Radio România Internațional

Tag: ondes courtes

  • 10.04.2017 (mise à jour)

    10.04.2017 (mise à jour)

    Salaires — Le projet de loi de la grille unique des salaires dans le secteur public n’a plus été envoyé au Parlement de Bucarest, a déclaré Liviu Dragnea, leader du Parti social–démocrate et président de la Chambre des députés. Il a précisé que le débat public sur ce texte législatif se poursuivait cette semaine aussi. Selon la ministre de l’Emploi, Lia Olguta Vasilescu, à l’entrée en vigueur de la loi, le 1er juillet, les premiers à voir augmenter leurs revenus salariaux seraient les militaires et les policiers. Les autres catégories de salariés du secteur public bénéficieront d’augmentations salariales à partir du 1er janvier 2018. Aux termes de ce projet de loi, c’est le président de la Roumanie qui touchera le plus grand salaire, soit l’équivalent de 12 salaires minimaux.



    Défense — Le ministre roumain de la Défense, Gabriel Leş, s’est entretenu lundi à Bucarest avec les membres de la délégation de la Chambre des représentants de Washington. Les discussions ont porté notamment sur la coopération militaire, au sein de l’OTAN et dans le cadre du Partenariat stratégique bilatéral. La situation dans la région de la mer Noire et le dossier syrien ont également figuré à l’agenda des discussions. Le ministre Gabriel Leş a souligné, dans ce contexte, l’engagement de la Roumanie à combattre le terrorisme, en sa qualité de partie prenante de la coalition internationale contre l’Etat islamique. A leur tour, les membres de la délégation de la Chambre des représentants de Washington ont apprécié la coopération militaire roumano-américaine en Afghanistan et ont salué la décision des autorités de Bucarest d’allouer 2% du PIB à la Défense.



    Euro – Le premier ministre roumain, Sorin Grindeanu, a déclaré que le passage à l’euro ne serait possible qu’au moment où les revenus des Roumains se rapprocheraient de ceux des citoyens d’autres pays de l’UE. Il a tenu ces propos lors de la réunion du Comité interministériel pour le passage à l’euro, à laquelle ont participé entre autres le gouverneur de la Banque centrale de Roumanie, Mugur Isărescu, le ministre des Finances, Viorel Stefan et celui de l’Economie, Mihai Tudose.



    Annonce – Les émetteurs à ondes courtes de Ţigăneşti, via lesquels sont diffusées les émissions de Radio Roumanie Internationale, subissent des travaux de révision le mardi 11 avril, de 8h à 16h, heure locale (de 5h à 13h TU). Dans l’intervalle mentionné, vous pouvez nous capter par le biais des émetteurs à ondes courtes de Galbeni, ainsi que sur Internet, à l’adresse www.rri.ro ou en installant les applications mobiles téléchargeables Google Play et App Store.



    Météo — Dans le prochain intervalle de 24 heures, le temps sera instable dans l’ouest, le centre et le nord du territoire, où l’on attend de fortes pluies. Le mercure grimpera jusqu’à 23 degrés.


  • Le courrier des auditeurs 02.12.2016

    Le courrier des auditeurs 02.12.2016

    Fête nationale oblige, aujourd’hui je
    voudrais vous dire quelques mots sur le drapeau de la Roumanie.




    Découvrez le sujet ici :

    http://rri.ro/fr_fr/le_drapeau_de_la_roumanie-2556542

    Il y a deux semaines je lançais à l’antenne une question sur l’avenir des clubs d’auditeurs de radios internationales dans le contexte où les médias sont de plus présents sur Internet et sur les réseaux sociaux où se trouvent de nouvelles catégories d’auditeurs. Eh bien, la réponse ne s’est pas laissé attendre. C’est notre ami français, Paul Jamet, membre du Radio Club du Perche, qui a eu la gentillesse de m’envoyer une réponse que voudrais citer dans les minutes suivantes. Tout d’abord, M Jamet souligne que la revue bimestrielle Antennes du Perche, le RCP a publié une série de quatre articles sur « L’avenir de la radio » ; un dossier piloté par Rémy Freiss, Gilles Gautier, Paul Jamet et Guy Le Louet et consacré à l’avenir de la radio internationale. Les articles publiés entre juin 2015 et février 2016 étaient intitulés : Les ondes courtes ; Le DRM va-t-il s’imposer ? Allons-nous vers le tout numérique ? Avantages et inconvénients de la radio numérique et La radiodiffusion en ondes courtes – Défis & opportunités.

    Quelle analyse synthétique peut-on faire aujourd’hui ? Voici les explications de Paul Jamet:

    « La radio accompagne toujours tout au long de la journée pour informer, divertir, etc. L’arrivée du numérique a renforcé l’attrait des jeunes pour la radio. Les jeunes écoutent de plus en plus la radio avec des supports d’écoute multifonction tel le smartphone qui est plus adapté à leur mode de vie nomade. En effet, Internet et deux appareils, le smartphone mais aussi la tablette, continuent de révolutionner le monde audio-visuel. La 4G a incontestablement permis le développement de l’écoute de la radio avec un smartphone. Plus de 20 000 stations de radio du monde entier peuvent être écoutées n’importe où dans le monde avec un smartphone ou une tablette mais aussi un ordinateur via une connexion WiFi ! Dans les salons, les nouvelles chaînes HiFi permettent de plus en plus l’écoute de la radio via Internet.

    Maintenant, il faut s’interroger sur la place des radios internationales. Depuis le début des années 2000, les stations de radiodiffusion internationales ont été confrontées à la diversification des supports de diffusion. Aux traditionnelles OC, sont venus s’ajouter la diffusion par satellite (beaucoup utilisée en Amérique du Nord), la diffusion par câble et par Internet (ordinateurs, tablettes, smartphones et récepteurs web) sans oublier le développement des relais FM, dédiés ou en partenariat avec des radios locales. L’arrivée de la RNT (essentiellement DAB+) va conduire les stations internationales à être présentes dans des bouquets numériques.
    On notera également qu’Internet a permis aux stations internationales des contacts rapides et réguliers avec l’auditoire. Celui-ci a également accès aux sites web des stations qui fournissent des informations complémentaires et qui offrent la possibilité d’écouter ou de réécouter des émissions.

    Enfin, les réseaux sociaux ont permis d’attirer de nouveaux auditeurs qui ignorent tout des ondes courtes mais sont intéressés par les programmes des stations internationales. La convergence observée entre les nouveaux moyens de diffusion et les supports d’écoute a considérablement augmenté l’interactivité entre les stations internationales et leurs auditeurs. La messagerie électronique, les forums et les réseaux sociaux permettent aux stations de recevoir quasi-instantanément des retours sur leurs programmes et aussi sur la qualité de réception.
    Aujourd’hui, les Club d’auditeurs, tout comme les stations internationales se doivent d’évoluer. Les stations qui utilisent plusieurs supports de diffusion sont moins intéressées par les rapports d’écoute sur la qualité de la réception et préfèrent de plus en plus recevoir des commentaires sur leurs programmes et accroître l’interactivité avec leur auditoire

    En conclusion :

    1 – pour résumer très succinctement, je dirais que la qualité d’écoute et l’interactivité sont deux composantes essentielles pour l’avenir des stations internationales.

    2 – il importe de bien réfléchir sur le sens que l’on veut donner à la radiodiffusion internationale dans un monde globalisé, tant du point de vue des radio-diffuseurs que des radio-écouteurs. »

    Cher ami, merci pour cette intervention. Vous avez très bien résumé ce qui se passe actuellement dans le monde des médias en général et des radios internationales en particuliers. Je pense, qu’Internet sera de plus en plus présent dans notre vie et que l’interactivité est essentielle de nos jours pour garder ou attirer l’auditoire.

    Au même sujet, Christian Ghibaudo de France nous dit : « L’écoute via Internet, est à mon avis de plus en plus importante. D’ailleurs, avez-vous une idée de la proportion d’auditeurs qui écoutent via les ondes courtes et via Internet (sur le site ou via application) ? Pareil pour le courrier, dernièrement le service français de Radio Taiwan International me disait que maintenant la très grande majorité des contacts se fait par courrier électronique, et de plus en plus via des commentaires sur la page Facebook. Est-ce la même chose à RRI ? »

    La réponse à votre question est oui, nous sommes en contact avec nos auditeurs principalement par email. Les seules enveloppes que nous envoyons sont celles qui contiennent des cartes QSL. Nous vous répondons aussi dans le courrier des auditeurs, mais c’est difficile d’être à jour avec réponses, vu la quantité de messages. Par contre, nous tentons de répondre presque en temps réel à nos auditeurs sur nos deux profils Facebook – Radio Roumanie Internationale et Sectia Franceza. A l’heure où je vous écris, nous avons près de 2000 abonnés au total sur les deux pages. Côté courrier, nous recevons environ 300 lettres classiques et emails par mois, mais il ne s’agit certainement pas de 300 personnes différentes.

    Ceci dit chers amis je vous souhaite une excellente écoute de RRI que ce soit en OC ou sur Internet.

  • La Journée mondiale de la Radio

    La Journée mondiale de la Radio


    A linitiative de lUNESCO, la Journée mondiale de la radio a lieu ce mercredi 13 février, date choisie en hommage au 13 février 1946, jour de création de la Radio des Nations Unies.


    Les auditeurs ont été invités à dire par des messages audio , ce que la Radio représentait pour eux:


    Sergio Valzania, adjoint au directeur de Radio RAI.


    « Je souhaite que Radio Roumanie garde son charme et sa capacité d’offrir des émissions extrêmement variées à un public divers : c’est là d’ailleurs le rôle qu’a une radio publique, à savoir d’aborder une gamme large de sujets pour un public différent et non pas de rechercher uniquement la publicité, comme c’est le cas des radios privées. Je pense qu’il faut saisir cette occasion aussi pour souligner la capacité des services publics de radio à se montrer plus dynamiques que la télévision quand il s’agit de découvrir les relations profondes entre les pays, de les maintenir vivantes et d’essayer de les améliorer ».


    Efim Arteev de Russie


    « Bien que la radio perde du terrain face à la télévision avec ses programmes si colorés, bien que de nouvelles technologies fassent leur apparition dans les télécommunications et qu’Internet ne cesse de séduire les gens à travers le monde, pour moi les résultats de la bonne vieille radio demeurent incontestables et ce moyen de communication se fait entendre dans tous les coins du monde. Cette « découverte » merveilleuse perdure de nos jours encore — même dans les régions sous-développées où Internet a du mal à pénétrer. Toute personne peut écouter la voix du modérateur préféré, se mettre au courant des problèmes auxquels ses semblables à travers le monde se voient confronter ou encore écouter une dédicace musicale depuis un pays exotique. Moi, je figure parmi les milliers de personnes qui aiment la radio pour son ouverture vers le monde et son accès facile. J’appelle tout le monde à rejoindre aussi vite que possible la communauté des amateurs de la radio et à découvrir l’irrépétable fascination des ondes radiophoniques ».


    Frederick Moe du New Hampshire, aux Etats-Unis.


    « A l’époque de mon enfance, dans les années ‘60, mon père était dépanneur d’appareils radio. Il avait aménagé son propre atelier dans le sous-sol de notre maison. Je me rappelle que je suis tombé par hasard sur un récepteur radio ondes courtes que mon père était en train de réparer. Je me suis aussitôt mis à tourner les rouages et à presser les boutons, fasciné par la multitude de sons et de langues mais aussi et surtout par la musique qui se faisaient entendre. Le signal radio était extrêmement clair, on aurait dit que les programmes étaient transmis depuis la pièce à côté. La radio ramène la joie dans mon cœur et me permet de découvrir le monde entier depuis le chez moi, au New Hampshire, où les ondes radio sont encore vivantes et pleines de magie ».


    Christer Brunstrom de Suède:


    « La radio a depuis toujours joué un rôle crucial dans ma vie. En 1962 j’ai découvert les radiodiffuseurs internationaux sur ondes courtes et je suis resté sous leur charme pour toute la vie. J’aime la manière dont les émissions radio stimulent l’imagination. J’aime en égale mesure communiquer avec les radiodiffuseurs à travers le monde. Les chaînes de radio internationales représentent ma principale source d’information et de divertissement ».


    Miguel Ramon Bauset d’Espagne


    « Ce moyen de communication m’a aidé depuis toujours à me former en tant que personne, à découvrir le monde qui m’entoure. De même, il m’a permis de faire la connaissance d’un grand nombre de gens, dont beaucoup sont devenus de très bons amis pour moi. La Radio, quelles que soient ses voies de transmission, c’est de l’information et de la connaissance — c’est un camarade, une source importante et inépuisable de culture pour le pays d’où elle émet. Mon amie, la radio, mon camarade dans les voyages, reçoit un hommage en ce début d’année. Sincères félicitations pour cet événement! »


    Volodimir Pivovarov, dUkraine


    « J’écoute près de 20 radios chaque jour et j’envoie des rapports de réception. J’échange aussi des courriels avec d’autres passionnés de la radio, qui trouvent intéressantes mes opinions sur le monde actuel, la vie et les dernières informations sur ce qui passe dans l’univers radiophonique. La Radio est très importante pour moi. C’est une passion qui m’a donné pour la première fois l’occasion de voyager au delà des frontières nationales, plus précisément en Roumanie. Cela se passait en 2004, lorsque le service ukrainien fêtait son 10e anniversaire. J’ai visité la Roumanie, aux côtés de mon épouse et ma fille, et j’ai eu la chance de découvrir ce pays. Un rédacteur du service ukrainien nous a tenu compagnie tout au long du séjour dans le département de Suceava. »


    Mohamed Al-Sayed Abderrahim d’Egypte:


    « Il me fait un très grand plaisir de rappeler, lors de la Journée mondiale de la Radio, le rôle humanitaire de ce moyen de communication ainsi que sa dimension historique, culturelle et sociale. Et ce parce que la Radio a été et continue d’être, de par ses émissions, la voix magique, née et créée du progrès et de la technologie. La Radio demeure, de par son âge et simplicité, un moyen d’information agréable et utile pour toutes les sociétés. Mes meilleurs vœux à Radio Roumanie et à toutes les radios du monde ».