Tag: Pacto

  • La UE apoya a la República de Moldavia

    La UE apoya a la República de Moldavia

    La Unión Europea destinará este año 60 millones de euros del Fondo Europeo para la Paz a reforzar las capacidades de defensa de la República de Moldavia, antiguo Estado soviético de mayoría rumanohablante, fronterizo con Rumanía y Ucrania. El anuncio lo hizo el presidente del Consejo Europeo, Antonio Costa, quien visitó Chisinau tres años después de que la República de Moldavia solicitara su adhesión a la Unión Europea. La solicitud se presentó el mismo día que Georgia y tres días después que Ucrania, en el contexto de la invasión rusa de Ucrania. La administración moldava, Estado que quiere ingresar en el bloque comunitario en 2030, busca estrechar sus relaciones con la UE, sobre todo en materia de seguridad y defensa.

    Antonio Costa recordó que, en el marco del Fondo Europeo para la Paz, creado para apoyar las capacidades de defensa de los distintos países, la República de Moldavia es el segundo mayor beneficiario, con casi 37 millones de euros asignados hasta la fecha. Antonio Costa alabó los esfuerzos de las autoridades de Chisinau por reforzar la vía europea frente a «quienes pretenden socavar el camino hacia el progreso, la prosperidad y la estabilidad mediante el chantaje energético, las noticias falsas y los ataques híbridos».También dijo que el uso de la energía como arma es inaceptable y que la Unión Europea y sus Estados miembros seguirán apoyando a la República de Moldavia para que logre su plena independencia de cualquier proveedor o fuente de energía rusa. «Lo que está ocurriendo en Ucrania tiene que ver con toda la seguridad de la Unión Europea, tiene que ver no sólo con nuestros socios del Este, no sólo con la República de Moldaviaˮ, dijo el funcionario de Bruselas.

    En Chisinau, el presidente del Consejo Europeo, Antonio Costa, se reunió con la jefa de Estado, Maia Sandu. Ésta, por su parte, subrayó la importancia del apoyo europeo a la seguridad de la región en el actual contexto internacional, marcado por las amenazas híbridas, los ciberataques y las campañas de desinformación. Maia Sandu reiteró el compromiso de la República de Moldavia de reforzar la seguridad nacional y su integración en la Unión Europea, subrayando que la Unión apoya a la República de Moldavia en tiempos de crisis.

    En mayo del año pasado, la República de Moldavia concluyó una asociación de seguridad y defensa con la UE, convirtiéndose en el primer país en acordar un pacto de este tipo con el bloque. El Gobierno proeuropeo de la República de Moldavia condenó la invasión rusa de Ucrania en 2022, y las relaciones entre las autoridades de Chisinau y Moscú se han deteriorado notablemente. Las autoridades moldavas anunciaron que drones rusos habían violado el espacio aéreo de su país y también hablaron del hallazgo de restos de drones en su territorio.

     

  • Un pacto criticado, el Pacto sobre Migración y Asilo

    Un pacto criticado, el Pacto sobre Migración y Asilo

    Lanzado en abril de 2024, el documento sustituye al antiguo Reglamento de Dublín III y pretende apoyar a la Unión Europea en el actual estancamiento migratorio: reforzar la seguridad en las fronteras del continente, agilizar los procedimientos de asilo y repatriación y fomentar la solidaridad con los Estados miembros situados en las fronteras exteriores de la Unión.

    Lejos de ser aplaudido unánimemente, el pacto ha sido ampliamente criticado por ONGs, publicaciones y especialistas de todo el continente, tanto por partidos antimigración y de extrema derecha (el nuevo reglamento no propone medidas suficientes para detener la migración) como por partidos y activistas de izquierda (el documento es una amenaza para los derechos humanos).

    A finales de 2023, 50 organizaciones sin ánimo de lucro firmaron una carta abierta a la Comisión Europea para expresar su temor ante un posible sistema con lagunas. Este sistema favorecería la normalización de la detención arbitraria de inmigrantes, la elaboración de perfiles raciales y el uso de procedimientos de «crisis» para rechazar la entrada a través de la frontera y redirigir a las personas a terceros países seguros, donde podrían sufrir violencia, tortura y detención arbitraria.

    El profesor Cristian Pîrvulescu, decano de la Facultad de Ciencias Políticas de la SNSPA y presidente del grupo de integración e inmigración del Comité Económico y Social Europeo, explicó a RRI algunos de los recelos que suscita el nuevo reglamento:

    «Teníamos nuestras dudas sobre el Pacto, en primer lugar, respecto a la definición de terceros países, porque la lista de países a los que se puede expulsar a quienes no obtienen asilo en la Unión Europea no es del todo segura. En nuestra opinión, la forma en que la Comisión ha elaborado esta lista adolece de muchas deficiencias y hay países que, aparentemente, son seguros, pero cuya situación geopolítica puede convertirles en países absolutamente inseguros. Otro aspecto problemático es el derecho, esencial para quienes llegan a las fronteras de la UE de solicitar la entrada en el territorio de la Unión y tener acceso a los procedimientos de asilo. Además, los procedimientos de asilo incluidos en el nuevo Pacto, se simplifican enormemente».

    En 2023, más de 117 millones de personas se vieron obligadas a desplazarse, y se calcula que a finales de 2024 la cifra ascenderá a 130 millones. Sin embargo, la mayoría permanece en sus regiones de origen y solo una pequeña parte busca protección en Europa.

    Con motivo del Foro Europeo de la Migración, RRI habló con Flavius Ilioni Loga, director ejecutivo de la Asociación LOGS, una organización de base presente en Timisoara desde 2019 que promueve la integración de los grupos de migrantes vulnerables a través de la educación y la lucha contra la trata de seres humanos. Ilioni fue designado «Héroe Urbano» en Timisoara en 2021 y su equipo está compuesto por trabajadores sociales, psicólogos y mediadores culturales.

    Le preguntamos cuáles son, en su opinión, los puntos débiles del nuevo Pacto de Migración y Asilo:

    «No estamos en la mejor posición para hacer un análisis jurídico del Pacto. Pero hay críticas a nivel de organizaciones sobre el modo en que se realizan las devoluciones de migrantes. También se critican las condiciones en las que se aplica el Pacto, con el apoyo exclusivo de las autoridades frente a la sociedad civil. Estamos hablando de la responsabilidad exclusiva de los gobiernos nacionales para determinar quién va a participar en el reasentamiento o la integración de personas procedentes de otros países. La tramitación de las solicitudes de asilo corresponde obviamente a las autoridades nacionales, pero, cuando se trata de asistencia jurídica y asesoramiento, ¿cómo se hará? Esto podría dificultar el acceso directo de organizaciones como la nuestra a las autoridades de Bucarest, por ejemplo, que está a 600 kilómetros de nuestra sede en Timisoara, y podría obstruir la ayuda y el apoyo al enfoque solidario a nivel local y comunitario».

    A la pregunta de si las autoridades estatales consultaron a las ONGs a la hora de redactar el Pacto sobre Migración y Asilo, el experto responde lo siguiente:

    «No, por lo que tengo entendido, y esta fue otra observación que hice no solo yo, sino varias organizaciones a nivel europeo: que las organizaciones de la sociedad civil, especialmente las pequeñas, no fueron consultadas a la hora de redactar este pacto. Por otro lado, podemos entender en cierto modo la naturaleza política del acuerdo, el mecanismo jurídico y el de los líderes políticos. Estamos de acuerdo con lo que apoya el Pacto, porque se construye en torno a la solidaridad europea en la que también creemos, y por primera vez, con algunas pequeñas excepciones, todos los Estados han mostrado su apoyo a este Pacto a nivel declarativo».

    Según los datos facilitados por la Dirección General de Migraciones para su publicación e interpretación por el Consejo Europeo para los Refugiados y los Exiliados, en 2023 Rumanía recibió un total de 10 346 solicitudes de protección internacional, de las cuales solo 5561 habían sido tramitadas a finales de ese mismo año. De estas, solo 491 obtuvieron el estatuto de refugiado y 438 protección subsidiaria. Estos datos muestran una abrumadora tasa de rechazo del 83,3 % de las solicitudes de protección. La mayoría de los solicitantes procedían de Bangladesh (donde no se aceptó ninguna solicitud), Siria, Pakistán y Nepal.

    Flavius Ilioni cree que Rumanía solo podrá crecer si aprende a abrazar la diversidad y a ser más inclusiva con las minorías, no solo con las locales o tradicionales, sino también con las nuevas personas que llegan de otros continentes en busca de una vida mejor. El activista sostiene que debemos darnos cuenta de que los inmigrantes que llegan a Rumanía en número creciente no solo aportan valor y contribuyen al presupuesto del Estado, sino que también aportan todo tipo de talentos que pueden enriquecer nuestra comunidad.

    Versión en español: Victoria Sepciu

  • Hacia un Gobierno y una mayoría parlamentaria

    Hacia un Gobierno y una mayoría parlamentaria

    El 4 de diciembre, el PSD, el PNL, la USR, la UDMR y el grupo de minorías nacionales firmaron un documento que pretendía ser un pacto para formar una coalición proeuropea y euroatlántica. Esto ocurrió poco después de las elecciones legislativas y de la validación por el Tribunal Constitucional de la primera vuelta de las elecciones presidenciales, y antes de la segunda vuelta del 8 de diciembre.

    El pacto tenía como objetivo bloquear el acceso a la más alta dignidad del Estado de Călin Georgescu, candidato extremista prorruso y antioccidental, cuya victoria en la primera vuelta había sorprendido y preocupado a los socios estratégicos de Rumanía. El pacto del 4 de diciembre hablaba de formar una coalición para garantizar la estabilidad y la modernización, comprometerse con el desarrollo y las reformas, y reafirmar el rumbo europeo y euroatlántico de Rumanía.

    Finalmente, los firmantes hacían un llamamiento a los ciudadanos para que votaran de manera informada y racional en la segunda vuelta, eligieran una Rumanía proeuropea, democrática y segura, y rechazaran el aislacionismo, el extremismo y el populismo.

    Sin embargo, el 6 de diciembre el Tribunal Constitucional anuló las elecciones presidenciales por considerar que todo el proceso electoral había estado viciado y que Călin Georgescu había sido el beneficiario.

    Aunque parezca que está fuera de carrera, los partidos que le apoyaron en la segunda vuelta y que comparten, al menos en parte, sus ideas, como los soberanistas la AUR, la SOS Rumanía y el POT, están en el Parlamento, donde ocupan un tercio de los escaños.

    En este contexto, el PSD, el PNL, la USR, la UDMR y las minorías nacionales distintas de la húngara han renovado sus compromisos previos a la decisión del Tribunal Constitucional. Tras nuevas discusiones, los partidos proeuropeos han prometido formar una mayoría proeuropea en el Parlamento, apoyar a un posible candidato proeuropeo común en las elecciones presidenciales y a un Gobierno proeuropeo.

    En virtud de este compromiso, los cuatro partidos y los representantes de las minorías nacionales elaborarán un programa de gobierno conjunto basado en el desarrollo y las reformas, y que tenga en cuenta las prioridades de los ciudadanos rumanos. Los firmantes han coincidido en la necesidad de un plan concreto para racionalizar y reducir el gasto público y la burocracia de la administración pública. También han acordado aumentar el ritmo actual de inversiones y reformas previstas en el Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia.

    Los partidos proeuropeos también prometen aumentar la confianza en las instituciones y la clase política, ser más transparentes en el gasto público y respetar a los ciudadanos.

    George Simion, líder de la AUR (el partido insignia del bloque soberanista en la legislatura), atacó duramente a los partidos proeuropeos, acusándoles de querer acaparar todo el poder.

    No se conocerá el futuro Gobierno hasta la toma de posesión del nuevo Parlamento, el 21 de diciembre. Su prioridad será el presupuesto del próximo año y el calendario electoral.

    Versión en español: Victoria Sepciu

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO – PLUS  Titulares:

    • El presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, participó los días 7 y 8 de noviembre en la reunión informal del Consejo Europeo que tuvo lugar en Budapest.
    • El salario medio anual ajustado a tiempo completo de los rumanos es el cuarto más bajo de la Unión Europea.
    • La tasa de inflación anual aumentará ligeramente en los últimos meses del año en curso y experimentará una fluctuación pronunciada a principios de 2025, advierte el BNR.
    • El campeón rumano de fútbol, ​​FCSB, de Bucarest, derrotó al equipo danés FC Midtjylland por 2-0, en partido de la Liga Europa.

    Las autoridades de España anunciaron que 78 personas siguen desaparecidas a 10 días de las tormentas más devastadoras ocurridas en el último siglo en este país.

    Este viernes, casi 1,5 millones de rumanos han celebrado su onomástica, la fiesta cristiana de los santos arcángeles Miguel y Gabriel.

    El campeón rumano de fútbol, ​​FCSB, de Bucarest, derrotó al equipo danés FC Midtjylland por 2-0, el jueves por la noche, en casa, en un partido correspondiente a la cuarta fase de la Europa League.

    Duelo rumano en cuartos de final del torneo de tenis WTA 125 de Cali (Colombia), donde Irina Begu venció a Anca Todoni por 7-6 y 6-4.

     

    Después de las noticias, escucharán una nota sobre la cumbre de la Comunidad Política Europea en Budapest y otra sobre el mercado laboral rumano.

     

    Comunidad Política Europea – Los líderes europeos reunidos en Budapest pidieron al presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, que evite guerras comerciales, mantenga el apoyo a Ucrania y se abstenga de alterar el orden global. Las relaciones transatlánticas dominaron las conversaciones del viernes, que se centraron en el aumento de la competitividad en el bloque de la UE. Los líderes de la UE adoptaron una Declaración Política sobre un nuevo Pacto para la Competitividad, que refleja una serie de objetivos para estimular el aumento de la competitividad, estos objetivos guiarán la actividad de las instituciones europeas en el próximo período. Presente en la quinta cumbre de la Comunidad Política Europea, el presidente rumano Klaus Iohannis llamó la atención el jueves sobre el hecho de que la migración sigue siendo un desafío importante a nivel europeo que requiere una respuesta común y global. Los debates de los líderes europeos durante la sesión plenaria evocaron el importante impacto de la agresión rusa contra Ucrania en todo el continente, pero también a nivel mundial. Hicieron hincapié en la necesidad de una acción coordinada a nivel europeo para continuar el apoyo a Kiev. En la reunión sobre el tema del apoyo a la República de Moldavia, los líderes europeos se comprometieron a continuar con el apoyo necesario para que el Estado pueda seguir con las reformas y la lucha contra la interferencia externa. Volveremos con detalles después de las noticias.

     

    Salarios – El salario medio anual ajustado a tiempo completo de los rumanos es el cuarto más bajo de la Unión Europea. Los datos de Eurostat muestran un aumento anual de casi 2.500 euros para 2023, pero el valor total sigue siendo menos de la mitad de la media del bloque de la UE. Por otro lado, los datos publicados por el Instituto Nacional de Estadística muestran que la mayoría de los desempleados en Rumanía son adultos de entre 25 y 74 años. El INS llama la atención sobre el nivel de desempleo entre los jóvenes, entre 15 y 24 años, que supera el 23%. La tasa de desempleo a nivel nacional se situó en septiembre en el 5,5%, similar a la de agosto, aunque aumentó ligeramente respecto al mes anterior. Volveremos con detalles después de las noticias.

     

    Nivel de inflación – La tasa de inflación anual aumentará ligeramente en los últimos meses del año en curso y experimentará una fluctuación pronunciada en el primer semestre de 2025, manteniéndose por encima del rango objetivo y de los valores previstos anteriormente, afirma el Banco Nacional de Rumanía. Según la fuente citada, surgen importantes incertidumbres y riesgos de la futura conducción de la política fiscal y de ingresos, considerando las medidas fiscal-presupuestarias que podrían aplicarse a partir de 2025 con fines de consolidación presupuestaria. Las condiciones del mercado laboral y la dinámica salarial en la economía también siguen siendo una fuente de incertidumbres y riesgos. Al mismo tiempo, siguen existiendo importantes incertidumbres asociadas a la evolución de los precios de la energía y los alimentos, así como a la trayectoria futura del precio del petróleo crudo, en un contexto de tensiones geopolíticas. El consejo directivo del BNR decidió en su reunión del viernes mantener el tipo de interés de política monetaria en el nivel del 6,50 por ciento anual. El BNR precisa que sigue atentamente la situación del entorno nacional e internacional y está dispuesto a utilizar los instrumentos a su disposición para cumplir el objetivo fundamental de la estabilidad de precios a medio plazo, en condiciones de preservar la estabilidad financiera.

     

    Inundaciones – Las autoridades de España anunciaron que 78 personas siguen desaparecidas a 10 días de las tormentas más devastadoras ocurridas en el último siglo en este país. La región más afectada es Valencia. La cifra oficial de muertos se mantiene en 219. Sólo en Valencia se han recuperado hasta el momento 211 cuerpos sin vida, mientras que las otras ocho víctimas fueron descubiertas en las regiones vecinas de Castilla-La Mancha y Andalucía. Posteriormente, otras regiones de España se vieron afectadas por nuevos episodios de mal tiempo. La operación de limpieza está en pleno apogeo, pero algunas de las 75 ciudades y pueblos afectados todavía están cubiertos de barro. Muchos de los edificios siguen siendo inaccesibles o el acceso es difícil, ya que las entradas están parcialmente bloqueadas por restos de vehículos y enseres domésticos.

     

    Fiesta – Este viernes, casi 1,5 millones de rumanos han celebrado su onomástica, la fiesta cristiana de los santos arcángeles Miguel y Gabriel, según los datos facilitados por la Dirección General de Registros de Personas del Ministerio del Interior. También el viernes se ha inaugurado la Feria de los Santos Mihail y Gavril en el patio del Ministerio de Agricultura de Bucarest, donde los consumidores podrán encontrar una variada gama de platos tradicionales rumanos, así como productos locales auténticos y diversos. La feria está abierta hasta el 9 de noviembre.

     

    Fútbol – El campeón rumano de fútbol, ​​FCSB, de Bucarest, derrotó al equipo danés FC Midtjylland por 2-0, el jueves por la noche, en casa, en un partido correspondiente a la cuarta fase de la Europa League. En los tres primeros partidos, el FCSB consiguió dos victorias, 4-1 en casa contra los letones del Rigas FS, y 1-0 fuera de casa contra los griegos del PAOK Thessaloniki, entrenado por el rumano Răzvan Lucescu, y una derrota en Escocia, 0-4 ante el Glasgow Rangers. El FCSB también se enfrentará al Olympiakos Piraeus (28 de noviembre, en casa), el Hoffenheim (12 de diciembre, fuera), el Qarabag (23 de enero, fuera) y el Manchester United (30 de enero, en casa) en esta temporada de la Liga Europa. Los ocho primeros clasificados van a los octavos, mientras que los equipos del 9 al 24 jugarán un play-off para clasificarse a los octavos de final.

     

    Tenis – Duelo rumano en cuartos de final del torneo de tenis WTA 125 de Cali (Colombia), donde Irina Begu venció a Anca Todoni por 7-6 y 6-4. Begu (34 años, 102 WTA), la segunda favorita, se impuso tras dos horas y 16 minutos de juego, aunque cometió nueve dobles faltas. Todoni (20 años, 117 WTA), cabeza de serie número ocho, que ganó el domingo el título WTA 125 en Santa Cruz (Bolivia), se llevó un premio de 3.475 dólares y 27 puntos WTA. Begu, que por su parte obtuvo 5.300 dólares y 49 puntos WTA, se enfrentará en el penúltimo acto a la australiana Tina Smith (22 años, 322 WTA).

     

  • Reunión de la Comunidad Política Europea en Budapest

    Reunión de la Comunidad Política Europea en Budapest

    Los líderes europeos se reunieron en Budapest para debatir sobre los retos actuales de seguridad a los que se enfrenta Europa, centrándose en la situación en Ucrania, así como en la migración y la seguridad económica.

    En la quinta cumbre de la Comunidad Política Europea (CPE), recordaron el importante impacto de la agresión rusa contra Ucrania en todo el continente y en el mundo. Los funcionarios subrayaron la necesidad de una acción coordinada a nivel europeo para seguir apoyando a Ucrania en su lucha por defender su independencia, soberanía e integridad territorial.

    En el pequeño grupo de trabajo sobre migración, el presidente rumano, Klaus Iohannis – presente en la reunión de Budapest -, subrayó que la migración sigue siendo un reto importante a escala europea que requiere una respuesta común y global.

    Según un comunicado de prensa de la Administración presidencial, Klaus Iohannis hizo hincapié en que la evolución de la situación migratoria sigue siendo preocupante en medio del conflicto en Oriente Medio y de la continuación de la guerra en Ucrania. Iohannis se refirió a la necesidad de aplicar de forma efectiva a nivel de la UE el Pacto sobre Migración, un instrumento que también puede resultar útil en las relaciones con los socios no comunitarios, y señaló que Rumanía ya está aplicando algunas de las disposiciones del Pacto a través del proyecto piloto en la frontera con Serbia, que ha resultado ser un ejemplo de buenas prácticas en materia de retorno, procedimientos de asilo y prevención de la migración ilegal. El jefe de Estado también destacó la importancia de la cooperación operativa regional, que, según dijo, está demostrando ser una herramienta eficaz para la gestión eficiente del fenómeno.

    En este contexto, Klaus Iohannis subrayó que Rumanía mantiene su compromiso de aplicar medidas eficaces en materia de gestión de la migración para garantizar la seguridad de las fronteras exteriores de la UE y asumir plenamente su papel de Estado miembro que aplica el acervo de Schengen.

    En este sentido, reiteró que para Rumanía, la finalización del proceso de adhesión al espacio de libre circulación refleja su firme compromiso con el proyecto europeo.

    Por otra parte, en la reunión dedicada a apoyar a la República de Moldavia, que tuvo lugar al margen de la cumbre de la Comunidad Política Europea, Klaus Iohannis, junto con los demás líderes europeos, elogió los esfuerzos de reforma realizados recientemente en Chisináu, materializados en progresos constantes a pesar de los desafíos planteados por las amenazas de Rusia.  También hizo hincapié en la necesidad de mantener el rápido ritmo para la realización de reformas, el alto grado de vigilancia institucional y la aplicación de las enseñanzas extraídas de las últimas elecciones y de cara a las elecciones legislativas de 2025.

    Los demás líderes europeos también expresaron  su firme apoyo a la República de Moldavia tras las elecciones presidenciales y el referéndum que confirmaron su rumbo europeo, y, al final de la reunión, se comprometieron a seguir apoyando a Chisináu para que alcance sus objetivos de paz y democracia.

    Versión en español: Victoria Sepciu

     

     

  • Retrospectiva semanal

    Retrospectiva semanal

    Calendario electoral completo en Rumanía

    La primera vuelta de las elecciones presidenciales en Rumanía tendrá lugar el 15 de septiembre y la segunda, en caso necesario, el 29 de septiembre. La decisión fue tomada por la coalición gubernamental, que también decidió no celebrar las elecciones europarlamentarias durante dos días en el caso de los rumanos que viven en el extranjero porque, según dice, violaría el derecho constitucional de los rumanos que viven en el país a votar en un solo día. En cambio, se ha ampliado el horario de apertura de los colegios electorales.
    Cabe recordar que la coalición había decidido previamente que las elecciones al Parlamento Europeo celebraran junto con las elecciones locales, el 9 de junio, para aumentar la participación en las elecciones europarlamentarias, reducir los gastos y acortar el periodo electoral. La composición del Parlamento de Rumanía se decidirá el 8 de diciembre, cuando se celebren las elecciones generales.
    El presidente de la Autoridad Electoral Permanente, Toni Greblă, ha anunciado que más de 30.000 expertos electorales están preparados para las elecciones sucesivas de este año. Él considera que, desde el punto de vista institucional, Rumanía está preparada para afrontar este año, que calificó de atípico. Toni Greblă:

    «¿Por qué decía que este año es atípico? Porque todos los tipos de elecciones –europeas, locales, parlamentarias y presidenciales– se celebran prácticamente en tan solo seis meses y, por esta razón organizativa y por otras no será muy fácil».

    Además, Toni Greblă aseguró que las elecciones se organizarán de forma transparente, respetando el principio de equidad hacia todos los competidores políticos, para que el resultado sea el deseado por la mayoría de los votantes.

    Balance de la Dirección Nacional Anticorrupción (DNA por sus siglas en rumano)

    Los fiscales han redescubierto el «valor» para investigar los casos de gran corrupción, ha declarado el fiscal jefe de la Dirección Nacional Anticorrupción, Marius Voineag, en la presentación del informe de actividades de la institución para 2023. Él ha solicitado a los investigadores que sigan mostrando la máxima profesionalidad, refiriéndose a los costes de la corrupción, que siguen siendo inaceptablemente altos para la sociedad rumana. Marius Voineag ha presentado algunos aspectos importantes del trabajo del año pasado. Marius Voineag:

    «Hemos querido reforzar la institución aumentando nuestros recursos humanos y hemos conseguido contratar a 29 fiscales, sin tener en cuenta el último procedimiento que validó a 23 nuevos fiscales a principios de este año. Durante el 2023, 651 acusados fueron procesados. Se ha producido un aumento significativo del número de procesados contra los que se han dictado órdenes de prisión provisional. En 2023 tenemos 2259 casos frente a los 2087 de 2022».

    Para 2024, dado el contexto electoral, la DNA promete que seguirá teniendo la misma determinación en la lucha contra la corrupción. Según la dirección de la institución, los responsables tienen previsto aumentar la capacidad institucional con especial atención a las políticas de recursos humanos, y la atención se dirigirá a los grandes casos de corrupción y a las áreas prioritarias con impacto en la vida de los ciudadanos.

    Junto con los demás Estados europeos, Rumanía apoya a Ucrania

    El presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, estuvo presente en la conferencia de París, organizada a principios de esta semana por iniciativa del presidente Emmanuel Macron en apoyo a Ucrania. El jefe de Estado subrayó que la unidad y la solidaridad de la comunidad internacional para apoyar a Ucrania son esenciales y deben mantenerse, siendo la posición constante de Rumanía la de ofrecer apoyo multidimensional a Ucrania mientras sea necesario. Según un comunicado de prensa de la Administración Presidencial, Klaus Iohannis ha declarado que sigue siendo esencial mantener la unidad y la acción coordinada a nivel de la UE y de la OTAN. El jefe del Estado también ha destacado la necesidad de mantener una atención especial en la República de Moldavia y ha subrayado la importancia de una reacción coordinada para contrarrestar las acciones híbridas de la Federación de Rusia, según se menciona en el comunicado. También ha llamado la atención sobre las implicaciones de la guerra provocada por Rusia para la seguridad europea y euroatlántica y, en particular, para la seguridad en la región del mar Negro, donde los efectos del conflicto se están dejando sentir intensamente. La conclusión unánime de los participantes en la reunión de París fue la de que se deben intensificar todos los esfuerzos para proseguir el apoyo multidimensional concedido a Ucrania.

    Pacto Verde en Rumanía

    En una reunión celebrada en la capital con representantes de varias organizaciones no gubernamentales, el presidente Klaus Iohannis ha declarado que es necesario tener un pacto nacional para dar prioridad a la protección del medio ambiente. «De ello depende la calidad de vida, la salud y la seguridad de los ciudadanos», ha afirmado el jefe de Estado. El alto cargo ha declarado que las decisiones y las acciones medioambientales actuales tienen implicaciones para las generaciones presentes y futuras, y ha agradecido la implicación de la sociedad civil. Según él, «no hay que descuidar la protección del medio ambiente», y gracias a los proyectos de las organizaciones no gubernamentales los ciudadanos han comprendido mejor los beneficios de algunas acciones medioambientales y se han convertido en verdaderos socios de la transición verde. Presente en el acto, el ministro de Medio Ambiente, Mircea Fechet, opina que las ONG desempeñan un papel vital en la supervisión y orientación de las políticas gubernamentales, en la educación del público y en la promoción de prácticas sostenibles en un mundo en el que los problemas medioambientales son cada vez más acuciantes. «Estoy convencido de que juntos podemos hacer cambios significativos en la forma de proteger y gestionar los recursos naturales de nuestro planeta», ha declarado Mircea Fechet.

    Autora: Daniela Budu

    Versión en español: Monica Tarău

  • Pacto verde en Rumanía

    Pacto verde en Rumanía

    La protección del medio ambiente no se debe descuidar, ha declarado el presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, durante una reunión con varias ONG ecologistas. El jefe del Estado ha afirmado que, gracias a los proyectos elaborados por las ONG, los ciudadanos han comprendido mejor los beneficios de las acciones medioambientales y se han convertido en verdaderos socios de la transición verde. Sin embargo, sigue habiendo varios retos que se deben abordar, ha dicho Iohannis. El alto cargo ha manifestado apoyar la necesidad de un pacto nacional, con vistas a hacer de la protección del medio ambiente una prioridad, y ha subrayado la importancia de la educación medioambiental y climática.

    Klaus Iohannis:

             «Se trata de proyectos que proponen nuevas actividades para los alumnos o contribuyen a la formación del profesorado, completando la todavía limitada capacidad gubernamental en materia de educación ecológica. Además, muchas organizaciones están haciendo gestiones que implican directamente a las comunidades en la conservación de la naturaleza, pero también en la transición energética. En tales proyectos, los ciudadanos entienden mejor los beneficios de determinadas acciones medioambientales y se convierten en verdaderos socios de la transición verde».

     

    El presidente de Rumanía opina que los esfuerzos por proteger el medio ambiente pueden llevarse a cabo de manera que beneficien la economía nacional.

    Klaus Iohannis:

              «Las medidas relativas al acceso a la energía y a la eficiencia energética deben apoyar a los consumidores más vulnerables mediante inversiones que reduzcan simultáneamente las facturas y la contaminación. Al menos una parte de la tecnología verde utilizada en inversiones nuevas se debe fabricar en Rumanía, para generar nuevos puestos de trabajo y valor añadido».

     

    Por su parte, el primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, ha destacado el papel activo de la sociedad civil en el desarrollo y en la implementación de las políticas medioambientales. El jefe del Gobierno ha abogado por asociaciones entre el sector público y la sociedad civil, que contribuyan a proteger y conservar los recursos naturales y a crear un medio ambiente «más limpio y más seguro» para los habitantes de Rumanía.

    Marcel Ciolacu:

               «A veces, algunos olvidan, lamentablemente, que el desarrollo económico y social debe tomar en cuenta la naturaleza y estar en equilibrio con esta. Por eso, el papel que ustedes tienen es tanto más importante cuanto que todos estos objetivos  -desarrollo sostenible, lucha contra los efectos de los cambios climáticos, rehabilitación y protección de los espacios naturales, educación y concienciación- han de ser los pilares básicos sobre los cuales Rumanía tiene que evolucionar».

     

    El primer ministro rumano ha recordado algunos proyectos exitosos, realizados en los últimos años, que contribuyen a promover el desarrollo sostenible, y ha mencionado que la clase política, mediante sus decisiones, debe tener en cuenta la realidad de la economía y del entorno social rumanos, así como las propuestas de las ONG.

     

    Traducción al español: Gabriela Ristea

  • Noventa aniversario de la firma del Acuerdo de los Balcanes

    Noventa aniversario de la firma del Acuerdo de los Balcanes

    Tras la Primera Guerra Mundial, los Estados vencedores del bloque de la Entente, (Francia, Gran Bretaña, Italia, Japón, Estados Unidos y Rumanía) quisieron mantener la paz mediante tratados de paz, la Sociedad de Naciones —precursora de la ONU—, y alianzas regionales.

    Así, surgieron alianzas regionales en Europa Central y del Sudeste para bloquear la política de los Estados revisionistas. Una de estas alianzas fue la entente o pacto de los Balcanes, firmada en Atenas, la capital griega, hace 90 años, el 9 de febrero de 1934, entre Yugoslavia, Rumanía, Turquía y Grecia. Había sido precedida por el Bloque de los Balcanes diez años antes, en 1924.

    Desde el punto de vista de Rumanía, la Entente de los Balcanes formaba parte de un sistema de alianzas diseñado para defender sus fronteras desde los cuatro puntos cardinales, norte, este, sur y oeste.

    La doctrina de defensa nacional de Rumanía consideraba a la Unión Soviética como la principal amenaza para su seguridad, por lo que la firma de la alianza con Polonia en 1921 aseguraba el norte y el este. Al oeste, Rumanía había asegurado su frontera mediante la firma del Pequeño Acuerdo con Yugoslavia y Checoslovaquia en 1921. Y al sur, la seguridad estaría garantizada por el Pacto de los Balcanes. El principal inspirador y guardián de las alianzas en Europa central y del sudeste fue Francia.

    ¿Por qué se unen los países? Esta es una pregunta a la que los especialistas en relaciones internacionales han dado respuestas basadas en intereses económicos, similitud de sistemas políticos, valores, ideologías, afinidades culturales y lingüísticas, y presiones de las grandes potencias.

    El politólogo estadounidense Randall Schweller ha identificado dos motivaciones principales para que los Estados formen alianzas militares. La primera motivación es el equilibrio, que suele ser defensivo e intenta bloquear la agresión de otros Estados. La segunda motivación es la alineación, que es ofensiva. Desde este punto de vista, la Entente de los Balcanes fue una alianza militar defensiva, de equilibrio, destinada a aislar a Bulgaria, promotora de una política agresiva en la zona, apoyada activamente por la Unión Soviética. El historiador militar Petre Otu ha esbozado las características geopolíticas y geoestratégicas de la Entente de los Balcanes:

    «Se trata de una alianza regional. Los actores son cuatro Estados, se basa en los principios de equilibrio para proteger el statu quo en la región consagrados en la conferencia de paz de París de 1919 y 1920. Algunos dicen que fue contra Bulgaria y yo no niego tal intención de los iniciadores. Pero hay otra premisa importante, la que dijo Nicolae Titulescu: los Balcanes eran conocidos como el polvorín de Europa. Me parecieron ilustrativas las palabras de Titulescu, que tenía mucha razón, de que había que poner fin a este carácter bélico endémico de los Balcanes, que había que llegar a un acuerdo y establecer una zona de paz y cooperación».

    Hay un refrán rumano que dice que las cuentas de casa no coinciden con las del mercado; dicho de otro modo, el diablo está en los detalles. Aunque movidos por intereses comunes, los Estados balcánicos anteponen en realidad sus propios intereses. Petre Otu:

    «Tres de los socios eran Estados mediterráneos, Yugoslavia, Grecia y Turquía, y sus esfuerzos en materia de seguridad iban dirigidos en esta dirección. No estaban dirigidos hacia lo que a Rumanía le interesaba especialmente. Grecia tenía una reserva contra una posible agresión italiana en la península balcánica. Del mismo modo, Italia era un peligro para Yugoslavia. Rumanía y Turquía eran dos países que vecinos del mar Negro y deberían haber sido más sólidos. Pero aquí estaba la llamada reserva turca. Según los acuerdos entre Kemal Pasha y Lenin a principios de los años veinte, los dos países serían aliados y Turquía se comprometía a no tener un conflicto con Moscú».

    La Entente de los Balcanes era loable en teoría, pero carecía de cohesión en la práctica. Petre Otu:

    «Otra característica de esta alianza regional era la falta de un Estado-patrocinador, un Estado hegemónico. La Entente de los Balcanes se enfrentaba a las ambiciones de control de Francia, Italia y Gran Bretaña, entre las que existían fuertes contradicciones. En 1931, Italia y Gran Bretaña alentaron la creación de una unión Bulgaria-Turquía-Grecia. Pero Francia se resistió y optó por un acuerdo Yugoslavia-Rumanía-Bulgaria».

    Las alianzas regionales eran buenas diplomáticamente, pero inútiles militarmente. Por sus propias razones, Checoslovaquia no se comprometió claramente en el marco del Pequeño Acuerdo a apoyar a Rumanía en caso de ataque. Por las mismas razones, Grecia y Turquía no se comprometieron a apoyar a Rumanía en caso de un ataque desde el este. En conclusión, Petre Otu afirmó que las alianzas regionales solo funcionan si participan grandes actores:

    «La entente balcánica era una alianza de pequeños actores y no resistía los intereses contrapuestos de las grandes potencias. En general, las alianzas regionales de pequeños actores son menos viables en el sistema de relaciones internacionales. Pueden ser manipuladas por los grandes actores internacionales, por lo que la Pequeña Alianza, la Alianza Balcánica y la Alianza Rumano-Polaca no resistieron las extraordinarias presiones de las grandes potencias y las tensiones en las relaciones internacionales».

    A finales de la década de 1940, los sistemas de alianzas regionales se derrumbaban y estallaba la Segunda Guerra Mundial. Siguió un largo y sangriento conflicto del que la humanidad salió en 1945, golpeada por otras tragedias y aspiraciones incumplidas.

     

    Versión en español: Antonio Madrid