumanía debe permanecer en la UE, mientras que el 78% cree que el futuro económico del país depende de la pertenencia al bloque comunitario. Hace tres años, una cuarta parte de la población decía que a Rumanía le iría mejor saliendo de la UE. Ahora, más de la mitad de los rumanos cree que el país debe anteponer los intereses nacionales, aunque ello suponga incumplir las normas de la UE.

    El sondeo también indica que más de la mitad de los rumanos cree que las autoridades actúan más en interés de otros países, que la economía está controlada por extranjeros, que el Estado ayuda más a las multinacionales que a las empresas rumanas o que existe una complicidad de los países más ricos para mantener a Rumanía en la pobreza. Al mismo tiempo, más del 60% de los rumanos piensa que son vistos como ciudadanos inferiores en Europa, pero considera que Rumanía es culturalmente superior a los países occidentales. Por último, concluye la investigación, el 69% de los encuestados votaría a un partido nacionalista o a un candidato nacionalista en las elecciones presidenciales. La encuesta se considera una de las más relevantes publicadas por el INSCOP en los últimos años, ya que proporciona una clara comprensión del descontento social y de los factores que influyen en las percepciones de los rumanos en el actual contexto geopolítico.

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO-PLUS Titulares:

    • El presidente interino del PNL, Ilie Bolojan, anunció el miércoles que los partidos declarados proeuropeos en el nuevo Parlamento de Rumanía (PSD, PNL, USR, UDMR) y las minorías nacionales acordaron formar una coalición.
    • En Bucarest se desclasificaron documentos relacionados con el incumplimiento de las normas sobre publicidad electoral antes de la primera vuelta de las elecciones presidenciales y presentados en la reunión del CSAT.
    • Del 4 al 8 de diciembre se celebrará en Bucarest la Feria del Libro Gaudeamus 2024, organizada por Radio Rumanía.
    • Los aliados de Ucrania deben ayudarla militarmente lo suficiente como para “cambiar la trayectoria” de la guerra “de una vez por todas”, afirmó el miércoles el secretario general de la OTAN, Mark Rutte, en Bruselas.
    • La plataforma TikTok defendió, el martes, en el Parlamento Europeo, las medidas que adoptó para luchar contra la desinformación en la primera vuelta de las elecciones presidenciales en Rumanía y negó que hubiera favorecido al candidato independiente Călin Georgescu.
    • El presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, firmó el decreto de condecoración post mortem del gran deportista Helmut Duckadam.

     

    Escucharán, después de las noticias, las notas “Elecciones parlamentarias: comienza el reparto de mandatos”, respectivamente “La gestión de TikTok escuchada en el Parlamento Europeo”.

     

    Nuevo Parlamento rumano – El presidente interino del Partido Nacional Liberal, Ilie Bolojan, anunció el miércoles que los partidos declarados proeuropeos en el nuevo Parlamento de Rumanía (PSD, PNL, USR, UDMR) y las minorías nacionales acordaron formar una coalición, aspecto que forma parte de una resolución conjunta. Según él, la coalición está a favor de la estabilidad y la modernización. Las cuatro formaciones sumarían más del 55% de los escaños, porcentaje que aumentaría tras la redistribución. Las otras tres formaciones, AUR, SOS y POT, consideradas soberanistas, contarían con alrededor del 37% de los escaños en el futuro Parlamento. La configuración exacta no se conocerá hasta finales de la próxima semana, una vez finalizados los procedimientos de redistribución de los que no han sido ganados por ningún competidor, según el presidente de la Autoridad Electoral Permanente, Toni Greblă. El nuevo Parlamento asumiría sus funciones el 20 de diciembre, fecha en la que expira el mandato de cuatro años del actual Legislativo. Volveremos con detalles después de las noticias.

     

    Elecciones presidenciales – En Bucarest, cinco documentos presentados en la reunión del Consejo Supremo de Defensa Nacional del 28 de noviembre fueron desclasificados el miércoles por el presidente Klaus Iohannis. Las notas informativas sobre el incumplimiento de las normas de publicidad electoral antes de la primera vuelta de las elecciones presidenciales fueron publicadas en el sitio web de la Presidencia. Se trata de los documentos presentados en la reunión CSAT por el Ministerio del Interior, el Servicio de Inteligencia Exterior, el Servicio de Inteligencia rumano y el Servicio Especial de Telecomunicaciones. Les recordamos que, luego de esa reunión, los miembros del Consejo constataron que hubo ciberataques con el objetivo de influir en la equidad del proceso electoral en la primera vuelta de las elecciones presidenciales, que tuvo lugar el 24 de noviembre.

     

    Feria del Libro Gaudeamus – Del 4 al 8 de diciembre se celebrará en Bucarest la Feria del Libro Gaudeamus 2024, organizada por Radio Rumanía. Ofrece a los visitantes una auténtica realeza literaria, diseñada para satisfacer las más altas exigencias. El presidente honorario de esta edición es el escritor Mircea Cărtărescu, uno de los autores rumanos contemporáneos más conocidos y apreciados, poseedor de numerosos premios nacionales e internacionales. Más de 200 expositores han anunciado su participación en Gaudeamus 2024, con cientos de eventos editoriales y se presentan decenas de miles de títulos, muchos de ellos estrenos.

     

    Asuntos Exteriores Bruselas – Los aliados de Ucrania deben ayudarla militarmente lo suficiente como para “cambiar la trayectoria” de la guerra “de una vez por todas”, afirmó el miércoles el secretario general de la OTAN, Mark Rutte, en Bruselas, donde el martes y el miércoles se celebró la reunión de los ministros de Asuntos Exteriores de la OTAN.  El martes, en un discurso en el Consejo de Ministros de Asuntos Exteriores de los Estados miembros de la Alianza, la jefa de la diplomacia de Bucarest, Luminiţa Odobescu, declaró que la pertenencia a la OTAN ofrece a Rumanía las mayores garantías de seguridad que jamás haya tenido. Recordó que más de 5.000 soldados de la OTAN se encuentran en Rumanía, con fines de disuasión y refuerzo de la defensa, siendo un efecto beneficioso de la presencia de tropas extranjeras el dinamismo de las economías locales en las zonas donde están estacionadas. Luminiţa Odobescu destacó al mismo tiempo que la calidad de miembro de la OTAN fortalece la credibilidad de Rumanía a nivel internacional, también en los mercados financieros.

     

    TikTok – La plataforma TikTok defendió, el martes, en el Parlamento Europeo, las medidas que adoptó para luchar contra la desinformación en la primera vuelta de las elecciones presidenciales en Rumanía y negó que hubiera favorecido al candidato independiente Călin Georgescu, que ocupó el primer lugar. . Según los representantes de la plataforma, “todos los candidatos fueron tenidos en cuenta en el sistema sin diferenciar entre independientes y aquellos que formaban parte de un partido”. Al mismo tiempo, la plataforma eliminó más de 66.000 cuentas falsas en Rumanía, unos siete millones de “me gusta” falsos, unos diez millones de seguidores falsos y unas 1.000 cuentas que imitaban perfiles de candidatos. Volveremos después de las noticias.

     

    Homenaje a Duckadam – El presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, firmó el decreto de condecoración post mortem del gran deportista Helmut Duckadam. Como homenaje a su excepcional carrera deportiva, al talento, la pasión, la dedicación y la profesionalidad puestos al servicio de la afirmación del fútbol rumano a nivel internacional, convirtiéndose en un símbolo de las actuaciones de una generación, el presidente de Rumanía le confirió el Orden Nacional ‘Estrella de Rumanía’ en el rango de Caballero. Conocido como el “Héroe de Sevilla”, el guardameta Helmut Duckadam falleció el lunes a la edad de 65 años. En 1986, en la final de la Copa de Europa, logró detener cuatro tiros de penalti consecutivos, ganando su equipo Steaua Bucarest al FC Barcelona. Gracias a su actuación desde entonces, Helmut Duckadam entró en el Libro de los Récords.

  • La dirección de TikTok, escuchada en el Parlamento Europeo

    La dirección de TikTok, escuchada en el Parlamento Europeo

    La plataforma TikTok defendió este martes en el Parlamento Europeo las medidas que tomó para combatir la desinformación en la primera vuelta de las elecciones presidenciales de Rumanía y negó haber favorecido al candidato independiente Călin Georgescu, que quedó en primer lugar. Ante la comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor del PE, los representantes de la empresa subrayaron que «todos los candidatos fueron tenidos en cuenta en el sistema, sin diferenciar entre independientes y los que formaban parte de un partido».

    La directora global de Producto, Autenticidad y Transparencia de la plataforma, Brie Pegum, señaló que de las redes bloqueadas en los últimos meses por contenidos políticos no permitidos, sólo una apoyaba a Călin Georgescu y ésta tenía muchos menos seguidores que otras que apoyaban a otros candidatos. También subrayó que la plataforma había eliminado más de 66.000 cuentas falsas de Rumanía, alrededor de siete millones de «me gusta» falsos, unos diez millones de seguidores falsos y 1.000 cuentas que imitaban perfiles de los candidatos.

    Por su parte, la directora de Políticas Públicas y Relaciones Gubernamentales, Caroline Greer, explicó que la plataforma aplicó sus normas internas para los procesos electorales durante las elecciones rumanas. A la vez, añadió que en los meses previos a las elecciones mantuvo reuniones con diversas autoridades del país, incluidos varios partidos políticos y la autoridad electoral rumana. Además, señaló que TikTok cuenta con 95 moderadores de contenidos rumanos. «Nuestra visión se limita estrictamente a lo que ocurre en la plataforma. No sabemos lo que ocurre fuera de ella, no conocemos la capacidad financiera de los candidatos ni lo que hacen en otros lugares», dijo la representante de TikTok. Sin embargo, según los europarlamentarios, las respuestas dadas por la empresa no aclaran cuestiones como la transparencia del funcionamiento de la plataforma o las herramientas existentes para combatir la manipulación.

    El europarlamentario rumano Dan Nica, líder de la delegación del PSD en el Parlamento Europeo, reiteró en la Eurocámara su petición de que la Comisión Europea participara en la investigación. En su opinión, es importante que las instituciones europeas intervengan para evitar el uso indebido de las plataformas en línea con fines políticos, que podría afectar al proceso electoral y a la confianza de los ciudadanos en la democracia. Además, tras la primera vuelta de las elecciones presidenciales del 24 de noviembre, Rumanía pidió a la Comisión Europea que iniciara una investigación oficial sobre la plataforma TikTok, en base a las normas comunitarias sobre los medios sociales, que estipulan que las empresas deben evaluar y mitigar los riesgos para la integridad de las elecciones. Cabe señalar que también se han formulado acusaciones similares a las de Rumanía contra la plataforma TikTok en relación con las recientes elecciones parlamentarias de Irlanda.

     

  • Debates sobre la modificación de la ley de Defensa

    Debates sobre la modificación de la ley de Defensa

    Senadores de la Comisión de Defensa y representantes del Ministerio de Defensa debatieron en el Parlamento de Bucarest la necesidad de modificar la legislación para permitir a los militares aniquilar los drones sospechosos que entren en el espacio aéreo rumano.

    El debate tuvo lugar después de que varios drones rusos hayan aterrizado ilegalmente en territorio rumano durante el último año, en el contexto de la guerra fronteriza. Los diputados consideran que son necesarias algunas adiciones legislativas en cuanto a la capacidad de reacción ante la entrada de drones hostiles o no autorizados en el espacio aéreo nacional. Al final de los debates en el Senado, la presidenta de la Comisión de Defensa, Nicoleta Pauliuc, pidió a los representantes del ministerio competente aclaraciones sobre esta cuestión:

    «Todos estuvimos de acuerdo en el debate en que la penetración en el espacio aéreo a una distancia de unos 40 kilómetros durante 40 minutos por parte de un dron ruso puede considerarse una vulnerabilidad en ausencia de una legislación que hable de las actuales reglas de enfrentamiento. Hablamos de la urgencia de aprobar proyectos de ley que permitan al Ministerio de Defensa cumplir sus misiones. Hablamos de la necesidad de que el Ministerio de Defensa, a través del Gobierno, acuda al Parlamento, para tener estos proyectos de ley en trámite de urgencia».

    Por su parte, el portavoz del Ministerio de Defensa, Constantin Spînu, aseguró que el espacio aéreo rumano está actualmente bien defendido, pero admitió que es necesario mejorar la legislación en este ámbito. Precisó que el paquete de leyes sobre la seguridad nacional está en proceso de finalización, será adoptado por el Gobierno y luego enviado al Legislativo para su aprobación.

    Constantin Spînu:

    «Necesitamos aclaraciones legislativas para que nuestros procedimientos sean lo más sencillos posible y la cadena de autoridad sea lo más corta posible en estas situaciones. De momento, la legislación con la que operamos es de 2001, tenemos normas muy claras para intervenir gradualmente contra aeronaves pilotadas. En el ámbito de los drones, por el momento, operamos con esta legislación, podemos actuar cuando se prevé un ataque intencionado, un acto hostil contra el territorio de Rumanía o de la OTAN».

    Desde la oposición, el senador de la USR Cristian Berea, miembro de la Comisión de Defensa, criticó la ausencia del ministro de Defensa, Angel Tîlvăr, en los debates del Parlamento. No cree que este año se apruebe una nueva legislación de defensa. Además, la USR convocó al ministro de Defensa a la Hora del Gobierno el 8 de octubre para que explicara la repetida violación del espacio aéreo rumano por drones rusos. Refiriéndose al dron que entró en el territorio rumano el sábado por la noche, el ministro declaró que «las evaluaciones que se han hecho han demostrado que el dron no era hostil, y si hubiera sido hostil, sabemos lo que tenemos que hacer. Este tipo de situaciones han ocurrido también en Polonia y Letonia», afirmó Tîlvăr.

     

     

  • Ursula von der Leyen, reelegida.

    Ursula von der Leyen, reelegida.

    La presidenta de la CE, Ursula von der Leyen, conserva el máximo cargo ejecutivo de la UE por otros cinco años, después de haber sido votada, el jueves, por el Parlamento de Estrasburgo, en la primera sesión tras las elecciones parlamentarias europeas. El apoyo recibido fue incluso mayor que en la primera legislatura, aunque las fuerzas que se le oponen, de extrema derecha e izquierda, han consolidado su presencia en la legislatura comunitaria. Su candidatura recibió un duro golpe, dicen los analistas, después de que un Tribunal de Justicia de la UE dictaminara, un día antes de las elecciones, que no había sido lo suficientemente transparente con el público sobre los contratos de la pandemia para las vacunas contra el Covid-19.

     

    Pero todo salió bien, después de intensas negociaciones que se prolongaron hasta la mañana del día de la votación, según algunas fuentes políticas. Ursula von der Leyen obtuvo 401 votos aunque necesitaba la mitad más uno del total de 720. En su discurso en el Parlamento abogó por una Europa fuerte y prometió hacer de la industria y la defensa sus prioridades. La jefa de la Comisión volvió a confirmar la continuación del apoyo a Ucrania en todos los sentidos y condenó las acciones del primer ministro húngaro, Viktor Orbán, que podrían haber debilitado a la Unión, tras su reciente visita a Moscú, en el contexto en el que Hungría ostenta la presidencia de la UE.

     

    Según los Populares, grupo del que procede Ursula von der Leyen, la mayoría pro europea, pro ucraniana y pro Estado de derecho en el Parlamento refleja la realidad de la sociedad europea. El programa de Ursula von der Leyen apunta tanto a políticas de derecha como de izquierda, logrando responder a la mayoría de las solicitudes de los ciudadanos. Los socialdemócratas, el segundo grupo de la mayoría, apoyaron a von der Leyen basándose en la inclusión en el programa de políticas sociales o relativas a la agricultura. Los votos más perdidos de la coalición de los tres grupos mayoritarios fueron los de Renew. Sin embargo, los eurodiputados rumanos del grupo votaron a favor del segundo mandato de Ursula von der Leyen. Una parte de los Verdes, aunque no están en la coalición, votó a favor de Ursula von der Leyen.

     

    Del mismo modo, el apoyo llega porque incluyó en su plan políticas medioambientales o el plan de vivienda asequible. Luego viene la formación del equipo de comisarios y su audiencia en el PE. Los Gobiernos de los Estados miembros, incluida Rumanía, deberán presentar cada uno dos candidatos, una mujer y un hombre, para los puestos de comisarios europeos, anunció la jefa de la CE. La votación en la comisión podría tener lugar en septiembre.

     

    El único incidente del día fue la agresiva intervención de la eurodiputada rumana Diana Şoşoacă, que fue expulsada dos veces de la sala de plenos por interrumpir la reunión. El incidente fue criticado por todos los grupos parlamentarios, incluidos los radicales y extremistas, y condenado por los eurodiputados rumanos porque destruye la imagen de Rumanía a nivel internacional. El comportamiento de la ex senadora, considerada como político prorruso y líder del partido populista SOS Rumanía, fue similar al del Parlamento de Bucarest, pero en Bruselas la indisciplina y la violación de las normas son inmediatamente sancionadas.

     

    (Versión española: Simona Sarbescu)

     

  • La miscelánea: ¿Cuánto reciclamos en Rumanía?

    La miscelánea: ¿Cuánto reciclamos en Rumanía?

    Para que todos los esfuerzos respaldados por los países europeos se consideren un éxito, los ciudadanos son los principales peones que deben cumplir las normas impuestas por las autoridades. Dependiendo de su acceso a la información y de su grado de exposición a las acciones inteligentes, las personas han desarrollado diferentes comportamientos de reciclaje. La importancia que la gente concede a este ámbito varía de un Estado a otro.

    En 2022, al igual que en 2021, los rumanos ocuparon el último lugar de la Unión Europea en cuanto a la producción y reciclaje de residuos municipales, según los datos publicados en febrero por Eurostat. Así, en 2022, una persona de la Unión Europea produjo 513 kg de residuos municipales, 19 kg o un 4% menos que en 2021 (532 kg), pero 46 kg más que en 1995 (467 kg).

    La cantidad de residuos municipales varía mucho entre los Estados miembros de la UE. En 2022, los “campeones” en la producción de residuos municipales en la UE fueron los austriacos (827 kilogramos por persona) y los daneses (787 kilogramos). En el polo opuesto se encuentran los rumanos, que en 2022 produjeron “sólo” 301 kilogramos de residuos municipales per cápita, lo que supone un ligero descenso respecto a los 302 kilogramos de residuos municipales per cápita en 2021. Sólo el 11% de los residuos se recicla, el resto acaba en el vertedero.

    Rumanía fue condenada por el Tribunal de Justicia de la Unión Europea a pagar una multa de 1,5 millones de euros por no cerrar 31 vertederos que no cumplían las normas. Hasta la fecha, Rumanía ha cerrado y rehabilitado 92 vertederos. De un distrito a otro, de un sector a otro, tenemos diferentes soluciones de reciclaje. En Bucarest, por ejemplo, en la mayoría de los sectores la basura va directamente al vertedero, aunque una gran parte podría reciclarse. Se estima que cada año se generan 11.200 millones de toneladas de residuos sólidos en todo el mundo. A día de hoy, solo se recicla el 9 % del plástico producido, mientras que el 12 % se incinera y el 79 % restante se acumula en vertederos, basureros o directamente se vierte en el medio ambiente.

    Para facilitar el reciclaje, Rumanía implementó el 30 de noviembre de 2023 un sistema de garantía y devolución. En virtud de este, los consumidores pagan una garantía de 50 bani (10 céntimos de euro) cuando compren una bebida en un envase de vidrio, plástico o metal no rellenable y recuperarán la garantía cuando devuelvan el envase. Con la implementación del Sistema de Garantía de Devolución, Rumanía da un paso adelante en la consecución de los objetivos medioambientales fijados por la Unión Europea. Dado que nuestro país se encuentra a la cola de la clasificación de la Unión Europea en cuanto a tasa de recogida selectiva de residuos, con la alarmante cifra de sólo el 13%, la implementación del SGD es una medida esencial para mejorar esta situación y proteger el medio ambiente para las generaciones futuras. En cifras, el objetivo del Sistema de Garantía de Devolución es reciclar unos 7.000 millones de envases de bebidas al año. No debería ser difícil: al parecer, 6 de cada 10 rumanos están dispuestos a recuperar la garantía que pagaron con cada bebida que compraron al devolver sus envases de plástico.

    Los rumanos afirman que quieren reciclar pero encuentran obstáculos. Según una encuesta realizada por Recolamp en toda Rumanía, se ha identificado una serie de características nacionales de los ciudadanos rumanos. Más de la mitad de los encuestados, el 58%, opta por informarse sobre las últimas noticias y acciones de reciclaje a través de Internet. Internet se considera un buen lugar para estar al día de lo que ocurre en el ámbito del reciclaje, mientras que en el polo opuesto están las personas cercanas (familia o amigos). El factor más importante para los hogares que reciclan residuos es la proximidad de los centros de recogida. Más de la mitad de los encuestados sería más responsable de los residuos que genera si tuviera un centro de recogida cerca de su casa. Así pues, podemos deducir que la intención de recoger selectivamente los residuos existe a escala nacional, pero las personas que viven a una distancia significativa de los centros de recogida tienen un índice de participación menor. Rumanía también está a la cola en este aspecto, ya que se encuentra entre los 18 países con un alto riesgo de no alcanzar el objetivo del 55% de preparación para la reutilización y el reciclaje de los residuos municipales para 2025. Además, nuestro país también forma parte del grupo de 10 países en riesgo de no alcanzar el objetivo del 65% de reciclaje de residuos de envases, también para 2025, según una evaluación de la Agencia Europea de Medio Ambiente. Además, algunos países siguen depositando en vertederos la mayor parte de sus residuos municipales y es probable que no alcancen el objetivo de vertido para 2035″, señala el comunicado de prensa de la Comisión Europea.

    Reciclar reduce la cantidad de desechos que acaban en los vertederos, sin duda una gran fuente de contaminación ambiental donde se emiten gases de efecto invernadero, como el metano, que contribuyen al calentamiento global. Además, los desechos pueden filtrarse en el suelo y en las aguas subterráneas, lo que puede contaminar los suministros de agua potable y afectar negativamente a la salud pública.

     

  • Mayores penas para los delitos graves

    Mayores penas para los delitos graves

    En Rumanía, las penas por esclavitud y trata de seres humanos serán más elevadas y dejarán de suspenderse, según una ley promulgada por el presidente Klaus Iohannis. La ley, adoptada el 28 de mayo por la Cámara de Diputados como órgano decisorio, tiene por objeto combatir la trata de seres humanos y el tráfico de menores. Así, la nueva normativa suprime la posibilidad de suspensión condicional de la pena bajo vigilancia para los delitos de esclavitud y trata de seres humanos, y las penas por estos delitos pueden llegar a 15 años de prisión y la prohibición de determinados derechos. Además, si los delitos que afectan a menores son cometidos por un funcionario público, un familiar o un cuidador, las penas pueden ser de hasta 20 años de cárcel.

    Asimismo, la ley sanciona con penas de privación de libertad de entre tres y diez años la producción, el almacenamiento, la exhibición, exposición, promoción, distribución y puesta a disposición de cualquier forma de pornografía infantil. Además, la visualización de este tipo de imágenes se castigará con penas de hasta cinco años de cárcel y de uno a tres años de prisión el acceso no autorizado a pornografía infantil a través de sistemas informáticos u otros medios de comunicación electrónica. Según el documento, también se castiga la tentativa de cometer los delitos de esclavitud y trata de seres humanos, y el consentimiento de las víctimas no es una razón que lo justifique.

    Esta ley no es la única medida que ha tomado Rumanía para combatir esta lacra. Recientemente se ha lanzado en Bucarest una estrategia nacional contra la trata de seres humanos 2024-2028, que pretende reducir este fenómeno, identificar a las víctimas, ofrecerles asistencia y castigar a los traficantes.

    Las autoridades afirman que el país ha hecho progresos significativos  desde principios de la década de 2000 en su lucha contra el fenómeno, tanto en la creación del marco jurídico como en la organización de las instituciones necesarias, pero reconocen que aún queda trabajo por hacer.

    El más reciente informe anual del Departamento de Estado estadounidense sobre la trata de seres humanos, publicado el pasado verano, señalaba que Rumanía no cumplía las normas mínimas en materia de lucha contra el tráfico de seres humanos. También mostraba que el poder judicial, los investigadores y las autoridades de protección de menores de Rumanía han estado más bien “del lado” de los traficantes, al tiempo que han sido extremadamente duros con las víctimas.

    Otro informe, publicado este año por International Justice Mission, organización internacional que lucha contra la vulnerabilidad de las víctimas de la trata de seres humanos, subrayaba que los cambios legislativos en la materia “no se han realizado de forma coordinada en relación con la cuestión de la trata de seres humanos, sino más bien de forma fragmentaria y descoordinada“.

    Según datos de la Agencia Nacional contra la Trata de Seres Humanos, desde la creación de la agencia en 2005, es decir, en 19 años, se han registrado en Rumanía 19.000 víctimas de la trata de seres humanos y se han producido unas 4.000 condenas.

     

  • El Parlamento Europeo debate leyes más estrictas

    El Parlamento Europeo debate leyes más estrictas

    En Rumanía, el proyecto de vigilancia electrónica de las órdenes de protección se extenderá a todo el país a partir del 1 de octubre, tres meses antes de lo previsto. El Ministerio del Interior tiene previsto aplicar el sistema de vigilancia a las personas bajo control judicial o arresto domiciliario a partir de la misma fecha, dos años antes de la fecha estimada inicialmente.

     

    Por otra parte, el poder legislativo de Bucarest está trabajando en el endurecimiento de las penas por delitos muy graves. Tras eliminar la posibilidad de que los conductores que hayan consumido alcohol o estupefacientes y hayan causado accidentes de tráfico mortales puedan librarse con penas de prisión en suspenso, las condenas por tráfico de seres humanos, esclavitud o pornografía infantil ya no se suspenderán. Se trata de una de las modificaciones de la ley en este ámbito, que está pendiente de decisión en la Cámara de Diputados.

     

    Las nuevas normas también endurecen las penas por estos delitos. Para la esclavitud, la pornografía infantil y la trata de seres humanos, la pena de prisión puede ser de hasta 12 años, y de hasta 20 años si hay menores implicados.

     

    Los eurodiputados también debaten un proyecto de ley que introduce nuevas salvaguardas en el Registro Nacional Automatizado de Delincuentes Sexuales. De este modo, las personas inscritas en el registro de delincuentes sexuales deberán notificar periódicamente a las autoridades su lugar de trabajo. Al mismo tiempo, las estructuras policiales especializadas deberán comunicarlo inmediatamente a los empleadores del sistema educativo, sanitario o de asistencia social, así como a cualquier institución cuyo trabajo implique un contacto directo con niños o ancianos.

     

    Otra disposición estipula que las relaciones laborales o de voluntariado cesan inmediatamente tras el registro si el interesado trabaja en ámbitos que impliquen contacto con niños o personas vulnerables.

     

    El Gobierno ha puesto en marcha la Estrategia Nacional contra la Trata de Seres Humanos, que establece mecanismos coordinados a escala nacional e internacional para reducir la magnitud del fenómeno.

     

    Rumanía ha adquirido una triste notoriedad, al ser reconocida desde hace casi dos décadas como uno de los países de origen de víctimas explotadas en Europa. Cada año se identifica a 500 rumanos como víctimas, pero la cifra real puede ser mayor, ya que la trata de seres humanos es un delito difícil de identificar directamente. «El año pasado convencimos a 451 víctimas de la trata de seres humanos para que nos pidieran ayuda, pero se necesita más porque los mayores aliados de los traficantes son el miedo y el silencio», declaró Maria Cristina Stepanescu, subdirectora de la Agencia Nacional contra la Trata de Seres Humanos.

    Versión en español: Antonio Madrid

  • Cooperación en materia de seguridad

    Cooperación en materia de seguridad

    Más de dos años después de la invasión rusa de Ucrania, Rumanía sigue desempeñando un papel clave en los esfuerzos internacionales de apoyo a la administración de Kiev. Desde el apoyo logístico y de inteligencia hasta los esfuerzos para respaldar las exportaciones de grano ucraniano, Bucarest ha demostrado su utilidad y su valor como Estado miembro de la OTAN y de la UE. Como consecuencia, ya en 2022, Rumanía fue incluida en la lista de países “no amigos” del Kremlin, y las críticas e incluso las amenazas de Moscú se han multiplicado. En este contexto, el asistente para Asuntos Europeos y Euroasiáticos del secretario de Estado estadounidense, James O’Brien, se encuentra en Bucarest en una gira que incluye visitas a Bulgaria, Suiza y Eslovenia. Durante una reunión con el ministro rumano de Defensa, Angel Tîlvăr, el funcionario estadounidense declaró que Estados Unidos estaba trabajando con Rumanía en cuanto a los riesgos de seguridad derivados de la guerra en Ucrania. Subrayó la cooperación en el ámbito de la vigilancia aérea, marítima y terrestre para detectar y detener la llegada de drones rusos a territorio rumano.

    O’Brien también afirmó que “Rumanía ha hecho mucho para construir su propia capacidad en todas estas dimensiones” y elogió la cooperación entre Bucarest y Kiev, que calificó de “esencial para el pueblo ucraniano” y “también ayuda a Rumanía a estar más segura”. “Cuanto más Ucrania pueda luchar contra Rusia y mantener a Rusia ocupada para que se retire, más segura estará Rumanía. Nuestro trabajo con Rumanía consiste en asegurarnos de que la lucha no pueda extenderse y de que Rumanía pueda defender bien su territorio y a su pueblo frente a cualquier riesgo de que esta batalla se dirija en su contra”, afirmó O’Brien.

    Por su parte, el representante del Gobierno rumano destacó la necesidad de consolidar la presencia aliada en todo el flanco oriental de la OTAN y afirmó que este aspecto era “imperativo para la seguridad y la estabilidad de la región ampliada del mar Negro y no sólo”.

    A pesar del tenso contexto de seguridad, Rumanía no redujo sus esfuerzos diplomáticos para incorporarse plenamente al espacio Schengen, un derecho que se le niega desde hace años por razones políticas. Desde el 31 de marzo, tanto Rumanía como Bulgaria están incluidas en el espacio europeo de libre circulación sólo con fronteras aéreas y marítimas, siendo Austria el país que ha vetado hasta ahora la introducción de las normas de Schengen en las fronteras terrestres. En una conversación en Bucarest con su homólogo rumano, la ministra alemana del Interior, Nancy Faeser, elogió los esfuerzos de Rumanía a favor de la solidaridad europea en materia de asilo, como parte de su gestión de incorporarse plenamente al espacio Schengen. Por su parte, el ministro rumano del Interior, Cătălin Predoiu, expresó su esperanza de que este año puedan introducirse las normas de Schengen en las fronteras terrestres.