Tag: opportunity

  • Encouraging education in Romania’s hospitality industry

    Encouraging education in Romania’s hospitality industry

    Romania is facing a workforce crisis
    just like many other European countries, these days. Perhaps to a greater extent than in
    other walks of life, employees’ shortage in tourism takes its toll on Romanian economy.
    We do have high-schools and vocational schools specializing in tourism, yet a
    sizeable part of the graduates opts for other career paths or simply avoids employment
    in Romania. You want to know the reasons why? The de-motivating salaries and
    the seasonal status of the job.

    A member of the Romanian Hotel Industry
    Federation’s Steering Committee, Marius Bazavan will now be giving us an
    outline of the current situation on the Romanian labor market.


    Marius Bazavan:

    I can see personnel
    fluctuation taking a downward trend. Fluctuation is increasingly on the wane.
    People have started to settle in, at the workplace. Personnel shortage is on everybody’s
    lips these days. We cannot hide that, but, as we speak, personnel shortage does
    exist, in terms of numbers, but also quality-wise, if we take into account the people who
    are skilled to work in the hospitality industry.


    For a better quality of services, but also in a bid to
    attract youngsters to seek employment in the hospitality industry, a guide has
    been recently compiled, by the Edu4Tourism Association,
    with the support of the Romanian Hotel Industry Federation. We’re
    speaking about The Hospitality Industry Practice
    Guide
    , an educational instrument targeting teachers and pupils,
    at once setting the task to accomplish several clear-cut objectives: the percentage increase in the case of pupils who, having graduated
    from a specialized high-school, can opt for choosing a career path in the hospitality
    industry offering support to the parents, in a bid to make them understand the
    activities and the jobs their children can embrace in a tourist unit, and the
    support of the economic agents in need to of skilled personnel, so that they
    can offer high-standard services.

    Călin Ile is the President Romanian Hotel
    Industry Federation. He will now be telling us what exactly the guide means,
    for tourism industry operators.


    Calin Ile:

    It is a bridge between us, who
    activate as hospitality industry operators, the people involved in education,
    in high schools, in tourism schools part of the Romanian education system, between
    pupils and parents. We intend o created this dialogue bridge between us, so we
    may find the best solutions that can help those youngsters integrate in our industry,
    and in a bid to render our industry more pleasant so that we can give them the
    answers they need, for them to form the best opinion, all that enabling them to
    make a well-informed choice, whether they want or not to work with us. We
    wholeheartedly wait for their options. I believe that, before procedures and
    operating systems, it all boils down to a human relation, it is all about each
    and every one of us getting involved in supporting these youngsters in their
    effort to find a way in life. And we think a nice and fair way for themselves
    is also a career path in tourism.


    As for the incentive that can be offered to youngsters,
    it can be provided by the current tourism employees, provided education units
    set up, for the training stages, partnerships with the economic agents
    operating in the field. With details on that, here is Catalin Ile once again.


    Also, there will be an
    impetus for tourism employees to act as mentors and get involved as training
    tutors. And, last but not the least, I think it will also be a curiosity for youngsters,
    for pupils, to pick their training option, to do their training stages in our
    units. So it really is an incentive we provide for the three categories I’ve mentioned
    before, in a bid to properly consider doing their training in tourism and subsequently,
    even have employment in tourism.


    The Hospitality Industry Practice Guide
    has an electronic format; it is downloadable from any electronic device and
    includes essential information for the pupils who may wish to be good tourism
    workers. Or at least that is what project coordinator, Rocsana Borda, says.


    Rocsana Borda:

    It
    includes a teaching syllabus, jointly created with those of the Edu4Tourism.
    Also, it includes everything related to the annexes of the training, the pupils’
    evaluation, the steps to be taken. What you need to tick when, for the first
    time ever, you need to do the cleaning of a hotel room, well…cleaning is just
    un example. All these materials are a click away. Actually, the guide is
    downloadable. Anyone can download it, completely free of charge, so that they
    can get the information they need. I should also like to add that it provides a
    description of the jobs that are part of the hospitality industry. We should also
    consider a hotel also means an IT department, accounting, it also means
    marketing, it’s not only about the receptionist’s desk and the kitchen. It’s all of that in one single place.


    However, over and above anything else, the guide is an
    example of how economic operators get involved in tertiary education. Without such
    involvement, the workforce cannot be trained at a high-performance level. (EN)









  • Debates on gender inequality

    Debates on gender inequality

    Although some inequity still exists, the European Union has made substantial progress in the past few decades towards ensuring gender equality. According to the European Commission, there are encouraging signs, with a growing number of women working and obtaining better qualifications. The number of women working in poorly paid sectors and holding fewer decision-making positions is still large.



    Brussels has a strategy in place to make sure that by 2025 Europe is even closer to the goal of becoming a continent where men and women are equal. All Europeans, women and men, girls and boys, should enjoy the freedom to find and follow their path, should have equal chances to prosper, should be equal members of society and become leaders, if they deserve it, the strategy argues. Key targets include ending violence against women, fighting gender stereotypes, doing away with gender disparities in the labour market and ensuring equal participation in various economic sectors, bridging the wage gap, eliminating gender disparities in terms of family responsibilities and reaching gender balance in decision-making processes and in politics.



    Against this background, the Romanian labour minister Raluca Turcan, attending the 3rd edition of the ʹWomen In Economyʹ Gala organised by the National Confederation of Women Entrepreneurs (CONAF), said that unfortunately gender inequality and discrimination are not seen as imperative issues in Romania. Women appear to have enough representatives in all areas, and access to opportunities seems to be equal.



    However, at a closer look, the statistics provided by EU institutions and private structures indicate that substantial gaps exist. According to Raluca Turcan, the global Mastercard Index of women entrepreneurs indicates that only 27% of the existing businesses are held by women.



    Conversely, for instance, Eurostat says that during the pandemic the share of women in the front line of healthcare services was 80%, as against 20% for men, which proves that in some sectors women are a lot more vulnerable to the shocks caused by the crisis.



    Romania is an open society and progress has been made, but this doesnt make Romanians less traditionalist, added the labour minister Raluca Turcan, one of the only 2 women ministers in the current cabinet in Bucharest. (tr. A.M. Popescu)

  • Raumforschung: NASA entdeckt Wasserspuren auf Mars

    Raumforschung: NASA entdeckt Wasserspuren auf Mars

    Die Suchmaschine Google hat am 28. September ihr Logo geändert, um die Entdeckung der spektralen Nachweise der Anwesenheit von hydrierten Salzen auf dem Mars zu verzeichnen. Die Amerikanische Raumfahrtagentur, die die historische Ankündigung über die Existenz von flüssigem Wasser auf dem Planeten Mars machte, gab aber bekannt, dass es keine direkten Beweise für die besagte Anwesenheit gibt. Amerikanische Forscher sind der Meinung, dass die dunklen Streifen von hydriertem Salz, die auf der Oberfläche des Roten Planeten entstehen, direkt mit den Wasserflüssen, die periodisch auf dem Mars flie‎ßen, in Verbindung stehen.



    Zurzeit steuert die NASA fünf Forschungsmissionen auf dem Orbit und auf der Oberfläche dieses Planeten — die Roboter-Rover Opportunity und Curiosity, die auf den Mars 2004 bzw. 2012 gelandet sind, sowie die orbitalen Sonden Mars Odyssey, MRO und MAVEN. Die europäische Sonde Mars Express und die indische Mars Orbiter Mission senden auch von dem Mars-Orbit. Die von den Satelliten übertragenen Daten zeigen eine Reihe von Landformen, die auf den Abhängen auf dem Mars entstehen, die mit den Salzvorräten verbunden sind. Derartige Vorräte könnten den Gefrier- und Verdunstungspunkt des Wassers in der verdünnten Atmosphäre von Mars verändern. Somit könnte das betreffende Wasser lange genug in flüssiger Form aufbewahrt werden, damit es auf der Mars-Oberfläche flie‎ßt. Anders gesagt suggerieren die Beweise der Fachleute, dass das Wasser gleichzeitig mit den Jahreszeiten auf dem Mars auftritt und dann wieder verschwindet. Die Anwesenheit von flüssigem Wasser hat einen beträchtlichen Einfluss auf die Bemühungen der Menschen, den roten Planteten zu erforschen, meint der Journalist und Zukunftsforscher Alexandru Mironov:



    Ich denke, dass die Entwerfer der zukünftigen Mars-Reisen, die nicht in so weiter Ferne sind, sondern früher, als wir denken, kommen werden, entspannt aufatmen können. Denn wir müssen das Wasser nicht mehr in riesigen Tanks auf den benachbarten Planeten transportieren. Weil sich das Wasser sozusagen bereits an Bord des künftigen Planeten befindet, wo Homo Sapiens oder der Marsmensch oder der in einen Marsmenschen umgewandelte Erdmensch leben wird. Die Ingenieure werden Möglichkeiten finden, um der Salzwassermischung sauberes Wasser zu entnehmen. Es handelt sich um Chlorat- sowie Magnesium- und Natrium-Perchlorat-Salze, aus denen man Wasser entnehmen kann. Somit tritt das Wasser recht oft, jeden Sommer, auf dem Planeten auf“.




    Man kann davon ausgehen, dass die Beweise für die Existenz des flüssigen Wassers auf dem Mars den Weg zu einer viel wichtigeren Entdeckung auf diesem Planeten frei machen, zur Entdeckung des Lebens. Am Mikrophon erneut Alexandru Mironov:



    Ich habe keinen Zweifel, dass es Lebensformen auf dem Mars gibt. Diese hei‎ßen extremophile Bakterien, die unter extremen Bedingungen leben, so, wie man diese auf der Erde in den Wüsten Atacama, Sahara vorfindet. Mit Sicherheit werden wird diese auch dort finden. Folglich gibt es Leben auf dem Mars. Vielleicht befindet es sich erst am Anfang seiner Entwicklung und Evolution. Oder vielleicht, wie man vermutet, war der Planet Mars der erste, der Lebewesen beherbergt hat, bis es zu einer kosmischen Katastrophe gekommen ist, die zur Verdünnung der Atmosphäre, dann zur Wasserknappheit und zu dessen Auflösung ins Weltall oder zu dessen Übertragung auf die Erde beigetragen hat. Es ist sehr gut möglich, dass das passiert ist.“




    Alexandru Mironov glaubt, dass der erste Testflug der Menschen Richtung Mars 2019 stattfinden wird.



    Eine aus einem Paar bestehende Mannschaft wird von der Erde an Bord eines Raumschiffs starten, das den Mars umrunden wird. Das Raumschiff wird dann, nach einem Flug von 501 Tagen, zurück zur Erde kehren. Die Astronomen verfügen über diese Himmelsmathematik, die tadellos funktioniert. Wir wissen präzise, wie viel der Weg hin und zurück dauern wird. Sie werden den Mars umrunden, genauso wie es ein Raumschiff von der Erde 1968 getan hat, das am Weihnachtstag gestartet ist, den Mond umflogen hat und dann zurück nach Hause gekehrt ist. Das war das Signal dafür, dass ein Jahr später, 1969, Neil Armstrong den Fu‎ß auf den Erdsatelliten setzen wird. Dass wird sich 2019 mit dem Flug Richtung Mars und zurück, ohne Zwischenlandung, ereignen.“




    Warum gerade 2019? Weil es dann es ein Fenster“ geben wird, das hei‎ßt einen Augenblick der maximalen Annäherung der Planeten, glaubt Mironov. Der Mensch wird die Gelegenheit haben, 2031 den Fu‎ß auf den Mars zu setzen, weil die NASA eine derartige Mission geplant hat, erklärt Alexandru Mironov:



    Vielleicht wird es ein internationales Team sein, denn ein derartiges Abenteuer gehört der ganzen Menschheit. Die glänzenden Hirne, die geschicktesten Leute werden bei diesem Abenteuer eingesetzt. Ich schätze, dass wir in den kommenden Jahren ein Programm starten können, das die Entsendung mehrerer Raumschiffe beinhalten wird. Das erste wird eine Besatzung aus Robotern haben. Diese werden eine Art Werk aufbauen, das alles Notwendige für die zukünftigen Mars-Bewohner herstellen wird. Die zweite Besatzung wird aus Menschen zusammengestellt, die dritte wieder aus Robotern, die vierte wieder aus Menschen usw. Jedes Mal wird auf den Orbit des Planeten ein Raumschiff lanciert, das auf die Leute unten warten wird, um diese zurück nach Hause zu befördern.“



    Die Roboter werden eine Spezialstation bauen, die auch ein Sauerstofferzeugungswerk enthalten wird. All das bedeutet, dass es in den kommenden 300-400 Jahren Leben auf dem Mars geben wird, eine Zukunft für die Zivilisation der Erde. Die Menschheit in Form von Homo Sapiens gibt es seit 200.000 Jahren. Die Erde reicht für uns nicht mehr aus, das ist deutlich. Schlie‎ßlich ist die Erde derzeit von 7,4 Milliarden Menschen bevölkert, gibt Alexandru Mironov zu bedenken.