Tag: Pirelli

  • Mesures pour soutenir l’économie

    Mesures pour soutenir l’économie

    Ces mesures concernent tant les
    compagnies directement affectées par les restrictions imposées par la situation
    actuelle que celles qui ressentent indirectementles effets négatifs engendrés
    par le changement temporaire du mode de vie des gens. Le premier ministre
    Ludovic Orban : « Nous avons décidé, par
    ordonnance d’urgence, de majorer le plafond de garantie des crédits pour les
    PME par le biais du Fonds de garantie. Pour cette première étape, nous avons pu
    majorer le plafond de 5 milliards de lei (1 milliard d’euros environ). Nous
    sommes prêts à accroître le plafond de garantie d’une nouvelle tranche de 5
    milliards de lei, si nécessaire, et aussi, là encore, si cela s’avère
    nécessaire, nous pouvons aller jusqu’à 15 milliards de lei. Pratiquement, nous
    garantissons des crédits pour les investissements et pour assurer le fonds de
    roulement. Le taux d’intérêt pour les deux produits est subventionné à hauteur
    de 100%. »


    Le premier ministre roumain a indiqué
    que la garantie est de 90% dans le cas des crédits allant jusqu’à 1 million de
    lei et de 80% pour les crédits supérieurs à ce montant. Le gouvernement a
    encore décidé de rembourser la TVA jusqu’à la limite de 9 milliards de lei
    (soit 1 milliard 860 millions d’euros environ) afin d’assurer des injections de
    capital pour les entreprises. Au moment du collectif budgétaire, des montants
    plus importants seront alloués au remboursement des arrêts maladie car, dit
    Ludovic Orban, des retards supérieurs à un an sont enregistrés depuis la
    gouvernance antérieure. L’Exécutif roumain a encore décidé d’assurer le
    paiement du chômage technique des salariés dans cette situation par le budget
    du ministère du Travail. Ludovic Orban : « Nous avons pris cette
    décision parce qu’il est clair que beaucoup de compagnies sont affectées par
    l’épidémie, directement ou indirectement. Beaucoup d’entreprises, parce que
    leurs revenus ont baissé, leurs encaissements aussi, tout comme leur chiffre
    d’affaires, ne disposent pas des revenus nécessaires pour assurer le paiement
    des salaires des travailleurs et le risque existe que les salariés soient mis
    au chômage ou licenciés pour cause de force majeure ou encore que leurs contrats
    de travail soient suspendus. La décision, c’est de payer du budget du fonds de
    chômage 75% du salaire brut, soit pratiquement l’indemnité mensuelle pour la
    période de chômage technique, mais pas plus de 75% du salaire moyen
    brut. »


    Cette mesure vise deux catégories
    d’employeurs : la première est directement touchée par les mesures
    restrictives disposées par les autorités pour l’état d’urgence. Par exemple la
    suspension de l’activité dans les hôtels, restaurants, cafés, établissements du
    spectacle. La deuxième catégorie comprend les compagnies qui ne sont pas
    directement affectées par les mesures des autorités, mais par les conséquences
    de la pandémie. Ces dernières devront déposer une déclaration sur l’honneur, et
    la condition à satisfaire en vue de l’octroi de ces fonds, c’est d’enregistrer
    une chute d’au moins 25% de leurs revenus ou de leur chiffre d’affaires, a
    précisé le premier ministre. Il a expliqué que si le gouvernement avait soutenu
    le paiement des salaires à hauteur d’un certain pourcentage, cela aurait été
    assorti de l’obligation des salariés d’aller au travail, ce qui aurait pu
    accroître le risque de contamination.

    Ces mesures sont prises alors que de
    grandes sociétés de Roumanie ont annoncé suspendre leur activité pour des
    périodes différentes, afin de protéger leurs salariés de l’infection par le
    nouveau coronavirus. Ainsi, le constructeur automobile Dacia groupe Renault
    interrompt sa production aux usines de Mioveni (sud) à partir de ce jeudi
    jusqu’au 5 avril. 13.500 salariés seront misau chômage technique. La production
    sera fortement affectée, tous les salariés en sont conscients, mais leur santé
    est au-dessus de cela, a souligné un représentant de l’usine. Les Américains de
    Ford, qui détiennent une usine en Roumanie, à Craiova (sud), ont annoncé eux
    aussi que leurs travailleurs seraient mis au chômage technique et bénéficieraient
    d’une indemnité de 78% du salaire de base. Cette mesure intervient après la
    décision prise par la direction du groupe de suspendre temporairement la
    production dans les principales fabriques d’Europe, vu l’impact dramatique de
    cette crise sur le marché automobile européen et sur l’industrie des
    fournisseurs. Les Italiens de Pirelli, qui ont une fabrique à Slatina (sud),
    suspendent également leur activité ; 4.000 salariés en sont affectés. (Trad. Ligia
    Mihăiescu)

  • Jurnal românesc – 30.09.2016 UPDATE

    Jurnal românesc – 30.09.2016 UPDATE

    Premierul Dacian Cioloş a vizitat, vineri, fabrica Pirelli de la Slatina. Cu acest prilej, el a subliniat că investiţia este un exemplu al bunei cooperări dintre România şi Italia în domeniul economic. Potrivit lui Cioloş, Italia nu este doar o oportunitate pentru românii care au ales să muncească în această ţară, cel puţin temporar, dar iată – Italia investeşte în România şi creează locuri de muncă pentru români, la ei acasă. Deci Italia este nu doar un partener comercial foarte important pentru România, dar şi un partener economic în investiţii, a mai spus şeful guvernului de la Bucureşti.



    Ministrul delegat pentru Relaţiile cu Românii de Pretutindeni, Maria Ligor, efectuează, în aceste zile, o vizită la Roma. Oficialul de la Bucureşti a discutat cu reprezentanţi ai autorităţilor centrale şi locale italiene. Maria Ligor a prezentat iniţiativele Guvernului prin care se încurajează reîntoarcerea românilor în ţară şi stimularea investiţiilor, aşa cum sunt proiectul Diaspora Start-Up sau prevederile adresate diasporei din cadrul pachetului de creştere a mobilităţii. In cadrul întrevederii cu prefectul Romei, Paola Basilone, ministrul Maria Ligor a evidenţiat contribuţia substanţială pe care românii stabiliţi în regiunea capitalei o aduc la economia şi în societatea italiană. Paola Basilone a subliniat gradul ridicat de integrare a românilor, atât din perspectiva participării la mediul de afaceri, cât şi din cea a forţei de muncă. Maria Ligor a arătat că avantajul bunei integrări în societate poate fi amplificat de beneficiile ce se desprind din faptul că tinerii şi copiii de origine română au acces simultan la două culturi. În acest sens, ea a reiterat importanţa continuării proiectului guvernamental de predare a noţiunilor de limbă, cultură şi civilizaţie română în şcolile italiene.



    Preşedintele Klaus Iohannis a promulgat Legea pentru modificarea şi completarea Legii nr. 248/2005 privind regimul liberei circulaţii a cetăţenilor români în străinatate. Aceasta prevede că declaraţia părinţilor pentru minorii care călătoresc în străinătate poate fi eliberată pentru mai multe călătorii, pentru o perioadă de trei ani, fără menţionarea destinaţiilor. Legea prevede şi exceptarea de la prezentarea declaraţiei părinţilor sau tutorelui pentru minorii care au domiciliul sau reşedinţa stabilite în statul de destinaţie. Aceasta mai prevede eliminarea obligativităţii menţionării scopului deplasării şi a rutei în cuprinsul declaraţiei notariale ce conţine acordul părinţilor de efectuare a călătoriei de către cetăţeanul român în străinătate însoţit de o altă persoană. Actul normativ mai stipulează introducerea cărţii electronice de identitate ca document de călătorie şi eliberarea paşapoartelor de serviciu şi pentru personalul autorităţilor publice care candidează pentru posturi în cadrul unor organizaţii, instituţii sau misiuni internaţionale, dacă se solicită expres, sau care ocupă funcţii de expert naţional detaşat la instituţiile UE.



    Ministerul român de Externe informează că, începând cu data de 1 octombrie 2016, în Elveţia va intra în vigoare o nouă legislaţie ce prevede înăsprirea dispoziţiilor care reglementează expulzarea infractorilor străini. Pentru o serie de infracţiuni, instanţa penală, care va stabili un verdict de vinovăţie, va fi obligată să pronunţe, în plus, şi expulzarea condamnatului. Durata expulzării va fi de 5 până la 15 ani. În caz de recidivă, se poate ajunge la 20 ani sau ca expulzarea să fie valabilă pe viaţă. Lista infracţiunilor în cauză include, în special, toate actele care au ca rezultat moartea unei fiinţe umane, vătămarea gravă sau punerea în pericol a altor persoane, infracţiuni grave de natură sexuală şi toate infracţiunile grave împotriva patrimoniului.

  • Nuovi scambi di esperienza Niguarda – Slatina

    Nuovi scambi di esperienza Niguarda – Slatina

    Proseguono gli scambi di esperienze tra i medici dell’Ospedale Niguarda Ca’ Grande di Milano e l’Ospedale di Slatina, capoluogo della provincia di Olt (sud della Romania).



    L’accordo triennale firmato nel 2013 continua il progetto avviato nel 2008, grazie al quale i medici e il personale sanitario dell’ospedale di Slatina beneficiano di un programma di formazione professionale coordinato dagli esperti italiani.



    Il progetto è sostenuto dalla compagnia Pirelli, i cui stabilimenti romeni si trovano a Slatina, e che ha stanziato al nuovo accordo 400.000 euro, il che ammonta l’investimento totale a circa 1,4 milioni di euro, dal 2008 al 2016.



    Di recente, un gruppo di medici dell’ospedale milanese, coordinato dal chirurgo Osvaldo Chiara, responsabile scientifico del Niguarda Trauma Center, è venuto a Slatina per un nuovo seminario di formazione e anche per un primo intervento laparoscopico con un nuovo impianto.



    Il dott. Osvaldo Chiara, che coordina anche il progetto di collaborazione tra i due ospedali, ha spiegato tutto in un collegamento con Radio Romania Internazionale.