Tag: Pittsburgh

  • Jurnal românesc – 25.01.2019

    Jurnal românesc – 25.01.2019

    Ministerul pentru Românii de
    Pretutindeni afirmă că a luat notă de decizia Comisiei Europene de a deschide
    procedura de infringement împotriva Austriei ca urmare a indexării alocaţiilor
    pentru copiii cetăţenilor europeni care lucrează în această ţară, în funcţie de
    statul de rezidenţă al minorilor. MRP salută faptul că mecanismele şi
    instituţiile Uniunii Europene acţionează în spiritul echităţii şi al
    tratamentului egal, principii pe care se bazează piaţa unică europeană. Ministerul
    îşi exprimă încrederea că procedurile legale prevăzute în asemenea situaţii vor
    duce la o soluţionare a acestui dosar. Prin această decizie, afirmă MRP,
    Comisia Europeană confirmă că legea intrată în vigoare la 1 ianuarie 2019 în
    Austria încalcă normele UE în materie de securitate socială, precum şi
    principiul egalităţii de tratament aplicat lucrătorilor care sunt cetăţeni ai
    unui alt stat membru, în ceea ce priveşte beneficiile sociale şi fiscale.
    Pentru românii aflaţi în Austria şi care au copiii în România, măsura a
    însemnat reducerea cu aproximativ 50% a alocaţiilor primite. MRP informează că
    va continua să trateze cu prioritate situaţia, iar România, din postura de
    mediator conferită de deţinerea Preşedinţiei rotative a Consiliului Uniunii
    Europene, va acţiona ca un promotor al dialogului şi al unei soluţii comune în
    acest dosar.




    Delegația Ministerului pentru
    Românii de Pretutindeni, condusă de secretarul de stat Victor Alexeev a ajuns
    în Bulgaria, la Vidin și la Sofia. Oficialii MRP s-au întâlnit cu reprezentanți
    ai autorităților locale din Vidin, ai mediului asociativ românesc, între care
    Asociația Vlahilor din Bulgaria, organizația AVE- Uniunea Etnicilor
    Români din Bulgaria, Asociația Aromânilor din Dupnița și Asociația Aromânilor din
    Sofia. Cei prezenţi au fost informaţi asupra mecanismelor prin care se pot
    obține fonduri nerambursabile în beneficiul menținerii și promovării
    identității românești peste hotare. O altă delegaţie a Ministerului, condusă de
    secretarul de stat Lilla Debelka, a organizat sesiuni de informare privind
    accesarea fondurilor nerambursabile în Germania, Olanda, Danemarca, Norvegia,
    Suedia, Finlanda, Grecia și Cipru. Demnitarul a prezentat în detaliu liniile de
    finanțare pe care ministerul le pune la dispoziție, precum și elementele cele
    mai importante din Ghidul beneficiarului 2019. În perioada următoare,
    secretarul de stat Victor Alexeev se va deplasa în Republica Moldova, la
    Chișinău și Bălți, și în Ucraina, la Odesa și Ismail, iar secretarul de stat
    Lilla Debelka va mai desfășura sesiuni de informare în Austria și Franța.




    Ambasadorul României în Statele
    Unite ale Americii, George Cristian Maior, s-a deplasat la Pittsburgh, în
    statul Pennsylvania, unde s-a întâlnit cu primarul oraşului, Bill Peduto, şi a
    susţinut o prelegere la Universitatea Carnegie Mellon. La Universitatea
    americană, diplomatul a vorbit despre rolul României în plan european şi
    euro-atlantic, în cadrul prelegerii cu titlul Defending the West’s
    Strategic Frontier: the Black Sea and Beyond şi a punctat obiectivele
    ţării noastre la conducerea Consiliului Uniunii Europene. România
    constituie un pilon strategic în regiunea Mării Negre, la frontiera estică a
    Occidentului şi are o contribuţie esenţială pentru securitatea
    euro-atlantică, a declarat George Maior, care a pledat pentru consolidarea
    Alianţei Nord-Atlantice, aflată la cea de-a 70-a aniversare în acest an. La
    întâlnirea cu primarul din Pittsburgh, Bill Peduto, ambasadorul a amintit de
    comunitatea română din oraş şi a evocat aportul profesorilor şi studenţilor
    români la dezvoltarea societăţii pe plan local. În cadrul discuţiei au fost
    explorate şi perspective de cooperare bilaterală în plan local şi regional, cu
    accent pe domeniile economic, academic şi de cercetare. Ambasada României în
    SUA estimează la circa 1 milion numărul de români care trăiesc în Statele Unite
    ale Americii.

  • 31.10.2018 (mise à jour)

    31.10.2018 (mise à jour)

    Varna – La première ministre roumaine, Mme. Viorica Dăncilă, a confirmé sa présence vendredi prochain, à Varna, en Bulgarie, à un nouveau sommet Roumanie – Bulgarie- Grèce- Serbie. Invité en marge du sommet, le premier ministre israélien, Benjamin Netanyahu, sera présent au déjeuner de travail des quatre premiers ministres. Selon Viorica Dancila, cette réunion sera l’occasion de poursuivre les discussions au sujet de l’interconnexion régionale avec un accent particulier sur le domaine du transport, de l’énergie et des communications. Par ailleurs, Mme Dancila a transmis mercredi au ministre albanais de la Défense, Olta Xhacka, son appréciation à l’égard de la coopération bilatérale au sein des missions de l’OTAN et de l’UE. Olta Xhacka a visité la Roumanie les 30 et 31 octobre. L’occasion pour la première ministre roumaine de se déclarer satisfaite du rythme croissant des entrevues bilatérales dont la prochaine aura lieu les 8 et 9 novembre, à Tirana. Il s’agit de la réunion du Comité mixte intergouvernemental roumano- albanais de collaboration économique, scientifique et technique.


    MAE – Un citoyen roumain a été évacué mercredi, en toute sécurité, de la République du Yémen vers la Roumanie, à travers le Royaume Hachémite de Jordanie, a annoncé mercredi, le Ministère des Affaires Etrangères de Bucarest. Le Ministère a lancé sur son site un avertissement destiné aux voyageurs souhaitant se rendre au Yémen indiquant un niveau d’alerte maximal. Les autorités de Bucarest ont demandé une fois de plus aux Roumains présents dans les zones de conflit de se faire enregistrer auprès des missions roumaines en place au Yemen afin de pouvoir bénéficier de protection consulaire. Les Roumains se trouvant dans des zones de conflit ont à leur disposition l’application « Voyager en toute sécurité » qu’ils peuvent télécharger gratuitement sur le site du Ministère roumain des Affaires Etrangères.

    Condamnation – Le ministère roumain des Affaires étrangères a condamné fermement l’attaque armée qui a eu lieu samedi, le 27 octobre dernier, à une synagogue de Pittsburgh, aux Etats Unis, soldée par de nombreuses victimes, lit-on dans un communiqué. Le ministère des Affaires étrangères condamne fermement tout geste à caractère antisémite et soutient les efforts de la communauté internationale de prévenir, combattre et sanctionner les manifestations de discrimination raciale, de xénophobie et d’intolérance, est-il souligné dans le communiqué. La Fédération de la communauté juive de Roumanie a pour sa part affirmé que les Juifs de Roumanie partagent la douleur des Juifs des Etats-Unis. Le crime de Pittsburgh a produit de la révolte et de la douleur au sein de toutes les communautés juives du monde, y compris en Roumanie. Onze personnes ont été tuées et six autres – blessées samedi, lorsqu’un homme a ouvert le feu sur les fidèles qui se trouvaient dans une synagogue de Pittsburgh. L’auteur de l’attaque sera poursuivi au pénal, entre autres, pour crime antisémite, et risque la peine capitale. C’est l’attaque antisémite la plus violente perpétrée aux Etats Unis ces dernières décennies.

    INDAGRA – L’édition 2018 du Salon de l’agriculture, de l’élevage et de l’industrie alimentaire et de jardinage et de produits d’équipement, INDAGRA a ouvert ses portes mercredi, à Bucarest. Y participent plus de 550 compagnies de 25 pays dont 380 de Roumanie. 15 ans après la disparition de la production de tracteurs en Roumanie, les organisateurs de la foire annoncent que le premier tracteur agricole à 100% roumain sera présenté officiellement à INDAGRA. La foire, la plus importante du domaine agricole, fermera ses portes dimanche.

    Danube– La Roumanie assume à partir du 1 novembre et jusqu’au 31 octobre 2019 la présidence tournante de la Stratégie européenne pour la région du Danube. Cette stratégie se propose principalement d’œuvrer à l’interconnexion entre les pays de la région du Danube qui se voit structurée en 11 aires prioritaires. Pendant son mandat d’un an à la tête de cette Stratégie, la Roumanie se donne pour principaux objectifs d’encourager l’interconnexion et la mobilité dans la région du Danube à travers la promotion des transports, du tourisme, de la numérisation et des contacts interhumains.

    Radio Roumanie – Radio Roumanie marque, au 1er novembre, 90 années depuis sa première émission. La série de manifestations consacrées à cet événement se poursuit jeudi avec un concert extraordinaire de l’Orchestre national de la Radio aux côtés de la Chorale académique et de la Chorale d’enfants de la Radio, sous la baguette de Cristian Mandeal. Et c’est toujours jeudi que la chaîne publique diffusera le premier épisode de la série de théâtre radiophonique « Quelque part en 28 », retraçant la naissance du théâtre radiophonique roumain.

    Météo – Une légère baisse des températures est signalée pour les 24 prochaines heures. Pourtant, le thermomètre continuera à afficher des valeurs dépassant la moyenne saisonnière. Les températures maximales prévues pour la journée de jeudi iront de 16 à 26 degrés.

  • October 31, 2018

    October 31, 2018

    MOTION — The Chamber of Deputies has today rejected by voting the simple motion tabled by two opposition parties, the National Liberal Party and the Save Romania Union, against justice minister Tudorel Toader. He had been accused by the signatories of having abandoned justice in the hands of criminals. In response, Toader said during the debates held in a plenary session on Tuesday that he took action so that citizens be not sent to court unjustly. We recall that minister Tudorel Toader initiated the procedure to remove from office Romania’s General Prosecutor, Augustin Lazar, whom he reproached that he had stirred constitutional conflicts and of having a political public discourse, making accusations of the legislative and executive power. Toader’s arguments in favour of Augustin Lazar’s removal from power have been rejected by Lazar and a large part of the magistrates as ungrounded. Toader evoked similar arguments in the case relating to the request of sacking the former head of the National Anti-Corruption Directorate, Laura Codruta Kovesi, whom Klaus Iohannis had to revoke following a ruling issued by the Constitutional Court.



    PITTSBURGH — The Romanian Foreign Ministry has firmly condemned the armed attack against a synagogue in Pittsburgh, the US, on October 27, which left many victims, a communiqué released by the Romanian Foreign Ministry reads. The Romanian Foreign Ministry firmly condemns any Anti-Semitic gesture and supports the efforts made by the international community in preventing, fighting and punishing acts of racial discrimination, xenophobia and intolerance, the communiqué also reads. 11 people have been killed and six injured on Saturday, when a man opened fire at the believers in a synagogue in Pittsburgh. The perpetrator of the attack will be prosecuted, among others, for anti-Semitic crime and he might get a death penalty. This has been the most violent anti-Semitic attack carried out in the US over the past decades.



    ROMANIAN-SWISS RELATIONS –President Klaus Iohannis on Thursday will receive the President of the Swiss Confederation, Alain Berset, who is paying an official visit to Bucharest on October 31 and November 1. The two officials will approach ways to develop bilateral relations, aspects related to the focal points on the European agenda, including Switzerland’s financial contribution to the EU Cohesion Fund, as well as regional issues. The visit to Romania comes against the backdrop of efforts to boost bilateral dialogue and Romania’s holding the rotating presidency of the EU Council in the first half of 2019. Klaus Iohannis will assure the Swiss side of Romania’s further support for promoting an open, constructive and mutually advantageous dialogue, between the EU and the Swiss Confederation.



    IMF — An IMF mission led by the head of the IMF mission to Romania, Jaewoo Lee, will be in Bucharest between November 6 and 12, the IMF Resident Representative in Romania and Bulgaria, Alejandro Hajdenberg has said. According to him, the IMF team will analyse the latest economic and financial evolutions in Romania, will update the macro-economic outlooks and will discuss about the 2019 budget. Romania has no ongoing financing agreement with the IMF, but that financial institution is analyses the evolution of the Romanian economy every year.



    RADIO ROMANIA — On November 1, Radio Romania celebrates 90 years since the first broadcast was aired. The series of events organised on this occasion continues today with a concert given by the Radio Chamber Orchestra, conducted by Joseph Horvath. On Thursday, an extraordinary concert will be given by the National Radio Orchestra, alongside the Academic Choir and the Radio Children’s Choir, under the baton of Cristian Mandeal. Also on Thursday, the national public radio will air the inaugural episode of the first radio sitcom in Romania, titled “Undeva în 28” (literally, “Somewhere in 28” in Romanian).



    PUMPKIN — Spain, France, Germany, Portugal, Poland, Bulgaria and Romania were the largest pumpkin and gourd producers in the EU, according to data released by Eurostat on Wednesday, when Halloween is being celebrated. Some 24 thousand hectares of land were cultivated with these vegetables. The largest producers of pumpkin and gourd from the whole of the EU last year were Spain with 115,000 tons and France with 96,000 tons. Romania ranked seventh with over 20 thousand tons.



    WEATHER — Romania enjoys lots of sunshine today. The highs of the day range from 18 to 28 degrees Celsius. The noon reading in Bucharest was 25 degrees.