Radio România Internațional

Tag: petrolier

08.08.2021 (mise à jour)

Coronavirus en Roumanie – Depuis ce dimanche, la France est en zone rouge des Etats à haut risque épidémiologique, selon le comité national des situations d’urgence de Roumanie. La Grèce, l’Espagne, le Royaume Uni, l’Irlande et le Portugal figurent également en zone rouge. Les voyageurs non-vaccinés qui arrivent en provenance de ces Etats seront placés en quarantaine pour 14 jours depuis leur entrée en Roumanie. Les enfants de moins de 3 ans sont exceptés sans aucune autre condition, tout comme ceux âgés de 3 à 16 ans s’ils présentent le résultat négatif d’un test de dépistage de la Covid 19. La Turquie est à partir d’aujourd’hui en zone jaune, aux côtés de la Belgique et d’Israël alors que l’Italie et l’Allemagne restent en zone verte. Par ailleurs, ce dimanche, les autorités de Bucarest ont rapporté plus de 200 nouveaux cas d’infection au virus SARS CoV 2 sur 23 mille tests effectués, mais aussi trois décès des suites de la maladie. Au moins 570 malades sont hospitalisés, dont 80 en réanimation-soins intensifs.

Incendies – Daniel, le primat de l’Eglise orthodoxe roumaine a transmis dimanche au père Hiéronyme II, l’archevêque d’Athènes et de toute la Grèce un message de compassion qui évoque la souffrance de tous ceux qui sont touchés par les incendies des derniers jours en Grèce. Le haut prélat roumain affirme que durant cette période très difficile pour le peuple grec, la foi et la solidarité sont extrêmement utiles. Entre temps, la Roumanie exprime sa solidarité d’une manière très pratique : une centaine de pompiers roumains et 23 véhicules participent depuis ce dimanche aux efforts des pompiers visant à éteindre les incendies qui ravagent la Grèce. Alors que les feux ont été partiellement éteints dans la banlieue nord d’Athènes, ils continuent à ravager le nord de l’île d’Eubée, mais aussi le Péloponnèse. Des milliers de personnes ont quitté leurs maisons, certaines ont été évacué via ferry alors que de nombreuses maisons et de dizaines de milliers d’hectares de végétation ont été entièrement brulés. La Macédoine du Nord est elle aussi confrontée à des violents feux de forêt. Deux aéronefs des Forces aériennes roumaines, avec 15 militaires à bord, viennent en aide aux forces d’intervention macédoniennes qui luttent contre les flammes depuis plusieurs jours. En Turquie, également, les pompiers luttent contre les incendies de végétation les plus graves en une décennie, qui ont eu lieu sur la toile de fond des températures à la hausse. Huit personnes sont décédées et une centaine de milliers d’hectares de forêt et de terrain agricole a été complètement détruite.

Diplomatie – Le ministre roumain des Affaires Etrangères, Bogdan Aurescu salue la publication dimanche de la Déclaration du Haut Représentant de l’UE pour les Affaires étrangères et la politique de sécurité, Josep Borrel, au nom des 27 Etats membres, qui condamnent la récente attaque au drone contre le pétrolier « Mercer Street », suite à laquelle ont été tués deux membres de l’équipage, dont le capitaine du navire, un citoyen roumain. Dans leur déclaration, les 27 réaffirment le caractère illégal et injustifiable de l’attaque au large des côtés de l’Oman et reconfirment le fait que celle-ci constituait une transgression du droit international. Les 27 soulignent l’importance de la liberté de la navigation, conformément au droit international. Enfin, la déclaration reconfirme la responsabilité de l’Iran pour cette attaque soulignant que toutes les preuves disponibles indiquaient clairement l’auteur des faits. Vendredi, les ministres des Affaires Etrangères du G7 ont accusé Téhéran d’être responsable de l’attaque contre le pétrolier. L’Iran a nié toute implication, affirmant que les accusations n’avaient pas de fondement.

Tokyo – A la fin de 17 jours de compétitions, les Jeux Olympiques se sont achevées à Tokyo ce dimanche. La Roumanie a terminé la 32e édition des JO avec quatre médailles – une d’or en aviron – deux de double féminin et 3 d’argent – sabre féminin et en aviron avec l’équipage de quatre sans barreur messieurs et deux de double messieurs. Au classement par nations, la Roumanie et 46e. Sa délégation aux JO de Tokyo a été constituée de 101 sportifs qui ont participé à 17 compétitions. Les JO de Tokyo étaient prévues pour 2020, mais la compétition multisports a été ajournée d’une année à cause de la pandémie de coronavirus. La prochaine édition en 2024 se tiendra à Paris.

Météo – L’Administration nationale de météorologie a émis une alerte code jaune à la canicule valable pour 19 départements de la moitié sud de la Roumanie jusqu’à lundi le 11 août. Sur le sud-ouest et le sud du pays, l’inconfort thermique sera très élevé. L’indicateur température – humidité dépassera le seuil critique des 80 unités et les températures maximales iront de 34 à 38 degrés. Dans certaines régions, les minimas ne devraient pas baisser sous le seuil des 20 degrés.

8 August 2021
La semaine du 2 au 8 août 2021

Situation épidémiologique en Roumanie

L’état d’alerte mis en place pour lutter contre l’épidémie de coronavirus a été prolongé en Roumanie pour une nouvelle période 30 jours, à partir du 11 août. Cette décision intervient sur la toile de fond d’une progression des cas d’infection d’un jour à l’autre. En effet, le nombre de nouveaux cas de contamination au virus SARS-CoV-2 rapporté quotidiennement a dépassé cette semaine le seuil des 200. Le nombre de malades de Covid hospitalisés est à nouveau à la hausse, y compris de ceux qui se confrontent à des formes sévères de la maladie et sont soignés en réanimation. Le premier ministre Florin Cîţu a précisé que la prolongation de l’état d’alerte n’impliquait pas de nouvelles restrictions par rapport à la décision adoptée début juillet. Par ailleurs, le ministre de l’Education, Sorin Cîmpeanu, est confiant que la rentrée aura lieu le 13 septembre en présentiel. Il a exclu la possibilité que les salariés du système de l’Education nationale soient obligés à se faire vacciner. Néanmoins, il les encourage en ce sens, afin de faire progresser le taux d’immunisation avant la rentrée. Jusqu’ici, un peu plus de 30 % des Roumains se sont fait vacciner, et la cible de 5 millions de personnes immunisées a été atteinte avec un retard de deux mois. Vu qu’une quatrième vague de la pandémie est imminente en Roumanie, les autorités multiplient les appels aux Roumains à se faire vacciner. Le président Klaus Iohannis a déclaré qu’il n’était pas favorable à l’introduction de nouvelles restrictions pour les personnes non vaccinées : « je ne peux pas accepter de mesures qui mènent à des discriminations. Nous ne pouvons pas vaincre la pandémie par la discrimination, nous pouvons la vaincre par la vaccination » a dit le chef de l’Etat.

Position de la Roumanie dans le cas de l’attaque au drone commise dans le détroit d’Ormuz, et dans laquelle un Roumain a aussi trouvé la mort

Les représentants du Royaume-Uni, de la Roumanie et du Libéria ont informé le Conseil de Sécurité de l’ONU qu’il était « très probable » que les forces iraniennes aient utilisé un ou plusieurs drones pour commettre, le 29 juillet, l’attaque au large des côtes d’Oman contre un pétrolier appartenant à un milliardaire israélien. Suite à cette attaque, deux membres de l’équipage, un Roumain et un Britannique, sont décédés. « Cette attaque a perturbé et constitué un risque à la sécurité du transport international, et a été une violation claire du droit international. Cet acte doit être condamné par la communauté internationale », lit-on dans une lettre adressée au Conseil de sécurité des NU. L’UE et l’OTAN ont condamné fermement cette attaque au drone dans le détroit d’Ormuz. Les responsables de Washington ont promis « une réponse collective » aux côtés de leurs alliés contre l’Iran, qui rejette pourtant les accusations d’implication dans cette attaque. A Londres, Boris Johnson a estimé que « l’Iran doit supporter les conséquences de ce qu’il a fait ». Les responsables du ministère roumain des Affaires étrangères se sont entretenus avec de hauts responsables d’Israël, des Etats-Unis et du Royaume-Uni. Suite à la conclusion que l’Iran serait derrière cette attaque, les quatre Etats ont annoncé préparer une réponse coordonnée. Dans un entretien téléphonique avec le chef de la diplomatie européenne, Josep Borrell, le ministre roumain des Affaires étrangères, Bogdan Aurescu, a réitéré ses déclarations condamnant fermement l’attaque contre une cible civile, soulignant l’impact de cet incident sur la liberté de navigation dans la région, conformément au droit international. « L’incident marque un nouveau chapitre de tensions entre Israël et l’Iran, après une série de sabotages qui ont visé récemment d’autres navires », ont écrit les agences de presse.

La Roumanie plaide pour le renforcement de la sécurité du flanc est de l’OTAN

L’ambassadeur de Roumanie aux États-Unis, Andrei Muraru, a réitéré l’importance de renforcer la sécurité du flanc est de l’OTAN lors d’un entretien téléphonique avec Jake Sullivan, conseiller en sécurité nationale du président américain, auprès des ambassadeurs à Washington des États du Format Bucarest 9. L’ambassadeur Muraru a exprimé son espoir que le processus de réévaluation de la posture globale des États-Unis conduirait à une présence militaire américaine consistante sur le flanc est, y compris en Roumanie. Le Format Bucarest 9 est une initiative lancée par le président Klaus Iohannis et par son homologue polonais Andrzej Duda, à laquelle participent les États membres de l’OTAN situés sur le flanc est de l’Alliance – Bulgarie, République tchèque, Estonie, Lettonie, Lituanie, Pologne, Roumanie, Slovaquie et Hongrie.c2 août – Journée de commémoration de l’Holocauste des Roms

Le 2 août – la Journée européenne de commémoration de l’Holocauste contre les Roms

Chaque année, à cette date, « nous rendons hommage à la mémoire du demi-million d’enfants, de femmes et d’hommes roms qui ont été tués en Europe pendant l’Holocauste. Ils ont été victimes d’un régime brutal et déshumanisant qui a promu le racisme, l’antisémitisme, la haine et l’intolérance en tant que politiques d’État », peut-on lire dans un message transmis à cette occasion par le président Klaus Iohannis. « La mémoire est une dimension fondamentale de la vie. En Roumanie, environ 25 000 Roms ont été déportés en Transnistrie, dont environ 11 000 ont perdu la vie. Nous nous devons aujourd’hui d’évoquer leur mémoire et de nous assurer que de telles atrocités ne se reproduisent plus », a ajouté le chef de l’Etat. En Roumanie, un projet pilote sera mis en œuvre par le ministère de l’Éducation, avec l’Institut national pour l’étude de l’Holocauste en Roumanie « Elie Wiesel » et l’Agence nationale pour les Roms, qui présentera aux élèves cet épisode presque ignoré de l’histoire des Roms de Roumanie. La création d’un Musée de l’histoire et de la culture des Roms est également envisagée, avec des fonds alloués par le budget de l’Etat et le budget de l’Agence.

Projet pilote pour les nouvelles cartes d’identité en Roumanie

Cluj-Napoca (centre-ouest) devient la première ville de Roumanie où les cartes d’identité électroniques sont délivrées dans le cadre d’un projet pilote. Les autorités se proposent d’étendre le projet à l’ensemble du pays dans quelques mois, a déclaré le ministre de l’Intérieur, Lucian Bode. Les nouveaux documents ont la taille d’une carte bancaire, et en plus des données contenues dans une carte d’identité ordinaire, ils stockent également l’image faciale ainsi que deux empreintes digitales du titulaire. Sur la carte d’identité électronique, qui est également un document de voyage, figure le drapeau de l’Union européenne, conformément au règlement adopté dans l’ensemble de l’Union, mais aussi les armoiries de la Roumanie. Une autre nouveauté, c’est le remplacement de la rubrique « sexe » par « genre » ; une décision du gouvernement a établi qu’il n’y a que deux options pour cela – féminin ou masculin. C’est un aspect qui a provoqué plein de débâts en Roumanie et d’ailleurs, le Ministère de l’Intérieur de Bucarest envisage de renoncer à cette décision. Le document pourra être délivré aux bébés dès la naissance. (Trad. Alex Diaconescu, Ligia)

7 August 2021
04/08/2021 (mise à jour)

Coronavirus en Roumanie — Le président roumain Klaus Iohannis a déclaré mercredi que la pandémie de Covid-19 ne pouvait pas être vaincue par « la discrimination », par des mesures restrictives, mais par la vaccination, parce que l’immunisation inhibe la maladie. Selon le chef de l’Etat, la baisse du nombre de cas d’infection au SARS-Cov-2 a été possible grâce à la vaccination et les Roumains devraient comprendre qu’à défaut, une quatrième vague de la pandémie pourrait apparaitre, tout comme dans d’autres Etats européens. Par ailleurs, le ministre de l’Education nationale, Sorin Cîmpeanu, a affirmé que la rentrée se ferait en présentiel le 13 septembre, sans aucun scénario influencé par l’évolution de la pandémie. Il a exclu l’obligation de se faire vacciner pour les enseignants, mais les encourage toujours à se faire immuniser. Le ministre Cîmpeanu a précisé qu’en ce mois d’août plusieurs actions d’information relatives à l’importance de la vaccination du personnel de l’Education seraient organisées, pour que le taux d’immunisation de cette catégorie professionnelle puisse augmenter avant le retour en classe. Le nombre de nouveaux cas d’infection au virus SARS-CoV-2 dépistés en 24 heures ne fait qu’augmenter en Roumanie. 271 nouveaux cas ont été rapportés mercredi, sur quelque 30 mille tests effectués. Le nombre de malades hospitalisés est également à la hausse. Ils sont 456 à présent, dont 67 en soins intensifs.

Plan national le relance et de résilience — Le Portugal, le Luxembourg et la Belgique sont les premiers Etats à avoir reçu des montants en vertu de leurs Plans nationaux de relance et de résilience. Il s’agit d’une avance sur les montants disponibles dans le cadre du fonds de relance économique post-pandémie de l’UE, d’une valeur totale de 800 milliards d’euros. Selon un communiqué de la Commission européenne, celle-ci devrait prochainement effectuer des paiements vers d’autres Etats membres aussi. Tous les Etats, à l’exception des Pays-Bas et de la Bulgarie, ont présenté leurs plans à la Commission européenne. La Roumanie n’a pas encore reçu le feu vert pour bénéficier des fonds européens. Selon un récent commentaire de la publication allemande Die Welt, le plan de la Roumanie a été reçu avec scepticisme et la Commission devrait décider de son avenir avant la fin septembre. Le premier ministre Florin Cîţu déclarait en revanche que le plan avait été négocié avec l’UE à hauteur de 95 %.

Attaque — Les représentants du Royaume-Uni, de la Roumanie et du Libéria ont informé le Conseil de sécurité de l’ONU qu’il était « très probable » que les forces iraniennes aient utilisé un ou plusieurs drones pour commettre une attaque soldée par des victimes contre un pétrolier, la semaine dernière, au large des côtes d’Oman. « Cet acte doit être condamné par la communauté internationale », ont affirmé les représentants des trois pays dans une lettre adressée au Conseil, obtenue par Reuters. Mercredi, la Roumanie, le Royaume-Uni et les Etats-Unis ont réitéré « le caractère délibéré » de l’attaque sur le navire Mercer Street, attribuée, selon les informations disponibles, à la République islamique d’Iran, et ont affirmé que cet incident constituait « une violation claire du droit international ». les missions permanentes des trois pays auprès de l’OTAN ont réalisé une démarche commune au niveau de l’Alliance, dans cette affaire. Deux membres de l’équipage — un Roumain et un Britannique – sont morts dans cet incident du 29 juillet dernier. L’UE et l’OTAN ont fermement condamné l’attaque aux drones perpétrée en mer d’Arabie, sur un pétrolier exploité par une compagnie israélienne, et Washington a promis « une réponse collective » avec ses alliés contre l’Iran. Et c’est toujours ce mercredi qu’Israël a accusé le chef du commandement de drones des Gardiens de la Révolution d’Iran et le commandant des forces aériennes de se trouver derrière l’attaque, écrit la publication Haaretz, citée par Agerpres.

Déchets — Les policiers roumains aux frontières de la Garde côtière ont dépisté, dans un transport sur le Danube, une barge chargée d’un millier de tonnes de déchets de fer et d’autres matériaux, dont certains dangereux, dans le port de Cernavodă. La barge avait été chargée en Serbie à destination de la Turquie. Le contrôle a permis de constater que d’autres types de déchets se trouvaient parmi les déchets de fer. Il y avait des déchets dont la provenance ne peut pas être établie, certains dangereux : composants de véhicules usagés, contenant huiles, émulsions et autres substances dangereuses. Il a été établi que le transfert de déchets ne remplissait pas les normes légales, et les commissaires de la Garde d’environnement ont interdit son transit sur le territoire de la Roumanie et ont décidé de le retourner dans le pays d’origine. Une affaire pénale a été ouverte pour non-respect des mesures dans l’activité de collecte/traitement/transport de déchets et l’usage de faux documents.

TIFF — Le festival international du film Transilvania — TIFF — revient avec une nouvelle édition à Sibiu (centre), du 5 au 8 août, avec une trentaine de films à l’affiche. L’événement s’ouvre par la projection du documentaire « La Roumanie sauvage », réalisé par Dan Dinu et Cosmin Dumitrache, désigné le film roumain le plus apprécié au TIFF de cette année, où il a décroché le Prix du public. Initié il y a une décennie, « La Roumanie sauvage » est le projet de photographie et de film documentaire le plus ample dédié à la nature en Roumanie. Dans la sélection officielle du TIFF à Sibiu se retrouvent également les films roumains les plus attendus de l’année.

Marin — Un marin roumain se trouvant à bord d’un navire dans le port chypriote de Vassilikos a été retenu par les autorités, a annoncé le ministère des Affaires étrangères de Bucarest. Selon la source citée, l’ambassade roumaine à Nicosie a été notifiée à ce propos par un membre de l’équipage. Par la suite, l’ambassade a reçu des demandes d’assistance consulaire, tant de la part de la famille du citoyen roumain que de la part de la compagnie qui l’emploie. Selon les données préliminaires obtenues par les représentants de la mission diplomatique, le ressortissant roumain a été retenu en vertu d’une notification qui existait à son nom dans les documents des autorités chypriotes. Un représentant de l’ambassade s’est rendu ce mercredi sur le lieu de détention du ressortissant roumain pour le voir et pour rencontrer les autorités chypriotes chargées de l’enquête.

JO — L’athlète roumain Alexandru Novac s’est qualifié ce mercredi dans la finale de la compétition du lancer du javelot aux Jeux olympiques de Tokyo. Il a réalisé ainsi la meilleure performance personnelle de la saison, soit 83,27 mètres, grâce à laquelle il s’est qualifié pour la finale de l’épreuve depuis la 7e place du classement général. Côté athlétisme, Bianca Ghelber a terminé 6e dans la compétition du lancer du marteau et réussi un nouveau record personnel de 74,18 mètres.

4 August 2021
L’attaque contre des navires civils – internationalement condamnée

Accusé souvent de
menacer la liberté de navigation, après plusieurs attaques contre des bateaux
civils qui lui ont été attribuées, l’Iran se trouve de nouveau au centre d’un
épisode plein de tension. Cette fois-ci, c’est une attaque contre le pétrolier israélien
Mercer
Street, qui naviguait le 29 juillet dernier en mer d’Arabie et dont deux
membres d’équipage, un Roumain et un Britannique, ont perdu la vie. Le navire sans
cargaison à bord, qui se trouvait au large
des côtes du Sultanat d’Oman, a été la cible d’une attaque de drone dans
le détroit d’Ormuz. Selon les agences de presse, cet incident ouvre de
nouvelles tensions entre Israël et l’Iran, après d’autres actions contre des
navires civils. Les Etats-Unis, Israël et le Royaume Uni ont attribué l’attaque
à l’Iran, qui rejette cependant cette accusation et affirme qu’il existe des
pays qui souhaitent créer de l’insécurité et du chaos sur la scène
internationale, en orchestrant de telles mesures. L’Union européenne et l’OTAN
ont fermement condamné l’attaque de la semaine dernière.

C’est une action
contraire à la liberté de navigation, elle est inacceptable et les
circonstances doivent être tirées au clair, a affirmé Nabila Massrali,
porte-parole du chef de la diplomatie communautaire, Josep Borrell. L’Alliance
Nord-Atlantique, par la voix d’un de ses porte-paroles, a rappelé que la
liberté de navigation était vitale pour tous les alliés et qu’elle devait être
protégée conformément au droit international. L’OTAN reste préoccupée par les
actions déstabilisatrices menées par l’Iran dans la région et appelle Téhéran à
respecter ses obligations internationales. Suite à cet incident, Washington a
promis une réponse collective, ensemble avec ses alliés, contre l’Iran, tandis
qu’à Londres, le premier ministre Boris Johnson considère que l’Iran
doit supporter les conséquences de ses actes.

Le ministère roumain des
affaires étrangères est resté en contact avec des responsables, y compris de haut
rang, israéliens, américains et britanniques, les quatre pays ayant annoncé une
réponse coordonnée, après la conclusion, dégagée par l’analyse des premières
preuves, indiquant une origine iranienne de l’attaque. Lors d’une
conversation téléphonique avec le chef de la diplomatie européenne, le ministre
roumain des affaires étrangères, Bogdan Aurescu, a réitéré la condamnation
ferme de l’attaque contre une cible civile, ainsi que l’impact de cet incident
sur la liberté de navigation dans la région, conformément au droit
international.

Mardi, les représentants du Royaume Uni, de la Roumanie et du
Liberia ont informé le Conseil de sécurité de l’ONU que les forces iraniennes
avaient très probablement utilisé un ou plusieurs drones pour effecteur l’attaque
au large d’Oman. « Cette attaque a perturbé et a représenté un risque pour
la sûreté et la sécurité du transport international, étant une violation claire
du droit international, que la communauté internationale doit condamner. »,
est-il dit dans la lettre adressée au Conseil de sécurité. Mardi également, le
Conseil de coopération du Golfe – organisation régionale dont les membres
sont tous des alliés des Etats-Unis et entretiennent des relations tendues avec
Téhéran à cause du programme nucléaire iranien et pour d’autres raisons politiques
ou religieuses – a condamné, à son tour, l’attaque et a demandé à la communauté
internationale d’agir pour arrêter « les agressions contre la navigation
commerciale » dans la région.

4 August 2021
31.07.2021 (mise à jour)

Vaccin – La Roumanie a dépassé
samedi la barre de 5 millions de personnes vaccinées d’au moins une dose, en
répondant de cette manière à l’objectif fixé par le gouvernement Cîtu, a fait
savoir le Comité national en charge de la campagne de vaccination. Samedi
encore la Roumanie a rapporté 156 nouveaux cas de contamination, 3 décès et 56
patients hospitalisés en Réanimation, Soins intensifs. Sur l’ensemble des
nouveaux cas, la plupart ont été enregistrés à Bucarest, Constanta et Timis.
Dix départements de Roumanie sont revenus à un taux d’incidence zéro.A
partir du 1er août, les enfants âgés de 12 à 17 ans pourront se faire vacciner
également du vaccin Moderna.

Attaque – Le
Ministère roumain des Affaires Etrangères a annoncé accorder toute l’assistance
nécessaire pour suivre de près l’enquête en cours censée élucider les
circonstances de l’attaque contre le pétrolier Mercer Street soldée par la mort
d’un Roumain et d’un Britannique. Dans son communiqué, le Ministère roumain
précise que jusqu’à présent, les missions diplomatiques roumaines à l’étranger
ne se sont pas vu demander le soutien pour accorder de l’assistance dans cette
affaire. Le Roumain et le Britannique, membres de l’équipage du pétrolier
Mercer Street, ont perdu la vie dans une attaque perpétrée jeudi à environ 152
miles nautiques (280 kilomètres) des côtes d’Oman. Au moment de l’incident, le
navire se trouvait dans le nord de l’Océan Indien et naviguait sans cargaison
de Tanzanie vers les Émirats Arabes Unis.

Ambassadeur – Le
nouvel ambassadeur roumain aux Etats-Unis, Andrei Muraru, a été reçu vendredi
au Département d’Etat pour présenter les copies des lettres de créance. Dans un
article publié sur fb et repris par Radio Roumanie, le diplomate roumain a
précisé qu’une telle sollicitation est une des rares exceptions faites par le
Département d’Etat et qu’elle reflétait l’importance que la partie américaine
accordait aux rapports avec la Roumanie. Andrei Muraru a encore ajouté que lors
des réunions avec les responsables américains, il a souligné l’engagement ferme
de Bucarest de renforcer ses relations avec son plus important partenaire
stratégique, aussi bien sur le plan militaire, politique et économique que sur
celui culturel et éducationnel.

Visite – La secrétaire adjointe par intérim chargée de
l’Energie nucléaire au sein du Département pour énergie des Etats-Unis, Kathryn
Huff et David Muniz, chargé des d’affaires de l’Ambassade américaine à Bucarest,
ont visité vendredi la Centrale Nucléaire de Cernavoda. La visite qui a marqué
le dixième anniversaire du Partenariat stratégique roumano- américain, a eu
pour but de donner le coup d’envoi aux discussions bilatérales au sujet de la
récente promulgation par le chef de l’Etat roumain de l’Accord
intergouvernemental bilatéral. L’Ambassade des Etats-Unis précise que l’accord
encourage la coopération dans différents domaines importants pour la Roumanie,
notamment dans celui de l’énergie nucléaire civile. Les deux partenaires
envisagent la construction des réacteurs 3 et 4 de Cernavoda et la
modernisation du premier. Le 20 octobre 2020, Bucarest et Washington ont conclu
un accord intergouvernemental de coopération élargie pour des projets d’énergie
nucléaire à Cernavoda et pour le secteur de l’énergie nucléaire civile de
Roumanie. En novembre dernier, la Commission Européenne a donné son feu vert à
l’accord roumano-américain censé permettre la mise en place des réacteurs 3 et
4. La technologie utilisée serait similaire à celle employée dans la
construction des réacteurs 1 et 2.

Hôpitaux – Les hôpitaux
de Roumanie sont vulnérables aux potentiels cybers attaques et leur niveau de
cybersécurité est très faible, a fait savoir samedi le Service roumain de Renseignements
après l’attaque cybernétique de la semaine dernière contre un hôpital
bucarestois impliquant un rançongiciel. Selon cette source, d’une complexité
moyenne, voire réduite, les attaques de ce type quand les pirates demandent une
rançon en échange du mot de passe de déchiffrement peuvent provoquer des
problèmes majeurs dans l’activité déroulée par les institutions sanitaires. Le
Service roumain des Renseignements recommande l’adoption d’une décision au
niveau central censée imposer la mise en place obligatoire d’un paquet de
mesures de cybersécurité dans les hôpitaux roumains.

Déficit – Six mois après
le début de l’année, le déficit budgétaire de la Roumanie se trouvait à moins
de 3% du PIB, en baisse par rapport à l’année dernière, selon les données
fournies par le Ministère des Finances. Les recettes budgétaires dépassent
cette année de 20% celles de l’année dernière. Les dépenses aussi ont connu une
hausse de 10% par rapport à la même période de 2020. Sur leur ensemble, les
plus importantes ont concerné les investissements et les différents paiements
en rapport avec la pandémie. Les dépenses de personnel ont-elles aussi connu
une majoration de 4,5% et celles de la Sécurité sociale ont augmenté de presque
9%.

Festival – Après un an
de pause, le festival de Sighisoara, le plus longévif et aimé festival médiéval de Roumanie est de retour. Le festival s’st ouvert vendredi par la
première du spectacle « La farce du Maître Pathelin », sous la
coordination de Toma Enache, notre collègue de la rédaction aroumaine. Le
festival clôturera dimanche, par un concert du groupe de rock Phoenix. L’entrée
est libre, le masque de protection est obligatoire et seules les personnes
vaccinées ou munies d’un test Covid négatif pourront accéder à la scène
principale.

Météo – En Roumanie,
la vague de chaleur persiste avec des températures maximales allant de 30 à 40
degrés. 33 départements et la capitale se trouvent placés en vigilance jaune et
orange à la canicule, en vigueur jusqu’à dimanche. L’indice humidex dépassera
le seuil critique de 80 unités. Pendant la nuit, les températures demeureront
supérieures à 20 degrés.

31 July 2021
31.07.2021

Attaque – Le Ministère roumain des Affaires Etrangères a annoncé accorder toute l’assistance nécessaire pour suivre de près l’enquête en cours censée élucider les circonstances de l’attaque contre le pétrolier Mercer Street soldée par la mort d’un Roumain et d’un Britannique. Dans son communiqué, le Ministère roumain précise que jusqu’à présent, les missions diplomatiques roumaines à l’étranger ne se sont pas vu demander le soutien pour accorder de l’assistance dans cette affaire. Le Roumain et le Britannique, membres de l’équipage du pétrolier Mercer Street, ont perdu la vie dans une attaque perpétrée jeudi à environ 152 miles nautiques (280 kilomètres) des côtes d’Oman. Au moment de l’incident, le navire se trouvait dans le nord de l’Océan Indien et naviguait sans cargaison de Tanzanie vers les Émirats Arabes Unis.

Ambassadeur – Le nouvel ambassadeur roumain aux Etats-Unis, Andrei Muraru, a été reçu vendredi au Département d’Etat pour présenter les copies des lettres de créance. Dans un article publié sur fb et repris par Radio Roumanie, le diplomate roumain a précisé qu’une telle sollicitation est une des rares exceptions faites par le Département d’Etat et qu’elle reflétait l’importance que la partie américaine accordait aux rapports avec la Roumanie. Andrei Muraru a encore ajouté que lors des réunions avec les responsables américains, il a souligné l’engagement ferme de Bucarest de renforcer ses relations avec son plus important partenaire stratégique, aussi bien sur le plan militaire, politique et économique que sur celui culturel et éducationnel.

Visite – La secrétaire adjointe par intérim chargée de l’Energie nucléaire au sein du Département pour énergie des Etats-Unis, Kathryn Huff et David Muniz, chargé des d’affaires de l’Ambassade américaine à Bucarest, ont visité vendredi la Centrale Nucléaire de Cernavoda. La visite qui a marqué le dixième anniversaire du Partenariat stratégique roumano- américain, a eu pour but de donner le coup d’envoi aux discussions bilatérales au sujet de la récente promulgation par le chef de l’Etat roumain de l’Accord intergouvernemental bilatéral. L’Ambassade des Etats-Unis précise que l’accord encourage la coopération dans différents domaines importants pour la Roumanie, notamment dans celui de l’énergie nucléaire civile. Les deux partenaires envisagent la construction des réacteurs 3 et 4 de Cernavoda et la modernisation du premier. Le 20 octobre 2020, Bucarest et Washington ont conclu un accord intergouvernemental de coopération élargie pour des projets d’énergie nucléaire à Cernavoda et pour le secteur de l’énergie nucléaire civile de Roumanie. En novembre dernier, la Commission Européenne a donné son feu vert à l’accord roumano-américain censé permettre la mise en place des réacteurs 3 et 4. La technologie utilisée serait similaire à celle employée dans la construction des réacteurs 1 et 2.

Hôpitaux – Les hôpitaux de Roumanie sont vulnérables aux potentiels cybers attaques et leur niveau de cybersécurité est très faible, a fait savoir samedi le Service roumain de Renseignements après l’attaque cybernétique de la semaine dernière contre un hôpital bucarestois impliquant un rançongiciel. Selon cette source, d’une complexité moyenne, voire réduite, les attaques de ce type quand les pirates demandent une rançon en échange du mot de passe de déchiffrement peuvent provoquer des problèmes majeurs dans l’activité déroulée par les institutions sanitaires. Le Service roumain des Renseignements recommande l’adoption d’une décision au niveau central censée imposer la mise en place obligatoire d’un paquet de mesures de cybersécurité dans les hôpitaux roumains.

Coronavirus – Tout le territoire roumain reste en zone verte. Vendredi, la Roumanie a rapporté 156 nouveaux cas de contamination, 3 décès et 56 patients hospitalisés en Réanimation, Soins intensifs. Sur l’ensemble des nouveaux cas, la plupart ont été enregistrés à Bucarest, Constanta et Timis. Dix départements de Roumanie sont revenus à un taux d’incidence zéro. Rappelons-le, à partir du 1er août, les enfants âgés de 12 à 17 ans pourront se faire vacciner également du vaccin Moderna. La Roumanie approche le seuil de 5 millions de personnes vaccinées, la plupart complètement, bien en dessous de la cible que les autorités se sont donnée.

Déficit – Six mois après le début de l’année, le déficit budgétaire de la Roumanie se trouvait à moins de 3% du PIB, en baisse par rapport à l’année dernière, selon les données fournies par le Ministère des Finances. Les recettes budgétaires dépassent cette année de 20% celles de l’année dernière. Les dépenses aussi ont connu une hausse de 10% par rapport à la même période de 2020. Sur leur ensemble, les plus importantes ont concerné les investissements et les différents paiements en rapport avec la pandémie. Les dépenses de personnel ont-elles aussi connu une majoration de 4,5% et celles de la Sécurité sociale ont augmenté de presque 9%.

Festival – Après un an de pause, le plus longévif et aimé festival médiéval de Roumanie est de retour. Sighişoara, située au centre de la Roumanie, et la seule citadelle médiévale habitée du sud-est de l’Europe, attend en cette fin de semaine chevaliers et chevalières, princes et princesses, artistes et artisans venus de tous les coins de la Roumanie et de l’étranger. Le festival s’st ouvert vendredi par la première du spectacle « La farce du Maître Pathelin », sous la coordination de Toma Enache, notre collègue de la rédaction aroumaine. Le festival clôturera dimanche, par un concert du groupe de rock Phoenix. L’entrée est libre, le masque de protection est obligatoire et seules les personnes vaccinées ou munies d’un test Covid négatif pourront accéder à la scène principale.

Météo – En Roumanie, la vague de chaleur persiste samedi aussi dans la plupart des régions, avec des températures maximales allant de 30 à 38 degrés. 33 départements et la capitale se trouvent placés en vigilance jaune et orange à la canicule, en vigueur jusqu’à dimanche. Les météorologues ont émis plusieurs alertes orange et jaune aux pluies torrentielles et aux orages en vigueur jusqu’à ce soir, pour des départements du centre, du sud, du sud-ouest, du sud-est et des régions de montagne. Dans ces endroits, les quantités d’eau pourraient dépasser les 40 l/m2. 33 degrés à midi, à Bucarest.

31 July 2021
30.07.2021 (mise à jour)

Coronavirus – 153 nouveaux cas de contamination au coronavirus sur plus de 28000 testes ont été enregistrés en Roumanie ces 24 dernières heures, a fait savoir vendredi le Groupe de communication stratégique. Le bilan des décès s’est alourdi de trois morts en 24 heures. Sur l’ensemble des nouveaux cas, la plupart ont été rapportés sur Bucarest, Constanta et Timis. Dans dix départements de Roumanie, le taux d’incidence est de 0 et le pays est entièrement en scénario vert. 410 personnes positives se trouvent actuellement hospitalisées sur l’ensemble du territoire national dont 49 dans des unités de Réanimation, Soins Intensifs. Un nouveau lot de 100.000 doses de vaccin Moderna est arrivé vendredi, en Roumanie. A l’heure où l’on parle, la Roumanie a reçu déjà 1,7 millions de doses du vaccin produit par Moderna dont plus de 700.000 ont été déjà utilisées. Moderna a autorisé à partir du mois d’août la vaccination des enfants de 12 à 17 ans. Par ailleurs, un million de doses du vaccin anti-Covid Johnson&Johnson est arrivé vendredi, en Roumanie, où le nombre des personnes vaccinées approche les 5 millions dont la plupart de deux doses.

Attaque – L’attaque d’un pétrolier sans cargaison en mer d’Oman a fait deux morts au sein de l’équipage, un Roumain et un Britannique, a annoncé vendredi son armateur Zodiac Maritime, détenu par un milliardaire israélien, précisant que le navire naviguait désormais sous escorte américaine. Selon le site des opérations maritimes UKMTO, un organisme de lutte contre la piraterie qui dépend de la marine britannique, l’attaque a été signalée jeudi à 18H00 GMT, alors qu’elle était en cours, à environ 152 miles nautiques (280 kilomètres) des côtes d’Oman. Au moment de l’incident, le navire se trouvait dans le nord de l’Océan Indien et naviguait sans cargaison de Tanzanie vers les Émirats Arabes Unis.

Météo – En Roumanie, la vague de chaleur persistera samedi aussi dans la plupart des régions, avec des températures maximales allant de 30 à 38 degrés. Les météorologues annoncent 36 degrés à midi, à Bucarest. 33 départements se trouvent concernés par des alertes jaunes et orange à la canicule, y compris la capitale.

30 July 2021
08.01.2015

Réactions — Aux côtés des autres leaders internationaux, le président roumain Klaus Iohannis a condamné l’attaque de Paris. Attaquer la rédaction de l’hebdomadaire français Charlie Hebdo est un acte terroriste « cruel et lâche », estime le chef de lEtat roumain, qui assure les partenaires de la Roumanie de tout son soutien contre le terrorisme et l’extrémisme en tout genre. A son tour, le premier ministre Victor Ponta a souligné que la Roumanie était solidaire avec la France et a condamné fermement l’acte de terrorisme qui porte atteintes aux libertés fondamentales. Le ministre des Affaires étrangères a lui aussi exprimé sa profonde indignation face à cette attaque, dont il a affirmé qu’elle était sans précédent. Le Service roumain de renseignements a précisé que, pour le moment, il n’y avait pas d’indices sur la préparation d’attentats terroristes en Roumanie et qu’élever le niveau d’alerte ne s’imposait pas ; il reste donc au même niveau, celui de précaution.

Paris — Journée de deuil national en France, après l’attaque terroriste d’hier sur la rédaction parisienne de la publication satirique Charlie Hebdo. 12 personnes, dont des journalistes et deux policiers, ont été tuées, et 11 autres blessées. Les trois hommes soupçonnés d’être les auteurs de l’attaque n’ont pas encore été capturés. Le président François Hollande a qualifié l’attaque de « carnage dune “exceptionnelle barbarie”. Les responsables des cultes musulmans en France ont condamné l’attentat et ont averti la population d’être consciente de la manipulation extrémiste. A Paris et dans d’autres villes françaises, des manifestations de protestation ont eu lieu, et les organisations de journalistes ont décrit l’attentat comme « une journée noire pour la liberté de la presse ». La communauté internationale a condamné l’attaque en termes durs, et dans la plupart des pays occidentaux, le niveau d’alerte antiterroriste a été élevé.

Incident – Une policière a été tuée aujourd’hui, à Montrouge, dans le sud de Paris, après un incident armé. L’individu impliqué dans cette attaque a réussi à s’enfuir. Pour le moment, les autorités françaises n’ont pas établi de rapport direct entre cet incident et l’attentat d’hier. D’autre part, une série d’explosions ont eu lieu aujourd’hui à 3 mosquées du nord, du sud et du sud-ouest de la France, sans faire de victimes. La France est en état d’alerte attentats, après qu’hier, la rédaction du journal satirique Charlie Hebdo de Paris a été visé par une attaque aux armes automatiques, perprétrée par des personnes cagoulées.

Pétrolier — Le pétrolier à bord duquel se trouve la dépouille mortelle du Roumain tué dans l’attaque perpétrée la semaine dernière, dans le port de Derna, en Libye, a mouillé dans le port grec du Pirée. Le corps du Roumain sera rapatrié demain. Rappelons que deux membres déquipage dun pétrolier, un Grec et un Roumain, ont été tués dimanche dans une attaque aérienne des forces armées libyennes contre ce navire présenté comme “suspect”, selon les autorités libyennes et grecques, citées par lAFP. Un porte-parole du commandement des forces libyennes, le colonel Ahmed Mesmari, a expliqué que léquipage du pétrolier navait pas réagi aux ordres de sarrêter pour être fouillé avant son entrée au port de Derna, fief des islamistes, situé dans lest du pays. Les Etats-Unis et la communauté internationale ont condamné fermement le bombardement et ont décidé de la nécessité d’un renforcement des efforts internationaux censés normaliser la situation en Libye, pays où règne le chaos depuis la chute du régime Kadhafi.

Tennis — La Roumaine Simona Halep, numéro 3 mondial, a eu raison aujourd’hui en deux sets (6-3, 6-3) de la Serbe Aleksandra Krunic dans les quarts de finale du tournoi de Shenzhen, en Chine. Simona Halep, principale favorite du tournoi, rencontrera en demi-finale la Chinoise Saisai Zheng.

Visite — Le nouveau chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, a réitéré son intention de faire sa première visite en tant que président en République de Moldova voisine. Il a ajouté qu’il souhaitait souligner ainsi les relations spéciales entre Bucarest et Chişinău et encourager les partis pro-européens à former un nouveau gouvernement. En novembre, immédiatement après son élection, le président Klaus Iohannis a rencontré à Chişinău les leaders moldaves pro-occidentaux, qui étaient en campagne électorale pour les législatives. Les partis libéral démocrate, démocrate et libéral ont remporté, ensemble, 55 sur les 101 mandats de député. Chişinău espère obtenir le statut de candidat à l’admission à l’UE en 2017 et celui de membre de l’Union en 2020.

Météo — Froid intense aujourd’hui encore sur la majeure partie de la Roumanie, avec des minimales de –34° dans l’est de la Transylvanie. Les météorologues annoncent que le temps sera en léger réchauffement à partir d’aujourd’hui. Le ciel est variable, et le vent est faible à modéré. Les maximales du jour vont de –12 à –1°, avec –8° et du soleil à Bucarest.

8 January 2015
07.01.2015 (mise à jour)

Attentat Paris — Le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, a déclaré mercredi que l’attaque terroriste qui a eu lieu dans la rédaction de la publication française Charlie hebdo, soldée par 12 morts, est « cruelle et lâche ». Le chef de l’Etat exprime sa compassion à l’égard des familles des victimes et sa solidarité avec la nation française. « La communauté internationale doit avoir une attitude ferme devant les tentatives terroristes de destruction de l’Etat de droit, de violation des droits et libertés des citoyens », affirme Klaus Iohannis, selon l’Administration présidentielle. « Je suis profondément choqué par la nouvelle de l’attentat de Paris. Nos condoléances aux familles des victimes et au peuple français » c’est le message transmis ce mardi en français, via Twitter, par le premier ministre roumain, Victor Ponta, après l’attaque contre la rédaction de l’hebdomadaire « Charlie hebdo » à Paris. Pour sa part, le ministre roumain des Affaires Etrangères, Bogdan Aurescu, a affirmé dans un communiqué que cet acte constituait une attaque contre la démocratie et ses valeurs et libertés fondamentales. La Roumanie appuiera à l’avenir aussi la lutte contre le terrorisme sous toutes ses formes, lit-on également dans le communiqué du Ministère roumain des Affaires Etrangères. 12 personnes ont été tuées dans une attaque armée dans les locaux de l’hebdomadaire satyrique parisien. Les assaillants, trois hommes, ont réussi à prendre la fuite. Le président François Hollande a déclaré qu’il s’agissait d’un attentat terroriste. La rédaction de Charlie Hebdo avait été attaquée aussi en novembre 2011, après avoir publié des caricatures du prophète Mahomet. Suite à cet attentat, la France a institué l’état d’alerte maximum, tandis que l’Espagne, l’Allemagne et l’Italie ont accru les mesures de sécurité.

Défense — Le président roumain, Klaus Iohannis, a invité les partis représentés au parlement à des consultations, le lundi 12 janvier, sur le financement de la Défense. Selon l’administration présidentielle, l’agenda des discussions prévoit aussi la signature d’un accord politique censé assurer en 2017 un budget d’au moins 2% du PIB au ministère de la Défense. Le chef de l’Etat a demandé aux décideurs politiques, du pouvoir et de l’opposition, de maintenir cet objectif pour au moins une décennie. M Iohannis affirme qu’une telle stratégie pourrait assurer la prédictibilité des dépenses militaires, notamment pour ce qui est de la formation du personnel et des programmes stratégiques de dotation. La Roumanie devrait être un fournisseur de sécurité régionale, non seulement un bénéficiaire du système d’alliances dont elle fait partie, a également affirmé le président roumain.

Pétrolier — Les Etats-Unis ont condamné mardi le bombardement par laviation libyenne dun pétrolier au large de Derna, un port tenu par les islamistes du groupe Etat islamique (EI), qui a fait deux morts, dont un Roumain, dimanche. Selon larmée libyenne, citée par l’AFP, léquipage du Araevo navait pas obtempéré aux ordres lui enjoignant de sarrêter pour être fouillé avant son entrée au port de Derna, fief des islamistes. Bucarest demande aux autorités libyennes des clarifications au sujet de cet incident. Par ailleurs, dans un entretien par téléphone, le ministre roumain des Affaitres Etrangères, Bogdan Aurescu et Federica Mogherini, haut représentant de l’UE aux Affaires Etrangères et à la Politique de Sécurité, ont décidé qu’il était nécessaire d’impliquer activement l’UE dans les efforts internationaux de stabilisation et de normalisation de la situation en Libye, pays en proie au chaos depuis la chute du régime de Muamar Gadaffi en 2011. Des milices rivales, que les autorités centrales ne réussissent pas à désarmer s’affrontent à travers le pays.

Banque — La Banque nationale de Roumanie a décidé ce mercredi de réduire son taux directeur de 2,75 à 2,5% à partir du 8 janvier. La Banque centrale roumaine avait encore décidé de maintenir le niveau actuel des réserves minimum obligatoires applicables aux passifs en devises et en lei des banques à 14, respectivement à 10%. Elle a également décidé d’une gestion appropriée des liquidités dans le système bancaire. Rappelons qu’en novembre 2014, la Banque centrale roumaine avait réduit son taux directeur de 0,25 points de pourcentage, à 2,75% par an.

Tennis — La joueuse roumaine de tennis, Simona Halep, numéro trois mondial, s’est qualifiée mercredi dans les quarts de finale du tournoi WTA de Shenzen, en Chine. Dans les huitièmes de finale, Halep, favorite du tournoi, a vaincu la Russe Natalia Vihlianteva. Simona Halep rencontrera dans les huitièmes de finale Aleksandra Krunici qui avait éliminé Anna Schmiedlova de Slovaquie.

Fêtes — Les chrétiens orthodoxes marquent le 7 janvier le martyre de Saint Jean Baptiste, dernier prophète de l’Ancien Testament. Près de deux millions de Roumains fêtent leur patron. Egalement le 7 janvier, les orthodoxes russes, ukrainiens, arméniens et serbes, qui suivent le calendrier julien, fêtent Noël, 13 jours après celui du calendrier grégorien.

7 January 2015
Jurnal românesc – 7.01.2015

Premierul Victor Ponta a declarat, marţi, pentru agenţia de ştiri AGERPRES, că Guvernul de la Bucureşti şi Executivul moldovean condus de Iurie Leancă au colaborat foarte bine în programul de interconectare energetică. Guvernul de la Bucureşti şi guvernul domnului Leancă au o foarte bună colaborare în programul de interconectare energetică şi au fost făcuţi paşi importanţi în acest sens. Şi la Chişinău, şi la Bucureşti se munceşte intens pentru a atinge obiectivele comune pe care le avem, în ceea ce priveşte problema energetică, a declarat premierul Ponta.

Ministerul de Externe de la Bucureşti l-a convocat, marţi, pe însărcinatul cu afaceri libian în România, în vederea clarificării circumstanţelor în care a avut loc atacul armat asupra petrolierului Araevo, în urma căruia un român şi-a pierdut viaţa. Duminică, doi membri ai echipajului navei aflată sub pavilion liberian, un grec şi un român, au fost ucişi şi doi au fost răniţi într-un atac militar aerian în portul Derna, fief al islamiştilor în estul Libiei. Într-o convorbire telefonică, ministrul de Externe, Bogdan Aurescu, şi Federica Mogherini, Înaltul Reprezentant al UE pentru Afaceri Externe şi Politică de Securitate, au convenit că este necesară o implicare activă a Uniunii Europene în eforturile internaţionale de stabilizare şi normalizare a situaţiei din Libia, unde domneşte haosul de la căderea regimului lui Muamar Kadafi, în 2011. Ţara este la discreţia miliţiilor rivale pe care autorităţile centrale nu reuşesc să le dezarmeze.

Diplomaţia de la Bucureşti a salutat celebrarea, marţi, a 50 de ani de la stabilirea relaţiilor diplomatice la nivel de ambasadă între România şi Republica Libaneză. Relaţiile între cele două ţări s-au dezvoltat fără întrerupere în această perioadă, chiar şi în condiţii regionale dificile, cum au fost cei 15 ani de război în Liban în perioada 1975-1990 sau actualul conflict sirian, care afectează în mod determinant situaţia din Liban – precizează MAE într-un comunicat. Oamenii de afaceri libanezi se află pe primul loc în topul investitorilor arabi în România, iar schimburile comerciale bilaterale au atins, la 30 octombrie 2014, cifra record de 366 milioane USD. De-a lungul timpului, aproximativ 5.000 de libanezi au urmat studiile universitare în România, iar în Liban trăiesc, în prezent, circa 1.200 de cetăţeni români. Libanul este, în acelaşi timp, un partener foarte important pentru Uniunea Europeană, care are permanent în atenţie susţinerea acestei ţări, inclusiv cu o implicare financiară solidă, în încercarea de a asigura menţinerea stabilităţii Libanului în contextul regional actual extrem de complicat.

Opt poliţişti români vor patrula, de miercuri, alături de Poliţia Metropolitană, pe străzile din Londra, în cadrul operaţiunii Nexus, care urmăreşte să reducă numărul de infracţiuni comise de est-europeni. Poliţiştii provin din structurile de investigaţii şi de combatere a criminalităţii organizate şi vor desfăşura o misiune operativă temporară de cooperare poliţienească internaţională. Poliţiştii români vor efectua misiuni de patrulare în zonele de competenţă ale mai multor secţii de poliţie din Londra şi vor acţiona, alături de omologii englezi, pentru prevenirea şi combaterea faptelor antisociale – furturi din magazine, din locuinţe şi din buzunare, infracţiuni de prostituţie şi proxenetism, precum şi muncă la negru.

7 January 2015
A la Une de la presse roumaine 06.01.2015

La mort dun Roumain, membre déquipage dun pétrolier grec attaqué à la roquette probablement par les autorités côtières libyennes dans les eaux de ce pays, est largement débattue par la presse bucarestoise, qui sinterroge sur la mission de ce bâtiment. Lappel du président Klaus Iohannis aux magistrats roumains ainsi que les chances de Bucarest dentrer en Shengen en 2015 sont également sous la loupe des journalistes roumains.

6 January 2015