Tag: Persico

  • Le courrier des auditeurs – 13.12.2013

    Le courrier des auditeurs – 13.12.2013

    En Roumanie, le froid s’est bel et bien installé, mais pour un hiver véritable, les enfants et non seulement attendent que la neige fasse partie du décor partout dans le pays. Les agriculteurs aussi suivent la météo fiévreusement, car la récolte 2014 en dépend largement. Avec les précipitations de cette année, l’agriculture a fait une incroyable percée en Roumanie, 20% de plus par rapport à l’année dernière.



    Aujourd’hui, je commencerai par les questions, et d’abord par celles de notre ami Jacques Augustin, de France, que je salue : l’agriculture — combien de paysans sont propriétaires de leurs terres/logements ? quel est leur revenu mensuel ? travaillent-ils dans des coopératives ?



    Découvrez la réponse ici – http://www.rri.ro/fr_fr/jacques_augustin_france_les_agriculteurs_roumains-10435



    M Nouari Naghmouchi, d’Algérie, souhaiterait connaître la deuxième langue parlée en Roumanie après la langue roumaine. Il s’agit certainement du hongrois, parlé par 7% de la population roumaine. Merci à vous pour la question, à bientôt !



    Philippe Marsan, toujours de France, merci pour vos nombreux bulletins de réception. Je m’aperçois que j’ai laissé passer une question. Vous souhaitiez savoir si en Roumanie on offre le muguet le 1er mai. Non, ce n’est pas le cas, nous avons d’autres traditions que vous découvrez sans aucun doute au fil de vos nombreuses écoutes. Avec mon meilleur souvenir à vous et à Mme Maryse !



    M Daniel Beaulne, du Canada, souhaiterait savoir si les réacteurs de la centrale nucléaire roumaine de Cernavodă sont du type CANDU, donc ils emploient cette technologie canadienne. Oui, c’est bien cela.




    Bien le bonjour au Japon, où nous écoute M Osamu Aikawa, que je salue. Merci pour votre judicieux rapport d’écoute. Voici ce que notre auditeur nous dit cette fois-ci : « Un grand merci pour mavoir envoyé sept cartes QSL. Je viens de les recevoir. La nouvelle série de QSLs 2013! Nous pouvons regarder Radio Roumanie et je me sens comme si jétais dans le bâtiment de la Radio Roumanie Internationale. (Nous sommes ravis que les cartes QSL vous plaisent).

    Un mois sest écoulé depuis que ma femme a reçu une ablation chirurgicale à lhôpital. Elle fait maintenant des tests réguliers en ambulatoire. Elle est prévue pour recevoir un traitement médicamenteux à nouveau. Elle doit lutter contre la maladie. Et pour moi, il y a une nécessité de continuer à la soutenir. Je vais faire de mon mieux! Je prie que Dieu nous bénisse! Jespère que vous nous encouragez! Un grand merci! ». Bien entendu, nous vous encourageons. C’est à elle de lutter, il ne faut pas qu’elle laisse quelqu’un d’autre le faire à sa place. Nous espérons avoir de bonnes nouvelles de vous. Bonne santé, bon courage, et à bientôt !


    Notre ami du Sénégal, Amady Faye, a formulé le vœu de faire un stage en Roumanie. Nous le lui souhaitons de tout cœur !



    Bonjour à M Christian Persico, de France ; il nous dit : « Je vais prendre plaisir à consulter le site Internet de Radio Roumanie Internationale et continuer à vous écouter sur mon vieux récepteur à lampes dune autre époque! Voyons, jai presque 58 ans et jécoute RRI depuis lâge de ….14 ans! ». Merci, nous vous souhaitons de nous écouter pendant encore 58 ans !



    Nous avons un auditeur chinois qui nous a écoutés aux Pays-Bas, il signe Jonathan Short et nous a écrit en anglais. L’écoute des radios du monde est son principal hobby ; pourtant, dit-il, il reçoit rarement les émissions de la rédaction française de RRI en ondes courtes. Ayant écouté notre émission, il nous a envoyé un bulletin de réception qui a sans doute déjà été confirmé. Nous n’émettons pas vers cette direction en ondes courtes, donc il n’est pas surprenant que vous ne nous ayez pas reçus. Savez-vous que nous émettons aussi en chinois ?



    Bonjour à notre ami M Jean-Marie Monplot, de France, qui a suivi une de nos émissions avec intérêt, semble-t-il, d’après ses dires : « Une bonne note de 10 sur 10 pour le programme de dossier environnement et le programme roumain pour lélimination des anciennes voitures avec la prime à la casse ! Votre site Internet est toujours aussi intéressant, bravo à léquipe qui sen occupe ! ». Merci bien pour ces propos, M Monplot, portez-vous bien, à bientôt !



    Merci à tous ceux qui nous ont écrit et/ou envoyé des rapports d’écoute, et notamment à MM Maxim Zabytov et Dmitrij Kutuzov, de Russie, Anselmo de Paula Camargo, du Brésil, Rudy Chaulet, de France, Farid Boumechaal et Ferhat Bezazel, les deux d’Algérie, André Biot de Belgique. Nous vous souhaitons bonne santé, M Biot. M Claude Blasen du Luxembourg, nous espérons que vous avez pu entamer à succès l’étude du roumain grâce aux leçons de Dominique.

  • Le courrier des auditeurs – 04.10.2013

    Le courrier des auditeurs – 04.10.2013

    Chers amis, très heureuse de vous retrouver fidèles à cette émission. Nous aurions espéré un été indien, mais nos espoirs sont tombés à l’eau — celle des pluies. Que voulez-vous ? Il faut bien s’y faire. Et vous ? Vous allez bien ?



    Nous avons des nouvelles du Radio Club du Perche, qui, par les bons soins de son président, Guy le Louët, nous envoie sa publication « Antennes ». Bonjour Guy, bonjour René, sans oublier leurs gentes dames que je sens proches ! En couverture, la photo de famille à l’entrée de Gréez sur Roc, comme des vedettes. Je découvre l’édito de Gilles Gautier, qui me fait un très grand plaisir. Un édito qui n’en est pas vraiment un, comme il dit lui-même, étant donné que c’est le compte-rendu de la Rencontre des amis de la Radio à laquelle j’ai eu la joie de représenter RRI. « Un moment de convivialité, d’échanges et d’amitié », dit Gilles, et je suis tout à fait d’accord. L’occasion de remémorer ces journées bien remplies et empreintes d’émotion, aussi, car on fêtait le 30e anniversaire du club et les 80 ans de René Pigeard, la rencontre avec les membres du club que je connaissais déjà et d’autres que j’ai connus là-bas, ainsi que celle de mes collègues de Radio Prague et de La Voix du Vietnam. « Je voulais dire MERCI », dit Gilles. « Merci à ceux qui sont venus, ceux qui ont participé, à nos épouses qui ont été à l’organisation et aux tâches ingrates, à notre président qui contribue énormément à la bonne ambiance et au fonctionnement de cette rencontre. Et je dis vivement la rencontre 2014 ! » Gilles n’oublie pas d’encourager les lecteurs à faire de bonnes écoutes pour soutenir les radios qui se donnent du mal. Revoir la succession des événements de cette manifestation telle que je l’ai moi-même vécue et perçue est pour moi un autre moment de joie. Ce pourquoi je remercie les membres du club, avec une mention spéciale pour Louisette et René Pigeard qui m’ont si chaleureusement accueillie chez eux. Je ne suis pas près d’oublier cela. Sur la page suivante, je découvre émerveillée que je suis devenue vedette. Mon mot de remerciement y figure en bonne place. Dans les pages d’« Antennes », vous pouvez apprendre le fil de l’histoire de la TSF, connaître les caractéristiques d’un nouveau récepteur, mais aussi les cartes QSL de RRI — merci ! Et bien des choses à vous, chers amis !



    Je souhaite la bienvenue sur nos ondes à M Christian Persico, de France, qui a suivi une de nos émissions et souhaitait participer à notre concours. Cher monsieur, nous avons même maintenant un concours, il suffit de suivre les indications. Voici ce qu’il nous disait : « Je vais prendre plaisir à consulter le site Internet de Radio Roumanie Internationale, et continuer à vous écouter sur mon vieux récepteur à lampes dune autre époque! Voyons, jai presque 58 ans et jécoute RRI depuis lâge de ….14 ans! » Et c’est à peine maintenant que vous nous avez écrit ? Savez-vous qu’il existe à proximité de chez vous le Radio club du Perche ? Peut-être seriez-vous intéressé à le rejoindre. En tout cas, eux, ils sont à la recherche de nouveaux adhérents. Bonne chance et à bientôt de vos nouvelles !



    Bienvenue sur nos ondes à M Eric Shink, du Canada, qui nous envoie un message qui nous a fait un très grand plaisir : « Jai trouvé très agréable dapprendre une autre façon de fêter Pâques… Je nétais pas au courant quil existait, chez vous, un autre moment pour fêter ainsi que les détails que vous avez donnés sur la religion orthodoxe. Je fus étonné de ce que je ne connaissais pas des courants de la religion chrétienne. Ce fut vraiment intéressant. Je vous capte très bien et je vous écoute quelques fois par semaine. Le signal est très bon, et en français (Chapeau!!!). Vous êtes la station que je capte le mieux en français sur ondes courtes. Jaime bien votre émission. Vous avez, jour après jour, un dynamisme, un professionnalisme et une équipe excellente. Oui, le français perd du terrain dans un monde où la mondialisation et les technologies informatiques prennent de plus en plus de place (vous avez eu un reportage sur létat du français en Roumanie). Mais écouter une station comme la vôtre qui relève un le défi quotidien de communiquer encore par ondes courtes (avec de vrais animateurs devant de vrais micros!!) est rassurant. P.S. Je crois que mon pays (comme plusieurs autres) a cessé de diffuser par ce type dondes… malheureusement ». Cher monsieur, merci beaucoup pour toutes ces appréciations ; nous faisons de notre mieux, et sommes enchantés que cela soit perceptible. Continuez à rester sur RRI, vous apprendrez bien des choses intéressantes.



    Bien le bonjour à M Philippe Marsan, de France, qui nous demande s’il y a une Maison de la Radio et un musée de la Radio à Bucarest. Oui, M Marsan, nous avons une Maison de la Radio, qui est le siège de Radio Roumanie. A l’intérieur, il existe une exposition de postes anciens. En outre, nous avons un Musée technique dans la capitale roumaine, où vous pouvez également en retrouver. « Félicitations pour le prix reçu du Roi Michel Ier! », nous dit notre auditeur, qui nous souhaite un excellent anniversaire, dans son mot accompagnant le rapport d’écoute. Merci bien, cher ami. Par ailleurs, j’ai noté votre question sur les radioamateurs roumains. A vous et à Madame, mon meilleur souvenir !



    Merci à tous ceux qui nous ont écrit et adressé des rapports d’écoute. Nous avons bien noté votre changement d’adresse, M Pascal Boko, du Bénin. M Boko nous a dit : « Cest avec un plaisir sans cesse renouvelé que nous recevons les émissions de votre station. Merci pour vos efforts et bien de choses à tout le personnel ». Pareillement à vous !



    Voilà, chers amis, j’ai été très heureuse de vous retrouver sur les ondes une fois de plus!